ประโยคภาษาจีน- 故障诊断此页面是旨在帮助您诊断和解决与每个产品关联的问题的文档集合的前端中文句子 (95501) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断： cǐ 此 yè miàn 页面 shì 是 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 nín 您 zhěn duàn 诊断 hé 和 jiě jué 解决 yǔ 与 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 guān lián 关联 de 的 wèn tí 问题 de 的 wén dàng 文档 jí hé 集合 de 的 qián duān 前端。
Troubleshoot: This page is the front end for a collection of documents intended to help you diagnose and resolve problems associated with each product.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiào lì 效力 yú 于 zhè jiāng nán pái 浙江男排 de 的 zhōng fēi 中非 hùn xuè ér 混血儿 dīng huì 丁慧 rì qián 日前 rù xuǎn 入选 nán pái 男排 guó jiā duì 国家队 jí xùn 集训 míng dān 名单， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 guó zì hào 国字号 qiú duì 球队 shǐ 史 shàng shǒu 上首 wèi 位 " fēi zhōu 非洲 yì 裔 " xuǎn shǒu 选手。
xiào guǒ 效果 pōu xī 剖析： tiān xīn 天心 néng 能 yǒu 有 mó guǐ 魔鬼 shēn tǐ 身体， jiǔ niàng 酒酿 gōng bù kě mò 功不可没。
zhōng guó 中国 guó yíng qǐ yè 国营企业 zài 在 sū dān 苏丹 yǒu 有 dà liàng 大量 tóu zī 投资， běi jīng 北京 cháng cháng 常常 bì hù 庇护 gāi 该 zhèng quán 政权 miǎn shòu 免受 zhǐ zé 指责。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 chéng dū 成都 fēn shè 分社 dǎo yóu 导游 xià jiāo 夏娇 shuō 说： “ wǒ 我 suǒ 所 dài 带 de 的 yóu kè 游客， zhǐ yǒu 只有 zhān 占 bǐ lì 比例 10% de 的 yuē 约 sān 三 sì míng 四名 yóu kè 游客 shì 是 gòu piào 购票 rù chǎng 入场， qí tā rén 其他人 quán dōu 全都 shǐ yòng 使用 xióng māo 熊猫 kǎ 卡。 ”
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 nǐ men 你们 qìng zhù 庆祝。
yì xiē 一些 dì xià 地下 qián zhuāng 钱庄 de 的 lǎo bǎn 老板 jù shuō 据说 bǎ 把 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 bǎng jià 绑架 le 了 sān tiān 三天， zhī hòu 之后 gāo zhì shèng 高志胜 cái 才 huí dào 回到 le 了 wēn zhōu 温州。
hé 和 zhōng dōng dì qū 中东地区 yǐn yòng 饮用 de 的 zǎo qī 早期 pí jiǔ 啤酒 yí yàng 一样， zhōng guó rén 中国人 jiāng 将 zhè xiē 这些 yǐn liào 饮料 yòng yú 用于 zǔ xiān 祖先 jì sì 祭祀 hé 和 zōng jiào yí shì 宗教仪式， shèn zhì 甚至 yòng yú 用于 mǒu xiē 某些 gǔ dài 古代 yàn huì 宴会 huān qìng 欢庆 chǎng hé 场合。
xiào guǒ 效果 shēng 声 jì 既 kě yǐ 可以 yòng 用 dī 低 yīn liàng 音量 bō fàng 播放， péi chèn 陪衬 zài 在 jì zhě 记者 de 的 huà yīn 话音 zhī xià 之下， yě 也 kě yǐ 可以 fàng dào 放到 " zuì 最 gāo shēng 高声 " ， shǐ 使 tā 它 shí fēn 十分 qīng xī 清晰。
ér 而 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 yǒu 有 kē xué 科学、 jì suàn jī 计算机 hé 和 jī qì rén 机器人 yí lèi 一类 de 的 kè chéng 课程， wǒ 我 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 jī qì rén 机器人 hé 和 jiàn shè 建设 xīn jì shù 新技术， yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 zhǎng dà 长大 hòu 后 néng 能 dāng 当 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师。
yì xiē 一些 dì tiě zhàn 地铁站 yǒu 有 biàn lì diàn 便利店 hè 和 xiǎo 小 shāng diàn 商店， jiù 就 zài 在 chū rù 出入 zhá 闸 jī 机 wài mian 外面。
zhōng guó 中国 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 de 的 péng 彭 wén shèng 文胜 shuō 说， jīn nián 今年 yín háng 银行 yào 要 zēng jiā 增加 bù 不 chāo guò 超过 7.5 wàn yì 万亿 de 的 dài kuǎn 贷款 zǒng é 总额， cóng ér 从而 shǐ 使 jīng jì 经济 zǒu xiàng 走向 zhèng guǐ 正轨。
xiào néng 效能 yǒu gōng 有功 xiào 效 de 的 tè zhēng 特征 huò 或 xìng zhì 性质
huó 和 tā 他 yì qǐ 一起 huò jiǎng 获奖 de 的 yǒu 有 Ā lán 阿兰。 hàn sēn 汉森， luó jié 罗杰。 hēng tè 亨特， jié qí 杰奇。 mǐ ěr běn 米尔本， mǎ dīng 马丁。 bǐ dé sī 彼得斯， yī ān 依安。 lā shén 拉什 huó 和 jí ān 吉安 fú lǎng kē 弗朗科。 zuǒ lā 佐拉。
zhōng guó 中国 zài 在 qí 其 biān jìng 边境 zhī nèi 之内 yǐ jīng 已经 jiàn shè 建设 le 了 shù liàng 数量 bǐ 比 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 duō 多 de 的 dà bà 大坝， bìng 并 wèi 为 zhè zhǒng 这种 kāi fā 开发 fù chū 付出 jù dà 巨大 de 的 dài jià 代价。
dí rén 敌人 hòu fāng 后方 kōng xū 空虚。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 shāng yè yín háng 商业银行 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 fú wù 服务 yè wù 业务 , dàn 但 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 zī chǎn 资产 .
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 zēng zhǎng 增长 kě yǐ 可以 ràng 让 xiàn yǒu 现有 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 zhēn xī 珍稀 zhí wù 植物 de 的 zhǒng lèi 种类 fān 翻 sān 三 fān 番。
dí rén 敌人 jiù 就 zài 在 bèi hòu 背后， ér 而 qián miàn 前面 héng kuà 横跨 zài 在 shēn gǔ 深谷 zhī shàng 之上 de 的 qiáo 桥 yǐ jīng 已经 fǔ xiǔ 腐朽 bù kān 不堪， yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃。 tā 他 chǔ zài 处在 liǎng nán 两难 zhī zhōng 之中， yóu yù 犹豫 le 了 qǐ lai 起来。
zhōng guó 中国 zài 在 hé wǔ qì 核武器 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 shǐ zhōng 始终 cǎi qǔ 采取 jí wéi 极为 kè zhì 克制 de 的 tài du 态度， cóng wèi 从未 cān jiā 参加 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛， yě 也 cóng wèi 从未 zài 在 bié guó 别国 bù shǔ 部署 hé wǔ qì 核武器。
hé 和 wěi dà 伟大 de 的 sī wéi 思惟 jiā 家、 yì shù jiā 艺术家 bù tóng 不同， zuì 最 yǒu 有 xiào lì 效力 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng dǎo zhě 领导者 bì xū 必需 cháng cháng 常常 xiàng 向 gōng jiā 公家 yú lùn 舆论 ràng bù 让步， yǒu shí 有时 wèi le 为了 zhé zhōng 折中 yào 要 pāo què 抛却 yuán zé 原则。
zhōng guó 中国 zài 在 kuà yuè 跨越 biān jìng 边境 de 的 tū rán xí jī 突然袭击 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 rén hǎi zhàn shù 人海战术， diào dòng 调动 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 jūn duì 军队 nán xià 南下， suǒ yǐ 所以 lián jūn 联军 zhèng 正 cóng 从 běi fāng 北方 zhèn xiàn 阵线 quán xiàn 全线 cāng huáng 仓皇 chè tuì 撤退。
hé 和 nǐ 你 bǎ 把 lǐng kòu 领扣 sōng 松， yī 衣 dài kuān 带宽， xiù 袖 shāo 梢 ér 儿 wěn 揾 zhe 着 yá 牙 ér 儿 shān 苫 bái jiě tòu 白姐透 tè 特 yě 也， zé 则 dài 待 nǐ 你 rěn nài 忍耐 wēn cún 温存 yī 一 shǎng 晌 mián 眠。
zhōng guó 中国 dì dà wù bó 地大物博， lǚ yóu 旅游 zī yuán fēng fù 资源丰富。
dí jūn 敌军 liú 刘 hé 和 dǐng 鼎 shī 师 yuǎn zài 远在 fú jiàn 福建 bái qū 白区 de 的 jiàn níng 建宁， bù yí dìng 不一定 yuè 越 rù 入 jiāng xī 江西。
hé 和 gōng sī 公司 dài biǎo 代表 chóu zuò 酬酢， rán ér 然而 duǒ bì 躲避 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 tí mù 题目。
dí 敌 shì 是 dí 敌， yǒu 友 shì 是 yǒu 友， bì xū 必须 fēn qīng 分清 jiè xiàn 界限。
yì xiē 一些 hái zi 孩子 huà 画 shàng 上 le 了 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng jù 工具 , qí zhōng 其中 yí gè 一个 nán hái 男孩 , gào su 告诉 dà jiā 大家 tā 他 xiǎng 想 dài 带 yī 一 tái 台 bīng jī líng 冰激凌 jī 机。
hé 和 qí tā de 其他的 shì chǎng 市场 xiāng bǐ 相比， qī huò shì cháng 期货市场 yǒu 有 jǐ ge 几个 yōu shì 优势， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 它们 chéng wéi 成为 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rì 日 jiāo yì shì chǎng 交易市场 de 的 yuán yīn 原因。
mǐn jié 敏捷 tuán duì 团队 yīng gāi 应该 bú duàn 不断 de 地 gǎi jìn 改进 guò chéng 过程， cóng ér 从而 què bǎo 确保 tā 它 néng gòu 能够 wèi 为 tā men 他们 fú wù 服务， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 zài 在 nín 您 biān zhì 编制 guò chéng 过程 de shí hòu 的时候 biàn de 变得 gèng jiā 更加 nán yú 难于 gǎi biàn 改变。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 nán chōng shì 南充市 jiā líng qū 嘉陵区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 637500 。

ประโยคภาษาจีน
xiào lì 效力 yú 于 zhè jiāng nán pái 浙江男排 de 的 zhōng fēi 中非 hùn xuè ér 混血儿 dīng huì 丁慧 rì qián 日前 rù xuǎn 入选 nán pái 男排 guó jiā duì 国家队 jí xùn 集训 míng dān 名单， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 guó zì hào 国字号 qiú duì 球队 shǐ 史 shàng shǒu 上首 wèi 位 " fēi zhōu 非洲 yì 裔 " xuǎn shǒu 选手。
xiào guǒ 效果 pōu xī 剖析： tiān xīn 天心 néng 能 yǒu 有 mó guǐ 魔鬼 shēn tǐ 身体， jiǔ niàng 酒酿 gōng bù kě mò 功不可没。
zhōng guó 中国 guó yíng qǐ yè 国营企业 zài 在 sū dān 苏丹 yǒu 有 dà liàng 大量 tóu zī 投资， běi jīng 北京 cháng cháng 常常 bì hù 庇护 gāi 该 zhèng quán 政权 miǎn shòu 免受 zhǐ zé 指责。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 chéng dū 成都 fēn shè 分社 dǎo yóu 导游 xià jiāo 夏娇 shuō 说： “ wǒ 我 suǒ 所 dài 带 de 的 yóu kè 游客， zhǐ yǒu 只有 zhān 占 bǐ lì 比例 10% de 的 yuē 约 sān 三 sì míng 四名 yóu kè 游客 shì 是 gòu piào 购票 rù chǎng 入场， qí tā rén 其他人 quán dōu 全都 shǐ yòng 使用 xióng māo 熊猫 kǎ 卡。 ”
ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 nǐ men 你们 qìng zhù 庆祝。
yì xiē 一些 dì xià 地下 qián zhuāng 钱庄 de 的 lǎo bǎn 老板 jù shuō 据说 bǎ 把 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 bǎng jià 绑架 le 了 sān tiān 三天， zhī hòu 之后 gāo zhì shèng 高志胜 cái 才 huí dào 回到 le 了 wēn zhōu 温州。
hé 和 zhōng dōng dì qū 中东地区 yǐn yòng 饮用 de 的 zǎo qī 早期 pí jiǔ 啤酒 yí yàng 一样， zhōng guó rén 中国人 jiāng 将 zhè xiē 这些 yǐn liào 饮料 yòng yú 用于 zǔ xiān 祖先 jì sì 祭祀 hé 和 zōng jiào yí shì 宗教仪式， shèn zhì 甚至 yòng yú 用于 mǒu xiē 某些 gǔ dài 古代 yàn huì 宴会 huān qìng 欢庆 chǎng hé 场合。
xiào guǒ 效果 shēng 声 jì 既 kě yǐ 可以 yòng 用 dī 低 yīn liàng 音量 bō fàng 播放， péi chèn 陪衬 zài 在 jì zhě 记者 de 的 huà yīn 话音 zhī xià 之下， yě 也 kě yǐ 可以 fàng dào 放到 " zuì 最 gāo shēng 高声 " ， shǐ 使 tā 它 shí fēn 十分 qīng xī 清晰。
ér 而 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 yǒu 有 kē xué 科学、 jì suàn jī 计算机 hé 和 jī qì rén 机器人 yí lèi 一类 de 的 kè chéng 课程， wǒ 我 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 jī qì rén 机器人 hé 和 jiàn shè 建设 xīn jì shù 新技术， yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 zhǎng dà 长大 hòu 后 néng 能 dāng 当 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师。
yì xiē 一些 dì tiě zhàn 地铁站 yǒu 有 biàn lì diàn 便利店 hè 和 xiǎo 小 shāng diàn 商店， jiù 就 zài 在 chū rù 出入 zhá 闸 jī 机 wài mian 外面。
zhōng guó 中国 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 de 的 péng 彭 wén shèng 文胜 shuō 说， jīn nián 今年 yín háng 银行 yào 要 zēng jiā 增加 bù 不 chāo guò 超过 7.5 wàn yì 万亿 de 的 dài kuǎn 贷款 zǒng é 总额， cóng ér 从而 shǐ 使 jīng jì 经济 zǒu xiàng 走向 zhèng guǐ 正轨。
xiào néng 效能 yǒu gōng 有功 xiào 效 de 的 tè zhēng 特征 huò 或 xìng zhì 性质
huó 和 tā 他 yì qǐ 一起 huò jiǎng 获奖 de 的 yǒu 有 Ā lán 阿兰。 hàn sēn 汉森， luó jié 罗杰。 hēng tè 亨特， jié qí 杰奇。 mǐ ěr běn 米尔本， mǎ dīng 马丁。 bǐ dé sī 彼得斯， yī ān 依安。 lā shén 拉什 huó 和 jí ān 吉安 fú lǎng kē 弗朗科。 zuǒ lā 佐拉。
zhōng guó 中国 zài 在 qí 其 biān jìng 边境 zhī nèi 之内 yǐ jīng 已经 jiàn shè 建设 le 了 shù liàng 数量 bǐ 比 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 duō 多 de 的 dà bà 大坝， bìng 并 wèi 为 zhè zhǒng 这种 kāi fā 开发 fù chū 付出 jù dà 巨大 de 的 dài jià 代价。
dí rén 敌人 hòu fāng 后方 kōng xū 空虚。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 shāng yè yín háng 商业银行 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 fú wù 服务 yè wù 业务 , dàn 但 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 zī chǎn 资产 .
ér 而 zhè yàng 这样 de 的 zēng zhǎng 增长 kě yǐ 可以 ràng 让 xiàn yǒu 现有 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 zhēn xī 珍稀 zhí wù 植物 de 的 zhǒng lèi 种类 fān 翻 sān 三 fān 番。
dí rén 敌人 jiù 就 zài 在 bèi hòu 背后， ér 而 qián miàn 前面 héng kuà 横跨 zài 在 shēn gǔ 深谷 zhī shàng 之上 de 的 qiáo 桥 yǐ jīng 已经 fǔ xiǔ 腐朽 bù kān 不堪， yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃。 tā 他 chǔ zài 处在 liǎng nán 两难 zhī zhōng 之中， yóu yù 犹豫 le 了 qǐ lai 起来。
zhōng guó 中国 zài 在 hé wǔ qì 核武器 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 shǐ zhōng 始终 cǎi qǔ 采取 jí wéi 极为 kè zhì 克制 de 的 tài du 态度， cóng wèi 从未 cān jiā 参加 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛， yě 也 cóng wèi 从未 zài 在 bié guó 别国 bù shǔ 部署 hé wǔ qì 核武器。
hé 和 wěi dà 伟大 de 的 sī wéi 思惟 jiā 家、 yì shù jiā 艺术家 bù tóng 不同， zuì 最 yǒu 有 xiào lì 效力 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng dǎo zhě 领导者 bì xū 必需 cháng cháng 常常 xiàng 向 gōng jiā 公家 yú lùn 舆论 ràng bù 让步， yǒu shí 有时 wèi le 为了 zhé zhōng 折中 yào 要 pāo què 抛却 yuán zé 原则。
zhōng guó 中国 zài 在 kuà yuè 跨越 biān jìng 边境 de 的 tū rán xí jī 突然袭击 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 rén hǎi zhàn shù 人海战术， diào dòng 调动 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 jūn duì 军队 nán xià 南下， suǒ yǐ 所以 lián jūn 联军 zhèng 正 cóng 从 běi fāng 北方 zhèn xiàn 阵线 quán xiàn 全线 cāng huáng 仓皇 chè tuì 撤退。
hé 和 nǐ 你 bǎ 把 lǐng kòu 领扣 sōng 松， yī 衣 dài kuān 带宽， xiù 袖 shāo 梢 ér 儿 wěn 揾 zhe 着 yá 牙 ér 儿 shān 苫 bái jiě tòu 白姐透 tè 特 yě 也， zé 则 dài 待 nǐ 你 rěn nài 忍耐 wēn cún 温存 yī 一 shǎng 晌 mián 眠。
zhōng guó 中国 dì dà wù bó 地大物博， lǚ yóu 旅游 zī yuán fēng fù 资源丰富。
dí jūn 敌军 liú 刘 hé 和 dǐng 鼎 shī 师 yuǎn zài 远在 fú jiàn 福建 bái qū 白区 de 的 jiàn níng 建宁， bù yí dìng 不一定 yuè 越 rù 入 jiāng xī 江西。
hé 和 gōng sī 公司 dài biǎo 代表 chóu zuò 酬酢， rán ér 然而 duǒ bì 躲避 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 tí mù 题目。
dí 敌 shì 是 dí 敌， yǒu 友 shì 是 yǒu 友， bì xū 必须 fēn qīng 分清 jiè xiàn 界限。
yì xiē 一些 hái zi 孩子 huà 画 shàng 上 le 了 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng jù 工具 , qí zhōng 其中 yí gè 一个 nán hái 男孩 , gào su 告诉 dà jiā 大家 tā 他 xiǎng 想 dài 带 yī 一 tái 台 bīng jī líng 冰激凌 jī 机。
hé 和 qí tā de 其他的 shì chǎng 市场 xiāng bǐ 相比， qī huò shì cháng 期货市场 yǒu 有 jǐ ge 几个 yōu shì 优势， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 它们 chéng wéi 成为 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 rì 日 jiāo yì shì chǎng 交易市场 de 的 yuán yīn 原因。
mǐn jié 敏捷 tuán duì 团队 yīng gāi 应该 bú duàn 不断 de 地 gǎi jìn 改进 guò chéng 过程， cóng ér 从而 què bǎo 确保 tā 它 néng gòu 能够 wèi 为 tā men 他们 fú wù 服务， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 zài 在 nín 您 biān zhì 编制 guò chéng 过程 de shí hòu 的时候 biàn de 变得 gèng jiā 更加 nán yú 难于 gǎi biàn 改变。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 nán chōng shì 南充市 jiā líng qū 嘉陵区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 637500 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子