ประโยคภาษาจีน- 一些人说真正的斗争在人民议会和民主联盟争夺第二名的位子中文句子 (94064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 zhēn zhèng 真正 de 的 dòu zhēng 斗争 zài 在 rén mín 人民 yì huì 议会 hé 和 mín zhǔ lián méng 民主联盟 zhēng duó 争夺 dì 第 èr míng 二名 de 的 wèi zi 位子。
Some say the real battle is between Cope and the Democratic Alliance for second place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， zhè 这 jué fēi 绝非 qiǎo hé 巧合。
yì xiē 一些 rén 人 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， cǎi qǔ 采取 zhèng zhì 政治 duì kàng 对抗 de 的 zī tài 姿态， zhè 这 wú yì 无异 yú 于 yì zhǒng 一种 “ xíng wèi yì shù 行为艺术 ” ， dàn 但 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 shì jiàn 事件 bù 不 zuò 做 “ líng róng rěn 零容忍 ” ， qí 其 zhǐ 只 huì 会 shì 是 shè huì shēng huó 社会生活 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǎo chā qǔ 小插曲。
yì xiē 一些 rén 人 táo 逃 dào liǎo 到了 xī bù 西部 de 的 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 huò 或 dōng bù 东部 de 的 jiā nà 加纳。
zhōu jìn 周进 shì 是《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhōng 中 yí gè 一个 yū fǔ 迂腐 kě lián 可怜 de 的 rén wù 人物。
yì xiē 一些 rén 人 xuǎn zé 选择 yóu mù 游牧 shēng huó 生活， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 gèng 更 jiē jìn 接近 zì rán 自然； qī tā de rén 其他的人 shēng huó 生活 zài 在 shè huì 社会 biān yuán 边缘， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 hào mǎ 号码 huò 或 gù dìng 固定 de 的 zhù zhǐ 住址。
yì xiē 一些 rén 人， bǐ rú 比如 mò sī kē 莫斯科 shì zhǎng 市长 yóu lǐ 尤里 · lú rì kē fū 卢日科夫 duì 对 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 jīn qián 金钱 sì hū 似乎 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷 ér 而 shēn gǎn 深感 cuò zhé 挫折， tā 他 xī wàng 希望 zhè bǐ 这笔 qián 钱 kě yǐ 可以 zhù rù 注入 jīng jì 经济。
zhōng guó 中国 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑； dǒu gǒng 斗拱； zhuāng shì pǐn 装饰品 shè jì 设计。
ér 而 chāo guò 超过 20 nián 年 de 的 wéi xiū 维修 jīng yàn 经验 gèng 更 néng gòu 能够 gěi 给 gù kè 顾客 men 们 zài 在 shòu hòu 售后 de 的 bǎo yǎng wéi hù 保养维护 shàng 上 yǒu zhù 有著 gèng wéi 更为 ān quán wú yú 安全无虞 de 的 bǎo zhèng 保证。
zhèng zhì 政治： nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 shuāi tuì qī 衰退期， xíng zhèng guān yuán 行政官员 què 却 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 huò dé 获得 kě guān 可观 de 的 shōu rù 收入， zhè 这 dōu 都 yǔ 与 shēng huó 生活 kāi zhī 开支 yǒu guān 有关。
yì xiē 一些 yǐ 以 dān shēn 单身 jiǔ bā 酒吧 hé 和 tán qíng shuō ài 谈情说爱 de 的 chǎng miàn 场面 chū míng 出名 de 的 chéng shì 城市 yě 也 pái 排 zài hòu 在后 miàn 面。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shì fǒu 是否 tí chàng 提倡 zūn shī 尊师 hé 和 shì fǒu 是否 pǔ 普 biàn dì 遍地 zūn shī 尊师 shì 是 liǎng huí shì 两回事。
ér 而 kuà 跨 zhǒng xìng 种姓 de 的 hūn yīn 婚姻 huò 或 sī tōng 私通， cháng 常 dǎo zhì 导致 shè 涉 shì 事 jiā tíng 家庭 jiān 间 de 的 chóu shā 仇杀， zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǐ yǒu 已有 shù bǎi 数百 lì 例。
wèi dao 味道 hǎo xiàng 好像 yí táng 饴糖， méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sī xiǎng jiā 思想家、 jiào yù jiā 教育家 kǒng zǐ shuō 孔子说 guò 过， “ sì shí 四十 ér 而 bú huò 不惑 ” 。
gù xiāng 故乡 de 的 xiāng yīn 乡音 jiù 就 zài 在 ěr biān 耳边 xiǎng qǐ 响起， shēn shēn 深深 de 地 xū 嘘 kǒu qì 口气， gù xiāng 故乡， wǒ 我 huí lai 回来 le 了。
yì xiē 一些 xìn yǎng 信仰 jī dū jiào 基督教 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 shì tú 试图 jiāng 将 yóu tài 犹太 shǐ 史、 jī dū jiào 基督教 shǐ 史、 guò qù 过去 de 的 xī là 希腊 huó 和 luó mǎ 罗马 wén xiàn 文献 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， xiě 写 yī 一 bù 部 tōng shǐ 通史。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 yǔ yán 语言 gāo dù 高度 hán xù 含蓄、 níng liàn 凝练， qí 其 yì xiàng 意象 gèng jù 更具 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yuán yú 源于 tú gé niè fū 屠格涅夫 hé 和 shěn cóng wén 沈从文 zhè 这 liǎng wèi 两位 zuò jiā 作家 de 的 gòng tóng 共同 shěn měi 审美 zhuī qiú 追求 hé 和 bù tóng 不同 de 的 sī xiǎng 思想 qīng xiàng 倾向。
ā 呵， fēng chuī 风吹 liè yàn 烈焰 de 的 zhòng xīn 众心！
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yě 也 xiàng 向 kè hù 客户 tí gōng 提供 jiàn 荐 gǔ 股 xìn xī 信息， bú guò 不过 huì 会 zài 在 cháng qī 长期 yán jiū bào gào 研究报告 hé 和 gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 shàng 上 pī lù 披露 zhè lèi 这类 fú wù 服务。
hū yù 呼吁 yī lǎng 伊朗 fàng qì 放弃 hé jì huá 核计划、 bú zài 不再 zhī chí 支持 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 wēi xié 威胁 yǐ sè liè 以色列， fǒu zé 否则 tā 它 jiāng 将 miàn duì 面对 zhì cái 制裁 hé 和 gū lì 孤立。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 xuǎn zé 选择 le 了 jiē shòu 接受 sān 三 fú huà 氟化 dàn 氮 de 的 tì dài pǐn 替代品 lái 来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guò chéng 过程 shì 是： zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 yùn dòng 运动 tuān liú 湍流 rè 热 chuán shū 传输。 tuān liú 湍流 yùn dòng 运动 zhǐ 指 de 的 shì 是 rè liàng 热量 hé 和 shuǐ fèn 水分 cóng 从 dì biǎo 地表 huò 或 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 zhuǎn yí 转移 dào 到 dī céng 低层 dà qì 大气 zhòng dì 中的 guò chéng 过程。
yì xiē 一些 nóng mín 农民 lí kāi 离开 lǎo jiā 老家， zǒu biàn 走遍 quán guó 全国 xún zhǎo 寻找 jì jié 季节 gōng zuò 工作。
zhōng guó 中国 tóng 同 jiā ná dà 加拿大 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 gāo dù 高度 hù bǔ xìng 互补性 jué dìng 决定 le 了 zhōng jiā 中加 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hù lì 互利 gòng yíng 共赢、 gòng tóng 共同 chéng zhǎng 成长 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。 wǒ men 我们 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到， dāng qián 当前 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头 liáng hǎo 良好， liǎng guó 两国 zài 在 jīng mào 经贸 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 yě 也 shì 是 xǐ bào 喜报 pín chuán 频传。
hū 呼 qì shí 气时， héng gé mó 横隔膜 hè 和 lèi jiàn jī 肋间肌 fàng sōng 放松， shǐ 使 xiōng qiāng 胸腔 biàn xiǎo 变小、 qì yā 气压 biàn 变 dà 大， kōng qì 空气 yú shì 于是 shì chū 释出。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险， nà 那 jiù shì 就是， yóu yú 由于 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 le 了 gèng 更 qiǎo miào 巧妙 jīng shēn 精深 de 的 fāng fǎ 方法， měi guó 美国 kě néng 可能 kàn bù dào 看不到 qí 其 jiē nà 接纳 de 的 nà xiē 那些 xīn 新 tuán tǐ 团体 hè 和 lǐng xiù 领袖 zhōng jiān 中间 yǐn xiàn 隐现 de 的 jí duān 极端 wēi xiǎn 危险。
zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 gè 各 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 yuè qiú tàn cè qì 月球探测器， ér 而 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yě 也 yuè yuè yù shì 跃跃欲试， yù 欲 duì 对 tài yáng xì 太阳系 de 的 shā 刹 gǎ 尕 shì jiè 世界 zhǎn kāi 展开 tàn suǒ 探索。
mìng yùn 命运 hěn 很 shén qí 神奇， tóng chē 同车 lǚ 旅 yǒu 友 lín 琳 dá 达 zài 在 zǒng tái 总台 xún wèn 询问， yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 dāng dì 当地 yī shēng 医生， ér 而 zài 在 zǒng tái 总台 hòu 后 miàn dī 面的 nài kè 奈克 zhèng hǎo 正好 shì cóng 是从 nán fēi 南非 lái 来 de 的 yī shēng 医生。
mìng yùn 命运 zhēn shi 真是 huì 会 zhuō nòng 捉弄 rén 人， zhè 这 yī fā 一发 xiàn zhèng 现正 féng 逢 Ā bō 阿波 luó dēng 罗登 11 hào 号 dēng yuè 登月 40 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， tóng shí 同时 hái 还 qià féng 恰逢 lìng yī 另一 cì 次 huì 彗 mù 木 xiāng zhuàng 相撞 15 zhōu nián 周年。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， zhè 这 jué fēi 绝非 qiǎo hé 巧合。
yì xiē 一些 rén 人 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， cǎi qǔ 采取 zhèng zhì 政治 duì kàng 对抗 de 的 zī tài 姿态， zhè 这 wú yì 无异 yú 于 yì zhǒng 一种 “ xíng wèi yì shù 行为艺术 ” ， dàn 但 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 shì jiàn 事件 bù 不 zuò 做 “ líng róng rěn 零容忍 ” ， qí 其 zhǐ 只 huì 会 shì 是 shè huì shēng huó 社会生活 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǎo chā qǔ 小插曲。
yì xiē 一些 rén 人 táo 逃 dào liǎo 到了 xī bù 西部 de 的 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 huò 或 dōng bù 东部 de 的 jiā nà 加纳。
zhōu jìn 周进 shì 是《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhōng 中 yí gè 一个 yū fǔ 迂腐 kě lián 可怜 de 的 rén wù 人物。
yì xiē 一些 rén 人 xuǎn zé 选择 yóu mù 游牧 shēng huó 生活， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 gèng 更 jiē jìn 接近 zì rán 自然； qī tā de rén 其他的人 shēng huó 生活 zài 在 shè huì 社会 biān yuán 边缘， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 hào mǎ 号码 huò 或 gù dìng 固定 de 的 zhù zhǐ 住址。
yì xiē 一些 rén 人， bǐ rú 比如 mò sī kē 莫斯科 shì zhǎng 市长 yóu lǐ 尤里 · lú rì kē fū 卢日科夫 duì 对 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 jīn qián 金钱 sì hū 似乎 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷 ér 而 shēn gǎn 深感 cuò zhé 挫折， tā 他 xī wàng 希望 zhè bǐ 这笔 qián 钱 kě yǐ 可以 zhù rù 注入 jīng jì 经济。
zhōng guó 中国 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑； dǒu gǒng 斗拱； zhuāng shì pǐn 装饰品 shè jì 设计。
ér 而 chāo guò 超过 20 nián 年 de 的 wéi xiū 维修 jīng yàn 经验 gèng 更 néng gòu 能够 gěi 给 gù kè 顾客 men 们 zài 在 shòu hòu 售后 de 的 bǎo yǎng wéi hù 保养维护 shàng 上 yǒu zhù 有著 gèng wéi 更为 ān quán wú yú 安全无虞 de 的 bǎo zhèng 保证。
zhèng zhì 政治： nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 shuāi tuì qī 衰退期， xíng zhèng guān yuán 行政官员 què 却 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 huò dé 获得 kě guān 可观 de 的 shōu rù 收入， zhè 这 dōu 都 yǔ 与 shēng huó 生活 kāi zhī 开支 yǒu guān 有关。
yì xiē 一些 yǐ 以 dān shēn 单身 jiǔ bā 酒吧 hé 和 tán qíng shuō ài 谈情说爱 de 的 chǎng miàn 场面 chū míng 出名 de 的 chéng shì 城市 yě 也 pái 排 zài hòu 在后 miàn 面。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shì fǒu 是否 tí chàng 提倡 zūn shī 尊师 hé 和 shì fǒu 是否 pǔ 普 biàn dì 遍地 zūn shī 尊师 shì 是 liǎng huí shì 两回事。
ér 而 kuà 跨 zhǒng xìng 种姓 de 的 hūn yīn 婚姻 huò 或 sī tōng 私通， cháng 常 dǎo zhì 导致 shè 涉 shì 事 jiā tíng 家庭 jiān 间 de 的 chóu shā 仇杀， zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 yǐ yǒu 已有 shù bǎi 数百 lì 例。
wèi dao 味道 hǎo xiàng 好像 yí táng 饴糖， méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sī xiǎng jiā 思想家、 jiào yù jiā 教育家 kǒng zǐ shuō 孔子说 guò 过， “ sì shí 四十 ér 而 bú huò 不惑 ” 。
gù xiāng 故乡 de 的 xiāng yīn 乡音 jiù 就 zài 在 ěr biān 耳边 xiǎng qǐ 响起， shēn shēn 深深 de 地 xū 嘘 kǒu qì 口气， gù xiāng 故乡， wǒ 我 huí lai 回来 le 了。
yì xiē 一些 xìn yǎng 信仰 jī dū jiào 基督教 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 shì tú 试图 jiāng 将 yóu tài 犹太 shǐ 史、 jī dū jiào 基督教 shǐ 史、 guò qù 过去 de 的 xī là 希腊 huó 和 luó mǎ 罗马 wén xiàn 文献 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， xiě 写 yī 一 bù 部 tōng shǐ 通史。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī gē 诗歌 yǔ yán 语言 gāo dù 高度 hán xù 含蓄、 níng liàn 凝练， qí 其 yì xiàng 意象 gèng jù 更具 dú tè 独特 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yuán yú 源于 tú gé niè fū 屠格涅夫 hé 和 shěn cóng wén 沈从文 zhè 这 liǎng wèi 两位 zuò jiā 作家 de 的 gòng tóng 共同 shěn měi 审美 zhuī qiú 追求 hé 和 bù tóng 不同 de 的 sī xiǎng 思想 qīng xiàng 倾向。
ā 呵， fēng chuī 风吹 liè yàn 烈焰 de 的 zhòng xīn 众心！
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yě 也 xiàng 向 kè hù 客户 tí gōng 提供 jiàn 荐 gǔ 股 xìn xī 信息， bú guò 不过 huì 会 zài 在 cháng qī 长期 yán jiū bào gào 研究报告 hé 和 gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 shàng 上 pī lù 披露 zhè lèi 这类 fú wù 服务。
hū yù 呼吁 yī lǎng 伊朗 fàng qì 放弃 hé jì huá 核计划、 bú zài 不再 zhī chí 支持 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 wēi xié 威胁 yǐ sè liè 以色列， fǒu zé 否则 tā 它 jiāng 将 miàn duì 面对 zhì cái 制裁 hé 和 gū lì 孤立。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 xuǎn zé 选择 le 了 jiē shòu 接受 sān 三 fú huà 氟化 dàn 氮 de 的 tì dài pǐn 替代品 lái 来 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guò chéng 过程 shì 是： zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 yùn dòng 运动 tuān liú 湍流 rè 热 chuán shū 传输。 tuān liú 湍流 yùn dòng 运动 zhǐ 指 de 的 shì 是 rè liàng 热量 hé 和 shuǐ fèn 水分 cóng 从 dì biǎo 地表 huò 或 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 zhuǎn yí 转移 dào 到 dī céng 低层 dà qì 大气 zhòng dì 中的 guò chéng 过程。
yì xiē 一些 nóng mín 农民 lí kāi 离开 lǎo jiā 老家， zǒu biàn 走遍 quán guó 全国 xún zhǎo 寻找 jì jié 季节 gōng zuò 工作。
zhōng guó 中国 tóng 同 jiā ná dà 加拿大 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 gāo dù 高度 hù bǔ xìng 互补性 jué dìng 决定 le 了 zhōng jiā 中加 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hù lì 互利 gòng yíng 共赢、 gòng tóng 共同 chéng zhǎng 成长 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。 wǒ men 我们 gāo xìng 高兴 de 地 kàn dào 看到， dāng qián 当前 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头 liáng hǎo 良好， liǎng guó 两国 zài 在 jīng mào 经贸 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 yě 也 shì 是 xǐ bào 喜报 pín chuán 频传。
hū 呼 qì shí 气时， héng gé mó 横隔膜 hè 和 lèi jiàn jī 肋间肌 fàng sōng 放松， shǐ 使 xiōng qiāng 胸腔 biàn xiǎo 变小、 qì yā 气压 biàn 变 dà 大， kōng qì 空气 yú shì 于是 shì chū 释出。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险， nà 那 jiù shì 就是， yóu yú 由于 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 le 了 gèng 更 qiǎo miào 巧妙 jīng shēn 精深 de 的 fāng fǎ 方法， měi guó 美国 kě néng 可能 kàn bù dào 看不到 qí 其 jiē nà 接纳 de 的 nà xiē 那些 xīn 新 tuán tǐ 团体 hè 和 lǐng xiù 领袖 zhōng jiān 中间 yǐn xiàn 隐现 de 的 jí duān 极端 wēi xiǎn 危险。
zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本 gè 各 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 yuè qiú tàn cè qì 月球探测器， ér 而 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yě 也 yuè yuè yù shì 跃跃欲试， yù 欲 duì 对 tài yáng xì 太阳系 de 的 shā 刹 gǎ 尕 shì jiè 世界 zhǎn kāi 展开 tàn suǒ 探索。
mìng yùn 命运 hěn 很 shén qí 神奇， tóng chē 同车 lǚ 旅 yǒu 友 lín 琳 dá 达 zài 在 zǒng tái 总台 xún wèn 询问， yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 dāng dì 当地 yī shēng 医生， ér 而 zài 在 zǒng tái 总台 hòu 后 miàn dī 面的 nài kè 奈克 zhèng hǎo 正好 shì cóng 是从 nán fēi 南非 lái 来 de 的 yī shēng 医生。
mìng yùn 命运 zhēn shi 真是 huì 会 zhuō nòng 捉弄 rén 人， zhè 这 yī fā 一发 xiàn zhèng 现正 féng 逢 Ā bō 阿波 luó dēng 罗登 11 hào 号 dēng yuè 登月 40 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， tóng shí 同时 hái 还 qià féng 恰逢 lìng yī 另一 cì 次 huì 彗 mù 木 xiāng zhuàng 相撞 15 zhōu nián 周年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子