ประโยคภาษาจีน- 命常务副秘书长监管联閤国的日常工作协调改革努力中文句子 (94952) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mìng 命 cháng wù 常务 fù mì shū cháng 副秘书长 jiān guǎn 监管 lián 联 gé 閤 guó 国 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作， xié tiáo 协调 gǎi gé 改革 nǔ lì 努力。
Appointing a Deputy Secretary-General to oversee the day-to-day work of the UN and coordinate its reform efforts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mìng yùn 命运 zhī shén 之神 fù yǔ 赋予 tā 他 wěi dà 伟大 de 的 tiān cái 天才。
mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 N - 1
zhōng guó 中国 hé tián 和田 de 的 yī míng 一名 zào 造 sī 丝 fù nǚ 妇女。
zhōng guó 中国 hé 和 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 liǎng yàng 两样 , shè dìng 设定 de 的 chǎn pǐn 产品 biāo zhǔn 标准 piān xiàng 偏向 yǒu lì 有利 běn guó 本国 qǐ yè 企业 , huò 或 gǔ lì 鼓励 fú zhí 扶植 běn tǔ 本土 de 的 chuàng xīn 创新 jì shù 技术 . bú guò 不过 jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹 zhī jì 之际 , què shì 却是 xī fāng guó jiā 西方国家 , yóu qí shì 尤其是 měi guó 美国 , zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后 shēn kè 深刻 gǎn jué dào 感觉到 quán lì 权力 zhèng 正 liú xiàng 流向 yà zhōu 亚洲 de shí hòu 的时候 . shī yè lǜ 失业率 jū gāo bú xià 居高不下 , xìn xīn 信心 dī mí bù zhèn 低迷不振 .
gù shì 故事 hái 还 méi yǒu 没有 wán jié 完结， nǎ pà 哪怕 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 yǐ wéi 以为 rú cǐ 如此 — — zhè shì 这是 qiú mí 球迷 men 们 dōu 都 zhī dào 知道 de 的。
gù 故 nǐ 你 pài chū 派出 le 了 yī 一 duì 队 yòu 又 yī 一 duì 队 hǎi yáng 海洋 tàn xiǎn 探险 rén yuán 人员 qù 去 fā xiàn 发现 xīn dà lù 新大陆。
yì xiē 一些 bó kè 博客 chōng chì 充斥 duì 对 tā rén 他人 bó kè 博客 xué jiū 学究 shì 式 de 的 yǐn zhèng 引证， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 dú zhě 读者 biǎo míng 表明 zhì shǎo 至少 qí 其 bó kè 博客 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 quán wēi 权威 hé 和 kě kào xìng 可靠性。
mìng tí 命题 zuò wén 作文 shì 是 yī jù 依据 suǒ 所 gěi 给 tí mù 题目， què dìng 确定 zhōng xīn 中心， xuǎn zé 选择 cái liào 材料， xiě chū 写出 fú hé 符合 tí yì 题意， nèi róng 内容 biǎo dá 表达 jù tǐ 具体、 chōng fèn 充分 de 的 wén zhāng 文章。
ér 而 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 jiàng 将 cóng 从 shān yāo 山腰 jiān 间 huá luò 滑落。
zhōng guó 中国 shāng yè bù cháng 商业部长 chén dé 陈德 míng shuō 明说： “ zài shì 在世 bó 博 shí dài 时代， wǒ men 我们 wèi 为 yì 意 nián yè 年夜 lì 利 de 的 shāng pǐn 商品 zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 cháng níng qū 长宁区 gōng jǐ 供给 le 了 shǔ qiān 数千 píng fāng mǐ 平方米 de 的 zhǎn tái 展台。
yì xiē 一些 cè zhǐ 厕纸 shēng chǎn 生产 shāng cóng 商从 sēn lín 森林 zhōng 中 huò qǔ 获取 yuán cái liào 原材料， lìng 另 yì xiē 一些 chǎng shāng 厂商 zé 则 zài 在 lā jī xiāng 垃圾箱 zhōng 中 biàn fèi wèi bǎo 变废为宝。
tuō 咃 jiāng 将 bù 部 fēn 衯 shí 埘 jiān 间 tóu rù 投入 jiào yù 教育 shì yè 事业， mò 莈 liú 留 xià 丅 shá 啥 shí 埘 jiān 间 kǎo 栲 lǜ 虑 zì jǐ 自己 wèn tí 问题。
ér 而 zhè xiē 这些 lǎo bīng 老兵， biàn fú 便服 shàng 上 bié le 别了 yī 一 pái pái 排排 de 的 jūn gōng zhāng 军功章， zhèng zài 正在 zhuī yì 追忆 zhàn zhēng 战争、 shī qù 失去 de 的 yǒu rén 友人， yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 zhěng jiù 拯救 de 的 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yī 一 yè 页 yè 页 cán bào 残暴 de 的 kǔ nàn 苦难 shǐ 史。
gù yì 故意 de 的 shěng lüè 省略 shì 是 jiǎn dān 简单 zhǔ yì 主义 de 的 jī chǔ 基础： wǒ men 我们 hū lüè 忽略 yì xiē 一些 dōng xi 东西 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bú shi 不是 bì xū 必须 de 的， wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎo liú 保留 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的、 yào 要 yòng 用 de 的、 huò zhě 或者 xǐ ài 喜爱 de 的。
hé 和 biāo jì 标记 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是 qián zhě 前者 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 duàn xíng 断行 fú 符（ rú 如 yí gè 一个 duàn luò 段落）， ér 而 hòu zhě 后者 shǐ yòng 使用 biān xiàn 边线 gōu huà 勾画 chū 出 yī jiē 一节 nèi lián 内联 wén běn 文本。
ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn 新 yì lún 一轮 jiān bìng 兼并 làng cháo 浪潮 dé yǐ 得以 xíng chéng 形成 de 的 lǐ xiǎng 理想 tiáo jiàn 条件。
yì xiē 一些 míng rén 名人 xiǎng yào 想要 cháng shì 尝试 zhe 着 bǎ 把 “ chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 “ shì 式 de 的 rén wù 人物， bāo kuò 包括 lǜ 绿 jù rén 巨人 hé 和 lǜ dēng 绿灯 xiá 侠 lái 来 róng rù 融入 dào 到 diàn yǐng 电影 dāng zhōng 当中， dàn 但 zhè 这 tóng yàng 同样 zài 在 piào fáng 票房 shōu rù 收入 shàng 上 lào kōng 落空 le 了。
hé 和《 qǐ shì lù 启示录》 lǐ 里 duì 对 luó mǎ 罗马 zhèng quán 政权 , wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 de 的 tài du 态度。
yì xiē 一些 yīn tè wǎng 因特网 xiāo shòu shāng 销售商 zhèng zài 正在 tuī xiāo 推销 suǒ wèi 所谓 " fēi 非 zhuān lì 专利 tōng yòng 通用 dá fēi 达菲 " ( genericTamiflu ) ， dàn 但 mài kè dé mò tè 麦克德莫特 shuō 说： " gēn běn 根本 méi yǒu 没有 fēi 非 zhuān lì 专利 tōng yòng 通用 dá fēi 达菲。 "
yì xiē 一些 yuán yì 园艺 dà shī 大师 shuō 说 pén zāi 盆栽 méi guī 玫瑰 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 zhòng zhí 种植。
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 shǒu 手 dāng zhōng 当中， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 rén cí 仁慈、 qín fèn 勤奋、 ān fèn 安份 de 的 rén 人。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hái 还 jīng lì 经历 le 了 dà mǐ 大米 hé 和 huáng dòu 黄豆 de 的 gèng 更 dī chǎn 低产， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 xià jiàng 下降 yóu 由 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 zhòng zhí 种植 bǔ cháng 补偿 le 了。
ér 而 zhè 这 duì 对 lán qí 蓝鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 xìng shì 幸事。 dàn 但 yǔ 与 guī yú 鲑鱼 de 的 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样， zhè yàng yì lái 这样一来 yě shēng 野生 jīn qiāng yú 金枪鱼 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 gèng jiā 更加 nán dé 难得 yì pǐn 一品 de 的 zhēn 珍 yáo 肴 le 了。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： bèi 被 kuí shé 蝰蛇 yǎo 咬 hé 和 bèi 被 yǎn jìng shé 眼镜蛇 yǎo 咬 hòu 后 zhèng zhuàng 症状 xiāng tóng 相同。
yì xiē 一些 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 wú nài 无奈 de 的 jū mín 居民 men 们 zhòng zhí 种植 le 了 xiàng rì kuí 向日葵， bú shi 不是 wèi le 为了 shōu huò 收获， ér shì 而是 ràng 让 tā men 它们 cóng 从 nóng tián 农田 lǐ 里 xī shōu 吸收 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 sè 铯。
dí rén 敌人 lì liang 力量 tài 太 ruò 弱， wú fǎ 无法 zài 再 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 le 了。
yì xiē 一些 jī jīn 基金 jīng lǐ rén 经理人 mù qián 目前 xuǎn zé 选择 bì kāi 避开 xǔ duō 许多 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 lǎo pái 老牌 jīn kuàng 金矿 qǐ yè 企业 , ér 而 zhuǎn xiàng 转向 nà xiē 那些 chǎn chū 产出 qū 趋 zēng 增 de 的 xiǎo qǐ yè 小企业 .
yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 pī fā 批发 gōng sī 公司 yòng 用 jǐ 几 liàng 辆 mǎn zài 满载 zhe 着 mù cái 木材， wǎ piàn 瓦片 hé 和 huā gāng yán 花岗岩 de 的 18 lún 轮 dà 大 kǎ chē 卡车 gěi 给 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 sòng liào 送料 yǐ 以 bì miǎn 避免 gāo áng 高昂 de 的 lā jī cháng 垃圾场 làng fèi 浪费。
hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， tā 它 lái yuán yú 来源于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， hùn hé 混合 èr jiē 二阶 dǎo shù 导数， qiú dǎo 求导 cì xù 次序 gǎi biàn 改变， jiē guǒ 结果 bú biàn 不变。
zhōng guó 中国 zài 在 jīng jì gǎi gé 经济改革 fāng miàn 方面 dào dǐ 到底 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远， zhòng shuō bù yī 众说不一。

ประโยคภาษาจีน
mìng yùn 命运 zhī shén 之神 fù yǔ 赋予 tā 他 wěi dà 伟大 de 的 tiān cái 天才。
mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 N - 1
zhōng guó 中国 hé tián 和田 de 的 yī míng 一名 zào 造 sī 丝 fù nǚ 妇女。
zhōng guó 中国 hé 和 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 liǎng yàng 两样 , shè dìng 设定 de 的 chǎn pǐn 产品 biāo zhǔn 标准 piān xiàng 偏向 yǒu lì 有利 běn guó 本国 qǐ yè 企业 , huò 或 gǔ lì 鼓励 fú zhí 扶植 běn tǔ 本土 de 的 chuàng xīn 创新 jì shù 技术 . bú guò 不过 jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹 zhī jì 之际 , què shì 却是 xī fāng guó jiā 西方国家 , yóu qí shì 尤其是 měi guó 美国 , zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后 shēn kè 深刻 gǎn jué dào 感觉到 quán lì 权力 zhèng 正 liú xiàng 流向 yà zhōu 亚洲 de shí hòu 的时候 . shī yè lǜ 失业率 jū gāo bú xià 居高不下 , xìn xīn 信心 dī mí bù zhèn 低迷不振 .
gù shì 故事 hái 还 méi yǒu 没有 wán jié 完结， nǎ pà 哪怕 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 yǐ wéi 以为 rú cǐ 如此 — — zhè shì 这是 qiú mí 球迷 men 们 dōu 都 zhī dào 知道 de 的。
gù 故 nǐ 你 pài chū 派出 le 了 yī 一 duì 队 yòu 又 yī 一 duì 队 hǎi yáng 海洋 tàn xiǎn 探险 rén yuán 人员 qù 去 fā xiàn 发现 xīn dà lù 新大陆。
yì xiē 一些 bó kè 博客 chōng chì 充斥 duì 对 tā rén 他人 bó kè 博客 xué jiū 学究 shì 式 de 的 yǐn zhèng 引证， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 dú zhě 读者 biǎo míng 表明 zhì shǎo 至少 qí 其 bó kè 博客 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 quán wēi 权威 hé 和 kě kào xìng 可靠性。
mìng tí 命题 zuò wén 作文 shì 是 yī jù 依据 suǒ 所 gěi 给 tí mù 题目， què dìng 确定 zhōng xīn 中心， xuǎn zé 选择 cái liào 材料， xiě chū 写出 fú hé 符合 tí yì 题意， nèi róng 内容 biǎo dá 表达 jù tǐ 具体、 chōng fèn 充分 de 的 wén zhāng 文章。
ér 而 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 jiàng 将 cóng 从 shān yāo 山腰 jiān 间 huá luò 滑落。
zhōng guó 中国 shāng yè bù cháng 商业部长 chén dé 陈德 míng shuō 明说： “ zài shì 在世 bó 博 shí dài 时代， wǒ men 我们 wèi 为 yì 意 nián yè 年夜 lì 利 de 的 shāng pǐn 商品 zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 cháng níng qū 长宁区 gōng jǐ 供给 le 了 shǔ qiān 数千 píng fāng mǐ 平方米 de 的 zhǎn tái 展台。
yì xiē 一些 cè zhǐ 厕纸 shēng chǎn 生产 shāng cóng 商从 sēn lín 森林 zhōng 中 huò qǔ 获取 yuán cái liào 原材料， lìng 另 yì xiē 一些 chǎng shāng 厂商 zé 则 zài 在 lā jī xiāng 垃圾箱 zhōng 中 biàn fèi wèi bǎo 变废为宝。
tuō 咃 jiāng 将 bù 部 fēn 衯 shí 埘 jiān 间 tóu rù 投入 jiào yù 教育 shì yè 事业， mò 莈 liú 留 xià 丅 shá 啥 shí 埘 jiān 间 kǎo 栲 lǜ 虑 zì jǐ 自己 wèn tí 问题。
ér 而 zhè xiē 这些 lǎo bīng 老兵， biàn fú 便服 shàng 上 bié le 别了 yī 一 pái pái 排排 de 的 jūn gōng zhāng 军功章， zhèng zài 正在 zhuī yì 追忆 zhàn zhēng 战争、 shī qù 失去 de 的 yǒu rén 友人， yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 zhěng jiù 拯救 de 的 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yī 一 yè 页 yè 页 cán bào 残暴 de 的 kǔ nàn 苦难 shǐ 史。
gù yì 故意 de 的 shěng lüè 省略 shì 是 jiǎn dān 简单 zhǔ yì 主义 de 的 jī chǔ 基础： wǒ men 我们 hū lüè 忽略 yì xiē 一些 dōng xi 东西 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bú shi 不是 bì xū 必须 de 的， wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎo liú 保留 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的、 yào 要 yòng 用 de 的、 huò zhě 或者 xǐ ài 喜爱 de 的。
hé 和 biāo jì 标记 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 shì 是 qián zhě 前者 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 duàn xíng 断行 fú 符（ rú 如 yí gè 一个 duàn luò 段落）， ér 而 hòu zhě 后者 shǐ yòng 使用 biān xiàn 边线 gōu huà 勾画 chū 出 yī jiē 一节 nèi lián 内联 wén běn 文本。
ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn 新 yì lún 一轮 jiān bìng 兼并 làng cháo 浪潮 dé yǐ 得以 xíng chéng 形成 de 的 lǐ xiǎng 理想 tiáo jiàn 条件。
yì xiē 一些 míng rén 名人 xiǎng yào 想要 cháng shì 尝试 zhe 着 bǎ 把 “ chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 “ shì 式 de 的 rén wù 人物， bāo kuò 包括 lǜ 绿 jù rén 巨人 hé 和 lǜ dēng 绿灯 xiá 侠 lái 来 róng rù 融入 dào 到 diàn yǐng 电影 dāng zhōng 当中， dàn 但 zhè 这 tóng yàng 同样 zài 在 piào fáng 票房 shōu rù 收入 shàng 上 lào kōng 落空 le 了。
hé 和《 qǐ shì lù 启示录》 lǐ 里 duì 对 luó mǎ 罗马 zhèng quán 政权 , wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 de 的 tài du 态度。
yì xiē 一些 yīn tè wǎng 因特网 xiāo shòu shāng 销售商 zhèng zài 正在 tuī xiāo 推销 suǒ wèi 所谓 " fēi 非 zhuān lì 专利 tōng yòng 通用 dá fēi 达菲 " ( genericTamiflu ) ， dàn 但 mài kè dé mò tè 麦克德莫特 shuō 说： " gēn běn 根本 méi yǒu 没有 fēi 非 zhuān lì 专利 tōng yòng 通用 dá fēi 达菲。 "
yì xiē 一些 yuán yì 园艺 dà shī 大师 shuō 说 pén zāi 盆栽 méi guī 玫瑰 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 zhòng zhí 种植。
ér 而 zhè 这 zhǐ 只 shǒu 手 dāng zhōng 当中， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 rén cí 仁慈、 qín fèn 勤奋、 ān fèn 安份 de 的 rén 人。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hái 还 jīng lì 经历 le 了 dà mǐ 大米 hé 和 huáng dòu 黄豆 de 的 gèng 更 dī chǎn 低产， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 xià jiàng 下降 yóu 由 qí tā 其它 guó jiā 国家 de 的 zhòng zhí 种植 bǔ cháng 补偿 le 了。
ér 而 zhè 这 duì 对 lán qí 蓝鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 xìng shì 幸事。 dàn 但 yǔ 与 guī yú 鲑鱼 de 的 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样， zhè yàng yì lái 这样一来 yě shēng 野生 jīn qiāng yú 金枪鱼 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 gèng jiā 更加 nán dé 难得 yì pǐn 一品 de 的 zhēn 珍 yáo 肴 le 了。
xiào guǒ 效果 hé 和 zhèng zhuàng 症状： bèi 被 kuí shé 蝰蛇 yǎo 咬 hé 和 bèi 被 yǎn jìng shé 眼镜蛇 yǎo 咬 hòu 后 zhèng zhuàng 症状 xiāng tóng 相同。
yì xiē 一些 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 wú nài 无奈 de 的 jū mín 居民 men 们 zhòng zhí 种植 le 了 xiàng rì kuí 向日葵， bú shi 不是 wèi le 为了 shōu huò 收获， ér shì 而是 ràng 让 tā men 它们 cóng 从 nóng tián 农田 lǐ 里 xī shōu 吸收 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 sè 铯。
dí rén 敌人 lì liang 力量 tài 太 ruò 弱， wú fǎ 无法 zài 再 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 le 了。
yì xiē 一些 jī jīn 基金 jīng lǐ rén 经理人 mù qián 目前 xuǎn zé 选择 bì kāi 避开 xǔ duō 许多 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 lǎo pái 老牌 jīn kuàng 金矿 qǐ yè 企业 , ér 而 zhuǎn xiàng 转向 nà xiē 那些 chǎn chū 产出 qū 趋 zēng 增 de 的 xiǎo qǐ yè 小企业 .
yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 pī fā 批发 gōng sī 公司 yòng 用 jǐ 几 liàng 辆 mǎn zài 满载 zhe 着 mù cái 木材， wǎ piàn 瓦片 hé 和 huā gāng yán 花岗岩 de 的 18 lún 轮 dà 大 kǎ chē 卡车 gěi 给 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 sòng liào 送料 yǐ 以 bì miǎn 避免 gāo áng 高昂 de 的 lā jī cháng 垃圾场 làng fèi 浪费。
hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， tā 它 lái yuán yú 来源于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， hùn hé 混合 èr jiē 二阶 dǎo shù 导数， qiú dǎo 求导 cì xù 次序 gǎi biàn 改变， jiē guǒ 结果 bú biàn 不变。
zhōng guó 中国 zài 在 jīng jì gǎi gé 经济改革 fāng miàn 方面 dào dǐ 到底 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远， zhòng shuō bù yī 众说不一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子