ประโยคภาษาจีน- 中国国家媒体新华社报导说中国北部一家钢铁厂的主管在最近发生的一起煤气洩露中少报死亡人数实际死亡人数为人中文句子 (95304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， zhōng guó 中国 běi bù 北部 yì jiā 一家 gāng tiě chǎng 钢铁厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zài 在 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 méi qì 煤气 xiè lòu 洩露 zhōng 中 shǎo 少 bào 报 sǐ wáng rén shù 死亡人数； shí jì 实际 sǐ wáng rén shù 死亡人数 wèi 为 21 rén 人。
Chinese state media report says executives at a steel plant in northern China had underreported the true death toll from a recent gas leak that killed 21 people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huó 和 XAML bù tóng 不同 de 的 shì 是， jì 既 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 hán shù 函数 zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán rù 传入， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nèi lián 内联 de 的 nì míng 匿名 hán shù 函数 lái 来 dìng yì 定义 zhuǎn huàn qì 转换器。
hé 和《 qǐ shì lù 启示录》 lǐ 里 duì 对 luó mǎ 罗马 zhèng quán 政权 , wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 de 的 tài du 态度。
ér 而 zhè 这 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 chǒu wén 丑闻 zé 则 shì 是： shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 rèn zhēn 认真 de 地 zhì yí 质疑 guò 过， rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 shì 是 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 de 的 kè yì 刻意 wù dǎo 误导？
gù cǐ 故此， yuàn 愿 nǐ 你 jiāng 将 tā men de 他们的 ér nǚ 儿女 jiāo yǔ 交与 jī huāng 饥荒 hé 和 dāo jiàn 刀剑。
gù 故 měi féng 每逢 yáng nián 羊年， huà jiā 画家 zhōng 中 yǐ cǐ wéi 以此为 tí cái 题材 zuò 作 huà zhě 画者 shèn 甚 duō 多。
yì xiē 一些 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 gǔ huà 骨化 guò chéng 过程 de 的 tíng zhǐ 停止， rú 如 gù dìng 固定 jí 及 fù wèi 复位 bú gòu 不够、 yí dòng 移动 guò duō 过多、 gǎn rǎn 感染 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 děng 等。
hé 和 yí gè rén 一个人 fǎn mù 反目 zhǐ yào 只要 yī 一 fēn zhōng 分钟， hé 和 yí gè rén 一个人 xiāng ài 相爱 què 却 yào 要 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， ér 而 wàng jì 忘记 yí gè rén 一个人 què 却 yào huā 要花 shàng yī 上一 shēng 生 de 的 shí jiān 时间。
hé 和 yī 一 wèi 位 lǎo hú tu 老糊涂 tiào wǔ 跳舞。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 qì hòu 气候 yì biàn 易变 jí 及 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 wèi lái 未来 jǐ shí nián 几十年 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 jiāng 将 shòu 受 cǐ 此 yǐng xiǎng 影响， bù guǎn 不管 tā men 他们 cái fù 财富 duō guǎ 多寡 huò zhě 或者 zì shēn 自身 pái fàng 排放 duō shǎo 多少。
gù 故 suī 虽 dào liǎo 到了 jī hán 饥寒 bìng 病 kǔ xíng 苦刑 chī 笞 jiāo pò 交迫 de 的 dì bù 地步， réng 仍 shì 是 xī xī 熙熙 rán 然 tān liàn 贪恋 zhe 着 mù qián 目前 de 的 shēng 生 de 的 huān xǐ 欢喜。
hé 和 yī 一 pén 盆 yǒu qù 有趣 de 的 yǎn zhū zi 眼珠子 huā 花。
zhōng guó 中国 guó mín gé mìng jūn 国民革命军 bù bīng 步兵 zhì fú 制服 jī běn shang 基本上 quán 全 shì 是 tǒng yī 统一 de 的 zhōng shān zhuāng 中山装， wú lùn 无论 shì bīng 士兵 hái shi 还是 jūn guān 军官 dōu tǒng 都统 yī 一 bǎng tuǐ 绑腿， yīn wèi 因为 zhōng guó jūn duì 中国军队 zhǔ yào 主要 kào 靠 bù xíng 步行 jī dòng 机动。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 wén dàng 文档 bāo hán 包含 yǒu guān 有关 yǔ 与 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 xiāng guān 相关 de 的 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 kě cǎi 可采 qǔ 取 lái 来 cháng shì 尝试 kuài sù 快速 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 bù zhòu 步骤。
ér 而 zhè 这 duì 对 xíng qiè 行窃 zhī rén 之人 huò 或 shī xíng 施行 tú lù 屠戮 de 的 bào jūn 暴君 tóng yàng 同样 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 mō cǎi 摸彩 le 了。
xiào lǜ 效率 de 的 jú bù 局部 sàng shī 丧失 biàn zhèng 辩证 de 地 wèi 为 tǐ yù 体育 zhēng yì 争议 de 的 fù 复 jí 级 jiě fēn 解纷 jī zhì 机制 dài lái 带来 le 了 jī jí 积极 bǔ cháng 补偿。
yì xiē 一些 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 wú nài 无奈 de 的 jū mín 居民 men 们 zhòng zhí 种植 le 了 xiàng rì kuí 向日葵， bú shi 不是 wèi le 为了 shōu huò 收获， ér shì 而是 ràng 让 tā men 它们 cóng 从 nóng tián 农田 lǐ 里 xī shōu 吸收 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 sè 铯。
zhōng guó 中国 zài 在 shàng zhōu 上周 zhǎn lù 展露 le 了 fēng máng 锋芒 , hū yù 呼吁 lín xuǎn 遴选 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 tòu míng 透明 bìng 并 zé yōu lù yòng 择优录用 . bā xī 巴西、 nán fēi 南非 hé 和 mò xī gē 墨西哥 duì cǐ 对此 chàng yì 倡议 jǐ yǔ 给予 fù hè 附和 .
ér 而 zhè 这 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lì fǎ 立法 huán jìng 环境 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的。
yì xiē 一些 wài jiāo 外交 rén shì 人士 biǎo shì 表示 dān xīn 担心， tuō yán 拖延 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 bù 不 lì yú 利于 bā ěr gān 巴尔干 nán bù 南部 dì qū 地区 de 的 wěn dìng 稳定。
hé 和 tā 他 duì 对 shè huì 社会 de 的 chuàng lì 创立 yí yàng 一样， kǒng dé 孔德 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 rén lèi 人类 zhī shi 知识 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhè xiē 这些 zì rán kē xué 自然科学 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě shì 解释。
ér 而 zhè cì 这次 jiā miǎn 加冕 diǎn lǐ 典礼 de 的 bù tóng 不同 zài yú 在于： zǎo yǐ 早已 zé 择 hǎo 好 wèi 为 tā 他 xiōng zhǎng 兄长 jiā miǎn 加冕 jí rì 吉日。 zài 在 fù qīn 父亲 qiáo zhì 乔治 wǔ shì 五世 1936 nián 年 1 yuè 月 qù shì 去世 hòu 后， tā 他 xiōng zhǎng 兄长 jì chéng 继承 le 了 wáng wèi 王位。
yì xiē 一些 tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为 xīng yún 星云 shì 是 yín hé xì 银河系 de 的 yí bù fèn 一部分。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wéi nuò dé 维诺德 sī lā 斯拉 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略， tā 他 zài 在 guī gǔ 硅谷 yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 tóu zī gōng sī 投资公司。
yì xiē 一些 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 shèn zhì 甚至 xuān chēng 宣称 sè qíng zuò pǐn 色情作品 kě yǐ shǐ 可以使 tā men 她们 cóng 从 shè huì 社会 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 shù fù 束缚 hé yuē 和约 zhì 制 de 的 liào kào 镣铐 zhōng 中 zhèng tuō 挣脱 chu lai 出来， huò dé 获得 yīng dé 应得 de 的 quán lì 权利。
hé 和 nǐ 你 zuì xīn 最新 de 的 liàn rén 恋人 zài 在 fù yìn jiàn 复印件 hòu mian 后面 qīng qīng wǒ wǒ 卿卿我我 yě 也 shì 是 bù hé shí yí 不合时宜 de 的。
ér 而 zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 dà xiǎo 大小 shì yóu 是由 xuè liú 血流 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 de 的 VWF suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的， suí hòu 随后， jiào sù 酵素 — — yě jiù shì 也就是 ADAMTS 13 — — dé yǐ 得以 jìn rù 进入 dàn bái 蛋白， jiāng 将 qí 其 dǎo suì 捣碎。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 yīn 因 pín 贫 ài 伌 ér 而 chuò xué 辍学。
yì xiē 一些 xué zhě 学者 jiāng 将 měi guó 美国 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhì yuàn 志愿 jīng shén 精神 zhuī sù 追溯 dào 到 biān jiāng 边疆 tuò huāng 拓荒 shí qī 时期， nà shí 那时 lín shè 邻舍 de 的 xiāng zhù 相助 hěn 很 kě néng 可能 shēng sǐ yōu guān 生死攸关。
ér 而 zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 dà 大 zhǎo zé dì 沼泽地 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 chuán shàng 船上 kàn dào 看到 duǎn wěn è 短吻鳄 yú 鱼 huó 和 bái lù 白鹭， huò zhě 或者 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 yōu xián 悠闲 de 地 hē 喝 yī bēi 一杯。

ประโยคภาษาจีน
huó 和 XAML bù tóng 不同 de 的 shì 是， jì 既 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 hán shù 函数 zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán rù 传入， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nèi lián 内联 de 的 nì míng 匿名 hán shù 函数 lái 来 dìng yì 定义 zhuǎn huàn qì 转换器。
hé 和《 qǐ shì lù 启示录》 lǐ 里 duì 对 luó mǎ 罗马 zhèng quán 政权 , wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 de 的 tài du 态度。
ér 而 zhè 这 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 chǒu wén 丑闻 zé 则 shì 是： shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 rèn zhēn 认真 de 地 zhì yí 质疑 guò 过， rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 shì 是 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 de 的 kè yì 刻意 wù dǎo 误导？
gù cǐ 故此， yuàn 愿 nǐ 你 jiāng 将 tā men de 他们的 ér nǚ 儿女 jiāo yǔ 交与 jī huāng 饥荒 hé 和 dāo jiàn 刀剑。
gù 故 měi féng 每逢 yáng nián 羊年， huà jiā 画家 zhōng 中 yǐ cǐ wéi 以此为 tí cái 题材 zuò 作 huà zhě 画者 shèn 甚 duō 多。
yì xiē 一些 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 gǔ huà 骨化 guò chéng 过程 de 的 tíng zhǐ 停止， rú 如 gù dìng 固定 jí 及 fù wèi 复位 bú gòu 不够、 yí dòng 移动 guò duō 过多、 gǎn rǎn 感染 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 děng 等。
hé 和 yí gè rén 一个人 fǎn mù 反目 zhǐ yào 只要 yī 一 fēn zhōng 分钟， hé 和 yí gè rén 一个人 xiāng ài 相爱 què 却 yào 要 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， ér 而 wàng jì 忘记 yí gè rén 一个人 què 却 yào huā 要花 shàng yī 上一 shēng 生 de 的 shí jiān 时间。
hé 和 yī 一 wèi 位 lǎo hú tu 老糊涂 tiào wǔ 跳舞。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 qì hòu 气候 yì biàn 易变 jí 及 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 wèi lái 未来 jǐ shí nián 几十年 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 jiāng 将 shòu 受 cǐ 此 yǐng xiǎng 影响， bù guǎn 不管 tā men 他们 cái fù 财富 duō guǎ 多寡 huò zhě 或者 zì shēn 自身 pái fàng 排放 duō shǎo 多少。
gù 故 suī 虽 dào liǎo 到了 jī hán 饥寒 bìng 病 kǔ xíng 苦刑 chī 笞 jiāo pò 交迫 de 的 dì bù 地步， réng 仍 shì 是 xī xī 熙熙 rán 然 tān liàn 贪恋 zhe 着 mù qián 目前 de 的 shēng 生 de 的 huān xǐ 欢喜。
hé 和 yī 一 pén 盆 yǒu qù 有趣 de 的 yǎn zhū zi 眼珠子 huā 花。
zhōng guó 中国 guó mín gé mìng jūn 国民革命军 bù bīng 步兵 zhì fú 制服 jī běn shang 基本上 quán 全 shì 是 tǒng yī 统一 de 的 zhōng shān zhuāng 中山装， wú lùn 无论 shì bīng 士兵 hái shi 还是 jūn guān 军官 dōu tǒng 都统 yī 一 bǎng tuǐ 绑腿， yīn wèi 因为 zhōng guó jūn duì 中国军队 zhǔ yào 主要 kào 靠 bù xíng 步行 jī dòng 机动。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 wén dàng 文档 bāo hán 包含 yǒu guān 有关 yǔ 与 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 xiāng guān 相关 de 的 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 kě cǎi 可采 qǔ 取 lái 来 cháng shì 尝试 kuài sù 快速 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 bù zhòu 步骤。
ér 而 zhè 这 duì 对 xíng qiè 行窃 zhī rén 之人 huò 或 shī xíng 施行 tú lù 屠戮 de 的 bào jūn 暴君 tóng yàng 同样 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yì xiē 一些 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 mō cǎi 摸彩 le 了。
xiào lǜ 效率 de 的 jú bù 局部 sàng shī 丧失 biàn zhèng 辩证 de 地 wèi 为 tǐ yù 体育 zhēng yì 争议 de 的 fù 复 jí 级 jiě fēn 解纷 jī zhì 机制 dài lái 带来 le 了 jī jí 积极 bǔ cháng 补偿。
yì xiē 一些 chéng zhèn 城镇 lǐ 里 wú nài 无奈 de 的 jū mín 居民 men 们 zhòng zhí 种植 le 了 xiàng rì kuí 向日葵， bú shi 不是 wèi le 为了 shōu huò 收获， ér shì 而是 ràng 让 tā men 它们 cóng 从 nóng tián 农田 lǐ 里 xī shōu 吸收 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 sè 铯。
zhōng guó 中国 zài 在 shàng zhōu 上周 zhǎn lù 展露 le 了 fēng máng 锋芒 , hū yù 呼吁 lín xuǎn 遴选 guò chéng 过程 yīng gāi 应该 tòu míng 透明 bìng 并 zé yōu lù yòng 择优录用 . bā xī 巴西、 nán fēi 南非 hé 和 mò xī gē 墨西哥 duì cǐ 对此 chàng yì 倡议 jǐ yǔ 给予 fù hè 附和 .
ér 而 zhè 这 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lì fǎ 立法 huán jìng 环境 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的。
yì xiē 一些 wài jiāo 外交 rén shì 人士 biǎo shì 表示 dān xīn 担心， tuō yán 拖延 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 bù 不 lì yú 利于 bā ěr gān 巴尔干 nán bù 南部 dì qū 地区 de 的 wěn dìng 稳定。
hé 和 tā 他 duì 对 shè huì 社会 de 的 chuàng lì 创立 yí yàng 一样， kǒng dé 孔德 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 rén lèi 人类 zhī shi 知识 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhè xiē 这些 zì rán kē xué 自然科学 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě shì 解释。
ér 而 zhè cì 这次 jiā miǎn 加冕 diǎn lǐ 典礼 de 的 bù tóng 不同 zài yú 在于： zǎo yǐ 早已 zé 择 hǎo 好 wèi 为 tā 他 xiōng zhǎng 兄长 jiā miǎn 加冕 jí rì 吉日。 zài 在 fù qīn 父亲 qiáo zhì 乔治 wǔ shì 五世 1936 nián 年 1 yuè 月 qù shì 去世 hòu 后， tā 他 xiōng zhǎng 兄长 jì chéng 继承 le 了 wáng wèi 王位。
yì xiē 一些 tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为 xīng yún 星云 shì 是 yín hé xì 银河系 de 的 yí bù fèn 一部分。
ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 wéi nuò dé 维诺德 sī lā 斯拉 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略， tā 他 zài 在 guī gǔ 硅谷 yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 tóu zī gōng sī 投资公司。
yì xiē 一些 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 shèn zhì 甚至 xuān chēng 宣称 sè qíng zuò pǐn 色情作品 kě yǐ shǐ 可以使 tā men 她们 cóng 从 shè huì 社会 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 shù fù 束缚 hé yuē 和约 zhì 制 de 的 liào kào 镣铐 zhōng 中 zhèng tuō 挣脱 chu lai 出来， huò dé 获得 yīng dé 应得 de 的 quán lì 权利。
hé 和 nǐ 你 zuì xīn 最新 de 的 liàn rén 恋人 zài 在 fù yìn jiàn 复印件 hòu mian 后面 qīng qīng wǒ wǒ 卿卿我我 yě 也 shì 是 bù hé shí yí 不合时宜 de 的。
ér 而 zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 dà xiǎo 大小 shì yóu 是由 xuè liú 血流 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 de 的 VWF suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的， suí hòu 随后， jiào sù 酵素 — — yě jiù shì 也就是 ADAMTS 13 — — dé yǐ 得以 jìn rù 进入 dàn bái 蛋白， jiāng 将 qí 其 dǎo suì 捣碎。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 yīn 因 pín 贫 ài 伌 ér 而 chuò xué 辍学。
yì xiē 一些 xué zhě 学者 jiāng 将 měi guó 美国 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhì yuàn 志愿 jīng shén 精神 zhuī sù 追溯 dào 到 biān jiāng 边疆 tuò huāng 拓荒 shí qī 时期， nà shí 那时 lín shè 邻舍 de 的 xiāng zhù 相助 hěn 很 kě néng 可能 shēng sǐ yōu guān 生死攸关。
ér 而 zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 dà 大 zhǎo zé dì 沼泽地 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 chuán shàng 船上 kàn dào 看到 duǎn wěn è 短吻鳄 yú 鱼 huó 和 bái lù 白鹭， huò zhě 或者 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 yōu xián 悠闲 de 地 hē 喝 yī bēi 一杯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子