ประโยคภาษาจีน- 一些像操作名称的正确格式这样琐碎的事情可能会让人头疼中文句子 (94432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 xiàng 像 cāo zuò 操作 míng chēng 名称 de 的 zhèng què 正确 gé shì 格式 zhè yàng 这样 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼。
Something as trivial as the exact format of the operation name can cause some annoying headaches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 xiàng 像 dòu nǎi 豆奶， nóng suō 浓缩 niú nǎi 牛奶 hù 糊， jú zi zhī 橘子汁， mài piàn 麦片 zhōu 粥 hè 和 mài tiáo dōu 麦条都 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类。
yì xiē 一些 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 guān chá zhě 观察者 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 měi Ōu 美欧 de 的 guān xi 关系 chū xiàn 出现 chūn tiān 春天 de 的 jiě dòng 解冻。
ā 呵， tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 pā fú 趴伏 zài 在 wū hòu 屋后 de 的 dà shù xià 大树下， tòu guò 透过 yǎn jìng 眼镜， zài 再 tòu guò 透过 shǒu lǐ 手里 de 的 fàng dà jìng 放大镜 guān chá 观察 cǎo cóng 草丛 lǐ 里 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 ne 呢。
ā 呵， shì 是 wǒ 我， dàn 但 wǒ de 我的 nà 那 “ yí bàn 一半 ” bāo kuò 包括 yī chú 衣橱。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代， lóng páo 龙袍 dài biǎo 代表 le 了 huáng dì 皇帝 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 quán wēi 权威， fèng páo zé 凤袍则 dài biǎo 代表 le 了 huáng hòu 皇后 de 的 zūn guì 尊贵。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌； rì běn 日本 pái jù 俳句； yì xiàng 意象 zhǔ yì 主义 shī gē 诗歌； bái huà shī 白话诗； fān yì 翻译； gé xīn 革新； wén huà jiāo liú 文化交流；
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 1993 nián 年 3 yuè 月 de 的 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚。 sū méi kè 苏梅克 fū fù 夫妇 dào 到 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shèng dié gē 圣迭戈 fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 tiān wén tái 天文台 qù 去 guān cè 观测 tiān tǐ 天体， zhí dào 直到 lí míng 黎明。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 lūn 抡 qǐ 起 le 了 fǔ zi 斧子。
ér 而 zhè 这 yí bù 一步 guò chéng 过程 de 的 gōng 功 , shì 是 zhè 这 tiáo 条 qū xiàn 曲线 xià 下 miàn dī 面的 miàn jī 面积。
hū xī 呼吸 zuò yè 作业 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 wèi yú 位于 xiōng qiāng 胸腔 hé 和 fù qiāng 腹腔 zhī jiān 之间 de 的 yí kuài 一块 jiào zuò 叫做 gé 隔 jī 肌 de 的 jī ròu 肌肉 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 fù miè 覆灭 yǐ hòu 以后 de 的 1860 nián dài 年代， dà pī 大批 shī yè 失业 de 的 wǔ shì 武士， zài 在 rì běn 日本 gè gè 各个 xiāng jiān 乡间 cháng yáng 倘佯， zhǎo gōng zuò 找工作。
yì xiē 一些 guān yú 关于 huài 坏 gōng 工 zuò duì 作对 rén men 人们 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 fǎn xiǎng 反响 de 的 qí tā 其他 wèn tí 问题（ ér 而 fēi 非 zhè ge 这个 diào chá 调查 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 zhōng xīn 中心） yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来。
ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点， chú fēi 除非 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dú 读 tā men 它们， fǒu zé 否则 shì 是 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 de 的。
zhōng guó 中国 gè zú 各族 rén mín 人民 wàn zhòng yì xīn 万众一心， jì xù 继续 tuī dòng 推动 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 jìn chéng 进程。
yì xiē 一些 nóng mín gōng 农民工 jiāng 将 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 liú zài 留在 nóng cūn 农村， lìng 另 yì xiē 一些 jiāng 将 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 fàng zài 放在 chéng shì 城市 lǐ 里 jiǎn lòu 简陋 de 的 sī rén 私人 xué xiào 学校， tā men zì jǐ 他们自己 zé 则 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血 gōng 工 zuò dào 作到 lǎo 老。
ér 而 zhè ge 这个 nǚ hái r 女孩儿 hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到， yǒu guān 有关 rén yuán 人员 zhèng zài 正在 diào chá 调查 zhè ge 这个 diàn huà 电话 shì bu shì 是不是 è zuò jù 恶作剧。
gù shì 故事 shì yǐ 是以 huí yì 回忆 xíng shì 形式 kāi shǐ 开始 de 的， yí gè 一个 qī 七 suì 岁 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩， liú lián 流连 yú 于 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 tiān táng 天堂 hǎi tān 海滩， bèi 被 gè zhǒng 各种 shuǐ mǔ 水母 mí 迷 dé shén 得神 hún 魂 diān dǎo 颠倒， zài 在 zhuàn jì 传记 zhī zhōng 之中， wēi ěr xùn 威尔逊 shèn zhì 甚至 yòng 用 yì zhǒng 一种 wēi miào 微妙 qiě 且 jīng xì 精细 de 的 bǐ fǎ 笔法 duì 对 zhè xiē 这些 shuǐ mǔ 水母 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
hū 呼 qì shí 气时， héng gé mó 横隔膜 hè 和 lèi jiàn jī 肋间肌 fàng sōng 放松， shǐ 使 xiōng qiāng 胸腔 biàn xiǎo 变小、 qì yā 气压 biàn 变 dà 大， kōng qì 空气 yú shì 于是 shì chū 释出。
ér 而 zhè ge 这个 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案， rú guǒ 如果 zài 在 dà huì 大会 shàng 上 jìn shì 尽是 shí zì jūn 十字军 nà yàng 那样 wán gù 顽固 de 的 jiā huo 家伙 de huà 的话， yě 也 shì 是 bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 de 的。
mìng lìng 命令 bèi 被 xià dá 下达， xì jūn 细菌 zhà dàn 炸弹 zhǐ néng 只能 hè 和 pǔ tōng 普通 de 的 zhà dàn 炸弹 huò zhě 或者 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 yì qǐ 一起 tóu zhì 投掷， zào chéng 造成 yì zhǒng 一种 kàn shang qu 看上去 xiàng 象 pǔ tōng 普通 gōng jī 攻击 dí rén 敌人 bǔ gěi xiàn 补给线 de 的 jiǎ xiàng 假象。
ér 而 zhè xiē 这些 yí dàn 一旦 fā shēng 发生， duì yú 对于 yí gè 一个 zì xìn 自信 bìng qiě 并且 xiāng xìn 相信 bú huì 不会 chū cuò 出错 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， nà 那 huì 会 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 N - 1
yì xiē 一些 yī shēng 医生 yòng lái 用来 jiǎn chá 检查 COPD jìn chéng 进程 shí 时， zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 fēi cháng guī 非常规 cè shì 测试 jiù shì 就是 zài 在 bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 tái 抬 guò tóu 过头 shí 时 yào 要 nǐ 你 hū xī 呼吸 qì 气， wèi shén me 为什么 ne 呢？
ér 而 zhè xiē 这些 yǐn fā 引发 le 了 zì fā xìng 自发性 de 的 fǎn 反 měi guó 美国 zhǔ yì 主义， ér 而 tā 它 yòu 又 cháng cháng 常常 zuò wéi 作为 jí tǐ xìng 集体性 wú wéi 无为 zhǔ yì 主义 de 的 jiè kǒu 借口。
yì xiē 一些 fǎn duì pài 反对派 zǔ zhī 组织 shuō 说， nán bù 南部 chéng shì 城市 shè lā zǐ 设拉子 hé 和 yī sī fǎ hǎn 伊斯法罕 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动。
zhōng guó 中国 sì dà míng zhù 四大名著 zhī yī 之一《 xī yóu jì 西游记》 jiǎng 讲 de 的 jiù shì 就是 táng cháo 唐朝 sēng rén 僧人 xuán zàng 玄奘 dào 到 gǔ dài 古代 yìn dù 印度 qǔ jīng 取经 de 的 gù shì 故事。
hé 和 20 jǐ suì 几岁 de 的 zhuàng 壮 nán 男 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐， zài 再 dào 到 jiǔ bā 酒吧 xiǎo zhuó 小酌， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 dǎ chē 打车 qù 去 tā jiā 他家， dì èr tiān 第二天 qīng chén 清晨 zài 再 huí 回 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
yì xiē 一些 tóng zhì 同志 duì 对 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 hè 和 gè zhǒng 各种 jì huì 忌讳 de 的 mí xìn 迷信， dà duō 大多 yuán yú 源于 mǒu zhǒng 某种 zōng jiào 宗教 xīn lǐ 心理。
gù cǐ 故此， wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 nǐ 你 qù 去 jiàn 见 fǎ lǎo 法老， shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓 yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 Āī jí 埃及 lǐng chū 领出 lái 来。
yì xiē 一些 yuán yì 园艺 dà shī 大师 shuō 说 pén zāi 盆栽 méi guī 玫瑰 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 zhòng zhí 种植。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 xiàng 像 dòu nǎi 豆奶， nóng suō 浓缩 niú nǎi 牛奶 hù 糊， jú zi zhī 橘子汁， mài piàn 麦片 zhōu 粥 hè 和 mài tiáo dōu 麦条都 shǔ yú 属于 zhè 这 yí lèi 一类。
yì xiē 一些 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 guān chá zhě 观察者 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 měi Ōu 美欧 de 的 guān xi 关系 chū xiàn 出现 chūn tiān 春天 de 的 jiě dòng 解冻。
ā 呵， tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 pā fú 趴伏 zài 在 wū hòu 屋后 de 的 dà shù xià 大树下， tòu guò 透过 yǎn jìng 眼镜， zài 再 tòu guò 透过 shǒu lǐ 手里 de 的 fàng dà jìng 放大镜 guān chá 观察 cǎo cóng 草丛 lǐ 里 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 ne 呢。
ā 呵， shì 是 wǒ 我， dàn 但 wǒ de 我的 nà 那 “ yí bàn 一半 ” bāo kuò 包括 yī chú 衣橱。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代， lóng páo 龙袍 dài biǎo 代表 le 了 huáng dì 皇帝 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 quán wēi 权威， fèng páo zé 凤袍则 dài biǎo 代表 le 了 huáng hòu 皇后 de 的 zūn guì 尊贵。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌； rì běn 日本 pái jù 俳句； yì xiàng 意象 zhǔ yì 主义 shī gē 诗歌； bái huà shī 白话诗； fān yì 翻译； gé xīn 革新； wén huà jiāo liú 文化交流；
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 1993 nián 年 3 yuè 月 de 的 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚。 sū méi kè 苏梅克 fū fù 夫妇 dào 到 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shèng dié gē 圣迭戈 fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 tiān wén tái 天文台 qù 去 guān cè 观测 tiān tǐ 天体， zhí dào 直到 lí míng 黎明。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 lūn 抡 qǐ 起 le 了 fǔ zi 斧子。
ér 而 zhè 这 yí bù 一步 guò chéng 过程 de 的 gōng 功 , shì 是 zhè 这 tiáo 条 qū xiàn 曲线 xià 下 miàn dī 面的 miàn jī 面积。
hū xī 呼吸 zuò yè 作业 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 wèi yú 位于 xiōng qiāng 胸腔 hé 和 fù qiāng 腹腔 zhī jiān 之间 de 的 yí kuài 一块 jiào zuò 叫做 gé 隔 jī 肌 de 的 jī ròu 肌肉 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 fù miè 覆灭 yǐ hòu 以后 de 的 1860 nián dài 年代， dà pī 大批 shī yè 失业 de 的 wǔ shì 武士， zài 在 rì běn 日本 gè gè 各个 xiāng jiān 乡间 cháng yáng 倘佯， zhǎo gōng zuò 找工作。
yì xiē 一些 guān yú 关于 huài 坏 gōng 工 zuò duì 作对 rén men 人们 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 fǎn xiǎng 反响 de 的 qí tā 其他 wèn tí 问题（ ér 而 fēi 非 zhè ge 这个 diào chá 调查 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 zhōng xīn 中心） yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来。
ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点， chú fēi 除非 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dú 读 tā men 它们， fǒu zé 否则 shì 是 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 de 的。
zhōng guó 中国 gè zú 各族 rén mín 人民 wàn zhòng yì xīn 万众一心， jì xù 继续 tuī dòng 推动 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 jìn chéng 进程。
yì xiē 一些 nóng mín gōng 农民工 jiāng 将 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 liú zài 留在 nóng cūn 农村， lìng 另 yì xiē 一些 jiāng 将 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 fàng zài 放在 chéng shì 城市 lǐ 里 jiǎn lòu 简陋 de 的 sī rén 私人 xué xiào 学校， tā men zì jǐ 他们自己 zé 则 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血 gōng 工 zuò dào 作到 lǎo 老。
ér 而 zhè ge 这个 nǚ hái r 女孩儿 hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到， yǒu guān 有关 rén yuán 人员 zhèng zài 正在 diào chá 调查 zhè ge 这个 diàn huà 电话 shì bu shì 是不是 è zuò jù 恶作剧。
gù shì 故事 shì yǐ 是以 huí yì 回忆 xíng shì 形式 kāi shǐ 开始 de 的， yí gè 一个 qī 七 suì 岁 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩， liú lián 流连 yú 于 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 tiān táng 天堂 hǎi tān 海滩， bèi 被 gè zhǒng 各种 shuǐ mǔ 水母 mí 迷 dé shén 得神 hún 魂 diān dǎo 颠倒， zài 在 zhuàn jì 传记 zhī zhōng 之中， wēi ěr xùn 威尔逊 shèn zhì 甚至 yòng 用 yì zhǒng 一种 wēi miào 微妙 qiě 且 jīng xì 精细 de 的 bǐ fǎ 笔法 duì 对 zhè xiē 这些 shuǐ mǔ 水母 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
hū 呼 qì shí 气时， héng gé mó 横隔膜 hè 和 lèi jiàn jī 肋间肌 fàng sōng 放松， shǐ 使 xiōng qiāng 胸腔 biàn xiǎo 变小、 qì yā 气压 biàn 变 dà 大， kōng qì 空气 yú shì 于是 shì chū 释出。
ér 而 zhè ge 这个 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案， rú guǒ 如果 zài 在 dà huì 大会 shàng 上 jìn shì 尽是 shí zì jūn 十字军 nà yàng 那样 wán gù 顽固 de 的 jiā huo 家伙 de huà 的话， yě 也 shì 是 bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 de 的。
mìng lìng 命令 bèi 被 xià dá 下达， xì jūn 细菌 zhà dàn 炸弹 zhǐ néng 只能 hè 和 pǔ tōng 普通 de 的 zhà dàn 炸弹 huò zhě 或者 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 yì qǐ 一起 tóu zhì 投掷， zào chéng 造成 yì zhǒng 一种 kàn shang qu 看上去 xiàng 象 pǔ tōng 普通 gōng jī 攻击 dí rén 敌人 bǔ gěi xiàn 补给线 de 的 jiǎ xiàng 假象。
ér 而 zhè xiē 这些 yí dàn 一旦 fā shēng 发生， duì yú 对于 yí gè 一个 zì xìn 自信 bìng qiě 并且 xiāng xìn 相信 bú huì 不会 chū cuò 出错 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， nà 那 huì 会 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 N - 1
yì xiē 一些 yī shēng 医生 yòng lái 用来 jiǎn chá 检查 COPD jìn chéng 进程 shí 时， zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 fēi cháng guī 非常规 cè shì 测试 jiù shì 就是 zài 在 bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 tái 抬 guò tóu 过头 shí 时 yào 要 nǐ 你 hū xī 呼吸 qì 气， wèi shén me 为什么 ne 呢？
ér 而 zhè xiē 这些 yǐn fā 引发 le 了 zì fā xìng 自发性 de 的 fǎn 反 měi guó 美国 zhǔ yì 主义， ér 而 tā 它 yòu 又 cháng cháng 常常 zuò wéi 作为 jí tǐ xìng 集体性 wú wéi 无为 zhǔ yì 主义 de 的 jiè kǒu 借口。
yì xiē 一些 fǎn duì pài 反对派 zǔ zhī 组织 shuō 说， nán bù 南部 chéng shì 城市 shè lā zǐ 设拉子 hé 和 yī sī fǎ hǎn 伊斯法罕 yě 也 zài 在 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动。
zhōng guó 中国 sì dà míng zhù 四大名著 zhī yī 之一《 xī yóu jì 西游记》 jiǎng 讲 de 的 jiù shì 就是 táng cháo 唐朝 sēng rén 僧人 xuán zàng 玄奘 dào 到 gǔ dài 古代 yìn dù 印度 qǔ jīng 取经 de 的 gù shì 故事。
hé 和 20 jǐ suì 几岁 de 的 zhuàng 壮 nán 男 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐， zài 再 dào 到 jiǔ bā 酒吧 xiǎo zhuó 小酌， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 dǎ chē 打车 qù 去 tā jiā 他家， dì èr tiān 第二天 qīng chén 清晨 zài 再 huí 回 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
yì xiē 一些 tóng zhì 同志 duì 对 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 hè 和 gè zhǒng 各种 jì huì 忌讳 de 的 mí xìn 迷信， dà duō 大多 yuán yú 源于 mǒu zhǒng 某种 zōng jiào 宗教 xīn lǐ 心理。
gù cǐ 故此， wǒ yào 我要 dǎ fa 打发 nǐ 你 qù 去 jiàn 见 fǎ lǎo 法老， shǐ 使 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓 yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 Āī jí 埃及 lǐng chū 领出 lái 来。
yì xiē 一些 yuán yì 园艺 dà shī 大师 shuō 说 pén zāi 盆栽 méi guī 玫瑰 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 zhòng zhí 种植。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子