ประโยคภาษาจีน- 周大福与戴比尔斯公司刚刚达成一项协议同意在其湖南省省会长沙的商店出售该钻石公司一种牌子的钻石中文句子 (92749) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu 周 dà fú 大福 yǔ 与 dài 戴 bǐ ěr sī 比尔斯 gōng sī 公司 gāng gang 刚刚 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 xié yì 协议， tóng yì 同意 zài 在 qí 其 hú nán shěng 湖南省 shěng huì 省会 cháng shā 长沙 de 的 shāng diàn 商店 chū shòu 出售 gāi 该 zuàn shí 钻石 gōng sī 公司 yì zhǒng 一种 pái zi 牌子 de 的 zuàn shí 钻石。
CTF has just struck a deal with De Beers to market one of the diamond company’s brands in its outlet in Changsha, the capital of Hunan province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu 周 tài tai 太太 shì 是 11 gè 个 luò pǎo 落跑 xīn niáng 新娘 zhī yī 之一， zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里 hàn zhōng shì 汉中市 bù zhǐ 不只 fā shēng 发生 guò 过 yī liǎng 一两 qǐ 起 piàn hūn 骗婚 àn jiàn 案件。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 yǐ 以 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想、 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论 hé 和 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng 行动 zhǐ nán 指南。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiān chí 坚持 chēng 称， 1911 nián 年 de 的 xīn hài gé mìng 辛亥革命 shì chū yǒu yīn 事出有因， zhè 这 ràng 让 tā 它 zì shēn 自身 shēn xiàn 深陷 máo dùn 矛盾 zhī zhōng 之中。
zhèng fǔ 政府 zhèng 正 fèng xíng 奉行 bú gàn yù 不干预 zhèng cè 政策。
zhèng fǔ 政府 kě wàng 渴望 tí shēng 提升 chǎn yè liàn 产业链 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置， yǐ 以 qǔ dài 取代 duì 对 yī lài 依赖 dà liàng 大量 dī 低 xīn 薪 wú 无 jì néng 技能 gōng zhǒng 工种 de 的 yī lài 依赖， bìng 并 dà pī 大批 chū kǒu 出口 lián jià 廉价 chǎn pǐn 产品 de 的 lì shǐ 历史。
ér 而 měi guó 美国 dōng běi dà xué 东北大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 zé 则 shì 是 zhí jiē 直接 guān chá 观察「 kuī 盔 zhū 珠 jī 鸡」 de 的 jī ròu 肌肉， cè liáng 测量 pǎo bù 跑步 shí 时 xuè yè 血液 zài 在 tuǐ 腿 zhōng liú 中流 dòng 动 de 的 qíng xing 情形。
yì xiē 一些 zhōng yào 中药 yòng zuò 用作 yào 药 chá 茶 kě yǐ 可以 xiāng dāng 相当 yǒu xiào 有效， dàn 但 yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， zuì hǎo 最好 hái shi 还是 yòng 用 zài 在 qí tā 其他 xíng shì 形式。
zhōu 周 bēn chí 奔驰： wǒ 我 bú què dìng 不确定 wǒ 我 shì fǒu 是否 tīng dǒng 听懂 nǐ de 你的 yì si 意思， nǐ 你 shì bu shì 是不是 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ？
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lì 立 dǎng 党 zhī běn 之本（ “ mǎ liè zhǔ yì 马列主义 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 ” ） duì dà 对大 duō shù 多数 zhè 这 lèi rén 类人 lái shuō 来说 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是。
zhèng fǔ 政府 de 的 cāng lǐn 仓廪 zhì dù 制度 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 yǐn qǐ 引起 le 了 dà liàng 大量 de 的 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题 hé 和 lì shǐ 历史 wèn tí 问题。
ér 而 qún lùn 群论 shì 是 dài shù xué 代数学 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 fēn zhī 分支 zhī yī 之一， shì 是 jìn shì 近世 dài shù 代数 de 的 jī chǔ 基础。
zhōu zhuāng 周庄 de 的 dà mén kǒu 大门口 tíng 停 mǎn 满 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 gōng chē 公车， kě jiàn 可见 wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 duì 对 tí gāo 提高 guān yuán 官员 de 的 yì shù 艺术 xiū yǎng 修养 shì 是 shí fēn 十分 zhù zhòng 注重 de 的。
zhōng guó 中国 nèi dì 内地 qīng chūn 青春 ǒu xiàng jù 偶像剧 wèi lái 未来 jiāng 将 zài 在 tí cái 题材 nèi róng 内容 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 zhù zhòng 注重 duō yàng huà 多样化 huó 和 tiē jìn xìng 贴近性， zhì zuò 制作 gèng wéi 更为 jīng liáng 精良， bìng 并 yōng yǒu 拥有 jiào 较 gāo 高 de 的 shōu shì lǜ 收视率。
ér 而 gǔ dōng 股东 men 们 jí shǐ 即使 zài 在 fǎ lǜ 法律 sù sòng zhōng 诉讼中 zhàn 占 dào 到 shàng fēng 上风， yào 要 xiǎng 想 ná dào 拿到 qián 钱 kě néng 可能 yě 也 yào 要 hóu nián mǎ yuè 猴年马月 le 了。
zhōng guó 中国 zài yě 再也 méi yǒu 没有 yáo míng 姚明 le 了， ” guǎng zhōu rì bào 广州日报 xiě 写 dào 到。
ér 而 xū 胥 mén 门 de 的 biān shàng 边上， yòu 又 duō 多 le 了 yī zūn 一尊 wǔ zǐ xū 伍子胥 de 的 shí xiàng 石像， hún rán 浑然 zhōng 中 yùn hán 蕴含 zhe 着 wú xiàn 无限 cāng sāng 沧桑。
zhōu rì 周日 xià 下 le 了 yī 一 chǎng 场 duǎn shí 短时 zhèn yǔ 阵雨。
zhèng fǔ 政府 zhì lì 致力 tí chàng 提倡 bìng 并 tuī dòng 推动 xiāng gǎng 香港 zhú bù 逐步 cǎi yòng 采用 guó jì dān wèi zhì 国际单位制。
ér 而 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， yě 也 méi 没 rén 人 néng 能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 zuì xīn 最新 yí dài 一代 de 的 iMac diàn nǎo 电脑， cǎi yòng 采用 chāo dà 超大 chǐ cun 尺寸 de 的 yè jīng 液晶 píng mù 屏幕 fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 kě dòng 可动 shì 式 de 的 jīn shǔ 金属 dǐ zuò 底座 shàng 上。
zhèng fǔ 政府 guī dìng 规定 jiā tíng 家庭 bāng yōng 帮佣 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 wèi 为 3 , 740 gǎng yuán 港元（ yuē hé 约合 480 měi yuán 美元）， bāo kuò 包括 jī běn 基本 shí sù 食宿。
ér 而 fēn lán 芬兰， bā xī 巴西 hé 和 fǎ guó 法国 zé 则 shì 是 guàn jūn 冠军， tā men 它们 bǎo zhèng 保证 yǒu 有 liù 六 zhōu 周 de 的 jià qī 假期。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 tā men 他们 jié hūn 结婚 huò 或 lí hūn 离婚 hòu 后 huì 会 gǎi míng 改名， zhè 这 shí jì 实际 shàng jiàng 上将 tā men 他们 kē xué jiè 科学界 zhòng dì 中的 jì lù 记录 yì fēn wéi èr 一分为二。
zhōu rì 周日， zài 在 yǔ 与 tǎn pà 坦帕 duì 队 duì kàng 对抗 de 的 dì sān 第三 huí hé 回合 zhōng 中， niǔ yuē 纽约 yáng jī duì 洋基队 tóu shǒu 投手 Ān dí 安迪 · pài 派 dī 堤 tè 特 yīn 因 fù gǔ gōu 腹股沟 lā shāng 拉伤 bù dé bù 不得不 tuì 退 sài 赛。
zhōng guó 中国 dòng màn 动漫 chǎn yè 产业 zhèng 正 zhú nián 逐年 chéng zhǎng 成长。
yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 kù zī 库兹 wéi ěr 韦尔 duì 对 jī qì rén xué 机器人学 de 的 tài du 态度 shì wéi 视为 wěi 伪 zōng jiào 宗教 shì 式 de 的 jìng wèi 敬畏， ér 而 yuè lái yuè duō 越来越多 kuáng rè 狂热 zhuī suí zhě 追随者 jiāng 将 qí 其 tái gāo 抬高 zhì 至 wú bǐ 无比 zūn chóng 尊崇 dì wèi 地位 de 的 zuò fǎ 做法 yě 也 zhāo zhì 招致 le 了 zhū duō 诸多 fēi yì 非议。
zhōu mò 周末 jià rì 假日 shí 时， sān zhī 三芝 guó zhōng 国中「 xué 学 wǎn rán 宛然 zhǎng zhōng 掌中 jù tuán 剧团」 de 的 tuán yuán 团员 hái 还 huì 会 yǔ 与 yóu kè 游客 fēn xiǎng 分享 cāo zuò 操作 xì 戏 ǒu 偶 de 的 jì qiǎo 技巧 bìng 并 shì fàn 示范 qiāo jī 敲击 bù dài xì 布袋戏 hòu cháng 后场 de 的 yuè qì 乐器。
yì xiē 一些 rén 人 dān xīn 担心 wéi yuē 违约 kě néng 可能 zài 在 huí gòu 回购 shì chǎng 市场 yǐn fā 引发 xiàng 像 2008 nián 年 nà yàng de 那样的 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩， rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 guó kù quàn 国库券 “ xuē fà 削发 ” dǎo zhì 导致 zhuī jiā 追加 bǎo zhèng jīn 保证金。
yì xiē 一些 rén 人 míng bai 明白 rén qíng 人情 yě 也 yǒu 有 “ yǒu xiào qī 有效期 ” ， yīn ér 因而 yāo qiú 要求 rén jiā 人家 lì jí 立即 fèng huán 奉还。
ér 而 yào shi 要是 liǎng gè 两个 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 dé 得 kǎo lǜ 考虑 yào 要 duì de qǐ 对得起 nǐ de 你的 hé huǒ rén 合伙人， hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dù guò 度过 nán guān 难关。
zhèng zhì 政治 zhuān jiā 专家 yù qī 预期 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 2009 nián 年 bù jǐn 不仅 jiāng 将 bǎo zhù 保住 duì 对 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 de 的 kòng zhì 控制， ér qiě 而且 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 qí suǒ 其所 zhàn 占 de 的 duō shù 多数。

ประโยคภาษาจีน
zhōu 周 tài tai 太太 shì 是 11 gè 个 luò pǎo 落跑 xīn niáng 新娘 zhī yī 之一， zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里 hàn zhōng shì 汉中市 bù zhǐ 不只 fā shēng 发生 guò 过 yī liǎng 一两 qǐ 起 piàn hūn 骗婚 àn jiàn 案件。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 yǐ 以 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想、 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论 hé 和 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng 行动 zhǐ nán 指南。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiān chí 坚持 chēng 称， 1911 nián 年 de 的 xīn hài gé mìng 辛亥革命 shì chū yǒu yīn 事出有因， zhè 这 ràng 让 tā 它 zì shēn 自身 shēn xiàn 深陷 máo dùn 矛盾 zhī zhōng 之中。
zhèng fǔ 政府 zhèng 正 fèng xíng 奉行 bú gàn yù 不干预 zhèng cè 政策。
zhèng fǔ 政府 kě wàng 渴望 tí shēng 提升 chǎn yè liàn 产业链 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置， yǐ 以 qǔ dài 取代 duì 对 yī lài 依赖 dà liàng 大量 dī 低 xīn 薪 wú 无 jì néng 技能 gōng zhǒng 工种 de 的 yī lài 依赖， bìng 并 dà pī 大批 chū kǒu 出口 lián jià 廉价 chǎn pǐn 产品 de 的 lì shǐ 历史。
ér 而 měi guó 美国 dōng běi dà xué 东北大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 zé 则 shì 是 zhí jiē 直接 guān chá 观察「 kuī 盔 zhū 珠 jī 鸡」 de 的 jī ròu 肌肉， cè liáng 测量 pǎo bù 跑步 shí 时 xuè yè 血液 zài 在 tuǐ 腿 zhōng liú 中流 dòng 动 de 的 qíng xing 情形。
yì xiē 一些 zhōng yào 中药 yòng zuò 用作 yào 药 chá 茶 kě yǐ 可以 xiāng dāng 相当 yǒu xiào 有效， dàn 但 yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， zuì hǎo 最好 hái shi 还是 yòng 用 zài 在 qí tā 其他 xíng shì 形式。
zhōu 周 bēn chí 奔驰： wǒ 我 bú què dìng 不确定 wǒ 我 shì fǒu 是否 tīng dǒng 听懂 nǐ de 你的 yì si 意思， nǐ 你 shì bu shì 是不是 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ？
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lì 立 dǎng 党 zhī běn 之本（ “ mǎ liè zhǔ yì 马列主义 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 ” ） duì dà 对大 duō shù 多数 zhè 这 lèi rén 类人 lái shuō 来说 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是。
zhèng fǔ 政府 de 的 cāng lǐn 仓廪 zhì dù 制度 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 yǐn qǐ 引起 le 了 dà liàng 大量 de 的 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题 hé 和 lì shǐ 历史 wèn tí 问题。
ér 而 qún lùn 群论 shì 是 dài shù xué 代数学 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 fēn zhī 分支 zhī yī 之一， shì 是 jìn shì 近世 dài shù 代数 de 的 jī chǔ 基础。
zhōu zhuāng 周庄 de 的 dà mén kǒu 大门口 tíng 停 mǎn 满 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 gōng chē 公车， kě jiàn 可见 wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 duì 对 tí gāo 提高 guān yuán 官员 de 的 yì shù 艺术 xiū yǎng 修养 shì 是 shí fēn 十分 zhù zhòng 注重 de 的。
zhōng guó 中国 nèi dì 内地 qīng chūn 青春 ǒu xiàng jù 偶像剧 wèi lái 未来 jiāng 将 zài 在 tí cái 题材 nèi róng 内容 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 zhù zhòng 注重 duō yàng huà 多样化 huó 和 tiē jìn xìng 贴近性， zhì zuò 制作 gèng wéi 更为 jīng liáng 精良， bìng 并 yōng yǒu 拥有 jiào 较 gāo 高 de 的 shōu shì lǜ 收视率。
ér 而 gǔ dōng 股东 men 们 jí shǐ 即使 zài 在 fǎ lǜ 法律 sù sòng zhōng 诉讼中 zhàn 占 dào 到 shàng fēng 上风， yào 要 xiǎng 想 ná dào 拿到 qián 钱 kě néng 可能 yě 也 yào 要 hóu nián mǎ yuè 猴年马月 le 了。
zhōng guó 中国 zài yě 再也 méi yǒu 没有 yáo míng 姚明 le 了， ” guǎng zhōu rì bào 广州日报 xiě 写 dào 到。
ér 而 xū 胥 mén 门 de 的 biān shàng 边上， yòu 又 duō 多 le 了 yī zūn 一尊 wǔ zǐ xū 伍子胥 de 的 shí xiàng 石像， hún rán 浑然 zhōng 中 yùn hán 蕴含 zhe 着 wú xiàn 无限 cāng sāng 沧桑。
zhōu rì 周日 xià 下 le 了 yī 一 chǎng 场 duǎn shí 短时 zhèn yǔ 阵雨。
zhèng fǔ 政府 zhì lì 致力 tí chàng 提倡 bìng 并 tuī dòng 推动 xiāng gǎng 香港 zhú bù 逐步 cǎi yòng 采用 guó jì dān wèi zhì 国际单位制。
ér 而 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止， yě 也 méi 没 rén 人 néng 能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 zuì xīn 最新 yí dài 一代 de 的 iMac diàn nǎo 电脑， cǎi yòng 采用 chāo dà 超大 chǐ cun 尺寸 de 的 yè jīng 液晶 píng mù 屏幕 fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 kě dòng 可动 shì 式 de 的 jīn shǔ 金属 dǐ zuò 底座 shàng 上。
zhèng fǔ 政府 guī dìng 规定 jiā tíng 家庭 bāng yōng 帮佣 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 wèi 为 3 , 740 gǎng yuán 港元（ yuē hé 约合 480 měi yuán 美元）， bāo kuò 包括 jī běn 基本 shí sù 食宿。
ér 而 fēn lán 芬兰， bā xī 巴西 hé 和 fǎ guó 法国 zé 则 shì 是 guàn jūn 冠军， tā men 它们 bǎo zhèng 保证 yǒu 有 liù 六 zhōu 周 de 的 jià qī 假期。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 tā men 他们 jié hūn 结婚 huò 或 lí hūn 离婚 hòu 后 huì 会 gǎi míng 改名， zhè 这 shí jì 实际 shàng jiàng 上将 tā men 他们 kē xué jiè 科学界 zhòng dì 中的 jì lù 记录 yì fēn wéi èr 一分为二。
zhōu rì 周日， zài 在 yǔ 与 tǎn pà 坦帕 duì 队 duì kàng 对抗 de 的 dì sān 第三 huí hé 回合 zhōng 中， niǔ yuē 纽约 yáng jī duì 洋基队 tóu shǒu 投手 Ān dí 安迪 · pài 派 dī 堤 tè 特 yīn 因 fù gǔ gōu 腹股沟 lā shāng 拉伤 bù dé bù 不得不 tuì 退 sài 赛。
zhōng guó 中国 dòng màn 动漫 chǎn yè 产业 zhèng 正 zhú nián 逐年 chéng zhǎng 成长。
yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 kù zī 库兹 wéi ěr 韦尔 duì 对 jī qì rén xué 机器人学 de 的 tài du 态度 shì wéi 视为 wěi 伪 zōng jiào 宗教 shì 式 de 的 jìng wèi 敬畏， ér 而 yuè lái yuè duō 越来越多 kuáng rè 狂热 zhuī suí zhě 追随者 jiāng 将 qí 其 tái gāo 抬高 zhì 至 wú bǐ 无比 zūn chóng 尊崇 dì wèi 地位 de 的 zuò fǎ 做法 yě 也 zhāo zhì 招致 le 了 zhū duō 诸多 fēi yì 非议。
zhōu mò 周末 jià rì 假日 shí 时， sān zhī 三芝 guó zhōng 国中「 xué 学 wǎn rán 宛然 zhǎng zhōng 掌中 jù tuán 剧团」 de 的 tuán yuán 团员 hái 还 huì 会 yǔ 与 yóu kè 游客 fēn xiǎng 分享 cāo zuò 操作 xì 戏 ǒu 偶 de 的 jì qiǎo 技巧 bìng 并 shì fàn 示范 qiāo jī 敲击 bù dài xì 布袋戏 hòu cháng 后场 de 的 yuè qì 乐器。
yì xiē 一些 rén 人 dān xīn 担心 wéi yuē 违约 kě néng 可能 zài 在 huí gòu 回购 shì chǎng 市场 yǐn fā 引发 xiàng 像 2008 nián 年 nà yàng de 那样的 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩， rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 guó kù quàn 国库券 “ xuē fà 削发 ” dǎo zhì 导致 zhuī jiā 追加 bǎo zhèng jīn 保证金。
yì xiē 一些 rén 人 míng bai 明白 rén qíng 人情 yě 也 yǒu 有 “ yǒu xiào qī 有效期 ” ， yīn ér 因而 yāo qiú 要求 rén jiā 人家 lì jí 立即 fèng huán 奉还。
ér 而 yào shi 要是 liǎng gè 两个 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 dé 得 kǎo lǜ 考虑 yào 要 duì de qǐ 对得起 nǐ de 你的 hé huǒ rén 合伙人， hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dù guò 度过 nán guān 难关。
zhèng zhì 政治 zhuān jiā 专家 yù qī 预期 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 2009 nián 年 bù jǐn 不仅 jiāng 将 bǎo zhù 保住 duì 对 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 de 的 kòng zhì 控制， ér qiě 而且 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 qí suǒ 其所 zhàn 占 de 的 duō shù 多数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子