ประโยคภาษาจีน- 政府言过其实地描述政策问题却不能言出必行地将其解决这只能让那些赞成相应解决方案的支持者们大失所望中文句子 (93192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 yán guò qí shí 言过其实 de 地 miáo shù 描述 zhèng cè 政策 wèn tí 问题， què 却 bù néng 不能 yán chū bì xíng 言出必行 de 地 jiāng 将 qí 其 jiě jué 解决， zhè 这 zhǐ néng 只能 ràng 让 nà xiē 那些 zàn chéng 赞成 xiāng yìng 相应 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 dà shī suǒ wàng 大失所望。
Using overblown language to describe policy problems that the government then fails to address in the same terms only lets down those supporters who voted for those solutions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 dào 到 2020 nián 年 yòng 用 shēng wù zhì 生物质 chǎn shēng 产生 30 jí wǎ 吉瓦 de 的 diàn lì 电力。
zhèng fǔ 政府 jì huà 计画 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 jīn nián 今年 gōng fèi 公费 kāi zhī 开支。
yì xiē 一些 rén 人 zhǐ shì 只是 táo 逃 dào 到 yǎ diǎn 雅典。 bù zhī 不知 hé zhòng 何种 yuán yīn 原因， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 hěn 很 xìng yùn 幸运， duǒ guò 躲过 yī 一 jié 劫。 yǎ diǎn 雅典 chéng wéi 成为 dāng shí 当时 shǎo shù 少数 jǐ 几 zuò 座 miǎn zāo 免遭 hào jié 浩劫 de 的 mài 迈 xī 锡 ní 尼 zhòng yào 重要 chéng bǎo 城堡 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 rén 人 chī 吃 le 了 yì zhǒng 一种 shā chóng yào 杀虫药。
ér 而 yì shù shè jì 艺术设计 xué 学 guān yú 关于 tíng yuán 庭园 huán jìng 环境 yì shù shè jì 艺术设计 lǐ lùn 理论 fāng miàn 方面 de 的 lùn wén 论文 shù liàng 数量 shèn 甚 shǎo 少。
ér 而 ruò shì 若是 yǒu 有 yán zhòng 严重 gǔ zhì 骨质 sū sōng 酥松 de 的 rén 人， bú dàn 不但 kě néng 可能 huì 会 gǔ zhé 骨折， rú guǒ 如果 yā 压 cuò 错， hái yǒu 还有 kě néng 可能 zào chéng 造成 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 xià zhī 下肢 tān huàn 瘫痪。
zhèng fǔ 政府 shì tú 试图 hǒng piàn 哄骗 nà shuì rén 纳税人 shǐ 使 tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 qián 钱 méi yǒu 没有 luàn huā 乱花。
zhōng guó 中国 fēn bù 分布 de 的 pí 蜱 lèi 类 sù zhǔ 宿主 shè jí 涉及 pá xíng 爬行 gāng 纲、 niǎo 鸟 gāng 纲、 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 děng 等 3 gāng 纲 20 mù 目， yuē 约 130 yú zhòng 余种。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 kàn dào 看到 zuì jìn 最近 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yī yī 伊伊 mǎ ní 马尼 shān 山 2039 nián 年 de 的 zhào piàn 照片 shí 时 gǎn dào 感到 le 了 zhèn hàn 震撼， zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fēng dǐng 峰顶 zhǎo bú dào 找不到 rèn hé 任何 bái sè 白色 de 的 jì xiàng 迹象。
ér 而 yīng gé lán 英格兰 qiú mí 球迷 yě 也 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 yuán liàng 原谅 qù 去 yuán liàng 原谅 tā men 他们 zài 在 yuǎn dōng 远东 de 的 kuáng huān 狂欢 zuò lè 作乐。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 jù fēng 飓风 bì hù suǒ 庇护所 táo nàn 逃难， xǔ duō 许多 rén 人 jiǎn dān de 简单地 zài 在 lù biān 路边 dā 搭 qǐ 起 zhàng peng 帐篷。
zhèng fǔ 政府 hái 还 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 fā zhǎn 发展 yǐ gāo 以高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 wéi zhǔ 为主 dǎ dī 打的 zhōng xíng 中型 qǐ yè 企业， wèi 为 wèi lái 未来 de 的 gāo duān 高端 shè bèi 设备 tí gōng 提供 jì shù 技术 jī chǔ 基础。
zhōng guó 中国 běi jīng shì 北京市 tōng zhōu qū 通州区 sòng zhuāng 宋庄 xiǎo 小 bǎo cūn 堡村 shàng shàng 上上 měi shù guǎn 美术馆；
zhōu cháo 周朝 zuì 最 wén míng 闻名 de 的 dǐng 鼎 zhī yī 之一 shì 是 dà kè 大克 dǐng 鼎， zhè zhǒng 这种 sān 三 tuǐ 腿 dǐng 鼎 zhèng shì 正是 zhōu 周 Àì qín 爱琴 nǚ shì 女士 jiǔ dǐng 九鼎 tú zhōng 图中 dǐng 鼎 de 的 mó shì 模式。
zhōng guó 中国 yī shēng 医生 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术 lái 来 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 nóng fù 农妇 huái yùn 怀孕， qí 其 dòng jī 动机 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 zhì liáo 治疗 bú yùn zhèng 不孕症。
zhōu mò 周末 yuán běn 原本 shì 是 wǒ 我 yì zhōu 一周 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段， xiàn zài 现在 què 却 bú guò 不过 shì 是 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 liǎng tiān 两天。
zhōng guó 中国 nán fāng 南方 Ào táo 奥陶 — zhì liú jì 志留纪 hán 含 bǐ 笔 shí 石 dì céng 地层， gēn jù 根据 qí 其 yán xìng 岩性 tè zhēng 特征、 chén jī 沉积 xiàng 相 biāo zhì 标志、 xiàng 相 xù 序 yǐ jí 以及 suǒ 所 hán 含 shēng wù 生物， kě jiāng 可将 bǐ 笔 shí 石 yè yán 页岩 xiàng 相 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng 两 lèi 类： pén dì 盆地 xíng 型 huò 和 xié pō 斜坡 xíng 型。
zhèng fǔ 政府 bān bù 颁布 le 了 fā xíng 发行 yì zhǒng 一种 zhǐ bì 纸币 de 的 fǎ lìng 法令。
yì xiē 一些 rén 人 shì 是 chū yú 出于 hào qí 好奇 ér 而 zhù shì 注视 wǒ 我， yīn wèi 因为 zài 在 xià rì 夏日 de 的 bàng wǎn 傍晚， yí gè 一个 shēn zhuó 身着 shēn huī sè 深灰色 wài tào 外套 de 的 mò shēng 陌生 nán zǐ 男子 dú zì 独自 sàn bù 散步， zǒng yǒu 总有 jǐ fēn 几分 qí guài 奇怪。
zhèng zhì 政治 shàng 上 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 táng huáng 堂皇 zhé xué 哲学 wèi 味 de 的 gòng tóng 共同 huà tí 话题， wǒ 我 tóng yì 同意 Àì dé 艾德 mǐ lì 米利 bān 班 guān yú 关于 zé rèn 责任 de 的 yì tí 议题。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chē mài 车卖 gěi 给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yáo 摇 zhòng dì 中的 rén 人， zhè 这 kě néng 可能 wú xíng zhōng 无形中 huì 会 zī shēng 滋生 dì xià 地下 jiāo yì shì chǎng 交易市场。
zhōu mò 周末， wú yǔ sēn 吴宇森 9 fēn zhōng 分钟《 chì bì 赤壁》 jiá nà 戛纳 yù gào piàn 预告片 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 bào guāng 曝光。
ér 而 ràng 让 yán jiū zhě 研究者 men 们 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhōng 中， liù gǒu 遛狗 de 的 rén 人 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 gǎi shàn 改善， ér 而 nà xiē 那些 yǔ 与 rén 人 dā bàn 搭伴 sàn bù 散步 de 的 rén 人 què 却 kāi shǐ 开始 zhǎo jiè kǒu 找借口 táo bì 逃避 yùn dòng 运动。
yì xiē 一些 rén 人 jué de 觉得 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
ér 而 shì tú 试图 jiāng 将 hàn liào 焊料 xī 吸 chū 出 tōng 通 kǒng 孔， yòu 又 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 tōng 通 kǒng 孔、 hàn jiē 焊接 yǎn mó 掩膜 huò 或 PCB de 的 sǔn huài 损坏。
zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 de 的 jì tiān 祭天 yǔ 与 sì 祀 zǔ 祖 shì 是 mì qiè 密切 de 地 chán 缠 guǒ 裹 zài yì qǐ 在一起 de 的。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zài 在 rén shēng 人生 jiào 较 zǎo 早 jiē duàn 阶段 zāo yù 遭遇 gǔ shì 股市 rú cǐ 如此 de 的 dà qǐ dà luò 大起大落， kě néng 可能 shǐ 使 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 nián zhǎng 年长 hé 和 zī chǎn 资产 jī lěi 积累 jiào 较 duō shí 多时 yī rán 依然 bù gǎn 不敢 dà dǎn 大胆 tóu zī 投资。
ér 而 fù 负 de 的 zhēn shí 真实 lì lǜ 利率 cháng cháng 常常 huì 会 dǎo zhì 导致 cún kuǎn zhě 存款者 bǎ 把 zī jīn 资金 tóu rù 投入 fáng dì chǎn 房地产， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 dì chǎn 地产 de 的 pào mò 泡沫 fēng xiǎn 风险。
zhōu zāo 周遭 dì qū 地区 de 的 jiǔ bā 酒吧、 yè zǒng huì 夜总会 píng cháng 平常 yīng gāi 应该 shì 是 rén mǎn wéi huàn 人满为患 de 的， cǐ shí 此时 què 却 mén kě luó què 门可罗雀。
zhèng zhì 政治 rèn tóng 认同 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 wú shù 无数 gè 个 lì 力 de 的 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 suǒ 所 jiàn gòu 建构 ér 而 chéng 成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 dào 到 2020 nián 年 yòng 用 shēng wù zhì 生物质 chǎn shēng 产生 30 jí wǎ 吉瓦 de 的 diàn lì 电力。
zhèng fǔ 政府 jì huà 计画 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 jīn nián 今年 gōng fèi 公费 kāi zhī 开支。
yì xiē 一些 rén 人 zhǐ shì 只是 táo 逃 dào 到 yǎ diǎn 雅典。 bù zhī 不知 hé zhòng 何种 yuán yīn 原因， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 hěn 很 xìng yùn 幸运， duǒ guò 躲过 yī 一 jié 劫。 yǎ diǎn 雅典 chéng wéi 成为 dāng shí 当时 shǎo shù 少数 jǐ 几 zuò 座 miǎn zāo 免遭 hào jié 浩劫 de 的 mài 迈 xī 锡 ní 尼 zhòng yào 重要 chéng bǎo 城堡 zhī yī 之一。
yì xiē 一些 rén 人 chī 吃 le 了 yì zhǒng 一种 shā chóng yào 杀虫药。
ér 而 yì shù shè jì 艺术设计 xué 学 guān yú 关于 tíng yuán 庭园 huán jìng 环境 yì shù shè jì 艺术设计 lǐ lùn 理论 fāng miàn 方面 de 的 lùn wén 论文 shù liàng 数量 shèn 甚 shǎo 少。
ér 而 ruò shì 若是 yǒu 有 yán zhòng 严重 gǔ zhì 骨质 sū sōng 酥松 de 的 rén 人， bú dàn 不但 kě néng 可能 huì 会 gǔ zhé 骨折， rú guǒ 如果 yā 压 cuò 错， hái yǒu 还有 kě néng 可能 zào chéng 造成 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 xià zhī 下肢 tān huàn 瘫痪。
zhèng fǔ 政府 shì tú 试图 hǒng piàn 哄骗 nà shuì rén 纳税人 shǐ 使 tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 qián 钱 méi yǒu 没有 luàn huā 乱花。
zhōng guó 中国 fēn bù 分布 de 的 pí 蜱 lèi 类 sù zhǔ 宿主 shè jí 涉及 pá xíng 爬行 gāng 纲、 niǎo 鸟 gāng 纲、 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 děng 等 3 gāng 纲 20 mù 目， yuē 约 130 yú zhòng 余种。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 kàn dào 看到 zuì jìn 最近 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yī yī 伊伊 mǎ ní 马尼 shān 山 2039 nián 年 de 的 zhào piàn 照片 shí 时 gǎn dào 感到 le 了 zhèn hàn 震撼， zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fēng dǐng 峰顶 zhǎo bú dào 找不到 rèn hé 任何 bái sè 白色 de 的 jì xiàng 迹象。
ér 而 yīng gé lán 英格兰 qiú mí 球迷 yě 也 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 yuán liàng 原谅 qù 去 yuán liàng 原谅 tā men 他们 zài 在 yuǎn dōng 远东 de 的 kuáng huān 狂欢 zuò lè 作乐。
yì xiē 一些 rén 人 zài 在 jù fēng 飓风 bì hù suǒ 庇护所 táo nàn 逃难， xǔ duō 许多 rén 人 jiǎn dān de 简单地 zài 在 lù biān 路边 dā 搭 qǐ 起 zhàng peng 帐篷。
zhèng fǔ 政府 hái 还 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 fā zhǎn 发展 yǐ gāo 以高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 wéi zhǔ 为主 dǎ dī 打的 zhōng xíng 中型 qǐ yè 企业， wèi 为 wèi lái 未来 de 的 gāo duān 高端 shè bèi 设备 tí gōng 提供 jì shù 技术 jī chǔ 基础。
zhōng guó 中国 běi jīng shì 北京市 tōng zhōu qū 通州区 sòng zhuāng 宋庄 xiǎo 小 bǎo cūn 堡村 shàng shàng 上上 měi shù guǎn 美术馆；
zhōu cháo 周朝 zuì 最 wén míng 闻名 de 的 dǐng 鼎 zhī yī 之一 shì 是 dà kè 大克 dǐng 鼎， zhè zhǒng 这种 sān 三 tuǐ 腿 dǐng 鼎 zhèng shì 正是 zhōu 周 Àì qín 爱琴 nǚ shì 女士 jiǔ dǐng 九鼎 tú zhōng 图中 dǐng 鼎 de 的 mó shì 模式。
zhōng guó 中国 yī shēng 医生 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术 lái 来 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 nóng fù 农妇 huái yùn 怀孕， qí 其 dòng jī 动机 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 zhì liáo 治疗 bú yùn zhèng 不孕症。
zhōu mò 周末 yuán běn 原本 shì 是 wǒ 我 yì zhōu 一周 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段， xiàn zài 现在 què 却 bú guò 不过 shì 是 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 liǎng tiān 两天。
zhōng guó 中国 nán fāng 南方 Ào táo 奥陶 — zhì liú jì 志留纪 hán 含 bǐ 笔 shí 石 dì céng 地层， gēn jù 根据 qí 其 yán xìng 岩性 tè zhēng 特征、 chén jī 沉积 xiàng 相 biāo zhì 标志、 xiàng 相 xù 序 yǐ jí 以及 suǒ 所 hán 含 shēng wù 生物， kě jiāng 可将 bǐ 笔 shí 石 yè yán 页岩 xiàng 相 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng 两 lèi 类： pén dì 盆地 xíng 型 huò 和 xié pō 斜坡 xíng 型。
zhèng fǔ 政府 bān bù 颁布 le 了 fā xíng 发行 yì zhǒng 一种 zhǐ bì 纸币 de 的 fǎ lìng 法令。
yì xiē 一些 rén 人 shì 是 chū yú 出于 hào qí 好奇 ér 而 zhù shì 注视 wǒ 我， yīn wèi 因为 zài 在 xià rì 夏日 de 的 bàng wǎn 傍晚， yí gè 一个 shēn zhuó 身着 shēn huī sè 深灰色 wài tào 外套 de 的 mò shēng 陌生 nán zǐ 男子 dú zì 独自 sàn bù 散步， zǒng yǒu 总有 jǐ fēn 几分 qí guài 奇怪。
zhèng zhì 政治 shàng 上 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 táng huáng 堂皇 zhé xué 哲学 wèi 味 de 的 gòng tóng 共同 huà tí 话题， wǒ 我 tóng yì 同意 Àì dé 艾德 mǐ lì 米利 bān 班 guān yú 关于 zé rèn 责任 de 的 yì tí 议题。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chē mài 车卖 gěi 给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yáo 摇 zhòng dì 中的 rén 人， zhè 这 kě néng 可能 wú xíng zhōng 无形中 huì 会 zī shēng 滋生 dì xià 地下 jiāo yì shì chǎng 交易市场。
zhōu mò 周末， wú yǔ sēn 吴宇森 9 fēn zhōng 分钟《 chì bì 赤壁》 jiá nà 戛纳 yù gào piàn 预告片 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 bào guāng 曝光。
ér 而 ràng 让 yán jiū zhě 研究者 men 们 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhōng 中， liù gǒu 遛狗 de 的 rén 人 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 gǎi shàn 改善， ér 而 nà xiē 那些 yǔ 与 rén 人 dā bàn 搭伴 sàn bù 散步 de 的 rén 人 què 却 kāi shǐ 开始 zhǎo jiè kǒu 找借口 táo bì 逃避 yùn dòng 运动。
yì xiē 一些 rén 人 jué de 觉得 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
ér 而 shì tú 试图 jiāng 将 hàn liào 焊料 xī 吸 chū 出 tōng 通 kǒng 孔， yòu 又 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 tōng 通 kǒng 孔、 hàn jiē 焊接 yǎn mó 掩膜 huò 或 PCB de 的 sǔn huài 损坏。
zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 de 的 jì tiān 祭天 yǔ 与 sì 祀 zǔ 祖 shì 是 mì qiè 密切 de 地 chán 缠 guǒ 裹 zài yì qǐ 在一起 de 的。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zài 在 rén shēng 人生 jiào 较 zǎo 早 jiē duàn 阶段 zāo yù 遭遇 gǔ shì 股市 rú cǐ 如此 de 的 dà qǐ dà luò 大起大落， kě néng 可能 shǐ 使 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 nián zhǎng 年长 hé 和 zī chǎn 资产 jī lěi 积累 jiào 较 duō shí 多时 yī rán 依然 bù gǎn 不敢 dà dǎn 大胆 tóu zī 投资。
ér 而 fù 负 de 的 zhēn shí 真实 lì lǜ 利率 cháng cháng 常常 huì 会 dǎo zhì 导致 cún kuǎn zhě 存款者 bǎ 把 zī jīn 资金 tóu rù 投入 fáng dì chǎn 房地产， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 dì chǎn 地产 de 的 pào mò 泡沫 fēng xiǎn 风险。
zhōu zāo 周遭 dì qū 地区 de 的 jiǔ bā 酒吧、 yè zǒng huì 夜总会 píng cháng 平常 yīng gāi 应该 shì 是 rén mǎn wéi huàn 人满为患 de 的， cǐ shí 此时 què 却 mén kě luó què 门可罗雀。
zhèng zhì 政治 rèn tóng 认同 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 wú shù 无数 gè 个 lì 力 de 的 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 suǒ 所 jiàn gòu 建构 ér 而 chéng 成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子