ประโยคภาษาจีน- 中国大力开展经济人文公共等各领域外交并取得丰硕成果中文句子 (96312) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 dà lì 大力 kāi zhǎn 开展 jīng jì 经济、 rén wén 人文、 gōng gòng 公共 děng 等 gè 各 lǐng yù 领域 wài jiāo 外交 bìng 并 qǔ dé 取得 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果。
We have vigorously conducted economic, cultural and public diplomacy and achieved fruitful results.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dí jī 敌机 zài 在 dì miàn 地面 huá xíng 滑行 shí jī 时机 shǒu 首 zháo dì 着地 fān shēn 翻身 zhuàng huǐ 撞毁 le 了。
dí jiàn 敌舰 bèi 被 jī chén 击沉 hòu 后， yàn wǔ 艳舞 wǔ nǚ 舞女 huí dào 回到 tā 她 de 的 diàn bǎn 垫板 shàng 上， zài 再 jiàng 降 huí dào 回到 yuán chù 原处， děng dài 等待 xià yí cì 下一次 biǎo yǎn 表演。
mǐn gǎn 敏感 de 的 wén jiàn 文件 shù jù 数据 yào 要 suǒ 锁 qi lai 起来， xián rén 闲人 wèn 免 jìn 进。
hé 和 qí tā 其他 zhàn 栈 yí yàng 一样， wǒ 我 zài 在 duì 对 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 jìn xíng 进行 cè shì 测试 shí 时， yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 CXF wèn tí 问题。
huó 和 qí tā 其他 nà xiē 那些 rén 人 bǐ qǐ 比起 lái 来， tā 她 de 的 cái néng 才能 hěn 很 tū chū 突出。
ér 而 sòng dì 送递 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bái 白 hé zi 盒子 de 的 gōng sī 公司 jiù shì 就是 chá 査 pǎo 跑（ Zappos ）。 zhè shì 这是 yì jiā 一家 wǎng shàng 网上 xié diàn 鞋店， zài 在 jìn jǐ nián 近几年 tā 它 yì jūn tū qǐ 异军突起， dà 大 huò 获 chéng gōng 成功。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shàng hǎi shì 上海市 nán huì qū 南汇区 dà tuán zhèn 大团镇 dà dōng 大东 gōng lù 公路 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 …
yì xiē 一些 kè hù 客户 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 zhè ge 这个 guò chéng 过程 huò 或 yǒu 有 gù yòng 雇用 fān yì fú wù 翻译服务 de 的 jīng yàn 经验， tā men 他们 zài 在 fān yì 翻译 guò chéng 过程 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， huì 会 tí qián 提前 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 piān hào 偏好（ rú 如 yǒu 有）。
mǐn jié 敏捷 jīng lǐ 经理 men 们 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 xiàng mù 项目 hé 和 tuán duì 团队 huán jìng 环境， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 jī lì 激励 yīn sù 因素 néng gòu 能够 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， bìng qiě 并且 gǎi jìn 改进 tuán duì 团队 jì xiào 绩效。
hé 和 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 tè lā huá 特拉华 dà xué 大学 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 yí yàng 一样， fàn 范 tóng xué 同学 bèi 被 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 rù 入 qǔ 取 — — jiù shì 就是， zài 在 tā 他 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 yīng yǔ 英语 kè chéng 课程 hòu 后 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 dà xué 大学 kè chéng 课程。
zhōng guó dà lù 中国大陆 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 834000 。
yì xiē 一些 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 zhèng zài 正在 dǎo bì 倒闭， yīn wèi 因为 tóu zī zhě 投资者 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 的 chè zī 撤资， tā men 他们 xiǎng yào 想要 zhǐ sǔn 止损 huò zhě 或者 shì 是 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 chǔ xù 储蓄 ān quán 安全。
hé 和 bié ren 别人 jiāo huàn 交换 jiù wù 旧物 shì 是 jié shěng 节省 shěng qián 省钱 shěng de 省地 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法（ lái 来 yí gè 一个， qù 去 yí gè 一个！）
ér 而 nà xiē 那些 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 máo dùn 矛盾 zhòng dì 中的 fù qīn 父亲 men 们， nǐ men 你们 hái shi 还是 jì xù 继续 hé 和 hái zi 孩子 wán 玩 gé dòu 格斗 yóu xì 游戏 ba 吧 . . . . duì wǒ lái shuō 对我来说， zài 在 hé shì 合适 shí 时 bèi 被 ér zi 儿子 yòng 用 yòu 右 quán jī 拳击 wān yāo 弯腰， ràng 让 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 chāo hū xún cháng 超乎寻常 de 的 kuài lè 快乐。
yì xiē 一些 xiǎo bào 小报 jì zhě 记者 chū qián 出钱 gòu mǎi 购买 tā 他 de 的 gù shi 故事。
jiù zhù 救助 fāng shì 方式 yǒu 有 yù 欲 zài 载 yī 一 guǎ 寡 nàn mín 难民 lái tái 来台 yuán 员 jiē shòu 接受 duǎn qī 短期 yē 耶 jiù zhí 就职 xùn liàn 训练 ? kè 恪 yǒu 有 zhàn hòu 战后 jiàn shè 建设 yē 耶 gōng chéng 工程。
zhōng guó dà lù 中国大陆 jiāng sū shěng 江苏省 zhèn jiāng shì 镇江市 dān tú qū 丹徒区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 212100 。
yì xiē 一些 yǐ zhī 已知 de 的 cán yú 残余 bèng pǔ 泵浦 jiǎn cè 检测 hè 和 zì dòng 自动 jī guāng 激光 guān duàn 关断 de 的 fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 zhū rú 诸如 OSC de 的 tōng xìn 通信。
yì xiē 一些 bā xī rén 巴西人 jué de 觉得 kē jì 科技 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 hé 和 màn yán 蔓延 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 tā 他 de 的 dú jū 独居， ér 而 bú shi 不是 wēi xié 威胁 tā 他 de 的 shēng cún 生存。
ér 而 nà xiē 那些 zhǐ wàng 指望 tā 它 néng 能 fū yù 孵育 yī 一 cháng 场 zhèng zhì 政治 gé mìng 革命 de 的 rén 人 zhèng 正 huàn xiǎng 幻想 zhè zhǒng 这种 gé mìng 革命 néng gòu 能够 xì jù xìng 戏剧性 de 地 gǎi shàn 改善 měi guó 美国 hēi rén 黑人 de 的 shēng huó 生活 zhuàng kuàng 状况。 zhè 这 pī 批 rén 人 zhōng jiāng 终将 shī wàng 失望 hé 和 jǔ sàng 沮丧。
jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 bèi 被 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气、 wēi xiǎn 危险 de 的 shān shì 山势 dì xíng 地形 hé 和 jǐ qiān 几千 cì 次 de 的 yú zhèn 余震 zǔ ài 阻碍， yǒu xiē 有些 yú zhèn 余震 fēi cháng 非常 qiáng liè 强烈。
zhōng guó dà lù 中国大陆 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 qīng zhèn shì 清镇市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 551400 。
hé 和 tǔ dòu 土豆 yí yàng 一样， luó bo 萝卜 yě 也 shì 是 cháng 长 zài 在 tǔ lǐ 土里 de 的 kuài gēn 块根 shū cài 蔬菜；
zhōng guó dà lù 中国大陆 réng rán 仍然 dān xīn 担心 zhèng zhì 政治 bù wěn dìng 不稳定， duì dà 对大 lù 陆 ér yán 而言， xiāng gǎng 香港 yǒu 有 zhì xù 秩序 de 地 guò dù 过渡 dào 到 quán miàn 全面 mín zhǔ 民主， kě néng 可能 wèi 为 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 zhèng zhì 政治 zì yóu huà 自由化 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 lán běn 蓝本。
hé 和 dà duō 大多 rén 人 bǐ qǐ 比起 lái měi 来美 guó rén 国人 zài 在 kè fú 克服 guān yú 关于 xiàn duàn 线段 cháng dù 长度 de 的 cháng jiàn 常见 shì jué 视觉 cuò jué 错觉 shàng biǎo 上表 xiàn 现 zāo gāo 糟糕。
ér 而 bù luò 部落 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 suí hòu 随后 yòu 又 zài 在 shí yuè fèn 十月份 niǎn zǒu 撵走 le 了 dǒng shì huì 董事会。
jiāo huì 教会 yī liáo 医疗 shì yè 事业 shì 是 jī dū jiào 基督教 zài huá 在华 chuán jiào 传教 shì yè 事业 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 bù fen 部分， tā 它 yǔ 与 wǎn qīng 晚清 zhèng fǔ 政府 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 guān xi 关系。
yì xiē 一些 yú chǔn 愚蠢 de 的 shuō fǎ 说法 bèi 被 tí chū 提出 lái 来 le 了， bǐ rú 比如 ‘ tā 她 yì zhí 一直 zài 在 huí xiǎng 回想 tā 她 de 的 shēng huó 生活， yīn cǐ 因此， jì yì 记忆 zài 在 tā 她 de 的 rén shēng 人生 lǐ dá 里达 dào liǎo 到了 jīng rén 惊人 de 的 róng liàng 容量。 ’
ér 而 zhēn duì 针对 cǐ zhòng 此种 liè fèng 裂缝 ér yán 而言， zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 huà xué 化学 guàn jiāng 灌浆。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 jǐ nán shì 济南市 cháng qīng qū 长清区 wén chāng 文昌 lù 路 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 250 …

ประโยคภาษาจีน
dí jī 敌机 zài 在 dì miàn 地面 huá xíng 滑行 shí jī 时机 shǒu 首 zháo dì 着地 fān shēn 翻身 zhuàng huǐ 撞毁 le 了。
dí jiàn 敌舰 bèi 被 jī chén 击沉 hòu 后， yàn wǔ 艳舞 wǔ nǚ 舞女 huí dào 回到 tā 她 de 的 diàn bǎn 垫板 shàng 上， zài 再 jiàng 降 huí dào 回到 yuán chù 原处， děng dài 等待 xià yí cì 下一次 biǎo yǎn 表演。
mǐn gǎn 敏感 de 的 wén jiàn 文件 shù jù 数据 yào 要 suǒ 锁 qi lai 起来， xián rén 闲人 wèn 免 jìn 进。
hé 和 qí tā 其他 zhàn 栈 yí yàng 一样， wǒ 我 zài 在 duì 对 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 jìn xíng 进行 cè shì 测试 shí 时， yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 CXF wèn tí 问题。
huó 和 qí tā 其他 nà xiē 那些 rén 人 bǐ qǐ 比起 lái 来， tā 她 de 的 cái néng 才能 hěn 很 tū chū 突出。
ér 而 sòng dì 送递 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bái 白 hé zi 盒子 de 的 gōng sī 公司 jiù shì 就是 chá 査 pǎo 跑（ Zappos ）。 zhè shì 这是 yì jiā 一家 wǎng shàng 网上 xié diàn 鞋店， zài 在 jìn jǐ nián 近几年 tā 它 yì jūn tū qǐ 异军突起， dà 大 huò 获 chéng gōng 成功。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shàng hǎi shì 上海市 nán huì qū 南汇区 dà tuán zhèn 大团镇 dà dōng 大东 gōng lù 公路 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 …
yì xiē 一些 kè hù 客户 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 zhè ge 这个 guò chéng 过程 huò 或 yǒu 有 gù yòng 雇用 fān yì fú wù 翻译服务 de 的 jīng yàn 经验， tā men 他们 zài 在 fān yì 翻译 guò chéng 过程 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， huì 会 tí qián 提前 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 piān hào 偏好（ rú 如 yǒu 有）。
mǐn jié 敏捷 jīng lǐ 经理 men 们 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 xiàng mù 项目 hé 和 tuán duì 团队 huán jìng 环境， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 jī lì 激励 yīn sù 因素 néng gòu 能够 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， bìng qiě 并且 gǎi jìn 改进 tuán duì 团队 jì xiào 绩效。
hé 和 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 tè lā huá 特拉华 dà xué 大学 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 yí yàng 一样， fàn 范 tóng xué 同学 bèi 被 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 rù 入 qǔ 取 — — jiù shì 就是， zài 在 tā 他 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 yīng yǔ 英语 kè chéng 课程 hòu 后 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 dà xué 大学 kè chéng 课程。
zhōng guó dà lù 中国大陆 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 834000 。
yì xiē 一些 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 zhèng zài 正在 dǎo bì 倒闭， yīn wèi 因为 tóu zī zhě 投资者 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 的 chè zī 撤资， tā men 他们 xiǎng yào 想要 zhǐ sǔn 止损 huò zhě 或者 shì 是 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 chǔ xù 储蓄 ān quán 安全。
hé 和 bié ren 别人 jiāo huàn 交换 jiù wù 旧物 shì 是 jié shěng 节省 shěng qián 省钱 shěng de 省地 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法（ lái 来 yí gè 一个， qù 去 yí gè 一个！）
ér 而 nà xiē 那些 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 máo dùn 矛盾 zhòng dì 中的 fù qīn 父亲 men 们， nǐ men 你们 hái shi 还是 jì xù 继续 hé 和 hái zi 孩子 wán 玩 gé dòu 格斗 yóu xì 游戏 ba 吧 . . . . duì wǒ lái shuō 对我来说， zài 在 hé shì 合适 shí 时 bèi 被 ér zi 儿子 yòng 用 yòu 右 quán jī 拳击 wān yāo 弯腰， ràng 让 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 chāo hū xún cháng 超乎寻常 de 的 kuài lè 快乐。
yì xiē 一些 xiǎo bào 小报 jì zhě 记者 chū qián 出钱 gòu mǎi 购买 tā 他 de 的 gù shi 故事。
jiù zhù 救助 fāng shì 方式 yǒu 有 yù 欲 zài 载 yī 一 guǎ 寡 nàn mín 难民 lái tái 来台 yuán 员 jiē shòu 接受 duǎn qī 短期 yē 耶 jiù zhí 就职 xùn liàn 训练 ? kè 恪 yǒu 有 zhàn hòu 战后 jiàn shè 建设 yē 耶 gōng chéng 工程。
zhōng guó dà lù 中国大陆 jiāng sū shěng 江苏省 zhèn jiāng shì 镇江市 dān tú qū 丹徒区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 212100 。
yì xiē 一些 yǐ zhī 已知 de 的 cán yú 残余 bèng pǔ 泵浦 jiǎn cè 检测 hè 和 zì dòng 自动 jī guāng 激光 guān duàn 关断 de 的 fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 zhū rú 诸如 OSC de 的 tōng xìn 通信。
yì xiē 一些 bā xī rén 巴西人 jué de 觉得 kē jì 科技 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 hé 和 màn yán 蔓延 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 tā 他 de 的 dú jū 独居， ér 而 bú shi 不是 wēi xié 威胁 tā 他 de 的 shēng cún 生存。
ér 而 nà xiē 那些 zhǐ wàng 指望 tā 它 néng 能 fū yù 孵育 yī 一 cháng 场 zhèng zhì 政治 gé mìng 革命 de 的 rén 人 zhèng 正 huàn xiǎng 幻想 zhè zhǒng 这种 gé mìng 革命 néng gòu 能够 xì jù xìng 戏剧性 de 地 gǎi shàn 改善 měi guó 美国 hēi rén 黑人 de 的 shēng huó 生活 zhuàng kuàng 状况。 zhè 这 pī 批 rén 人 zhōng jiāng 终将 shī wàng 失望 hé 和 jǔ sàng 沮丧。
jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 bèi 被 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气、 wēi xiǎn 危险 de 的 shān shì 山势 dì xíng 地形 hé 和 jǐ qiān 几千 cì 次 de 的 yú zhèn 余震 zǔ ài 阻碍， yǒu xiē 有些 yú zhèn 余震 fēi cháng 非常 qiáng liè 强烈。
zhōng guó dà lù 中国大陆 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 qīng zhèn shì 清镇市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 551400 。
hé 和 tǔ dòu 土豆 yí yàng 一样， luó bo 萝卜 yě 也 shì 是 cháng 长 zài 在 tǔ lǐ 土里 de 的 kuài gēn 块根 shū cài 蔬菜；
zhōng guó dà lù 中国大陆 réng rán 仍然 dān xīn 担心 zhèng zhì 政治 bù wěn dìng 不稳定， duì dà 对大 lù 陆 ér yán 而言， xiāng gǎng 香港 yǒu 有 zhì xù 秩序 de 地 guò dù 过渡 dào 到 quán miàn 全面 mín zhǔ 民主， kě néng 可能 wèi 为 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 zhèng zhì 政治 zì yóu huà 自由化 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 lán běn 蓝本。
hé 和 dà duō 大多 rén 人 bǐ qǐ 比起 lái měi 来美 guó rén 国人 zài 在 kè fú 克服 guān yú 关于 xiàn duàn 线段 cháng dù 长度 de 的 cháng jiàn 常见 shì jué 视觉 cuò jué 错觉 shàng biǎo 上表 xiàn 现 zāo gāo 糟糕。
ér 而 bù luò 部落 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 suí hòu 随后 yòu 又 zài 在 shí yuè fèn 十月份 niǎn zǒu 撵走 le 了 dǒng shì huì 董事会。
jiāo huì 教会 yī liáo 医疗 shì yè 事业 shì 是 jī dū jiào 基督教 zài huá 在华 chuán jiào 传教 shì yè 事业 zhòng dì 中的 tè shū 特殊 bù fen 部分， tā 它 yǔ 与 wǎn qīng 晚清 zhèng fǔ 政府 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 guān xi 关系。
yì xiē 一些 yú chǔn 愚蠢 de 的 shuō fǎ 说法 bèi 被 tí chū 提出 lái 来 le 了， bǐ rú 比如 ‘ tā 她 yì zhí 一直 zài 在 huí xiǎng 回想 tā 她 de 的 shēng huó 生活， yīn cǐ 因此， jì yì 记忆 zài 在 tā 她 de 的 rén shēng 人生 lǐ dá 里达 dào liǎo 到了 jīng rén 惊人 de 的 róng liàng 容量。 ’
ér 而 zhēn duì 针对 cǐ zhòng 此种 liè fèng 裂缝 ér yán 而言， zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 huà xué 化学 guàn jiāng 灌浆。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 jǐ nán shì 济南市 cháng qīng qū 长清区 wén chāng 文昌 lù 路 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 250 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子