ประโยคภาษาจีน- 中国医科大学附属盛京医院消化科中文句子 (93451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó yī kē dà xué 中国医科大学 fù shǔ 附属 shèng jīng 盛京 yī yuàn 医院 xiāo huà kē 消化科；
Dalian 116011; 2. Department of Gastroenterology; Shengjing Hospital of China Medical University; China;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 wèi 为 yín háng 银行 tí gōng 提供 lián jià 廉价 huò bì 货币 hé 和 hé xiāo 核销 tā men 他们 bù fen 部分 huài zhàng 坏账 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 tián bǔ 填补 kū long 窟窿 — — zhè 这 chún cuì 纯粹 shì 是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 kǎo liáng 考量。
zhèng fǔ bù mén 政府部门、 yī yuàn 医院 yǔ 与 xué xiào 学校 nǔ lì 努力 zhe 着 gù yòng 雇用 zú gòu 足够 de 的 shú shǒu 熟手；
zhèng fǔ bù mén 政府部门 shèn zhì 甚至 jǐng gào 警告， bì yào 必要 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiāng 将 gěi 给 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 jǐ yǔ 给予 duàn diàn 断电 cuò shī 措施。
zhōu mò 周末 cóng 从 jì sù xué xiào 寄宿学校 huí jiā 回家 shí 时， zǒu guò 走过 yī 一 duàn 段 shān lù 山路 hòu 后， wǒ 我 cháng cháng 常常 huì 会 lái dào 来到 jiā líng 嘉陵 jiāng biān 江边。
ér 而 guó 虢 guó 国 fū ren 夫人 yóu chūn 游春 de 的 zuò qí 坐骑， wán quán 完全 shì 是 lìng lèi 另类 shēng kou 牲口 le 了。
ér 而 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 de 的 xián yí rén 嫌疑人 zhōng 中， zuì wéi 最为 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 shì 是 hēi bāng 黑帮 tóu mù 头目 liú zhōng yǒng 刘钟永。
zhōng guó 中国 nán fāng 南方 dà lù 大陆 yú zhōng 于中 sān dié 三叠 shì 世 mò 末 de 的 yìn zhī qī 印支期 jié shù 结束 hǎi xiàng chén jī 海相沉积 lì shǐ 历史， jìn rù 进入 lù nèi 陆内 gòu zào 构造 yǎn huà 演化 jiē duàn 阶段。
yì xiē 一些 rén 人 bǎ 把 zhè 这 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 bó chì 驳斥 tā 他 de 的 jiǎ shuō 假说 rèn wéi 认为 shì 是 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 tōng guò 通过 chuàng zào 创造 huó yuè 活跃 de 的 shuì shōu 税收 jié gòu 结构， jiǎn shǎo 减少 guān yàng wén zhāng 官样文章 hé 和 fù zá 复杂 de 的 shāng yè 商业 fǎ guī 法规， yǐ 以 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。
ér 而 bèi 被 qī wàng 期望 hé 和 shēn ài 深爱 zhe 着 de 的 ‘ wǒ men 我们 ’ ， piān piān 偏偏 zài 在 nà xiē 那些 suì yuè 岁月， cháng 常 shāng hài 伤害 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 qī wàng 期望 hé 和 shēn ài 深爱。
yì xiē 一些 rén 人 shì 是 míng zhì 明智 de 的， bù 不 zài yú 在于 tā men de 他们的 jīng yàn 经验， ér 而 zài yú 在于 tā men 他们 jīng yàn 经验 de 的 róng liàng 容量。 - - - - xiāo bó nà 肖伯纳。
zhōng guó 中国 yìn 印 róng rù 融入 le 了 zhuàn kè 篆刻， shū fǎ 书法， měi shù 美术 huó 和 shī gē 诗歌 yuán sù 元素。
ér 而 yào 要 jiāng 将 yǐ shàng 以上 xíng dòng 行动 fù zhū shí shī 付诸实施 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 shí jiān 时间 — — zhōng guó 中国 zài 在 chéng nuò 承诺 tóu zī 投资 yǐ qián 以前 hái 还 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， bìng 并 kàn kan 看看 dé guó 德国 zěn yàng 怎样 hé 和 sī rén 私人 jiè dài zhě 借贷者 jìn xíng 进行 zhài quàn 债券 hù huàn 互换。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chē mài 车卖 gěi 给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yáo 摇 zhòng dì 中的 rén 人， zhè 这 kě néng 可能 wú xíng zhōng 无形中 huì 会 zī shēng 滋生 dì xià 地下 jiāo yì shì chǎng 交易市场。
zhèng zhì 政治 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 rè diǎn 热点 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵 de 的 jìng xuǎn 竞选， měi xué 美学 yě 也 shēn rù 深入 qí zhōng 其中。
yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信 jī tāng 鸡汤 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒。
zhōng guó 中国 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， běn 本 ruǎn jiàn 软件 tòu guò 透过 bù tóng 不同 bái huà wén 白话文 lì shǐ gù shì 历史故事， ràng 让 dà jiā 大家 jiā shēn 加深 rèn shi 认识 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 de 的 lì shǐ gù shì 历史故事 hé 和 rén wù 人物。
yì xiē 一些 rén 人 biǎo dá 表达 le 了 dān yōu 担忧 , qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jūn duì 军队 — — zhí dào 直到 mù bā lā kè 穆巴拉克 zuì zhōng 最终 xià tái 下台， jūn duì 军队 yě 也 zhàn 站 zài 在 biān xiàn 边线 wài 外， cóng wèi 从未 jiè rù 介入 — — tā men 他们 kě néng 可能 bú huì 不会 fàng qì 放弃 quán lì 权力。
zhōng guó 中国 qǔ 取 dé le 得了 jīng rén 惊人 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 wán zhěng 完整 de 的 mó gu 蘑菇 hè 和 qiē piàn 切片 de 的 yáng cōng 洋葱 wán 完 quán néng 全能 bèi 被 huàn 换 xià chǎng 下场， dàn 但 wǒ 我 gǎn jué 感觉 nà 那 xiàng shì 像是 yí gè 一个 sù shí zhě 素食者 de 的 shí pǔ 食谱， mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 pò huài 破坏 le 了 guān jiàn diǎn 关键点。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 rú jiā 儒家 zhé rén 哲人 mèng zǐ 孟子 shuō 说： “ 不孝有三，无后为大。 ”
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 yǔ 与 yán jiū rén yuán 研究人员 gèng 更 jǐn mì 紧密 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作， lái 来 wéi chí 维持 qián jìn 前进 de 的 bù fá 步伐。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 cún zài 存在 “ jiē yòng 节用 ” yǔ 与 “ chǐ mí 侈靡 ” liǎng 两 zhòng 种 yǒu guān 有关 xiāo fèi 消费 de 的 sī xiǎng 思想： rú jiā 儒家、 dào jiā 道家、 mò jiā 墨家 chóng shàng 崇尚 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约；
yì xiē 一些 rén 人 hái 还 huì 会 dài shàng 带上 shān 山 yú 萸。
zhōng guó 中国 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 cóng 从 bù jú 布局 dào 到 zhǔ tǐ 主体 de 的 liáng zhù 梁柱 jié gòu 结构， dōu 都 zūn xún 遵循 duì chèn 对称、 jūn héng 均衡、 zhǔ cóng 主从 guān xi 关系 děng 等 fǎ zé 法则， yuán lín jiàn zhù 园林建筑 zhòng dì 中的 hán xù 含蓄、 jiè jǐng 借景， yǐ jí 以及 tíng 亭、 tái 台、 lóu 楼、 xiè 榭 zhuī qiú 追求 de 的 kòng líng 空灵、 fēi dòng 飞动 děng 等 dōu 都 yǔ 与 shū fǎ 书法 mì qiè xiāng guān 密切相关。
wèi cēng 味噌： wèi cēng 味噌 shì yóu 是由 fā jiào 发酵 de 的 dà dòu 大豆， dà mǐ 大米 hé 和 dà mài 大麦 zuò chéng 做成 de 的， shì 是 yì zhǒng 一种 fù hán 富含 de 的 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 rì cháng 日常 shí pǐn 食品。
ér 而 lù jiā fú yīn 路加福音 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们， dì 第 31 jiē 节： , “ tā men 他们 zài 在 róng guāng 荣光 lǐ 里 xiǎn xiàn 显现， tán lùn 谈论 yē sū 耶稣 qù shì 去世 de 的 shì 事 , jiù shì 就是 tā 他 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 jiāng yào 将要 chéng 成 de 的 shì 事
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 wén xué yì shù 文学艺术 lǐ lùn 理论， lì lái 历来 fǎn duì 反对 yīn xí 因袭 mó fǎng 模仿， ér 而 chóng shàng 崇尚 xīn qí 新奇、 dú chuàng 独创 zhī měi 之美。
yì xiē 一些 bǎo shǒu pài 保守派 pī píng jiā 批评家 jiāng 将 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xíng xiàng 形象 yǔ 与 qián 前 měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 dí kè 迪克 · qiē ní 切尼 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， tā 他 zài 在 2007 nián huì 年会 jiàn 见 tiān huáng 天皇， zhǐ shì 只是 gēn 跟 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 wò shǒu 握手， bìng 并 méi yǒu 没有 jū gōng 鞠躬。
ér 而 fǎn 返 de 的 shì qing 事情， kě shì 可是 yòu 又 zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 的 kàn zhe 看着， zhè zhǒng 这种 guó jiā 国家 wèn tí 问题， bú shi 不是 yí gè 一个 biàn fǎ 变法 néng 能 jiě jué 解决， yě 也 bú shi 不是 zuǒ yī 左伊 yí gè 一个 wěi 伪 sòng cháo 宋朝 rén 人 kě yǐ 可以 gǎo dìng 搞定 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 wèi 为 yín háng 银行 tí gōng 提供 lián jià 廉价 huò bì 货币 hé 和 hé xiāo 核销 tā men 他们 bù fen 部分 huài zhàng 坏账 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 tián bǔ 填补 kū long 窟窿 — — zhè 这 chún cuì 纯粹 shì 是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 kǎo liáng 考量。
zhèng fǔ bù mén 政府部门、 yī yuàn 医院 yǔ 与 xué xiào 学校 nǔ lì 努力 zhe 着 gù yòng 雇用 zú gòu 足够 de 的 shú shǒu 熟手；
zhèng fǔ bù mén 政府部门 shèn zhì 甚至 jǐng gào 警告， bì yào 必要 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiāng 将 gěi 给 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 jǐ yǔ 给予 duàn diàn 断电 cuò shī 措施。
zhōu mò 周末 cóng 从 jì sù xué xiào 寄宿学校 huí jiā 回家 shí 时， zǒu guò 走过 yī 一 duàn 段 shān lù 山路 hòu 后， wǒ 我 cháng cháng 常常 huì 会 lái dào 来到 jiā líng 嘉陵 jiāng biān 江边。
ér 而 guó 虢 guó 国 fū ren 夫人 yóu chūn 游春 de 的 zuò qí 坐骑， wán quán 完全 shì 是 lìng lèi 另类 shēng kou 牲口 le 了。
ér 而 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 de 的 xián yí rén 嫌疑人 zhōng 中， zuì wéi 最为 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 shì 是 hēi bāng 黑帮 tóu mù 头目 liú zhōng yǒng 刘钟永。
zhōng guó 中国 nán fāng 南方 dà lù 大陆 yú zhōng 于中 sān dié 三叠 shì 世 mò 末 de 的 yìn zhī qī 印支期 jié shù 结束 hǎi xiàng chén jī 海相沉积 lì shǐ 历史， jìn rù 进入 lù nèi 陆内 gòu zào 构造 yǎn huà 演化 jiē duàn 阶段。
yì xiē 一些 rén 人 bǎ 把 zhè 这 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 bó chì 驳斥 tā 他 de 的 jiǎ shuō 假说 rèn wéi 认为 shì 是 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 tōng guò 通过 chuàng zào 创造 huó yuè 活跃 de 的 shuì shōu 税收 jié gòu 结构， jiǎn shǎo 减少 guān yàng wén zhāng 官样文章 hé 和 fù zá 复杂 de 的 shāng yè 商业 fǎ guī 法规， yǐ 以 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资。
ér 而 bèi 被 qī wàng 期望 hé 和 shēn ài 深爱 zhe 着 de 的 ‘ wǒ men 我们 ’ ， piān piān 偏偏 zài 在 nà xiē 那些 suì yuè 岁月， cháng 常 shāng hài 伤害 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 qī wàng 期望 hé 和 shēn ài 深爱。
yì xiē 一些 rén 人 shì 是 míng zhì 明智 de 的， bù 不 zài yú 在于 tā men de 他们的 jīng yàn 经验， ér 而 zài yú 在于 tā men 他们 jīng yàn 经验 de 的 róng liàng 容量。 - - - - xiāo bó nà 肖伯纳。
zhōng guó 中国 yìn 印 róng rù 融入 le 了 zhuàn kè 篆刻， shū fǎ 书法， měi shù 美术 huó 和 shī gē 诗歌 yuán sù 元素。
ér 而 yào 要 jiāng 将 yǐ shàng 以上 xíng dòng 行动 fù zhū shí shī 付诸实施 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 shí jiān 时间 — — zhōng guó 中国 zài 在 chéng nuò 承诺 tóu zī 投资 yǐ qián 以前 hái 还 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， bìng 并 kàn kan 看看 dé guó 德国 zěn yàng 怎样 hé 和 sī rén 私人 jiè dài zhě 借贷者 jìn xíng 进行 zhài quàn 债券 hù huàn 互换。
yì xiē 一些 rén 人 shèn zhì 甚至 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chē mài 车卖 gěi 给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yáo 摇 zhòng dì 中的 rén 人， zhè 这 kě néng 可能 wú xíng zhōng 无形中 huì 会 zī shēng 滋生 dì xià 地下 jiāo yì shì chǎng 交易市场。
zhèng zhì 政治 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 rè diǎn 热点 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵 de 的 jìng xuǎn 竞选， měi xué 美学 yě 也 shēn rù 深入 qí zhōng 其中。
yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信 jī tāng 鸡汤 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒。
zhōng guó 中国 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， běn 本 ruǎn jiàn 软件 tòu guò 透过 bù tóng 不同 bái huà wén 白话文 lì shǐ gù shì 历史故事， ràng 让 dà jiā 大家 jiā shēn 加深 rèn shi 认识 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 de 的 lì shǐ gù shì 历史故事 hé 和 rén wù 人物。
yì xiē 一些 rén 人 biǎo dá 表达 le 了 dān yōu 担忧 , qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jūn duì 军队 — — zhí dào 直到 mù bā lā kè 穆巴拉克 zuì zhōng 最终 xià tái 下台， jūn duì 军队 yě 也 zhàn 站 zài 在 biān xiàn 边线 wài 外， cóng wèi 从未 jiè rù 介入 — — tā men 他们 kě néng 可能 bú huì 不会 fàng qì 放弃 quán lì 权力。
zhōng guó 中国 qǔ 取 dé le 得了 jīng rén 惊人 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 wán zhěng 完整 de 的 mó gu 蘑菇 hè 和 qiē piàn 切片 de 的 yáng cōng 洋葱 wán 完 quán néng 全能 bèi 被 huàn 换 xià chǎng 下场， dàn 但 wǒ 我 gǎn jué 感觉 nà 那 xiàng shì 像是 yí gè 一个 sù shí zhě 素食者 de 的 shí pǔ 食谱， mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 pò huài 破坏 le 了 guān jiàn diǎn 关键点。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 rú jiā 儒家 zhé rén 哲人 mèng zǐ 孟子 shuō 说： “ 不孝有三，无后为大。 ”
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 yǔ 与 yán jiū rén yuán 研究人员 gèng 更 jǐn mì 紧密 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作， lái 来 wéi chí 维持 qián jìn 前进 de 的 bù fá 步伐。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 cún zài 存在 “ jiē yòng 节用 ” yǔ 与 “ chǐ mí 侈靡 ” liǎng 两 zhòng 种 yǒu guān 有关 xiāo fèi 消费 de 的 sī xiǎng 思想： rú jiā 儒家、 dào jiā 道家、 mò jiā 墨家 chóng shàng 崇尚 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约；
yì xiē 一些 rén 人 hái 还 huì 会 dài shàng 带上 shān 山 yú 萸。
zhōng guó 中国 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 cóng 从 bù jú 布局 dào 到 zhǔ tǐ 主体 de 的 liáng zhù 梁柱 jié gòu 结构， dōu 都 zūn xún 遵循 duì chèn 对称、 jūn héng 均衡、 zhǔ cóng 主从 guān xi 关系 děng 等 fǎ zé 法则， yuán lín jiàn zhù 园林建筑 zhòng dì 中的 hán xù 含蓄、 jiè jǐng 借景， yǐ jí 以及 tíng 亭、 tái 台、 lóu 楼、 xiè 榭 zhuī qiú 追求 de 的 kòng líng 空灵、 fēi dòng 飞动 děng 等 dōu 都 yǔ 与 shū fǎ 书法 mì qiè xiāng guān 密切相关。
wèi cēng 味噌： wèi cēng 味噌 shì yóu 是由 fā jiào 发酵 de 的 dà dòu 大豆， dà mǐ 大米 hé 和 dà mài 大麦 zuò chéng 做成 de 的， shì 是 yì zhǒng 一种 fù hán 富含 de 的 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 rì cháng 日常 shí pǐn 食品。
ér 而 lù jiā fú yīn 路加福音 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们， dì 第 31 jiē 节： , “ tā men 他们 zài 在 róng guāng 荣光 lǐ 里 xiǎn xiàn 显现， tán lùn 谈论 yē sū 耶稣 qù shì 去世 de 的 shì 事 , jiù shì 就是 tā 他 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 jiāng yào 将要 chéng 成 de 的 shì 事
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 wén xué yì shù 文学艺术 lǐ lùn 理论， lì lái 历来 fǎn duì 反对 yīn xí 因袭 mó fǎng 模仿， ér 而 chóng shàng 崇尚 xīn qí 新奇、 dú chuàng 独创 zhī měi 之美。
yì xiē 一些 bǎo shǒu pài 保守派 pī píng jiā 批评家 jiāng 将 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xíng xiàng 形象 yǔ 与 qián 前 měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 dí kè 迪克 · qiē ní 切尼 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， tā 他 zài 在 2007 nián huì 年会 jiàn 见 tiān huáng 天皇， zhǐ shì 只是 gēn 跟 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 wò shǒu 握手， bìng 并 méi yǒu 没有 jū gōng 鞠躬。
ér 而 fǎn 返 de 的 shì qing 事情， kě shì 可是 yòu 又 zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 的 kàn zhe 看着， zhè zhǒng 这种 guó jiā 国家 wèn tí 问题， bú shi 不是 yí gè 一个 biàn fǎ 变法 néng 能 jiě jué 解决， yě 也 bú shi 不是 zuǒ yī 左伊 yí gè 一个 wěi 伪 sòng cháo 宋朝 rén 人 kě yǐ 可以 gǎo dìng 搞定 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子