ประโยคภาษาจีน- 而这两个国家的人却表现得活像他们自己的讽刺漫画中文句子 (94638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 rén 人 què 却 biǎo xiàn 表现 dé 得 huó xiàng 活像 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fěng cì 讽刺 màn huà 漫画。
Yet here are two nations acting like living caricatures of themselves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 duì yú 对于 xiǎng 想 qù 去 yīng guó liú xué 英国留学 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 jì qiǎo 技巧。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 yǒu 有 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 yě 也。
zhōng guó 中国 gè 各 chéng shì 城市 xīn jiàn 新建 shāng pǐn fáng 商品房 jīn nián 今年 qiū jì 秋季 de 的 píng jūn 平均 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降 jìn 近 28% 。 yīn wèi 因为 jiāo yì 交易 shù liàng 数量 de 的 xià jiàng 下降， fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 yǐ jīng 已经 cái 裁 diào 掉 le 了 shǔ qiān 数千 de 的 xiāo shòu dài lǐ 销售代理 rén yuán 人员。
gù shì 故事 yù yì 寓意： shèn zhì 甚至 mào sì 貌似 fēng kuáng 疯狂 de 的 wèn tí 问题 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 zhēn shí 真实 de 的
gù shì 故事 qíng jié 情节 wéi rào 围绕 zài 在 yī 一 zhǐ 只 xìng qíng 性情 fēi cháng 非常 wēn xùn 温驯 de 的 dà 大 zōng xióng 棕熊 bù gǔ 布谷 shēn shang 身上。
yì xiē 一些 nóng cūn jīng jì 农村经济 zǔ zhī 组织 zài 在 zī jīn 资金 zhì lǐ 治理 shàng 上， jiǎ gōng jì sī 假公济私 de 的 qīng xiàng 倾向 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
hū xī 呼吸 qǐ xiān 起先 gěng 哽 zài 在 le 了 hóu tóu 喉头， fā chū 发出 dī yín 低吟， rán 然 yí dàn 一旦 qì xī 气息 tiáo zhěng 调整， biàn 便 bào fā 爆发 chū 出 dī 低 hǒu 吼 bān 般 de 的 huān yú 欢愉 zhī shēng 之声。 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 tóng shí 同时 cóng 从 lù yīn jī 录音机 de 的 yuán 圆 lǎ ba 喇叭 hé 和 fù qīn 父亲 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 tǎng 淌 chū lái 出来。
ér 而 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 néng fǒu 能否 hé 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 qù 去 shí xiàn 实现 tā 它 ne 呢？
zhōng guó 中国 jí lín shěng 吉林省 yán biān cháo xiǎn zú zì zhì zhōu 延边朝鲜族自治州 jìng wài 境外 láo wù shū chū 劳务输出 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 jiù shì 就是 yí gè 一个 shí lì 实例。
gù shì 故事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， mǎ lì 玛丽 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩， yí cì 一次 zài 在 hé 和 nán péng you 男朋友 lí kāi 离开 wǔ huì 舞会 shí 时 bèi 被 chē 车 zhuàng sǐ 撞死 le 了。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为 yīn tè 因特 ěr 尔 zài 在 liǎng gè 两个 bào zhà xìng 爆炸性 shì chǎng 市场 de 的 jué sè 角色 hěn xiǎo 很小： jiù shì 就是 yǒu 有 píng guǒ gōng sī 苹果公司 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 de 的 zhì néng 智能 diàn huà 电话 hé 和 báo bǎn 薄板 diàn nǎo 电脑。
zhōng guó 中国 hé 和 dōng nán yà 东南亚 guān fāng 官方 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiù 就 nán hǎi 南海 wèn tí 问题 dá chéng 达成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， zhè xiē 这些 fāng zhēn 方针 kě yǐ 可以 zuì zhōng 最终 yǐn lǐng 引领 yì xiē 一些 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷 de 的 yǒu 有 yuē shù lì 约束力 de 的 xíng wéi 行为 guī zé 规则。
ér 而 zhè 这 yě 也 shǐ 使 yǐn jūn zǐ 瘾君子 zài 在 kàn dào 看到 xuè yè 血液 liú jìn 流进 zhēn guǎn 针管 shí 时 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 kuài gǎn 快感 — — shèn zhì 甚至 lián 连 hǎi luò yīn 海洛因 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 jìn 进 dào 到 tā men 他们 xuè guǎn 血管 zhōng 中 qù 去。
mìng lìng 命令 yǔ 与 kòng zhì 控制 xíng 型 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 yuán zì 源自 qiě 且 zhù zhǎng 助长 le 了 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风， zhè 这 yǐn zhì 引致 le 了 cuò bài 挫败 yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 quán miàn 全面 de 的 piān zhí kuáng 偏执狂 wén huà 文化。
zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 yán jiū 研究 yǐ 已 què dìng 确定， jiù 就 jiǎn shǎo 减少 pín qióng 贫穷 ér yán 而言， jiàn zào 建造 dào lù 道路 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 dān xiàng 单项 gōng yì 公益 tóu zī 投资。
ér 而 zhè xiē 这些 bāo zhuāng 包装 jīng měi 精美、 bǎo hán 饱含 mín sú 民俗 tè sè 特色 de 的 fú shān 浮山 jiǎn zhǐ 剪纸， zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 ràng 让 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xǐ ài 喜爱 hé 和 shōu cáng 收藏， bìng 并 chéng wéi 成为 rén men 人们 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 de 的 shí shàng 时尚 zèng pǐn 赠品。
mìng yùn 命运 chǒng ài 宠爱 yǒng gǎn zhě 勇敢者， dàn shì 但是 pāo qì 抛弃 dǎn xiǎo 胆小 zhě 者。
gù 故 huì yīn 会阴 de 的 hù lǐ 护理 shì 是 yù fáng 预防 bái xuè bìng 白血病 gǎn rǎn 感染 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
jǔ jué 咀嚼 wú táng 无糖 kǒu xiāng táng 口香糖， yóu qí shì 尤其是 hán 含 mù táng chún 木糖醇 de 的， kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 jiǎn shǎo 减少 qū huà 区划 hé 和 zēng jiā 增加 tuò yè 唾液 liú dòng 流动。
gù 故 shí fāng 十方 sān shì 三世 zhū fó 诸佛， dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 chè dǐ 澈底 míng bai 明白 le 了 shēng mìng 生命 zhēn shí 真实 xiàng 相 ér 而 chéng wéi 成为 zhū fó 诸佛 de 的。
tuō 咃 shuō 说 tuō 咃 yù 预 bèi 俻 qū 诎 chā 鎈 wǎng 往 Ōu zhōu 欧洲 liǎng 两 gě 嗰 zhōu yǎo 周崾 jiè kuǎn 借款 5000 měi 媄 jīn 钅。
gù gōng 故宫 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 rù mí 入迷 de 的 huáng gōng 皇宫。
hé 和 19 gè 个 jié chí zhě 劫持者 zhào piàn 照片 yì qǐ 一起 zhǎn chū 展出 de 的 hái yǒu 还有 tā men de 他们的 bù fen 部分 hù zhào 护照。
gù cǐ 故此 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 tuī cè 推测 jí 棘 yuán 螈 kě néng 可能 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中， ér 而 sì zhī 四肢 yǎn huà 演化 lái 来 qí tā 其他 fēi 非 xíng zǒu 行走 de 的 yòng tú 用途。
ér 而 zhè fèn 这份 tuō 脱 chén 尘 de 的 qiū guāng 秋光， biàn shì 便是 nà 那 míng 名 guǎ dàn 寡淡 de 的 sù 素 yī 衣 nǚ zǐ 女子。
hé 和 yí gè 一个 yī 一 suì 岁 de 的 xiǎo hái 小孩 dǎ jiāo dào 打交道， yǒu yòng 有用 yī 一 zhāo 招 jiù shì 就是 bǎ 把 liǎn 脸 tiē jìn 贴近， děng 等 zhe 着 hái ér 孩儿 zhuā 抓 nǐ de 你的 yǎn jìng 眼镜， bí zi 鼻子 huò 或 tóu fa 头发。
gù ér 故而 yào 要 shǐ yòng 使用 duǎn jù 短句、 biāo míng 标明 yào diǎn 要点 bìng 并 shǐ yòng 使用 qīng xī 清晰 hé lǐ 合理 de 的 bù jú 布局 yì yú 易于 yuè dú 阅读。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 rèn wéi 认为 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 xiǎn è 险恶 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此： bǐ rú 比如， měi guó 美国 rèn wéi 认为 zhōng guó diàn xìn 中国电信 shè bèi gōng sī 设备公司 duì 对 qí 其 guó jiā ān quán 国家安全 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 nǐ 你 jiāng lái 将来 ān shēn lì mìng 安身立命 de 的 zī běn 资本， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 zhǎo dào 找到 xīn 新 de 的 kào shān 靠山。
ér 而 zhè 这 zhāng liǎn 张脸 shí jì shàng 实际上 shì 是 gè 个 “ hé chéng 合成 liǎn 脸 ” ， hé chéng 合成 duì 对 xiàng shì 像是 bā 八 wèi 位 “ xiǎo jiǎo 小脚 ” nǚ xìng 女性。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 duì yú 对于 xiǎng 想 qù 去 yīng guó liú xué 英国留学 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 jì qiǎo 技巧。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 yǒu 有 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 yě 也。
zhōng guó 中国 gè 各 chéng shì 城市 xīn jiàn 新建 shāng pǐn fáng 商品房 jīn nián 今年 qiū jì 秋季 de 的 píng jūn 平均 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降 jìn 近 28% 。 yīn wèi 因为 jiāo yì 交易 shù liàng 数量 de 的 xià jiàng 下降， fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 yǐ jīng 已经 cái 裁 diào 掉 le 了 shǔ qiān 数千 de 的 xiāo shòu dài lǐ 销售代理 rén yuán 人员。
gù shì 故事 yù yì 寓意： shèn zhì 甚至 mào sì 貌似 fēng kuáng 疯狂 de 的 wèn tí 问题 yǒu shí 有时 yě 也 shì 是 zhēn shí 真实 de 的
gù shì 故事 qíng jié 情节 wéi rào 围绕 zài 在 yī 一 zhǐ 只 xìng qíng 性情 fēi cháng 非常 wēn xùn 温驯 de 的 dà 大 zōng xióng 棕熊 bù gǔ 布谷 shēn shang 身上。
yì xiē 一些 nóng cūn jīng jì 农村经济 zǔ zhī 组织 zài 在 zī jīn 资金 zhì lǐ 治理 shàng 上， jiǎ gōng jì sī 假公济私 de 的 qīng xiàng 倾向 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
hū xī 呼吸 qǐ xiān 起先 gěng 哽 zài 在 le 了 hóu tóu 喉头， fā chū 发出 dī yín 低吟， rán 然 yí dàn 一旦 qì xī 气息 tiáo zhěng 调整， biàn 便 bào fā 爆发 chū 出 dī 低 hǒu 吼 bān 般 de 的 huān yú 欢愉 zhī shēng 之声。 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 tóng shí 同时 cóng 从 lù yīn jī 录音机 de 的 yuán 圆 lǎ ba 喇叭 hé 和 fù qīn 父亲 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 tǎng 淌 chū lái 出来。
ér 而 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 néng fǒu 能否 hé 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 qù 去 shí xiàn 实现 tā 它 ne 呢？
zhōng guó 中国 jí lín shěng 吉林省 yán biān cháo xiǎn zú zì zhì zhōu 延边朝鲜族自治州 jìng wài 境外 láo wù shū chū 劳务输出 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 jiù shì 就是 yí gè 一个 shí lì 实例。
gù shì 故事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， mǎ lì 玛丽 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩， yí cì 一次 zài 在 hé 和 nán péng you 男朋友 lí kāi 离开 wǔ huì 舞会 shí 时 bèi 被 chē 车 zhuàng sǐ 撞死 le 了。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为 yīn tè 因特 ěr 尔 zài 在 liǎng gè 两个 bào zhà xìng 爆炸性 shì chǎng 市场 de 的 jué sè 角色 hěn xiǎo 很小： jiù shì 就是 yǒu 有 píng guǒ gōng sī 苹果公司 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 de 的 zhì néng 智能 diàn huà 电话 hé 和 báo bǎn 薄板 diàn nǎo 电脑。
zhōng guó 中国 hé 和 dōng nán yà 东南亚 guān fāng 官方 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiù 就 nán hǎi 南海 wèn tí 问题 dá chéng 达成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， zhè xiē 这些 fāng zhēn 方针 kě yǐ 可以 zuì zhōng 最终 yǐn lǐng 引领 yì xiē 一些 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷 de 的 yǒu 有 yuē shù lì 约束力 de 的 xíng wéi 行为 guī zé 规则。
ér 而 zhè 这 yě 也 shǐ 使 yǐn jūn zǐ 瘾君子 zài 在 kàn dào 看到 xuè yè 血液 liú jìn 流进 zhēn guǎn 针管 shí 时 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 kuài gǎn 快感 — — shèn zhì 甚至 lián 连 hǎi luò yīn 海洛因 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 jìn 进 dào 到 tā men 他们 xuè guǎn 血管 zhōng 中 qù 去。
mìng lìng 命令 yǔ 与 kòng zhì 控制 xíng 型 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 yuán zì 源自 qiě 且 zhù zhǎng 助长 le 了 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风， zhè 这 yǐn zhì 引致 le 了 cuò bài 挫败 yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 quán miàn 全面 de 的 piān zhí kuáng 偏执狂 wén huà 文化。
zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 yán jiū 研究 yǐ 已 què dìng 确定， jiù 就 jiǎn shǎo 减少 pín qióng 贫穷 ér yán 而言， jiàn zào 建造 dào lù 道路 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 dān xiàng 单项 gōng yì 公益 tóu zī 投资。
ér 而 zhè xiē 这些 bāo zhuāng 包装 jīng měi 精美、 bǎo hán 饱含 mín sú 民俗 tè sè 特色 de 的 fú shān 浮山 jiǎn zhǐ 剪纸， zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 ràng 让 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xǐ ài 喜爱 hé 和 shōu cáng 收藏， bìng 并 chéng wéi 成为 rén men 人们 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 de 的 shí shàng 时尚 zèng pǐn 赠品。
mìng yùn 命运 chǒng ài 宠爱 yǒng gǎn zhě 勇敢者， dàn shì 但是 pāo qì 抛弃 dǎn xiǎo 胆小 zhě 者。
gù 故 huì yīn 会阴 de 的 hù lǐ 护理 shì 是 yù fáng 预防 bái xuè bìng 白血病 gǎn rǎn 感染 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
jǔ jué 咀嚼 wú táng 无糖 kǒu xiāng táng 口香糖， yóu qí shì 尤其是 hán 含 mù táng chún 木糖醇 de 的， kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 jiǎn shǎo 减少 qū huà 区划 hé 和 zēng jiā 增加 tuò yè 唾液 liú dòng 流动。
gù 故 shí fāng 十方 sān shì 三世 zhū fó 诸佛， dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 chè dǐ 澈底 míng bai 明白 le 了 shēng mìng 生命 zhēn shí 真实 xiàng 相 ér 而 chéng wéi 成为 zhū fó 诸佛 de 的。
tuō 咃 shuō 说 tuō 咃 yù 预 bèi 俻 qū 诎 chā 鎈 wǎng 往 Ōu zhōu 欧洲 liǎng 两 gě 嗰 zhōu yǎo 周崾 jiè kuǎn 借款 5000 měi 媄 jīn 钅。
gù gōng 故宫 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 rù mí 入迷 de 的 huáng gōng 皇宫。
hé 和 19 gè 个 jié chí zhě 劫持者 zhào piàn 照片 yì qǐ 一起 zhǎn chū 展出 de 的 hái yǒu 还有 tā men de 他们的 bù fen 部分 hù zhào 护照。
gù cǐ 故此 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 tuī cè 推测 jí 棘 yuán 螈 kě néng 可能 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中， ér 而 sì zhī 四肢 yǎn huà 演化 lái 来 qí tā 其他 fēi 非 xíng zǒu 行走 de 的 yòng tú 用途。
ér 而 zhè fèn 这份 tuō 脱 chén 尘 de 的 qiū guāng 秋光， biàn shì 便是 nà 那 míng 名 guǎ dàn 寡淡 de 的 sù 素 yī 衣 nǚ zǐ 女子。
hé 和 yí gè 一个 yī 一 suì 岁 de 的 xiǎo hái 小孩 dǎ jiāo dào 打交道， yǒu yòng 有用 yī 一 zhāo 招 jiù shì 就是 bǎ 把 liǎn 脸 tiē jìn 贴近， děng 等 zhe 着 hái ér 孩儿 zhuā 抓 nǐ de 你的 yǎn jìng 眼镜， bí zi 鼻子 huò 或 tóu fa 头发。
gù ér 故而 yào 要 shǐ yòng 使用 duǎn jù 短句、 biāo míng 标明 yào diǎn 要点 bìng 并 shǐ yòng 使用 qīng xī 清晰 hé lǐ 合理 de 的 bù jú 布局 yì yú 易于 yuè dú 阅读。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 rèn wéi 认为 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 xiǎn è 险恶 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此： bǐ rú 比如， měi guó 美国 rèn wéi 认为 zhōng guó diàn xìn 中国电信 shè bèi gōng sī 设备公司 duì 对 qí 其 guó jiā ān quán 国家安全 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 nǐ 你 jiāng lái 将来 ān shēn lì mìng 安身立命 de 的 zī běn 资本， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 zhǎo dào 找到 xīn 新 de 的 kào shān 靠山。
ér 而 zhè 这 zhāng liǎn 张脸 shí jì shàng 实际上 shì 是 gè 个 “ hé chéng 合成 liǎn 脸 ” ， hé chéng 合成 duì 对 xiàng shì 像是 bā 八 wèi 位 “ xiǎo jiǎo 小脚 ” nǚ xìng 女性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子