ประโยคภาษาจีน- 一份报道称年代中期为埃塞俄比亚灾荒捐赠的数百万美元被用于购买武器救援机构和埃塞俄比亚当局否认了的指控中文句子 (9410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
BBC yī 一 fèn 份 bào dào 报道 chēng 称， 80 nián dài zhōng qī 年代中期 wèi 为 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 zāi huāng 灾荒 juān zèng 捐赠 de 的 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元 bèi 被 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 wǔ qì 武器， jiù yuán 救援 jī gòu 机构 hè 和 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 dāng jú 当局 fǒu rèn 否认 le 了 BBC de 的 zhǐ kòng 指控。
Aid agencies and the Ethiopian authorities have denied allegations in a BBC report that millions of dollars donated to the relief effort for the Ethiopian famine in the mid 1980s went to buy weapons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
BBC guó jì bù 国际部 zhōu èr 周二 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 xuān bù 宣布， jiāng 将 guān bì 关闭 wǔ gè 五个 hǎi wài 海外 fú wù 服务： Ā ěr bā ní yà yǔ 阿尔巴尼亚语、 mǎ qí dùn 马其顿 yǔ 语、 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语、 duì 对 fēi zhōu 非洲 de 的 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 guǎng bō 广播 hé 和 duì 对 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dì qū 地区 de 的 yīng yǔ 英语 guǎng bō 广播。
BBC pāi shè 拍摄 chéng yuán 成员 lái dào 来到 le 了 zhà dé 乍得 yǔ 与 ní rì ěr 尼日尔 biān jiè 边界 de 的 yí gè 一个 guī mó 规模 xiǎo de 小的 yóu mù 游牧 qún tǐ 群体 zhōng 中， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， zhè shì 这是 liù nián 六年 gān hàn 干旱 shí qī 时期 guò hòu 过后 de 的 dì 第 yí gè 一个 gé lái wò ěr 格莱沃尔 jiē 节。
BBC zhù 驻 mǎ lā wéi 马拉维 shǒu dū 首都 lì lóng guī 利隆圭 yī míng 一名 jì zhě 记者 chēng 称， zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 zài cì 再次 zāo yù 遭遇 xí jī 袭击。
BCN biǎo shì 表示 , wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 , lán guāng 蓝光 de 的 xiāo shòu 销售 jiāng 将 jí sù 急速 chéng zhǎng 成长 , yīn 因 sōng xià diàn qì 松下电器 chǎn yè 产业 ( 6752 . T : háng qíng 行情 ) děng 等 yè zhě 业者 kě néng 可能 huì 会 zài 在 běi jīng Ào yùn 北京奥运 qián 前 jiàng jià 降价 . ( wán 完 )
Bellick zhǐ xiàng 指向 qiáng shàng 墙上 tā 他 de 的 zhào piàn 照片， yí kuài 一块 xiǎo 小 biǎn 匾 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ yuè 月 zuì jiā 最佳 yuán gōng 员工 ” ， chuī xū 吹嘘 zhe 着 zì jǐ 自己 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 chéng jì 成绩。
Bernays shè xiǎng 设想 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 yǔ 与 cǐ 此 de 的 chǎng jǐng 场景： yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jì fǎ tíng 国际法庭， tā 它 duì 对 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shì wéi 视为 fàn zuì 犯罪 de 的 gè tǐ 个体 zì rán rén 自然人 fù yǒu 负有 shěn pàn 审判 yì wù 义务， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 guó jiā 国家 tóng yì 同意 huò 或 yāo qiú 要求 tā men 他们 shí shī 实施 gāi xiàng 该项 xíng wéi 行为。 bèi gào 被告 bù 不 dé yǐ 得以 fú cóng 服从 shàng jí 上级 wèi 为 biàn hù 辩护 lǐ yóu 理由。
BHAEEC wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 chāng píng qū 昌平区 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 dà 大 yuàn zi 院子 lǐ 里， zhāng lǚ píng 张吕萍 hé 和 chāo guò 超过 700 zhǐ 只 māo 猫 māo 猫 gǒu 狗 gǒu 狗 zài na r 在那儿 shēng huó 生活， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 dōu 都 shòu dào 受到 tā 她 de 的 zhào liào 照料 hé 和 guān ài 关爱。
BI lì yòng 利用 shù jù wā jué 数据挖掘 zhī lèi 之类 de 的 jì shù 技术 qù 去 xī qǔ 析取 hé 和 shí bié 识别 mó shì 模式， bìng 并 zài 在 dà guī mó 大规模 shù jù 数据 zhōng 中 jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正。
BobDoughty ： “ qǐng zhì diàn 请致电 sī tè lā 斯特拉， ràng 让 tā 她 cóng shāng 从商 diàn 店 gòu mǎi 购买 zhè xiē 这些 dōng xi 东西： liù 六 chí 匙 xīn xiān 新鲜 hé lán dòu 荷兰豆， wǔ dà 五大 kuài 块 lán wén 蓝纹 nǎi lào 奶酪， yǒu kě néng 有可能 zài 再 gěi 给 tā 她 dì di 弟弟 bào bó 鲍勃 mǎi diǎn 买点 xiǎo chī 小吃。
BOT xiàng mù 项目 zài 在 wǒ guó 我国 shàng 尚 chǔ yú 处于 shì diǎn 试点 jiē duàn 阶段， guó jiā jì wěi 国家计委、 wài jīng mào wěi 外经贸委、 guó jiā wài huì guǎn lǐ jú 国家外汇管理局 fēn bié 分别 jiù 就 BOT xiàng mù 项目 shěn pī 审批、 gōng sī 公司 zhāng chéng 章程 bào pī 报批、 wài huì 外汇 guǎn lǐ 管理 děng 等 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 guī dìng 规定。
BP zhè cì 这次 suǒ 所 fàn 犯 de 的 cuò wù 错误 zhī 之 dà hé 大和 zào chéng 造成 de 的 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 bù néng 不能 xiǎo qù 小觑， dàn shì 但是 tóng shí 同时， rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 bù 不 àn zhào 按照 chéng xù 程序 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题 de huà 的话， tā 他 jiāng 将 xià pǎo 吓跑 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tóu zī zhě 投资者。
Bruce huàn 患 le 了 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 gǔ 骨 ròu liú 肉瘤 de 的 gǔ ái 骨癌。
Byberg shēn qǐng 申请 le 了 quán guó xìng 全国性 líng shòu shāng 零售商， kuài cān diàn 快餐店 hé 和 zá huò diàn 杂货店 de 的 gōng zuò 工作， rán hòu 然后 zhì 至 jīn dōu 今都 jī běn 基本 yǎo wú yīn xìn 杳无音信。
B wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 duì 对 tā 他 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 gǎn qíng 感情 . dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 miàn duì 面对 xiàn shí 现实 .
B ： rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nǐ 你 jiù 就 dé 得 duō 多 zuò 做 yì diǎn 一点， lái 来 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 kě xìn dù 可信度 luo 啰。
C114 zhù zhái 住宅 shì 是 yí gè 一个 bàn 半 dú lì 独立 zhù zhái 住宅， wèi yú 位于 kē suǒ wò 科索沃 shǒu dū 首都 pǔ lǐ shí dì nà 普里什蒂纳 dōng nán bù 东南部 de 的 jiāo qū 郊区。
Caroler yì jiā rén 一家人 lái 来 bài fǎng 拜访， wǒ men 我们 gěi 给 yòng 用 méi zi 梅子 dàn gāo 蛋糕 zuò 做 huí lǐ 回礼， zài 在 yìn dù 印度 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 dà jiā 大家 dōu 都 zhè me 这么 jiāo huàn 交换。
CCS yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 “ xǔ yuàn 许愿 jǐng 井 ” ， chōng mǎn 充满 le 了 duì yú 对于 bú zài 不再 yī lài 依赖 shí yóu 石油、 ràng 让 kōng qì 空气 gèng 更 jié jìng 洁净 de 的 qī xǔ 期许， yǐ jí 以及 wèi 为 yī 伊 lì nuò 力诺 yī 依 jí 及 qí tā 其它 chǎn 产 méi 煤 zhōu 州 dài lái 带来 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 yuàn wàng 愿望。
Cephos tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 de 的 sǎo miáo 扫描 fú wù 服务 gěi 给 nà xiē 那些 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 bèi 被 wū gào 诬告 qiě 且 fú hé 符合 mǒu xiē 某些 biāo zhǔn 标准 de 的 rén 人， kàn kan 看看 jiē guǒ 结果 néng fǒu 能否 huò dé 获得 sī fǎ 司法 cǎi nà 采纳。
Chrome yǔ 与 qí tā 其它 dōng xi 东西 yí dào 一道 zǔ chéng 组成 le 了 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁 — nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 heap （ yì zhě 译者： yòng yú 用于 cún chǔ 存储 zhòng yào 重要 zī yuán 资源 de 的 tè bié 特别 cún chǔ 存储 qū 区）、 windows de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 bǎo hù qū 保护区 yǐ jí 以及 shā hé shàng 沙盒上 zhí xíng 执行。
CMI chēng 称， zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， gōng zuò dān wèi 工作单位 cún zài 存在 de 的 qīng yà 倾轧 zhuàng kuàng 状况 zào chéng 造成 yīng guó jīng jì 英国经济 měi nián 每年 sǔn shī 损失 135.75 yì 亿 yīng bàng 英镑， yī 一 nián zhōng 年中 de 的 shēng chǎn lì 生产力 liú shī 流失 rì dá 日达 dào 到 1 yì 亿 tiān 天。
ColinStuart shì 是 yī 一 wèi 位 yù jū 寓居 lún dūn 伦敦 de 的 kē xué 科学 zuò jiā 作家 jí 及 tiān wén xué jiā 天文学家。
Cosplayer “ Ukyou ” shēn chuān 身穿 zài 在 gè gè 各个 yóu xì 游戏 dà huì 大会 jūn 均 chū xiàn 出现 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xì 戏 fú 服 zhī yī 之一， yóu xì 游戏《 jiē tóu bà wáng 街头霸王》 zhòng dì 中的 chūn 春 lí 丽。
CSI yě 也 kě néng 可能 zài 在 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng 现场 wài 外 jiàn lì 建立 yí gè 一个 “ ān quán qū 安全区 ” gōng 供 diào chá rén yuán 调查人员 xiū xi 休息 yǐ jí 以及 tǎo lùn 讨论 àn qíng 案情 ér 而 bú yòng 不用 dān xīn 担心 huì 会 huǐ huài 毁坏 zhèng jù 证据。
C mǐ lán 米兰 jù lè bù 俱乐部 xuān bù 宣布， hòu wèi 后卫 mǎ xī mǔ 马西姆 * Ào duō 奥多 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 zū jiè 租借 xié yì 协议， jiā méng 加盟 lái qiè 莱切。
Davis chū xiàn 出现 zài 在 guān zhòng 观众 shì xiàn 视线 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前， guān yú 关于 měi guó 美国 gù yōng 雇佣 wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 yóu yì 游弋 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chuán wén 传闻 zài 在 dà zhòng 大众 hé 和 bù fen 部分 méi tǐ 媒体 shí yǒu suǒ wén 时有所闻。
Devarajan shuō 说， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 yǒu 有 mì jí 密集 de 的 gōng lù wǎng 公路网， dàn 但 bù néng 不能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用， yīn wèi 因为 tā men 它们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 wéi hù 维护。
DNA bèi 倍 tǐ 体 yě 也 yǔ 与 P21 biǎo dá 表达 mì qiè xiāng guān 密切相关， yì 异 bèi 倍 tǐ 体 zhǒng liú 肿瘤 biǎo dá 表达 yáng xìng lǜ 阳性率 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 èr bèi tǐ 二倍体 zhǒng liú 肿瘤。
DSA suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 duì bǐ 对比 jì 剂 rǎn sè 染色 de 的 xīn jī 心肌 tǐ jī 体积 yǔ 与 lóng dǎn zǐ 龙胆紫 rǎn sè 染色 de 的 xīn jī 心肌 tǐ jī 体积 xiàng 相 bǐ jiào 比较， liǎng zhě 两者 wú 无 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异（ P > 0.0 5 ）。
ECB guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 de 的 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 shàng gè yuè 上个月 xī wàng 希望 jiǎn xī 减息 , ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 zé 则 rèn wéi 认为 , zàn shí 暂时 kě jiàng 可将 lì lǜ 利率 wéi chí 维持 zài 在 1.5% .

ประโยคภาษาจีน
BBC guó jì bù 国际部 zhōu èr 周二 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 xuān bù 宣布， jiāng 将 guān bì 关闭 wǔ gè 五个 hǎi wài 海外 fú wù 服务： Ā ěr bā ní yà yǔ 阿尔巴尼亚语、 mǎ qí dùn 马其顿 yǔ 语、 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语、 duì 对 fēi zhōu 非洲 de 的 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 guǎng bō 广播 hé 和 duì 对 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dì qū 地区 de 的 yīng yǔ 英语 guǎng bō 广播。
BBC pāi shè 拍摄 chéng yuán 成员 lái dào 来到 le 了 zhà dé 乍得 yǔ 与 ní rì ěr 尼日尔 biān jiè 边界 de 的 yí gè 一个 guī mó 规模 xiǎo de 小的 yóu mù 游牧 qún tǐ 群体 zhōng 中， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， zhè shì 这是 liù nián 六年 gān hàn 干旱 shí qī 时期 guò hòu 过后 de 的 dì 第 yí gè 一个 gé lái wò ěr 格莱沃尔 jiē 节。
BBC zhù 驻 mǎ lā wéi 马拉维 shǒu dū 首都 lì lóng guī 利隆圭 yī míng 一名 jì zhě 记者 chēng 称， zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 zài cì 再次 zāo yù 遭遇 xí jī 袭击。
BCN biǎo shì 表示 , wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 , lán guāng 蓝光 de 的 xiāo shòu 销售 jiāng 将 jí sù 急速 chéng zhǎng 成长 , yīn 因 sōng xià diàn qì 松下电器 chǎn yè 产业 ( 6752 . T : háng qíng 行情 ) děng 等 yè zhě 业者 kě néng 可能 huì 会 zài 在 běi jīng Ào yùn 北京奥运 qián 前 jiàng jià 降价 . ( wán 完 )
Bellick zhǐ xiàng 指向 qiáng shàng 墙上 tā 他 de 的 zhào piàn 照片， yí kuài 一块 xiǎo 小 biǎn 匾 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ yuè 月 zuì jiā 最佳 yuán gōng 员工 ” ， chuī xū 吹嘘 zhe 着 zì jǐ 自己 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 chéng jì 成绩。
Bernays shè xiǎng 设想 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 yǔ 与 cǐ 此 de 的 chǎng jǐng 场景： yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jì fǎ tíng 国际法庭， tā 它 duì 对 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shì wéi 视为 fàn zuì 犯罪 de 的 gè tǐ 个体 zì rán rén 自然人 fù yǒu 负有 shěn pàn 审判 yì wù 义务， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 guó jiā 国家 tóng yì 同意 huò 或 yāo qiú 要求 tā men 他们 shí shī 实施 gāi xiàng 该项 xíng wéi 行为。 bèi gào 被告 bù 不 dé yǐ 得以 fú cóng 服从 shàng jí 上级 wèi 为 biàn hù 辩护 lǐ yóu 理由。
BHAEEC wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 chāng píng qū 昌平区 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 dà 大 yuàn zi 院子 lǐ 里， zhāng lǚ píng 张吕萍 hé 和 chāo guò 超过 700 zhǐ 只 māo 猫 māo 猫 gǒu 狗 gǒu 狗 zài na r 在那儿 shēng huó 生活， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 dōu 都 shòu dào 受到 tā 她 de 的 zhào liào 照料 hé 和 guān ài 关爱。
BI lì yòng 利用 shù jù wā jué 数据挖掘 zhī lèi 之类 de 的 jì shù 技术 qù 去 xī qǔ 析取 hé 和 shí bié 识别 mó shì 模式， bìng 并 zài 在 dà guī mó 大规模 shù jù 数据 zhōng 中 jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正。
BobDoughty ： “ qǐng zhì diàn 请致电 sī tè lā 斯特拉， ràng 让 tā 她 cóng shāng 从商 diàn 店 gòu mǎi 购买 zhè xiē 这些 dōng xi 东西： liù 六 chí 匙 xīn xiān 新鲜 hé lán dòu 荷兰豆， wǔ dà 五大 kuài 块 lán wén 蓝纹 nǎi lào 奶酪， yǒu kě néng 有可能 zài 再 gěi 给 tā 她 dì di 弟弟 bào bó 鲍勃 mǎi diǎn 买点 xiǎo chī 小吃。
BOT xiàng mù 项目 zài 在 wǒ guó 我国 shàng 尚 chǔ yú 处于 shì diǎn 试点 jiē duàn 阶段， guó jiā jì wěi 国家计委、 wài jīng mào wěi 外经贸委、 guó jiā wài huì guǎn lǐ jú 国家外汇管理局 fēn bié 分别 jiù 就 BOT xiàng mù 项目 shěn pī 审批、 gōng sī 公司 zhāng chéng 章程 bào pī 报批、 wài huì 外汇 guǎn lǐ 管理 děng 等 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 guī dìng 规定。
BP zhè cì 这次 suǒ 所 fàn 犯 de 的 cuò wù 错误 zhī 之 dà hé 大和 zào chéng 造成 de 的 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 bù néng 不能 xiǎo qù 小觑， dàn shì 但是 tóng shí 同时， rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 bù 不 àn zhào 按照 chéng xù 程序 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题 de huà 的话， tā 他 jiāng 将 xià pǎo 吓跑 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tóu zī zhě 投资者。
Bruce huàn 患 le 了 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 gǔ 骨 ròu liú 肉瘤 de 的 gǔ ái 骨癌。
Byberg shēn qǐng 申请 le 了 quán guó xìng 全国性 líng shòu shāng 零售商， kuài cān diàn 快餐店 hé 和 zá huò diàn 杂货店 de 的 gōng zuò 工作， rán hòu 然后 zhì 至 jīn dōu 今都 jī běn 基本 yǎo wú yīn xìn 杳无音信。
B wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 duì 对 tā 他 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 gǎn qíng 感情 . dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 miàn duì 面对 xiàn shí 现实 .
B ： rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nǐ 你 jiù 就 dé 得 duō 多 zuò 做 yì diǎn 一点， lái 来 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 kě xìn dù 可信度 luo 啰。
C114 zhù zhái 住宅 shì 是 yí gè 一个 bàn 半 dú lì 独立 zhù zhái 住宅， wèi yú 位于 kē suǒ wò 科索沃 shǒu dū 首都 pǔ lǐ shí dì nà 普里什蒂纳 dōng nán bù 东南部 de 的 jiāo qū 郊区。
Caroler yì jiā rén 一家人 lái 来 bài fǎng 拜访， wǒ men 我们 gěi 给 yòng 用 méi zi 梅子 dàn gāo 蛋糕 zuò 做 huí lǐ 回礼， zài 在 yìn dù 印度 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 dà jiā 大家 dōu 都 zhè me 这么 jiāo huàn 交换。
CCS yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 “ xǔ yuàn 许愿 jǐng 井 ” ， chōng mǎn 充满 le 了 duì yú 对于 bú zài 不再 yī lài 依赖 shí yóu 石油、 ràng 让 kōng qì 空气 gèng 更 jié jìng 洁净 de 的 qī xǔ 期许， yǐ jí 以及 wèi 为 yī 伊 lì nuò 力诺 yī 依 jí 及 qí tā 其它 chǎn 产 méi 煤 zhōu 州 dài lái 带来 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 yuàn wàng 愿望。
Cephos tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 de 的 sǎo miáo 扫描 fú wù 服务 gěi 给 nà xiē 那些 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 bèi 被 wū gào 诬告 qiě 且 fú hé 符合 mǒu xiē 某些 biāo zhǔn 标准 de 的 rén 人， kàn kan 看看 jiē guǒ 结果 néng fǒu 能否 huò dé 获得 sī fǎ 司法 cǎi nà 采纳。
Chrome yǔ 与 qí tā 其它 dōng xi 东西 yí dào 一道 zǔ chéng 组成 le 了 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁 — nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 heap （ yì zhě 译者： yòng yú 用于 cún chǔ 存储 zhòng yào 重要 zī yuán 资源 de 的 tè bié 特别 cún chǔ 存储 qū 区）、 windows de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 bǎo hù qū 保护区 yǐ jí 以及 shā hé shàng 沙盒上 zhí xíng 执行。
CMI chēng 称， zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， gōng zuò dān wèi 工作单位 cún zài 存在 de 的 qīng yà 倾轧 zhuàng kuàng 状况 zào chéng 造成 yīng guó jīng jì 英国经济 měi nián 每年 sǔn shī 损失 135.75 yì 亿 yīng bàng 英镑， yī 一 nián zhōng 年中 de 的 shēng chǎn lì 生产力 liú shī 流失 rì dá 日达 dào 到 1 yì 亿 tiān 天。
ColinStuart shì 是 yī 一 wèi 位 yù jū 寓居 lún dūn 伦敦 de 的 kē xué 科学 zuò jiā 作家 jí 及 tiān wén xué jiā 天文学家。
Cosplayer “ Ukyou ” shēn chuān 身穿 zài 在 gè gè 各个 yóu xì 游戏 dà huì 大会 jūn 均 chū xiàn 出现 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xì 戏 fú 服 zhī yī 之一， yóu xì 游戏《 jiē tóu bà wáng 街头霸王》 zhòng dì 中的 chūn 春 lí 丽。
CSI yě 也 kě néng 可能 zài 在 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng 现场 wài 外 jiàn lì 建立 yí gè 一个 “ ān quán qū 安全区 ” gōng 供 diào chá rén yuán 调查人员 xiū xi 休息 yǐ jí 以及 tǎo lùn 讨论 àn qíng 案情 ér 而 bú yòng 不用 dān xīn 担心 huì 会 huǐ huài 毁坏 zhèng jù 证据。
C mǐ lán 米兰 jù lè bù 俱乐部 xuān bù 宣布， hòu wèi 后卫 mǎ xī mǔ 马西姆 * Ào duō 奥多 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 zū jiè 租借 xié yì 协议， jiā méng 加盟 lái qiè 莱切。
Davis chū xiàn 出现 zài 在 guān zhòng 观众 shì xiàn 视线 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前， guān yú 关于 měi guó 美国 gù yōng 雇佣 wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 yóu yì 游弋 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chuán wén 传闻 zài 在 dà zhòng 大众 hé 和 bù fen 部分 méi tǐ 媒体 shí yǒu suǒ wén 时有所闻。
Devarajan shuō 说， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 yǒu 有 mì jí 密集 de 的 gōng lù wǎng 公路网， dàn 但 bù néng 不能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用， yīn wèi 因为 tā men 它们 méi yǒu 没有 dé dào 得到 wéi hù 维护。
DNA bèi 倍 tǐ 体 yě 也 yǔ 与 P21 biǎo dá 表达 mì qiè xiāng guān 密切相关， yì 异 bèi 倍 tǐ 体 zhǒng liú 肿瘤 biǎo dá 表达 yáng xìng lǜ 阳性率 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 èr bèi tǐ 二倍体 zhǒng liú 肿瘤。
DSA suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 duì bǐ 对比 jì 剂 rǎn sè 染色 de 的 xīn jī 心肌 tǐ jī 体积 yǔ 与 lóng dǎn zǐ 龙胆紫 rǎn sè 染色 de 的 xīn jī 心肌 tǐ jī 体积 xiàng 相 bǐ jiào 比较， liǎng zhě 两者 wú 无 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异（ P > 0.0 5 ）。
ECB guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 de 的 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 shàng gè yuè 上个月 xī wàng 希望 jiǎn xī 减息 , ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 zé 则 rèn wéi 认为 , zàn shí 暂时 kě jiàng 可将 lì lǜ 利率 wéi chí 维持 zài 在 1.5% .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子