ประโยคภาษาจีน- 一些场馆特别是已经获得斯特灵奖提名的室内赛车场得到了比其他场馆更多的赞扬中文句子 (95623) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 chǎng guǎn 场馆， tè bié shì 特别是 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 sī tè líng 斯特灵 jiǎng 奖 tí míng 提名 de 的 shì nèi 室内 sài chē chǎng 赛车场， dé dào 得到 le 了 bǐ 比 qí tā 其他 chǎng guǎn 场馆 gèng duō 更多 de 的 zàn yáng 赞扬。
Some venues, especially the velodrome that has already been nominated for the Stirling Prize, have garnered more plaudits than others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 chéng shì 城市， zài 在 kǎo shì shí jiān 考试时间 lǐ 里 dòng yòng 动用 jǐng chē 警车 jǐng bào 警报 fēng dǔ 封堵 lù miàn 路面， gěi chū 给出 zū chē 租车 pèi fā 配发 huáng sè 黄色 biāo zhì 标识 yǐ biàn 以便 yú 于 jiāng 将 kǎo shēng 考生 yùn zài 运载 dào 到 kǎo chǎng 考场。
yì xiē 一些 jī běn 基本 shēng huó 生活 wèn tí 问题， lì rú 例如 shuì jiào 睡觉、 qǐ chuáng 起床、 chuān yī 穿衣 hé 和 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dōu 都 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 gù dìng 固定 de 的 yuàn 院 shí jiān 时间 shí jiān biǎo 时间表 shàng 上。
zhōng guó 中国 guó jì 国际 shí zhuāng 时装 zhōu 周 shì 是 hǎi nèi 海内 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shí shàng 时尚 cè yuán dì 策源地 hé 和 liú xíng 流行 fēng xiàng biāo 风向标。
hé 和 liàng 亮 lǜ 绿 xīn 新 dí 苖 hù 互 zuò 作 mèi 媚 rén 人 huī yìng 辉映 de 的 shì 是， shān gǔ 山谷 liǎng 两 pō 坡 shàng bàn 上半 zhē 遮 zài 在 dǒu 陡 shí 石 lǐ miàn 里面 de 的 guàn cóng 灌丛 shù mù 树木 xiāng duì 相对 de 的 sù 肃 jǐn 谨 lǜ yì 绿意。
huó 和 rén men 人们 de 的 xiǎng xiàng 想象 gāng hǎo 刚好 xiāng fǎn 相反， líng 绫 bō lí 波丽 duì 对 zhōu zāo 周遭 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 qí shí 其实 xiāng dāng 相当 mǐn gǎn 敏感。
dí rén 敌人 yú shì 于是 jiù 就 xiàn rù 陷入 le 了 yù bà bù néng 欲罢不能， ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 bà 罢 de 的 bèi dòng 被动 dì wèi 地位。
hè 和 rén lèi 人类 de 的 pí fū 皮肤 yí yàng 一样， tǔ rǎng 土壤 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 dòng 洞 jiào zuò 叫做 máo xì kǒng 毛细孔。
ér 而 zhè 这 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lì fǎ 立法 huán jìng 环境 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的。
zhōng guó 中国 zài 在 quán qiú 全球 chū kǒu 出口 zhòng dì 中的 fèn é 份额 yǐ 已 chāo guò 超过 10% ， jí biàn 即便 shì 是 rì běn 日本 chū kǒu 出口 de 的 huáng jīn 黄金 nián dài 年代（ 1986 nián 年） yě 也 nán yǐ 难以 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
yì xiē 一些 xià lìng yíng 夏令营 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 biǎo shì 表示， ruò 若 fā xiàn 发现 hái zi 孩子 gǎn rǎn 感染 xīn 新 liú gǎn 流感， zé 则 jiāng 将 lì kè 立刻 sòng 送 tā men 他们 huí jiā 回家， huò 或 bǎ 把 tā men 他们 sòng rù 送入 yī wù shì 医务室 gé lí 隔离 qǐ lai 起来， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 zài 在 jiē shòu 接受 guān chá 观察 de shí hòu 的时候 wán 玩 zhuō miàn 桌面 yóu xì 游戏。
dí rén 敌人 zài 在 yè li 夜里 xiàng 向 wǒ men 我们 jìn gōng 进攻。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 yóu xíng 游行 zài 在 gē lún bù 哥伦布 jì niàn rì 纪念日（ 10 yuè 月 de 的 dì èr 第二 gè 个 xīng qī yī 星期一）， tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节（ 11 yuè 月 11 rì 日）， dú lì rì 独立日（ 7 yuè 月 4 rì 日）， jí 及 láo dòng jié 劳动节（ 9 yuè 月 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī yī 星期一） jǔ xíng 举行。
zhōng guó 中国 zài 在 duì 对 hán 韩 guān xi 关系 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sān 三 zhāng liǎn 张脸 ” ： dì yī 第一 zhāng liǎn 张脸 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” ， biǎo xiàn 表现 wèi 为 liǎng guó 两国 zì 自 1992 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来 de 的 shuāng biān gě zuò 双边合作；
hé 和 tā 他 shuō huà 说话 de 的 shì 是 yí gè 一个 yāo 腰 tuó 驼 tuǐ 腿 qué 瘸 de 的 lǎo rén 老人， chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 jī hū 几乎 xiàng 象 gè 个 xiāng bā lǎo 乡巴佬， zuǒ xī 左膝 shàng 上 bǎng 绑 zhe 着 yī 一 tiáo 条 pí dài 皮带， shàng mian 上面 diào 吊 gè 个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 líng dang 铃铛。
yì xiē 一些 dà 大 shí pǐn 食品 shì chǎng 市场 yě 也 yǒu 有 mài 卖 hǎi xiān 海鲜 gān huò 干货， zài 在 SM páng biān 旁边 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 shì chǎng 市场。
zhōng guó 中国 zài xiàn 在线 líng shòu shāng 零售商 jīng dōng 京东 shāng chéng 商城 chū shòu 出售 cóng 从 tì xū dāo 剃须刀、 zhēng guō 蒸锅 dào 到 zhì néng shǒu jī 智能手机 děng 等 suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品， ér qiě 而且 qí 其 bìng bù 并不 quē fá 缺乏 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志。
hé 和 bàn lǚ 伴侣 yí gè 一个 xīng qī 星期 zuì shǎo 最少 yí cì xìng 一次性 jiē chù 接触 dǎo zhì 导致 gèng 更 qiáng 强 de 的 shēng yù néng lì 生育能力、 wěn dìng 稳定 de 的 yuè 月 jīng qī 经期、 gèng 更 duǎn 短 de 的 yuè jīng 月经、 yán chí 延迟 jué jīng qī 绝经期、 tí gāo 提高 cí xìng 雌性 jī sù 激素 shuǐ píng 水平、 tuī yán 推延 lǎo huà 老化。
zhōng guó 中国 zài 在 tǎo lùn 讨论 “ rú hé 如何 dào 到 21 shì jì 世纪 zhōng qī 中期 dǎ yíng 打赢 xìn xī huà 信息化 zhàn zhēng 战争 ” 。
huó 和 nǐ 你 zuò shēng yì 做生意 shì 是 yī 一 jiàn 件 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情。
yì xiē 一些 gū dú zhèng 孤独症 huàn zhě 患者 yōng yǒu 拥有 chāo fán 超凡 de 的 yì shù 艺术 néng lì 能力 , shù xué 数学 néng lì 能力 , huò shì 或是 yīn yuè 音乐 néng lì 能力 , zhè 这 fēi cháng 非常 shén qí 神奇
huó 和 nǐ de 你的 shēng yì 生意 yǒu guān xi 有关系 de 的 yí qiè 一切 fèi yòng 费用 jiù 就 zhǐ shì 只是 kòu chú 扣除 yíng yè shuì 营业税 le 了。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 dān xīn 担心 qí tā rén 其他人 de 的 xiǎng fǎ 想法 rú guǒ 如果 tā men 他们 xún qiú 寻求 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 hù lǐ 护理。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 bèi 被 mái 埋 zài 在 dǎo tā 倒塌 de 的 xiào shè 校舍 lǐ 里。
hé 和 qí tā 其他 qǐ é 企鹅 yí yàng 一样， tā 它 yě 也 jīng lì 经历 yī nián 一年 yí cì 一次 de 的 tuō máo 脱毛， zài 在 jǐ 几 zhōu 周 shí jiān 时间 lǐ 里 tì huàn 替换 diào 掉 suǒ yǒu 所有 de 的 yǔ máo 羽毛。
zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 zhōu liù 周六 xuān bù 宣布， yóu yú 由于 yǐ 已 dé dào 得到 zhèng shí 证实 yóu 由 mò xī gē 墨西哥 qǐ fēi 起飞 de 的 háng bān 航班 shàng 上 yǒu 有 H1N1 jiǎ xíng 甲型 liú gǎn 流感 yì qíng 疫情， zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 tuī chí 推迟 suǒ yǒu 所有 yóu 由 mò 墨 zhì 至 shēn 申 de 的 háng bān 航班。
ér 而 jìn kǒu 进口 de 的 shuǐ hú lú 水葫芦 zhèng zài 正在 yū sè 淤塞 cháng jiāng 长江 hé 和 zhū jiāng 珠江 de 的 bù fen 部分 hé duàn 河段。
mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 guò dù 过渡 shì dàng 适当 de 地 qǐ dòng 启动， bìng qiě 并且 dài yǒu 带有 duì 对 qián 前 yī 一 huò 或 liǎng gè 两个 dié dài 迭代 de 的 shì dù 适度 de 的 kāi fā 开发 chéng nuò 承诺。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 yí bīn shì 宜宾市 yún lián xiàn 筠连县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 645250 。
hé 和 qián hòu wén 前后文 xū qiú 需求 xiāng guān 相关 de 的 fú wù 服务 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法；
hé 和 gōng néng xìng 功能性 chéng fèn 成分 xiāng bǐ 相比， xiāng jīng 香精 — — tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 huà xué gě chéng 化学合成 xiāng wèi 香味， pèi fāng 配方 fù zá 复杂 — — shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。（ yì zhě 译者 zhù 注： lìng yì fāng miàn 另一方面， méi yǒu 没有 xiāng jīng 香精， rú hé 如何 cái néng 才能 yǎn gài 掩盖 huà xué pǐn 化学品 jù liè 剧烈 de 的 guài yì 怪异 qì wèi 气味 ne 呢？）

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 chéng shì 城市， zài 在 kǎo shì shí jiān 考试时间 lǐ 里 dòng yòng 动用 jǐng chē 警车 jǐng bào 警报 fēng dǔ 封堵 lù miàn 路面， gěi chū 给出 zū chē 租车 pèi fā 配发 huáng sè 黄色 biāo zhì 标识 yǐ biàn 以便 yú 于 jiāng 将 kǎo shēng 考生 yùn zài 运载 dào 到 kǎo chǎng 考场。
yì xiē 一些 jī běn 基本 shēng huó 生活 wèn tí 问题， lì rú 例如 shuì jiào 睡觉、 qǐ chuáng 起床、 chuān yī 穿衣 hé 和 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dōu 都 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 gù dìng 固定 de 的 yuàn 院 shí jiān 时间 shí jiān biǎo 时间表 shàng 上。
zhōng guó 中国 guó jì 国际 shí zhuāng 时装 zhōu 周 shì 是 hǎi nèi 海内 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shí shàng 时尚 cè yuán dì 策源地 hé 和 liú xíng 流行 fēng xiàng biāo 风向标。
hé 和 liàng 亮 lǜ 绿 xīn 新 dí 苖 hù 互 zuò 作 mèi 媚 rén 人 huī yìng 辉映 de 的 shì 是， shān gǔ 山谷 liǎng 两 pō 坡 shàng bàn 上半 zhē 遮 zài 在 dǒu 陡 shí 石 lǐ miàn 里面 de 的 guàn cóng 灌丛 shù mù 树木 xiāng duì 相对 de 的 sù 肃 jǐn 谨 lǜ yì 绿意。
huó 和 rén men 人们 de 的 xiǎng xiàng 想象 gāng hǎo 刚好 xiāng fǎn 相反， líng 绫 bō lí 波丽 duì 对 zhōu zāo 周遭 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 qí shí 其实 xiāng dāng 相当 mǐn gǎn 敏感。
dí rén 敌人 yú shì 于是 jiù 就 xiàn rù 陷入 le 了 yù bà bù néng 欲罢不能， ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 bà 罢 de 的 bèi dòng 被动 dì wèi 地位。
hè 和 rén lèi 人类 de 的 pí fū 皮肤 yí yàng 一样， tǔ rǎng 土壤 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 dòng 洞 jiào zuò 叫做 máo xì kǒng 毛细孔。
ér 而 zhè 这 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lì fǎ 立法 huán jìng 环境 suǒ 所 jué dìng 决定 de 的。
zhōng guó 中国 zài 在 quán qiú 全球 chū kǒu 出口 zhòng dì 中的 fèn é 份额 yǐ 已 chāo guò 超过 10% ， jí biàn 即便 shì 是 rì běn 日本 chū kǒu 出口 de 的 huáng jīn 黄金 nián dài 年代（ 1986 nián 年） yě 也 nán yǐ 难以 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
yì xiē 一些 xià lìng yíng 夏令营 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 biǎo shì 表示， ruò 若 fā xiàn 发现 hái zi 孩子 gǎn rǎn 感染 xīn 新 liú gǎn 流感， zé 则 jiāng 将 lì kè 立刻 sòng 送 tā men 他们 huí jiā 回家， huò 或 bǎ 把 tā men 他们 sòng rù 送入 yī wù shì 医务室 gé lí 隔离 qǐ lai 起来， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 zài 在 jiē shòu 接受 guān chá 观察 de shí hòu 的时候 wán 玩 zhuō miàn 桌面 yóu xì 游戏。
dí rén 敌人 zài 在 yè li 夜里 xiàng 向 wǒ men 我们 jìn gōng 进攻。
yì xiē 一些 dà xíng 大型 yóu xíng 游行 zài 在 gē lún bù 哥伦布 jì niàn rì 纪念日（ 10 yuè 月 de 的 dì èr 第二 gè 个 xīng qī yī 星期一）， tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节（ 11 yuè 月 11 rì 日）， dú lì rì 独立日（ 7 yuè 月 4 rì 日）， jí 及 láo dòng jié 劳动节（ 9 yuè 月 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī yī 星期一） jǔ xíng 举行。
zhōng guó 中国 zài 在 duì 对 hán 韩 guān xi 关系 shàng 上 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ sān 三 zhāng liǎn 张脸 ” ： dì yī 第一 zhāng liǎn 张脸 “ hé yán yuè sè 和颜悦色 ” ， biǎo xiàn 表现 wèi 为 liǎng guó 两国 zì 自 1992 nián 年 jiàn jiāo 建交 yǐ lái 以来 de 的 shuāng biān gě zuò 双边合作；
hé 和 tā 他 shuō huà 说话 de 的 shì 是 yí gè 一个 yāo 腰 tuó 驼 tuǐ 腿 qué 瘸 de 的 lǎo rén 老人， chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 jī hū 几乎 xiàng 象 gè 个 xiāng bā lǎo 乡巴佬， zuǒ xī 左膝 shàng 上 bǎng 绑 zhe 着 yī 一 tiáo 条 pí dài 皮带， shàng mian 上面 diào 吊 gè 个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 líng dang 铃铛。
yì xiē 一些 dà 大 shí pǐn 食品 shì chǎng 市场 yě 也 yǒu 有 mài 卖 hǎi xiān 海鲜 gān huò 干货， zài 在 SM páng biān 旁边 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 shì chǎng 市场。
zhōng guó 中国 zài xiàn 在线 líng shòu shāng 零售商 jīng dōng 京东 shāng chéng 商城 chū shòu 出售 cóng 从 tì xū dāo 剃须刀、 zhēng guō 蒸锅 dào 到 zhì néng shǒu jī 智能手机 děng 等 suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品， ér qiě 而且 qí 其 bìng bù 并不 quē fá 缺乏 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志。
hé 和 bàn lǚ 伴侣 yí gè 一个 xīng qī 星期 zuì shǎo 最少 yí cì xìng 一次性 jiē chù 接触 dǎo zhì 导致 gèng 更 qiáng 强 de 的 shēng yù néng lì 生育能力、 wěn dìng 稳定 de 的 yuè 月 jīng qī 经期、 gèng 更 duǎn 短 de 的 yuè jīng 月经、 yán chí 延迟 jué jīng qī 绝经期、 tí gāo 提高 cí xìng 雌性 jī sù 激素 shuǐ píng 水平、 tuī yán 推延 lǎo huà 老化。
zhōng guó 中国 zài 在 tǎo lùn 讨论 “ rú hé 如何 dào 到 21 shì jì 世纪 zhōng qī 中期 dǎ yíng 打赢 xìn xī huà 信息化 zhàn zhēng 战争 ” 。
huó 和 nǐ 你 zuò shēng yì 做生意 shì 是 yī 一 jiàn 件 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情。
yì xiē 一些 gū dú zhèng 孤独症 huàn zhě 患者 yōng yǒu 拥有 chāo fán 超凡 de 的 yì shù 艺术 néng lì 能力 , shù xué 数学 néng lì 能力 , huò shì 或是 yīn yuè 音乐 néng lì 能力 , zhè 这 fēi cháng 非常 shén qí 神奇
huó 和 nǐ de 你的 shēng yì 生意 yǒu guān xi 有关系 de 的 yí qiè 一切 fèi yòng 费用 jiù 就 zhǐ shì 只是 kòu chú 扣除 yíng yè shuì 营业税 le 了。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 dān xīn 担心 qí tā rén 其他人 de 的 xiǎng fǎ 想法 rú guǒ 如果 tā men 他们 xún qiú 寻求 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 hù lǐ 护理。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 bèi 被 mái 埋 zài 在 dǎo tā 倒塌 de 的 xiào shè 校舍 lǐ 里。
hé 和 qí tā 其他 qǐ é 企鹅 yí yàng 一样， tā 它 yě 也 jīng lì 经历 yī nián 一年 yí cì 一次 de 的 tuō máo 脱毛， zài 在 jǐ 几 zhōu 周 shí jiān 时间 lǐ 里 tì huàn 替换 diào 掉 suǒ yǒu 所有 de 的 yǔ máo 羽毛。
zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 zhōu liù 周六 xuān bù 宣布， yóu yú 由于 yǐ 已 dé dào 得到 zhèng shí 证实 yóu 由 mò xī gē 墨西哥 qǐ fēi 起飞 de 的 háng bān 航班 shàng 上 yǒu 有 H1N1 jiǎ xíng 甲型 liú gǎn 流感 yì qíng 疫情， zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 tuī chí 推迟 suǒ yǒu 所有 yóu 由 mò 墨 zhì 至 shēn 申 de 的 háng bān 航班。
ér 而 jìn kǒu 进口 de 的 shuǐ hú lú 水葫芦 zhèng zài 正在 yū sè 淤塞 cháng jiāng 长江 hé 和 zhū jiāng 珠江 de 的 bù fen 部分 hé duàn 河段。
mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 guò dù 过渡 shì dàng 适当 de 地 qǐ dòng 启动， bìng qiě 并且 dài yǒu 带有 duì 对 qián 前 yī 一 huò 或 liǎng gè 两个 dié dài 迭代 de 的 shì dù 适度 de 的 kāi fā 开发 chéng nuò 承诺。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 yí bīn shì 宜宾市 yún lián xiàn 筠连县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 645250 。
hé 和 qián hòu wén 前后文 xū qiú 需求 xiāng guān 相关 de 的 fú wù 服务 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法；
hé 和 gōng néng xìng 功能性 chéng fèn 成分 xiāng bǐ 相比， xiāng jīng 香精 — — tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 huà xué gě chéng 化学合成 xiāng wèi 香味， pèi fāng 配方 fù zá 复杂 — — shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。（ yì zhě 译者 zhù 注： lìng yì fāng miàn 另一方面， méi yǒu 没有 xiāng jīng 香精， rú hé 如何 cái néng 才能 yǎn gài 掩盖 huà xué pǐn 化学品 jù liè 剧烈 de 的 guài yì 怪异 qì wèi 气味 ne 呢？）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子