ประโยคภาษาจีน- 政府还将推广基于社区的生态旅游作为居民生计的替代手段中文句子 (93360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 hái 还 jiāng 将 tuī guǎng 推广 jī yú 基于 shè qū 社区 de 的 shēng tài lǚ yóu 生态旅游， zuò wéi 作为 jū mín 居民 shēng jì 生计 de 的 tì dài 替代 shǒu duàn 手段。
Community-based ecotourism is also being promoted as an alternative means of livelihood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jī gòu 机构， tā 它 yǔn xǔ 允许 dé guó 德国 guó jiā yín xíng 国家银行 dǎ zhé 打折 chū shòu 出售 qí 其 lái zì 来自 nà xiē 那些 yín háng 银行 de 的 piào jù 票据， nà xiē 那些 yín háng 银行 yīn wèi 因为 yín háng 银行 tóng yè 同业 chāi 拆 fàng 放 shì chǎng 市场 shī líng 失灵 ér 而 bù kě néng 不可能 jiāo yì 交易。
zhèng fǔ 政府 hái 还 sōu chá 搜查 le 了 lìng wài 另外 15 gè 个 zǔ zhī 组织， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yīng guó 英国 yuán zhù jī gòu 援助机构 lè shī huì 乐施会， yuán yīn shì 原因是 shè xián 涉嫌 xǐ hēi qián 洗黑钱 hé 和 “ diān fù 颠覆 zhèng quán 政权 ” 。
zhōng guó 中国 dòng màn 动漫 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zhì zuò 制作 gèng hǎo 更好 dòng huà piàn 动画片 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zhōng guó 中国 běi 北 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 jiē rǎng 接壤， xī běi 西北 biān jiāng 边疆 cún zài 存在 zhū duō 诸多 dòng dàng 动荡 yīn sù 因素， dōng 东 yǔ 与 rì běn 日本 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望， nán zhōng guó hǎi 南中国海 yǔ 与 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 hǎi jiāng 海疆 zhí jiē 直接 xiāng lián 相连， zài 在 dì yuán 地缘 zhàn lüè 战略 fāng miàn 方面 chǔ yú 处于 kě néng 可能 bèi bāo 被包 wéi 围 de 的 qián zài 潜在 wēi jī 危机 zhuàng tài 状态。
ér 而 xiāo shān 萧山 huì táng 会堂 zé 则 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 huì táng 会堂 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā men 它们 zài 在 shí jì shàng 实际上 chéng wéi 成为 le 了 xiāo shān 萧山 gè gè 各个 jí zhèn 集镇 de 的 duō gōng néng 多功能 wén huà 文化 jù huì 聚会 zhōng xīn 中心。
zhōu rì 周日， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiāng 将 jiā rén 家人 de 的 yí tǐ 遗体 bāo guǒ 包裹 hǎo 好 sòng dào 送到 shǔ 数 bǎi míng 百名 sòng jīng 诵经 de 的 sēng lǚ 僧侣 nà li 那里。
yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 dà lóu 大楼 bǐ zuò 比作 jiǎng bēi 奖杯， yīn wèi 因为 zài 在 dǐng bù 顶部 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 quán bù 全部 yóu 由 bō li 玻璃 zhì chéng 制成 de 的 qiú 球， rén men 人们 jīng qí 惊奇 yú 于 huá xī cūn 华西村 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèi zhi 位置， bù zhī 不知 shì fǒu 是否 hé shì 合适。
zhōng guó 中国 běi fāng 北方 jūn gǎng 军港， qīng cháo 清朝 běi yáng shuǐ shī 北洋水师 jī dì 基地。
zhèng fǔ bù mén 政府部门、 yī yuàn 医院 yǔ 与 xué xiào 学校 nǔ lì 努力 zhe 着 gù yòng 雇用 zú gòu 足够 de 的 shú shǒu 熟手；
zhōu mò 周末 yuán běn 原本 shì 是 wǒ 我 yì zhōu 一周 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段， xiàn zài 现在 què 却 bú guò 不过 shì 是 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 liǎng tiān 两天。
ér 而 bèi 被 zhuàng jī 撞击 chē 车 de 的 chē zhǔ 车主 dāng shí 当时 zài 在 shì 是 bù yuǎn chù 不远处 tā 她 jū zhù 居住 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 mù dǔ 目睹 le 了 zhè 这 yī shì 一事 gù 故。
yì xiē 一些 rén 人 bǎ 把 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 bǎo liú 保留 xià lai 下来， biān zhī 编织 qǐ lai 起来 fàng zài 放在 jiā lǐ 家里 zuò wéi 作为 shèng wù 圣物 zhuāng shì 装饰。
zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 shuō 说， tā men de 他们的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí zhèng fǔ 临时政府 cháng cháng 尝尝 bèi 被 gū lì 孤立 de 的 zī wèi 滋味， tóng shí 同时 biǎo míng 表明 qí tā guó jiā 其他国家 zhèng fǔ 政府 duì 对 tā men de 他们的 jiān dìng 坚定 de 的 lì chǎng 立场。
ér 而 xī fēng dōng jiàn 西风东渐、 pò jiù lì xīn 破旧立新 de 的 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 zhèng shì 正是 zhǔ zhāng 主张 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 sī xiǎng 思想 jī chǔ 基础。
zhōng guó 中国 wèi shēng guān yuán 卫生官员 yú 于 6 yuè 月 16 rì 日 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 qǐ bìng 起病 lì 例， bìng 并 shuō 说 zhè 这 míng 名 nán xìng 男性 huàn zhě 患者 bìng qíng 病情 wēi zhòng 危重。
ér 而 yào shi 要是 liǎng gè 两个 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 dé 得 kǎo lǜ 考虑 yào 要 duì de qǐ 对得起 nǐ de 你的 hé huǒ rén 合伙人， hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dù guò 度过 nán guān 难关。
yì xiē 一些 rén 人 yòng 用 shuǐ hú 水壶 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 xǐ shǒu 洗手 hé 和 liǎn 脸， cháo 朝 mài jiā 麦加 fāng xiàng 方向 guì xia 跪下， jìn xíng 进行 wǎn jiān 晚间 qí dǎo 祈祷。
zhōu mò 周末， wú yǔ sēn 吴宇森 9 fēn zhōng 分钟《 chì bì 赤壁》 jiá nà 戛纳 yù gào piàn 预告片 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 bào guāng 曝光。
ér 而 zhān mǔ sī 詹姆斯 · bāng dé 邦德 xiǎo shuō 小说 de 的 zuò zhě 作者， yī ēn 伊恩 · fú lái 福莱 míng 明 yǐ yǒu 已有 le 了 rén xuǎn 人选 ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 huí xīn zhuǎn yì 回心转意。
zhèng zhì 政治 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 mǎ kè 马克 · tuō mǎ 托马 sī jiāng 斯将 zài 在 kǎ bā lái 卡巴莱 wǔ tái 舞台 dēng tái biǎo yǎn 登台表演， tóng shí 同时 zài 在 lǜ 绿 cháng 场（ GreenSpace ) chéng lì 成立 “ miǎn fèi 免费 dà xué 大学 ” tàn tǎo 探讨 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 xiě zuò 写作。
zhōng guó 中国 fā shè 发射 shén zhōu 神州 yí hào 一号 fēi chuán 飞船
zhèng zhì jiā 政治家 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 sī wéi 思维 néng lì 能力 yīng gāi 应该 yǒu 有： yī 一 shì 是 jiàn wēi zhī zhù 见微知著 de 的 dòng chá lì 洞察力；
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiān mín 先民 de 的 wén shēn 文身 xiàn xiàng 现象 yě 也 hěn 很 pǔ biàn 普遍， tè bié shì 特别是 nán fāng 南方 de 的 bǎi yuè 百越 gè zú 各族 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
yì xiē 一些 rén 人 shì tú 试图 jiāng 将 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 tóng 同 zhè xiē 这些 jūn rén 军人 céng 曾 jiē zhòng 接种 guò 过 de 的 yì miáo 疫苗 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
ér 而 huò bì 货币 cún liàng 存量 de 的 shàng shēng 上升 bì rán 必然 huì 会 tōng guò 通过 tí gāo 提高 jià gé 价格 huò 或 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 xià diē 下跌 ér 而 sǔn hài 损害 huò bì 货币 jiāo huàn jià zhí 交换价值。
zhōu jìn 周进 shì 是《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhōng 中 yí gè 一个 yū fǔ 迂腐 kě lián 可怜 de 的 rén wù 人物。
ér 而 chāo duì chèn 超对称 jiāng 将 bō sè zǐ 玻色子 yǔ 与 fèi mǐ zǐ 费米子 xiāng hù 相互 duì yìng 对应 zài yì qǐ 在一起， kāi qǐ 开启 le 了 lì zǐ 粒子 jiān 间 xīn 新 yí lèi 一类 de 的 kě néng 可能 guān xi 关系。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xì qǔ 戏曲 xiǎo shuō 小说 suǒ 所 sù zào 塑造 de 的 cǎo mǎng 草莽 xíng 型 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 de 的 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征 shì 是 yǒng 勇 yǔ 与 lì 力， shì 是 lǔ mǎng 鲁莽。
wèi dao 味道 hǎo xiàng 好像 yí táng 饴糖， méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的。
gù xiāng 故乡 de 的 yún 云， tā 她 méi yǒu 没有 guǎng mào 广袤 cǎo yuán 草原 shàng 上 lán tiān 蓝天 bái yún 白云 de 的 kuān guǎng 宽广， yě 也 méi yǒu 没有 yān yǔ 烟雨 jiāng nán 江南 yún wù 云雾 shī rùn 湿润 de 的 méng lóng 朦胧， gèng 更 méi yǒu 没有 yún zhào 云罩 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān diān 山巅 de 的 shén qí 神奇。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jī gòu 机构， tā 它 yǔn xǔ 允许 dé guó 德国 guó jiā yín xíng 国家银行 dǎ zhé 打折 chū shòu 出售 qí 其 lái zì 来自 nà xiē 那些 yín háng 银行 de 的 piào jù 票据， nà xiē 那些 yín háng 银行 yīn wèi 因为 yín háng 银行 tóng yè 同业 chāi 拆 fàng 放 shì chǎng 市场 shī líng 失灵 ér 而 bù kě néng 不可能 jiāo yì 交易。
zhèng fǔ 政府 hái 还 sōu chá 搜查 le 了 lìng wài 另外 15 gè 个 zǔ zhī 组织， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yīng guó 英国 yuán zhù jī gòu 援助机构 lè shī huì 乐施会， yuán yīn shì 原因是 shè xián 涉嫌 xǐ hēi qián 洗黑钱 hé 和 “ diān fù 颠覆 zhèng quán 政权 ” 。
zhōng guó 中国 dòng màn 动漫 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zhì zuò 制作 gèng hǎo 更好 dòng huà piàn 动画片 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zhōng guó 中国 běi 北 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 jiē rǎng 接壤， xī běi 西北 biān jiāng 边疆 cún zài 存在 zhū duō 诸多 dòng dàng 动荡 yīn sù 因素， dōng 东 yǔ 与 rì běn 日本 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望， nán zhōng guó hǎi 南中国海 yǔ 与 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 hǎi jiāng 海疆 zhí jiē 直接 xiāng lián 相连， zài 在 dì yuán 地缘 zhàn lüè 战略 fāng miàn 方面 chǔ yú 处于 kě néng 可能 bèi bāo 被包 wéi 围 de 的 qián zài 潜在 wēi jī 危机 zhuàng tài 状态。
ér 而 xiāo shān 萧山 huì táng 会堂 zé 则 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类 huì táng 会堂 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā men 它们 zài 在 shí jì shàng 实际上 chéng wéi 成为 le 了 xiāo shān 萧山 gè gè 各个 jí zhèn 集镇 de 的 duō gōng néng 多功能 wén huà 文化 jù huì 聚会 zhōng xīn 中心。
zhōu rì 周日， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiāng 将 jiā rén 家人 de 的 yí tǐ 遗体 bāo guǒ 包裹 hǎo 好 sòng dào 送到 shǔ 数 bǎi míng 百名 sòng jīng 诵经 de 的 sēng lǚ 僧侣 nà li 那里。
yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 dà lóu 大楼 bǐ zuò 比作 jiǎng bēi 奖杯， yīn wèi 因为 zài 在 dǐng bù 顶部 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 quán bù 全部 yóu 由 bō li 玻璃 zhì chéng 制成 de 的 qiú 球， rén men 人们 jīng qí 惊奇 yú 于 huá xī cūn 华西村 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèi zhi 位置， bù zhī 不知 shì fǒu 是否 hé shì 合适。
zhōng guó 中国 běi fāng 北方 jūn gǎng 军港， qīng cháo 清朝 běi yáng shuǐ shī 北洋水师 jī dì 基地。
zhèng fǔ bù mén 政府部门、 yī yuàn 医院 yǔ 与 xué xiào 学校 nǔ lì 努力 zhe 着 gù yòng 雇用 zú gòu 足够 de 的 shú shǒu 熟手；
zhōu mò 周末 yuán běn 原本 shì 是 wǒ 我 yì zhōu 一周 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段， xiàn zài 现在 què 却 bú guò 不过 shì 是 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 liǎng tiān 两天。
ér 而 bèi 被 zhuàng jī 撞击 chē 车 de 的 chē zhǔ 车主 dāng shí 当时 zài 在 shì 是 bù yuǎn chù 不远处 tā 她 jū zhù 居住 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 mù dǔ 目睹 le 了 zhè 这 yī shì 一事 gù 故。
yì xiē 一些 rén 人 bǎ 把 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 bǎo liú 保留 xià lai 下来， biān zhī 编织 qǐ lai 起来 fàng zài 放在 jiā lǐ 家里 zuò wéi 作为 shèng wù 圣物 zhuāng shì 装饰。
zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 shuō 说， tā men de 他们的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí zhèng fǔ 临时政府 cháng cháng 尝尝 bèi 被 gū lì 孤立 de 的 zī wèi 滋味， tóng shí 同时 biǎo míng 表明 qí tā guó jiā 其他国家 zhèng fǔ 政府 duì 对 tā men de 他们的 jiān dìng 坚定 de 的 lì chǎng 立场。
ér 而 xī fēng dōng jiàn 西风东渐、 pò jiù lì xīn 破旧立新 de 的 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 zhèng shì 正是 zhǔ zhāng 主张 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 sī xiǎng 思想 jī chǔ 基础。
zhōng guó 中国 wèi shēng guān yuán 卫生官员 yú 于 6 yuè 月 16 rì 日 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 qǐ bìng 起病 lì 例， bìng 并 shuō 说 zhè 这 míng 名 nán xìng 男性 huàn zhě 患者 bìng qíng 病情 wēi zhòng 危重。
ér 而 yào shi 要是 liǎng gè 两个 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 dé 得 kǎo lǜ 考虑 yào 要 duì de qǐ 对得起 nǐ de 你的 hé huǒ rén 合伙人， hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dù guò 度过 nán guān 难关。
yì xiē 一些 rén 人 yòng 用 shuǐ hú 水壶 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 xǐ shǒu 洗手 hé 和 liǎn 脸， cháo 朝 mài jiā 麦加 fāng xiàng 方向 guì xia 跪下， jìn xíng 进行 wǎn jiān 晚间 qí dǎo 祈祷。
zhōu mò 周末， wú yǔ sēn 吴宇森 9 fēn zhōng 分钟《 chì bì 赤壁》 jiá nà 戛纳 yù gào piàn 预告片 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 bào guāng 曝光。
ér 而 zhān mǔ sī 詹姆斯 · bāng dé 邦德 xiǎo shuō 小说 de 的 zuò zhě 作者， yī ēn 伊恩 · fú lái 福莱 míng 明 yǐ yǒu 已有 le 了 rén xuǎn 人选 ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 huí xīn zhuǎn yì 回心转意。
zhèng zhì 政治 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 mǎ kè 马克 · tuō mǎ 托马 sī jiāng 斯将 zài 在 kǎ bā lái 卡巴莱 wǔ tái 舞台 dēng tái biǎo yǎn 登台表演， tóng shí 同时 zài 在 lǜ 绿 cháng 场（ GreenSpace ) chéng lì 成立 “ miǎn fèi 免费 dà xué 大学 ” tàn tǎo 探讨 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 xiě zuò 写作。
zhōng guó 中国 fā shè 发射 shén zhōu 神州 yí hào 一号 fēi chuán 飞船
zhèng zhì jiā 政治家 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 sī wéi 思维 néng lì 能力 yīng gāi 应该 yǒu 有： yī 一 shì 是 jiàn wēi zhī zhù 见微知著 de 的 dòng chá lì 洞察力；
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiān mín 先民 de 的 wén shēn 文身 xiàn xiàng 现象 yě 也 hěn 很 pǔ biàn 普遍， tè bié shì 特别是 nán fāng 南方 de 的 bǎi yuè 百越 gè zú 各族 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
yì xiē 一些 rén 人 shì tú 试图 jiāng 将 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 tóng 同 zhè xiē 这些 jūn rén 军人 céng 曾 jiē zhòng 接种 guò 过 de 的 yì miáo 疫苗 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
ér 而 huò bì 货币 cún liàng 存量 de 的 shàng shēng 上升 bì rán 必然 huì 会 tōng guò 通过 tí gāo 提高 jià gé 价格 huò 或 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 xià diē 下跌 ér 而 sǔn hài 损害 huò bì 货币 jiāo huàn jià zhí 交换价值。
zhōu jìn 周进 shì 是《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhōng 中 yí gè 一个 yū fǔ 迂腐 kě lián 可怜 de 的 rén wù 人物。
ér 而 chāo duì chèn 超对称 jiāng 将 bō sè zǐ 玻色子 yǔ 与 fèi mǐ zǐ 费米子 xiāng hù 相互 duì yìng 对应 zài yì qǐ 在一起， kāi qǐ 开启 le 了 lì zǐ 粒子 jiān 间 xīn 新 yí lèi 一类 de 的 kě néng 可能 guān xi 关系。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xì qǔ 戏曲 xiǎo shuō 小说 suǒ 所 sù zào 塑造 de 的 cǎo mǎng 草莽 xíng 型 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 de 的 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征 shì 是 yǒng 勇 yǔ 与 lì 力， shì 是 lǔ mǎng 鲁莽。
wèi dao 味道 hǎo xiàng 好像 yí táng 饴糖， méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的。
gù xiāng 故乡 de 的 yún 云， tā 她 méi yǒu 没有 guǎng mào 广袤 cǎo yuán 草原 shàng 上 lán tiān 蓝天 bái yún 白云 de 的 kuān guǎng 宽广， yě 也 méi yǒu 没有 yān yǔ 烟雨 jiāng nán 江南 yún wù 云雾 shī rùn 湿润 de 的 méng lóng 朦胧， gèng 更 méi yǒu 没有 yún zhào 云罩 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān diān 山巅 de 的 shén qí 神奇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子