ประโยคภาษาจีน- 和东边相比这里兴高采烈的场景明显沉静了些中文句子 (95464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé 和 dōng bian 东边 xiāng bǐ 相比， zhè lǐ 这里 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 chǎng jǐng 场景 míng xiǎn 明显 chén jìng 沉静 le 了 xiē 些。
In striking contrast to the east, scenes of elation were muted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 wèi 为 dì zhèn 地震 shòu nàn zhě 受难者 mò āi 默哀。
zhōng guó 中国 guó mín gé mìng jūn 国民革命军 bù bīng 步兵 zhì fú 制服 jī běn shang 基本上 quán 全 shì 是 tǒng yī 统一 de 的 zhōng shān zhuāng 中山装， wú lùn 无论 shì bīng 士兵 hái shi 还是 jūn guān 军官 dōu tǒng 都统 yī 一 bǎng tuǐ 绑腿， yīn wèi 因为 zhōng guó jūn duì 中国军队 zhǔ yào 主要 kào 靠 bù xíng 步行 jī dòng 机动。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hái 还 xiàng 向 yǒu 有 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 pài qiǎn 派遣 le 了 chuán zhī 船只 hé 和 fēi jī 飞机。
yì xiē 一些 guó jì 国际 yín háng 银行 yě 也 cóng 从 dōng jīng 东京 xiàng 向 xiāng gǎng 香港 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 děng 等 jīn róng 金融 zhōng xīn 中心 zhuǎn yí 转移 zì jǐ 自己 de 的 yuán gōng 员工， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 shòu sǔn 受损 de 的 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 zào chéng 造成 de 的 hé fú shè 核辐射 dài lái 带来 de 的 wēi xié 威胁。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 wén dàng 文档 bāo hán 包含 yǒu guān 有关 yǔ 与 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 xiāng guān 相关 de 的 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 kě cǎi 可采 qǔ 取 lái 来 cháng shì 尝试 kuài sù 快速 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 bù zhòu 步骤。
xiào guǒ 效果 hé 和 dòng huà 动画 yǒu kě néng 有可能 huì 会 ràng 让 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 yòng hù 用户 wú suǒ shì cóng 无所适从。
ér 而 zhè 这 duì 对 lán qí 蓝鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 xìng shì 幸事。 dàn 但 yǔ 与 guī yú 鲑鱼 de 的 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样， zhè yàng yì lái 这样一来 yě shēng 野生 jīn qiāng yú 金枪鱼 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 gèng jiā 更加 nán dé 难得 yì pǐn 一品 de 的 zhēn 珍 yáo 肴 le 了。
ér 而 zhè 这 cháng cháng 常常 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhǒng zhǒng 种种 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象， zài 在 āi ěr sī 埃尔斯 mǐ ěr 米尔 gōng sī 公司 dāng 当 qīng jié gōng 清洁工 de 的 Àì ěr fú léi dé 艾尔弗雷德 . bù luò sī 布洛斯 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
hé 和 liǎng gè 两个 rén 人 yì qǐ 一起 hé zū 合租 bǐ 比 dú zì 独自 zū xià 租下 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室 huò 或 yī 一 shì 室 gōng yù 公寓 pián yi 便宜 duō 多 le 了。
xiào guǒ 效果 de 的 chuàng zào 创造 shì 是 wèi le 为了 yòng 用 zài 在 lì tǐ gǎn 立体感 de 的 chǔ lǐ 处理 shàng 上： 3 - D de 的 jìng tóu 镜头 náng kuò 囊括 le 了 yí gè 一个 hóng sè 红色 hé 和 yí gè 一个 qīng sè 青色 de 的 lǜ jìng 滤镜， jiù 就 xiàng 像 jiù 旧 de 的 3 - D màn huà 漫画。
ér 而 zhè 这 wú yí 无疑 wèi 为 yǐ hòu 以后 quán qiú 全球 néng yuán 能源 xū qiú 需求 shàng shēng 上升 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 shí yóu 石油 gōng yìng 供应 duǎn quē 短缺 hé 和 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 dǎ xià 打下 fú bǐ 伏笔。
yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 mìng lìng 命令 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 zài 在 bǎo hù 保护 wǎng luò Ān quán 网络安全 shàng qǐ 上起 dào 到 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用， xià mian 下面 dì èr 第二 diàn nǎo wǎng 电脑网 zhěng lǐ 整理 jǐ 几 tiáo 条 mìng lìng 命令 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 fēi cháng 非常 tū chū 突出。
zhōng guó 中国 zài 在 11 yuè fèn 月分 xuān bù 宣布 le 了 4 wàn yì 万亿 yuán 元（ 5850 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 jīng jì 经济 zhèn xīng 振兴 jì huà 计划。
hè 和 rén lèi 人类 de 的 pí fū 皮肤 yí yàng 一样， tǔ rǎng 土壤 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 dòng 洞， jiào zuò 叫作 máo xì kǒng 毛细孔。
zhōng guó 中国 zài 在 yè yǐ 业已 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 shēn céng 深层 de 的 liú dòng 流动 jīn róng shì chǎng 金融市场 shí 时 bì xū 必须 zhè yàng 这样 zuò 做， bìng qiě 并且 xiāo chú 消除 qí 其 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 zhòng duō 众多 niǔ qū 扭曲 xiàn xiàng 现象。
dí rén 敌人 zhǐ 只 pèi bèi 配备 le 了 duǎn 短 kǒu jìng 口径 de 的 qiāng 枪。
hé 和 tā 他 duì 对 shè huì 社会 de 的 chuàng lì 创立 yí yàng 一样， kǒng dé 孔德 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 rén lèi 人类 zhī shi 知识 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhè xiē 这些 zì rán kē xué 自然科学 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě shì 解释。
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 zēng zhǎng 增长 kě yǐ 可以 ràng 让 xiàn yǒu 现有 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 zhēn xī 珍稀 zhí wù 植物 de 的 zhǒng lèi 种类 fān 翻 sān 三 fān 番。
dí rén 敌人 kāi huǒ 开火 shí 时， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 huí jī 回击。
zhōng guó 中国 zài 在 hǎi wài 海外 chéng lì 成立 de 的 dì 第 yí gè 一个 lián hé 联合 tóu zī gōng sī 投资公司 hé 和 dì 第 yí gè 一个 hǎi wài 海外 jīng jì 经济 gě zuò qū 合作区 yě 也 luò hù 落户 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
hé 和 bàn lǚ 伴侣 jì huà 计划 hǎo 好， jǐn liàng 尽量 bǎo zhèng 保证 yī 一 zhōu yī 周一 cì yí gè 次一个 xiǎo shí 小时 de 的 gāo zhì liàng 高质量 tán huà 谈话。
zhōng guó 中国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǐ jīng 已经 mài chū 迈出 le 了 jiān dìng 坚定 bù fá 步伐， yǐ 以 kāi fàng 开放 de 的 xiōng huái 胸怀 qù 去 yōng bào 拥抱 shì jiè 世界。
dí rén 敌人 bèi 被 jī bài 击败 hòu 后 cāng huáng 仓皇 ér 而 táo 逃。
ér 而 zhè zhǒng 这种 zhèn dòng 震动 de 的 pín lǜ 频率、 qiáng dù 强度 hé 和 shí jiān 时间 dōu 都 qǔ jué 取决 yǔ 与 ‘ bīng 冰 guǎn yuán 管员 ’ de 的 pò bīng 破冰 duì xiàng 对象 - - fēng dǎng 风挡 bō li 玻璃、 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 huò shì 或是 qiáo liáng 桥梁 xiàn lǎn 线缆。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 fǎn yìng 反映 bǎ 把 xìn yòng kǎ 信用卡 dàng zuò 当做 xiàn jīn 现金 diàn kuǎn 垫款 yǐ jí 以及 mǎn zú 满足 rì cháng 日常 xū yào 需要 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 bú shi 不是 yìng jí 应急 ( yuán běn 原本 de 的 chū zhōng 初衷 ) 。
ér 而 zhè 这 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。 gèng jìn yī bù 更进一步 de 地， tā men 他们 zài 在 rén tǐ mó tè 人体模特 shàng 上 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jiǎ 假 hú zi 胡子 bìng 并 pēn sǎ 喷洒 zhì bìng jūn 致病菌， bìng 并 ràng 让 qí 其 jiē chù 接触 jī 鸡 hé 和 hé lán zhū 荷兰猪 ( zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 shì yàn pǐn 试验品 men 们 ) — — jiē guǒ 结果， tā men 它们 shēng bìng 生病 le 了。
hé 和 qí tā 其他 qǐ é 企鹅 yí yàng 一样， tā 它 yě 也 jīng lì 经历 yī nián 一年 yí cì 一次 de 的 tuō máo 脱毛， zài 在 jǐ 几 zhōu 周 shí jiān 时间 lǐ 里 tì huàn 替换 diào 掉 suǒ yǒu 所有 de 的 yǔ máo 羽毛。
zhōng guó 中国 wài huì 外汇 chǔ bèi 储备 dì yī cì 第一次 chāo guò 超过 le 了 3 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhào kāi 召开 de 的 20 guó 国 jí tuán 集团 cái zhǎng 财长 huì yì 会议 zhǐ zài 旨在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 yìng duì 应对 quán qiú 全球 mào yì 贸易 shī héng 失衡。
ér 而 xuǎn kè 选课 zhì 制 yǐ jí 以及 dān guǐ 单轨 zhì 制 xué xiào 学校 tǐ xì 体系 de 的 jiàn lì 建立 hé 和 fā zhǎn 发展， dōu 都 wèi 为 xué fēn zhì 学分制 zài 在 gāo zhōng jiāo yù 高中教育 zhòng dì 中的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
hé 和 qí tā 其它 de 的 shū 书 bù yí yàng 不一样， nǐ 你 bù néng 不能 qù chú 去除 zhè běn 这本 shū 书 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yuán sù 元素。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 lǐng dǎo 领导 wèi 为 dì zhèn 地震 shòu nàn zhě 受难者 mò āi 默哀。
zhōng guó 中国 guó mín gé mìng jūn 国民革命军 bù bīng 步兵 zhì fú 制服 jī běn shang 基本上 quán 全 shì 是 tǒng yī 统一 de 的 zhōng shān zhuāng 中山装， wú lùn 无论 shì bīng 士兵 hái shi 还是 jūn guān 军官 dōu tǒng 都统 yī 一 bǎng tuǐ 绑腿， yīn wèi 因为 zhōng guó jūn duì 中国军队 zhǔ yào 主要 kào 靠 bù xíng 步行 jī dòng 机动。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hái 还 xiàng 向 yǒu 有 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 pài qiǎn 派遣 le 了 chuán zhī 船只 hé 和 fēi jī 飞机。
yì xiē 一些 guó jì 国际 yín háng 银行 yě 也 cóng 从 dōng jīng 东京 xiàng 向 xiāng gǎng 香港 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 děng 等 jīn róng 金融 zhōng xīn 中心 zhuǎn yí 转移 zì jǐ 自己 de 的 yuán gōng 员工， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 shòu sǔn 受损 de 的 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 zào chéng 造成 de 的 hé fú shè 核辐射 dài lái 带来 de 的 wēi xié 威胁。
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 wén dàng 文档 bāo hán 包含 yǒu guān 有关 yǔ 与 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 xiāng guān 相关 de 的 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 kě cǎi 可采 qǔ 取 lái 来 cháng shì 尝试 kuài sù 快速 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 cháng jiàn wèn tí 常见问题 de 的 bù zhòu 步骤。
xiào guǒ 效果 hé 和 dòng huà 动画 yǒu kě néng 有可能 huì 会 ràng 让 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 yòng hù 用户 wú suǒ shì cóng 无所适从。
ér 而 zhè 这 duì 对 lán qí 蓝鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 xìng shì 幸事。 dàn 但 yǔ 与 guī yú 鲑鱼 de 的 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样， zhè yàng yì lái 这样一来 yě shēng 野生 jīn qiāng yú 金枪鱼 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 gèng jiā 更加 nán dé 难得 yì pǐn 一品 de 的 zhēn 珍 yáo 肴 le 了。
ér 而 zhè 这 cháng cháng 常常 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhǒng zhǒng 种种 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象， zài 在 āi ěr sī 埃尔斯 mǐ ěr 米尔 gōng sī 公司 dāng 当 qīng jié gōng 清洁工 de 的 Àì ěr fú léi dé 艾尔弗雷德 . bù luò sī 布洛斯 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
hé 和 liǎng gè 两个 rén 人 yì qǐ 一起 hé zū 合租 bǐ 比 dú zì 独自 zū xià 租下 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室 huò 或 yī 一 shì 室 gōng yù 公寓 pián yi 便宜 duō 多 le 了。
xiào guǒ 效果 de 的 chuàng zào 创造 shì 是 wèi le 为了 yòng 用 zài 在 lì tǐ gǎn 立体感 de 的 chǔ lǐ 处理 shàng 上： 3 - D de 的 jìng tóu 镜头 náng kuò 囊括 le 了 yí gè 一个 hóng sè 红色 hé 和 yí gè 一个 qīng sè 青色 de 的 lǜ jìng 滤镜， jiù 就 xiàng 像 jiù 旧 de 的 3 - D màn huà 漫画。
ér 而 zhè 这 wú yí 无疑 wèi 为 yǐ hòu 以后 quán qiú 全球 néng yuán 能源 xū qiú 需求 shàng shēng 上升 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 shí yóu 石油 gōng yìng 供应 duǎn quē 短缺 hé 和 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 dǎ xià 打下 fú bǐ 伏笔。
yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 mìng lìng 命令 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 zài 在 bǎo hù 保护 wǎng luò Ān quán 网络安全 shàng qǐ 上起 dào 到 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用， xià mian 下面 dì èr 第二 diàn nǎo wǎng 电脑网 zhěng lǐ 整理 jǐ 几 tiáo 条 mìng lìng 命令 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 fēi cháng 非常 tū chū 突出。
zhōng guó 中国 zài 在 11 yuè fèn 月分 xuān bù 宣布 le 了 4 wàn yì 万亿 yuán 元（ 5850 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 jīng jì 经济 zhèn xīng 振兴 jì huà 计划。
hè 和 rén lèi 人类 de 的 pí fū 皮肤 yí yàng 一样， tǔ rǎng 土壤 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 dòng 洞， jiào zuò 叫作 máo xì kǒng 毛细孔。
zhōng guó 中国 zài 在 yè yǐ 业已 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 shēn céng 深层 de 的 liú dòng 流动 jīn róng shì chǎng 金融市场 shí 时 bì xū 必须 zhè yàng 这样 zuò 做， bìng qiě 并且 xiāo chú 消除 qí 其 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 zhòng duō 众多 niǔ qū 扭曲 xiàn xiàng 现象。
dí rén 敌人 zhǐ 只 pèi bèi 配备 le 了 duǎn 短 kǒu jìng 口径 de 的 qiāng 枪。
hé 和 tā 他 duì 对 shè huì 社会 de 的 chuàng lì 创立 yí yàng 一样， kǒng dé 孔德 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 rén lèi 人类 zhī shi 知识 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhè xiē 这些 zì rán kē xué 自然科学 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě shì 解释。
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 zēng zhǎng 增长 kě yǐ 可以 ràng 让 xiàn yǒu 现有 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 zhēn xī 珍稀 zhí wù 植物 de 的 zhǒng lèi 种类 fān 翻 sān 三 fān 番。
dí rén 敌人 kāi huǒ 开火 shí 时， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 huí jī 回击。
zhōng guó 中国 zài 在 hǎi wài 海外 chéng lì 成立 de 的 dì 第 yí gè 一个 lián hé 联合 tóu zī gōng sī 投资公司 hé 和 dì 第 yí gè 一个 hǎi wài 海外 jīng jì 经济 gě zuò qū 合作区 yě 也 luò hù 落户 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
hé 和 bàn lǚ 伴侣 jì huà 计划 hǎo 好， jǐn liàng 尽量 bǎo zhèng 保证 yī 一 zhōu yī 周一 cì yí gè 次一个 xiǎo shí 小时 de 的 gāo zhì liàng 高质量 tán huà 谈话。
zhōng guó 中国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yǐ jīng 已经 mài chū 迈出 le 了 jiān dìng 坚定 bù fá 步伐， yǐ 以 kāi fàng 开放 de 的 xiōng huái 胸怀 qù 去 yōng bào 拥抱 shì jiè 世界。
dí rén 敌人 bèi 被 jī bài 击败 hòu 后 cāng huáng 仓皇 ér 而 táo 逃。
ér 而 zhè zhǒng 这种 zhèn dòng 震动 de 的 pín lǜ 频率、 qiáng dù 强度 hé 和 shí jiān 时间 dōu 都 qǔ jué 取决 yǔ 与 ‘ bīng 冰 guǎn yuán 管员 ’ de 的 pò bīng 破冰 duì xiàng 对象 - - fēng dǎng 风挡 bō li 玻璃、 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 huò shì 或是 qiáo liáng 桥梁 xiàn lǎn 线缆。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 fǎn yìng 反映 bǎ 把 xìn yòng kǎ 信用卡 dàng zuò 当做 xiàn jīn 现金 diàn kuǎn 垫款 yǐ jí 以及 mǎn zú 满足 rì cháng 日常 xū yào 需要 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 bú shi 不是 yìng jí 应急 ( yuán běn 原本 de 的 chū zhōng 初衷 ) 。
ér 而 zhè 这 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。 gèng jìn yī bù 更进一步 de 地， tā men 他们 zài 在 rén tǐ mó tè 人体模特 shàng 上 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jiǎ 假 hú zi 胡子 bìng 并 pēn sǎ 喷洒 zhì bìng jūn 致病菌， bìng 并 ràng 让 qí 其 jiē chù 接触 jī 鸡 hé 和 hé lán zhū 荷兰猪 ( zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 shì yàn pǐn 试验品 men 们 ) — — jiē guǒ 结果， tā men 它们 shēng bìng 生病 le 了。
hé 和 qí tā 其他 qǐ é 企鹅 yí yàng 一样， tā 它 yě 也 jīng lì 经历 yī nián 一年 yí cì 一次 de 的 tuō máo 脱毛， zài 在 jǐ 几 zhōu 周 shí jiān 时间 lǐ 里 tì huàn 替换 diào 掉 suǒ yǒu 所有 de 的 yǔ máo 羽毛。
zhōng guó 中国 wài huì 外汇 chǔ bèi 储备 dì yī cì 第一次 chāo guò 超过 le 了 3 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhào kāi 召开 de 的 20 guó 国 jí tuán 集团 cái zhǎng 财长 huì yì 会议 zhǐ zài 旨在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 yìng duì 应对 quán qiú 全球 mào yì 贸易 shī héng 失衡。
ér 而 xuǎn kè 选课 zhì 制 yǐ jí 以及 dān guǐ 单轨 zhì 制 xué xiào 学校 tǐ xì 体系 de 的 jiàn lì 建立 hé 和 fā zhǎn 发展， dōu 都 wèi 为 xué fēn zhì 学分制 zài 在 gāo zhōng jiāo yù 高中教育 zhòng dì 中的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
hé 和 qí tā 其它 de 的 shū 书 bù yí yàng 不一样， nǐ 你 bù néng 不能 qù chú 去除 zhè běn 这本 shū 书 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yuán sù 元素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子