ประโยคภาษาจีน- 而这一学期最让他头疼的是每周的三节选修课以及六节主修课此外为了拿到驾照他每周还要保证几小时的训练中文句子 (94524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè 这 yī 一 xué qī 学期， zuì 最 ràng 让 tā 他 tóu téng 头疼 de 的 shì 是 měi zhōu 每周 de 的 sān 三 jiē 节 xuǎn xiū 选修 kè yǐ 课以 jí 及 liù jiē 六节 zhǔ xiū 主修 kè 课， cǐ wài 此外 wèi le 为了 ná dào 拿到 jià zhào 驾照， tā 他 měi zhōu 每周 hái yào 还要 bǎo zhèng 保证 jǐ 几 xiǎo shí 小时 de 的 xùn liàn 训练。
At the same time, he has three electives and six major courses to worry about every week, plus several hours of practice for his driving license.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 yī 一 sǔn shāng 损伤 yǐn qǐ 引起 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 zài 在 jìn rù 进入 dà qì céng 大气层 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 de 的 qī míng 七名 háng tiān yuán 航天员 quán bù 全部 lí nàn 罹难。
ér 而 zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 zhí xíng 执行 shí jiān 时间 shì 是 kě biàn 可变 de 的 , yīn wèi 因为 tā men 它们 xū yào 需要 shū rù 输入 yí gè 一个 bāo hán 包含 yì xiē 一些 yuán sù 元素 de 的 liè biǎo 列表。
shēn yín 呻吟 shēng xiàng 声像 wēi fēng 微风 bān 般 huǎn huǎn 缓缓 chuī 吹 guò 过， zhè 这 shēng yīn 声音 xiàng 像 shì bīng 士兵 de 的 dǎo gào 祷告， yòu 又 xiàng 像 rén men 人们 zài 在 mèng zhōng 梦中 nán nán zì yǔ 喃喃自语。
hū yù 呼吁 fā chū 发出 zhī hòu 之后， zhī piào 支票、 huì piào 汇票 hè 和 xiàn jīn 现金 yuán yuán ér lái 源源而来。
zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 de 的 jīng diǎn 经典 - - 《 shàng shū 尚书》 jiù 就 “ bǎi xìng 百姓 zhāo míng 昭明， xié hé wàn bāng 协和万邦 ” de 的 lǐ xiǎng 理想， zhǔ zhāng 主张 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， yǒu hǎo wǎng lái 友好往来。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 dān mài 丹麦 de 的 yì jiā 一家 měi lì 美丽 rú huà 如画 de 的 xiǎo 小 lǚ shè 旅社 lǐ 里。 zhè zhǒng 这种 lǚ shè 旅社 bèi yǒu 备有 jiǔ shí 酒食 zhāo dài 招待 yóu kè 游客， tōng yòng 通用 yīng yǔ 英语。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 gān cuì 干脆 xùn liàn 训练 yú qún 鱼群 lái 来 tú 涂 zhǐ jia yóu 指甲油！
yì xiē 一些 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 zhōng zhǐ 终止 qí 其 xiǎo líng tōng 小灵通 fú wù 服务 zhuān 专 ér 而 jìn xíng 进行 quán qiú tōng 全球通 ( dà gē dà 大哥大 ) yè wù 业务。
hū xī 呼吸 zhe 着 kōng qì 空气， luó bó tè 罗伯特 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng shì 像是 bèi 被 rén cóng 人从 láo lóng 牢笼 shì fàng 释放 chū lái 出来 yì bān 一般。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 shì 是 jīn nián 今年 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 xiǎn zhù 显著 zēng zhǎng 增长 de 的 dà 大 jīng jì tǐ 经济体， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 jīng cháng 经常 dǎ pò 打破 jīng jì 经济 jiào kē shū 教科书 měi yī 每一 tiáo 条 guī zé 规则 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
gù shì 故事 kāi shǐ 开始 yú 于 qīng mò 清末， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 20 shì jì 世纪 chū 初 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jiǎn yào 简要 qíng kuàng 情况。
yì xiē 一些 bīng shuāng 冰霜 jù 巨 mó 魔 dū jūn 督军 yōng yǒu 拥有 hěn 很 qiáng dà 强大 de 的 néng lì 能力 hé 和 tóu nǎo 头脑， ràng 让 qí tā 其他 zhàn shì 战士 zuò chū 作出 hěn 很 yǒu 有 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 xíng dòng 行动。
ér 而 zhè ge 这个 ào mì 奥秘 jiù shì 就是 guò dù 过度： zuì gāo 最高 de 的 jiàn zhù wù 建筑物、 rén gōng dǎo 人工岛 děng děng 等等。
zhōng guó 中国 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 zì xíng chē 自行车。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 chēng 称， zhěng gè 整个 sū wéi āi 苏维埃 tǐ xì 体系 shì 是 bù kě 不可 gǎi zào 改造 de 的， tǐ xì 体系 nèi 内 de 的 rèn hé 任何 biàn huà 变化 shì bì 势必 dǎo zhì 导致 yuè fā 越发 xì jù xìng 戏剧性 de 的、 wú fǎ 无法 tíng zhǐ 停止 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 wǎng luò gōng sī 网络公司 yě 也 zài 在 yuè yuè yù shì 跃跃欲试 yào 要 zài 在 měi guó 美国 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shàng shì 上市。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险， nà 那 jiù shì 就是， yóu yú 由于 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 le 了 gèng 更 qiǎo miào 巧妙 jīng shēn 精深 de 的 fāng fǎ 方法， měi guó 美国 kě néng 可能 kàn bù dào 看不到 qí 其 jiē nà 接纳 de 的 nà xiē 那些 xīn 新 tuán tǐ 团体 hè 和 lǐng xiù 领袖 zhōng jiān 中间 yǐn xiàn 隐现 de 的 jí duān 极端 wēi xiǎn 危险。
gù shì 故事 gěi 给 zhè ge 这个 wú qù 无趣 de 的 shì jiè 世界 dài lái 带来 tā 它 de 的 liǎng gè 两个 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 – dú tè 独特 hé 和 bú què dìng 不确定。
ér 而 zhè xiē 这些 gòng tóng 共同 de 的 kōng jiān 空间 jīng yàn 经验 yě 也 shǐ de 使得 qī měi 七美 yī rán 依然 bǎo yǒu 保有 xǔ duō 许多 wén huà 文化 jǐng guān 景观， rú 如 shí hù 石沪、 cài 菜宅、 tè 特 yǒu de 有的 gǔ cuò 古厝 qún jù 群聚落 děng 等。
mìng yùn 命运 bǎ 把 tā 她 bō nong 播弄 dào 到 shén me 什么 jiǎo luò 角落 lǐ 里， tā 她 jiù 就 suí 随 fēn 分 Ān mìng 安命 de 的 guò 过 xià qù 下去。 shéi 谁 dōu 都 kàn dé chū 看得出 lái 来， lǎo liǎng kǒu r 老两口儿 zhè 这 yí bèi zi 一辈子 jiù suàn 就算 wán le 完了。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 yòng lái 用来 jiǎn chá 检查 COPD jìn chéng 进程 shí 时， zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 fēi cháng guī 非常规 cè shì 测试 jiù shì 就是 zài 在 bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 tái 抬 guò tóu 过头 shí 时 yào 要 nǐ 你 hū xī 呼吸 qì 气， wèi shén me 为什么 ne 呢？
ér 而 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 de 的 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 gěi 给 jiào xué 教学 dài lái 带来 le 了 zhū duō bú biàn 诸多不便， rú 如 shè bèi 设备 gōng zuò liàng 工作量 dà 大、 shí yàn 实验 zhōu qī 周期 cháng 长 děng 等。
yì xiē 一些 yuán lái 原来 yě 也 tóng 同 wǒ 我 yǒu 有 shēng yì 生意 wǎng lái 往来 de 的 sù shí 素食 shè tuán 社团 de 的 chéng yuán 成员 yě 也 tū rán 突然 kāi shǐ 开始 bú zài 不再 huí yìng 回应 wǒ de 我的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
ér 而 zhè xiē 这些 jūn 菌 pǔ 圃 bì xū 必须 tōng fēng 通风 liáng hǎo 良好， héng wēn héng shī 恒温恒湿， rú cǐ 如此 kē kè 苛刻 de 的 shēng zhǎng 生长 huán jìng 环境 duì yú 对于 dì chǔ 地处 rè dài 热带 qì hòu 气候 de 的 bái yǐ 白蚁 zú qún 族群 lái shuō 来说 kě shì 可是 gè 个 bù xiǎo 不小 de 的 kǎo yàn 考验。
yì xiē 一些 kě 可 yí chuán 遗传 de 的 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 xiāng guān 相关 yě 也 jù yǒu 具有 jìn huà 进化 shàng 上 de 的 yì yì 意义。
ér 而 zhè fèn 这份 shù jù 数据 jí 集 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 lìng rén zhù mù 令人注目 zhī yī 之一： zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来 měi 每 yí gè 一个 móu shā àn 谋杀案 de 的 qīng dān 清单。
huó 和 XAML bù tóng 不同 de 的 shì 是， jì 既 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 hán shù 函数 zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán rù 传入， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nèi lián 内联 de 的 nì míng 匿名 hán shù 函数 lái 来 dìng yì 定义 zhuǎn huàn qì 转换器。
hé 和「 shí jiān 时间 zhī 之 mèi 谜」 jiù 就 xíng chéng 形成 huán rào 环绕 zhù 著 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 zuò pǐn 作品 de 的 liǎng gè 两个 shū zhóu 枢轴。
gù ér 故而， chuān zhuó 穿着 bào zhá pǐn 爆炸品 chǔ lǐ 处理 tào fú 套服 jiē jìn 接近 zhà dàn 炸弹 yǐ jīng 已经 shì 是（ chāi 拆 tán 弹 de 的） zuì hòu 最后 yī 一 zhāo 招。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 xiàng 像 ruì diǎn 瑞典， tōng guò 通过 zài 再 fēn pèi 分配、 gāo 高 shuì shōu 税收 hé 和 gāo fú lì 高福利 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 yī 一 sǔn shāng 损伤 yǐn qǐ 引起 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 zài 在 jìn rù 进入 dà qì céng 大气层 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 de 的 qī míng 七名 háng tiān yuán 航天员 quán bù 全部 lí nàn 罹难。
ér 而 zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 zhí xíng 执行 shí jiān 时间 shì 是 kě biàn 可变 de 的 , yīn wèi 因为 tā men 它们 xū yào 需要 shū rù 输入 yí gè 一个 bāo hán 包含 yì xiē 一些 yuán sù 元素 de 的 liè biǎo 列表。
shēn yín 呻吟 shēng xiàng 声像 wēi fēng 微风 bān 般 huǎn huǎn 缓缓 chuī 吹 guò 过， zhè 这 shēng yīn 声音 xiàng 像 shì bīng 士兵 de 的 dǎo gào 祷告， yòu 又 xiàng 像 rén men 人们 zài 在 mèng zhōng 梦中 nán nán zì yǔ 喃喃自语。
hū yù 呼吁 fā chū 发出 zhī hòu 之后， zhī piào 支票、 huì piào 汇票 hè 和 xiàn jīn 现金 yuán yuán ér lái 源源而来。
zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 de 的 jīng diǎn 经典 - - 《 shàng shū 尚书》 jiù 就 “ bǎi xìng 百姓 zhāo míng 昭明， xié hé wàn bāng 协和万邦 ” de 的 lǐ xiǎng 理想， zhǔ zhāng 主张 hé mù xiāng chǔ 和睦相处， yǒu hǎo wǎng lái 友好往来。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 dān mài 丹麦 de 的 yì jiā 一家 měi lì 美丽 rú huà 如画 de 的 xiǎo 小 lǚ shè 旅社 lǐ 里。 zhè zhǒng 这种 lǚ shè 旅社 bèi yǒu 备有 jiǔ shí 酒食 zhāo dài 招待 yóu kè 游客， tōng yòng 通用 yīng yǔ 英语。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 gān cuì 干脆 xùn liàn 训练 yú qún 鱼群 lái 来 tú 涂 zhǐ jia yóu 指甲油！
yì xiē 一些 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 zhōng zhǐ 终止 qí 其 xiǎo líng tōng 小灵通 fú wù 服务 zhuān 专 ér 而 jìn xíng 进行 quán qiú tōng 全球通 ( dà gē dà 大哥大 ) yè wù 业务。
hū xī 呼吸 zhe 着 kōng qì 空气， luó bó tè 罗伯特 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng shì 像是 bèi 被 rén cóng 人从 láo lóng 牢笼 shì fàng 释放 chū lái 出来 yì bān 一般。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 shì 是 jīn nián 今年 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 xiǎn zhù 显著 zēng zhǎng 增长 de 的 dà 大 jīng jì tǐ 经济体， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 jīng cháng 经常 dǎ pò 打破 jīng jì 经济 jiào kē shū 教科书 měi yī 每一 tiáo 条 guī zé 规则 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
gù shì 故事 kāi shǐ 开始 yú 于 qīng mò 清末， bìng 并 tí gōng 提供 le 了 20 shì jì 世纪 chū 初 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jiǎn yào 简要 qíng kuàng 情况。
yì xiē 一些 bīng shuāng 冰霜 jù 巨 mó 魔 dū jūn 督军 yōng yǒu 拥有 hěn 很 qiáng dà 强大 de 的 néng lì 能力 hé 和 tóu nǎo 头脑， ràng 让 qí tā 其他 zhàn shì 战士 zuò chū 作出 hěn 很 yǒu 有 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 xíng dòng 行动。
ér 而 zhè ge 这个 ào mì 奥秘 jiù shì 就是 guò dù 过度： zuì gāo 最高 de 的 jiàn zhù wù 建筑物、 rén gōng dǎo 人工岛 děng děng 等等。
zhōng guó 中国 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 zì xíng chē 自行车。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 chēng 称， zhěng gè 整个 sū wéi āi 苏维埃 tǐ xì 体系 shì 是 bù kě 不可 gǎi zào 改造 de 的， tǐ xì 体系 nèi 内 de 的 rèn hé 任何 biàn huà 变化 shì bì 势必 dǎo zhì 导致 yuè fā 越发 xì jù xìng 戏剧性 de 的、 wú fǎ 无法 tíng zhǐ 停止 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 wǎng luò gōng sī 网络公司 yě 也 zài 在 yuè yuè yù shì 跃跃欲试 yào 要 zài 在 měi guó 美国 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shàng shì 上市。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险， nà 那 jiù shì 就是， yóu yú 由于 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 le 了 gèng 更 qiǎo miào 巧妙 jīng shēn 精深 de 的 fāng fǎ 方法， měi guó 美国 kě néng 可能 kàn bù dào 看不到 qí 其 jiē nà 接纳 de 的 nà xiē 那些 xīn 新 tuán tǐ 团体 hè 和 lǐng xiù 领袖 zhōng jiān 中间 yǐn xiàn 隐现 de 的 jí duān 极端 wēi xiǎn 危险。
gù shì 故事 gěi 给 zhè ge 这个 wú qù 无趣 de 的 shì jiè 世界 dài lái 带来 tā 它 de 的 liǎng gè 两个 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 – dú tè 独特 hé 和 bú què dìng 不确定。
ér 而 zhè xiē 这些 gòng tóng 共同 de 的 kōng jiān 空间 jīng yàn 经验 yě 也 shǐ de 使得 qī měi 七美 yī rán 依然 bǎo yǒu 保有 xǔ duō 许多 wén huà 文化 jǐng guān 景观， rú 如 shí hù 石沪、 cài 菜宅、 tè 特 yǒu de 有的 gǔ cuò 古厝 qún jù 群聚落 děng 等。
mìng yùn 命运 bǎ 把 tā 她 bō nong 播弄 dào 到 shén me 什么 jiǎo luò 角落 lǐ 里， tā 她 jiù 就 suí 随 fēn 分 Ān mìng 安命 de 的 guò 过 xià qù 下去。 shéi 谁 dōu 都 kàn dé chū 看得出 lái 来， lǎo liǎng kǒu r 老两口儿 zhè 这 yí bèi zi 一辈子 jiù suàn 就算 wán le 完了。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 yòng lái 用来 jiǎn chá 检查 COPD jìn chéng 进程 shí 时， zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 fēi cháng guī 非常规 cè shì 测试 jiù shì 就是 zài 在 bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 tái 抬 guò tóu 过头 shí 时 yào 要 nǐ 你 hū xī 呼吸 qì 气， wèi shén me 为什么 ne 呢？
ér 而 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 de 的 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 gěi 给 jiào xué 教学 dài lái 带来 le 了 zhū duō bú biàn 诸多不便， rú 如 shè bèi 设备 gōng zuò liàng 工作量 dà 大、 shí yàn 实验 zhōu qī 周期 cháng 长 děng 等。
yì xiē 一些 yuán lái 原来 yě 也 tóng 同 wǒ 我 yǒu 有 shēng yì 生意 wǎng lái 往来 de 的 sù shí 素食 shè tuán 社团 de 的 chéng yuán 成员 yě 也 tū rán 突然 kāi shǐ 开始 bú zài 不再 huí yìng 回应 wǒ de 我的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
ér 而 zhè xiē 这些 jūn 菌 pǔ 圃 bì xū 必须 tōng fēng 通风 liáng hǎo 良好， héng wēn héng shī 恒温恒湿， rú cǐ 如此 kē kè 苛刻 de 的 shēng zhǎng 生长 huán jìng 环境 duì yú 对于 dì chǔ 地处 rè dài 热带 qì hòu 气候 de 的 bái yǐ 白蚁 zú qún 族群 lái shuō 来说 kě shì 可是 gè 个 bù xiǎo 不小 de 的 kǎo yàn 考验。
yì xiē 一些 kě 可 yí chuán 遗传 de 的 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 xiāng guān 相关 yě 也 jù yǒu 具有 jìn huà 进化 shàng 上 de 的 yì yì 意义。
ér 而 zhè fèn 这份 shù jù 数据 jí 集 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 lìng rén zhù mù 令人注目 zhī yī 之一： zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来 měi 每 yí gè 一个 móu shā àn 谋杀案 de 的 qīng dān 清单。
huó 和 XAML bù tóng 不同 de 的 shì 是， jì 既 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 hán shù 函数 zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán rù 传入， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nèi lián 内联 de 的 nì míng 匿名 hán shù 函数 lái 来 dìng yì 定义 zhuǎn huàn qì 转换器。
hé 和「 shí jiān 时间 zhī 之 mèi 谜」 jiù 就 xíng chéng 形成 huán rào 环绕 zhù 著 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 zuò pǐn 作品 de 的 liǎng gè 两个 shū zhóu 枢轴。
gù ér 故而， chuān zhuó 穿着 bào zhá pǐn 爆炸品 chǔ lǐ 处理 tào fú 套服 jiē jìn 接近 zhà dàn 炸弹 yǐ jīng 已经 shì 是（ chāi 拆 tán 弹 de 的） zuì hòu 最后 yī 一 zhāo 招。
yì xiē 一些 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 xiàng 像 ruì diǎn 瑞典， tōng guò 通过 zài 再 fēn pèi 分配、 gāo 高 shuì shōu 税收 hé 和 gāo fú lì 高福利 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子