ประโยคภาษาจีน- 和其他须具备双语能力的工作相比专业的翻译工作对语言能力水平的要求是不是更高呢中文句子 (96349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé 和 qí tā 其他 xū 须 jù bèi 具备 shuāng yǔ 双语 néng lì 能力 de 的 gōng zuò 工作 xiāng bǐ 相比， zhuān yè 专业 de 的 fān yì 翻译 gōng 工 zuò duì 作对 yǔ yán néng lì 语言能力 shuǐ píng 水平 de 的 yāo qiú 要求 shì bu shì 是不是 gèng gāo 更高 ne 呢？
What is your view on the level of bilingualism required for translation and interpreting work, compared to other types of jobs that require bilingualism?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 lián jiē 连接 zhǔ yì 主义 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 hěn duō 很多 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 xì tǒng 系统 bǐ rú 比如 shén jīng wǎng luò 神经网络 hé 和 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 zhèn yíng 阵营 de 的 yuán yīn 原因。
ér 而 zhuī qiú 追求 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 shì 是 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 yì yì 意义 suǒ zài 所在。
ér 而 tōng 通 cháng huì 常会 gàn 干 zhè 这 huó 活 de 的 wài guó rén 外国人 tōng cháng 通常 shì 是 méi 没 gōng zuò 工作 de 的 yǎn yuán 演员 huò 或 mó tè 模特、 jiān zhí 兼职 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 huò zhě 或者 shì 是 qí tā 其他 xiǎng 想 zhuàn 赚 diǎn 点 wài kuài 外快 de 的 wài guó rén 外国人。
zhōng guó 中国 dà liàng 大量 de 地 jìn kǒu 进口 shí yóu 石油 hé 和 gāng cái 钢材 děng 等 shāng pǐn 商品， tuī 推 gāo 高 quán qiú 全球 zī yuán 资源 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 què 却 yǒu zhù yú 有助于 qiān zhì 牵制 zuò wéi 作为 qí 其 guān jiàn 关键 chū kǒu pǐn 出口品 de 的 zhì zào 制造 shāng pǐn 商品 de 的 quán qiú 全球 jià gé 价格。
yì xiē 一些 shí yè jiā 实业家 xǐ huan 喜欢 gài yà 盖亚 yīn wèi 因为 tā 她 hǎo xiàng 好像 shì 是 biǎo míng 表明 jí shǐ 即使 shì 是 dà guī mó 大规模 de 的 wū rǎn 污染 zì rán 自然 mǔ qīn 母亲 réng 仍 néng 能 cún huó 存活。
yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 sǐ zhě 死者 de 的 péng you 朋友 tōng cháng 通常 dū huì 都会 cān jiā 参加 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教、 wén huà 文化、 shè qū 社区、 jiā tíng 家庭 chuán tǒng 传统 fāng miàn 方面 de 的 yí shì 仪式， rú 如 jì niàn 纪念 yí shì 仪式、 shǒu líng 守灵、 zàng lǐ 葬礼 děng 等。
mǐn jié 敏捷 lián méng 联盟 shì 是 yí gè 一个 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 fēi yíng lì 非赢利 xìng 性 zǔ zhī 组织， chéng yuán 成员 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 3846 rén 人， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来， tā 它 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 mǐn jié 敏捷 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xuān yán 宣言 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 jià zhí 价值 hé 和 yuán zé 原则。
hé 和 bīng dǎo 冰岛 yí yàng 一样， jìn nián lái 近年来， yín háng 银行， dì chǎn 地产， yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 jīn róng fú wù 金融服务 zài 在 lún dūn 伦敦 yě 也 shì 是 yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣， jí shǐ 即使 qí tā 其他 háng yè 行业 chū xiàn 出现 tuí shì 颓势 shí 时 zhè xiē 这些 chǎn yè 产业 yě 也 shì 是 yì zhī dú xiù 一枝独秀。
ér 而 zūn shǒu 遵守 yì zhǒng 一种 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 xué xí 学习 ān pái 安排 yě 也 qià qiǎo 恰巧 shì 是 tā men 他们 néng 能 zài 在 shǔ qī xué xiào 暑期学校 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de 的 guān jiàn 关键， yuán yīn 原因 yòu 又 yào 要 luō suo 啰嗦 de 的 zài shuō 再说 yí biàn 一遍： yīn wèi 因为 tā men 他们 méi 没 shí jiān 时间 kě 可 làng fèi 浪费。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 chéng dū shì 成都市 chóng zhōu shì 崇州市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 611200 。
mǐn ruì 敏锐 hé 和 zhì huì 智慧 zhī jiān 之间 de 的 zhè zhǒng 这种 xiāo zhǎng 消长， yǐ jīng 已经 shǐ de 使得 xīn lǐ xué jiā 心理学家 men 们 tí chū 提出 le 了 zài 在 chéng nián rén 成年人 zhōng 中 cǎi yòng 采用 “ chéng shú 成熟 shāng 商 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念。
huó 和 cì 刺 yáo 鳐 bù yí yàng 不一样， fú fèn 蝠鲼 méi yǒu 没有 jù dú 剧毒 de 的 wěi 尾 cì 刺。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 chéng dū shì 成都市 pí xiàn 郫县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 611700 。
yì xiē 一些 jiù 就 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 de 的 wèi 为 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 de 的 tí shì 提示。
jiù hù zhàn 救护站 shì zài 是在 xiǎo bái huà 小白桦 shù lín 树林 biān tǎ 边塔 le 了 sān gè 三个 juǎn 卷 zháo biān 着边 de 的 zhàng peng 帐篷。
ér 而 nà xiē 那些 jí biàn 即便 shì 是 méi yǒu 没有 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状 de 的 rén 人， yě 也 yīng gāi 应该 mì qiè 密切 guān zhù 关注 yè jiān 夜间 chū hàn 出汗 qíng kuàng 情况， jì lù 记录 wēn dù 温度、 yào wù 药物 hé 和 shí wù 食物， rú guǒ 如果 jīng cháng 经常 dào hàn 盗汗 yě 也 gāi 该 jiǎn chá 检查 shēn tǐ 身体。
yì xiē 一些 yǐ zhī 已知 de 的 cán yú 残余 bèng pǔ 泵浦 jiǎn cè 检测 hè 和 zì dòng 自动 jī guāng 激光 guān duàn 关断 de 的 fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 zhū rú 诸如 OSC de 的 tōng xìn 通信。
yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 bèi 被 jiǎn huà 简化 le 了， jǐn jǐn 仅仅 yòng lái 用来 lùn zhèng 论证 yào diǎn 要点 huó 和 yāo qiú 要求 de 的 guān chá 观察 bǎo mì xìng 保密性。
ér 而 nà xiē 那些 dāng nián 当年 cù xīn 簇新 de 的 jiā jù 家具， yǐ 已 zài 在 zhuō 桌 jiǎo 角 hé 和 bǎ shǒu 把手 chù 处 zēng tiān 增添 le 了 guāng huá 光滑 fā liàng 发亮 de 的 suì yuè 岁月 hén jì 痕迹。
jiù yuán 救援 guān yuán 官员 dān xīn 担心 dà bà 大坝 jué dī 决堤 jiàng 将 zào chéng 造成 zài cì 再次 de 的 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥。
zhōng guó dà lù 中国大陆 gān sù shěng 甘肃省 píng liáng shì 平凉市 huá tíng xiàn 华亭县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 744100 。
jiù zāi 救灾 jiù 救 shén me 什么？ zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 wú xū 无须 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题。
zhōng guó 中国 dà lù 大陆 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 201800 。
hè 和 jī 基 jǐn 锦 zhī 织 dì yī lún 第一轮 jiù shì 就是 zài 在 zhōng xīn 中心 qiú chǎng 球场 dǎ dī 打的。
zhōng guó dà lù 中国大陆 jí lín shěng 吉林省 cháng chūn shì 长春市 kuān chéng qū 宽城区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 130000 。
yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 dào yǐng 倒影 zēng qiáng 增强 zhào piàn 照片 de 的 xiào guǒ 效果 — — bǐ rú 比如 shuǐ miàn 水面 dào yìng 倒映 chū 出 de 的 hóng yè 红叶 de 的 yán sè 颜色， dàn 但 lìng 另 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 huì 会 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力。
ér 而 liàng zǐ lì xué 量子力学 zé 则 biǎo míng 表明 yǔ zhòu 宇宙 zài 在 zuì xiǎo 最小 chǐ dù 尺度 shàng 上 shì 是 fēn lì 分立 de 的， hǎo bǐ 好比 shā tān 沙滩 shàng 上 de 的 shā lì 沙粒。
jiāo huì 教会 hé 和 bào zhǐ 报纸 yán cí 严辞 qiǎn zé 谴责 chāng jué 猖獗 de 的 fàn zuì 犯罪。
yì xiē 一些 pī píng 批评 rén shì 人士 chēng 称 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 nòng cuò 弄错 le 了 duì xiàng 对象。
ér 而 wèn tí 问题 shì 是： zài 在 suǒ yǒu 所有 sǐ shāng 死伤 zhōng 中， yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 hǎo chu 好处 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
ér 而 lián jiē 连接 zhǔ yì 主义 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 hěn duō 很多 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 xì tǒng 系统 bǐ rú 比如 shén jīng wǎng luò 神经网络 hé 和 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 zhèn yíng 阵营 de 的 yuán yīn 原因。
ér 而 zhuī qiú 追求 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 shì 是 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 yì yì 意义 suǒ zài 所在。
ér 而 tōng 通 cháng huì 常会 gàn 干 zhè 这 huó 活 de 的 wài guó rén 外国人 tōng cháng 通常 shì 是 méi 没 gōng zuò 工作 de 的 yǎn yuán 演员 huò 或 mó tè 模特、 jiān zhí 兼职 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 huò zhě 或者 shì 是 qí tā 其他 xiǎng 想 zhuàn 赚 diǎn 点 wài kuài 外快 de 的 wài guó rén 外国人。
zhōng guó 中国 dà liàng 大量 de 地 jìn kǒu 进口 shí yóu 石油 hé 和 gāng cái 钢材 děng 等 shāng pǐn 商品， tuī 推 gāo 高 quán qiú 全球 zī yuán 资源 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 què 却 yǒu zhù yú 有助于 qiān zhì 牵制 zuò wéi 作为 qí 其 guān jiàn 关键 chū kǒu pǐn 出口品 de 的 zhì zào 制造 shāng pǐn 商品 de 的 quán qiú 全球 jià gé 价格。
yì xiē 一些 shí yè jiā 实业家 xǐ huan 喜欢 gài yà 盖亚 yīn wèi 因为 tā 她 hǎo xiàng 好像 shì 是 biǎo míng 表明 jí shǐ 即使 shì 是 dà guī mó 大规模 de 的 wū rǎn 污染 zì rán 自然 mǔ qīn 母亲 réng 仍 néng 能 cún huó 存活。
yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 sǐ zhě 死者 de 的 péng you 朋友 tōng cháng 通常 dū huì 都会 cān jiā 参加 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教、 wén huà 文化、 shè qū 社区、 jiā tíng 家庭 chuán tǒng 传统 fāng miàn 方面 de 的 yí shì 仪式， rú 如 jì niàn 纪念 yí shì 仪式、 shǒu líng 守灵、 zàng lǐ 葬礼 děng 等。
mǐn jié 敏捷 lián méng 联盟 shì 是 yí gè 一个 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 fēi yíng lì 非赢利 xìng 性 zǔ zhī 组织， chéng yuán 成员 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 3846 rén 人， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来， tā 它 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 mǐn jié 敏捷 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xuān yán 宣言 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 jià zhí 价值 hé 和 yuán zé 原则。
hé 和 bīng dǎo 冰岛 yí yàng 一样， jìn nián lái 近年来， yín háng 银行， dì chǎn 地产， yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 jīn róng fú wù 金融服务 zài 在 lún dūn 伦敦 yě 也 shì 是 yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣， jí shǐ 即使 qí tā 其他 háng yè 行业 chū xiàn 出现 tuí shì 颓势 shí 时 zhè xiē 这些 chǎn yè 产业 yě 也 shì 是 yì zhī dú xiù 一枝独秀。
ér 而 zūn shǒu 遵守 yì zhǒng 一种 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 xué xí 学习 ān pái 安排 yě 也 qià qiǎo 恰巧 shì 是 tā men 他们 néng 能 zài 在 shǔ qī xué xiào 暑期学校 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de 的 guān jiàn 关键， yuán yīn 原因 yòu 又 yào 要 luō suo 啰嗦 de 的 zài shuō 再说 yí biàn 一遍： yīn wèi 因为 tā men 他们 méi 没 shí jiān 时间 kě 可 làng fèi 浪费。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 chéng dū shì 成都市 chóng zhōu shì 崇州市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 611200 。
mǐn ruì 敏锐 hé 和 zhì huì 智慧 zhī jiān 之间 de 的 zhè zhǒng 这种 xiāo zhǎng 消长， yǐ jīng 已经 shǐ de 使得 xīn lǐ xué jiā 心理学家 men 们 tí chū 提出 le 了 zài 在 chéng nián rén 成年人 zhōng 中 cǎi yòng 采用 “ chéng shú 成熟 shāng 商 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念。
huó 和 cì 刺 yáo 鳐 bù yí yàng 不一样， fú fèn 蝠鲼 méi yǒu 没有 jù dú 剧毒 de 的 wěi 尾 cì 刺。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 chéng dū shì 成都市 pí xiàn 郫县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 611700 。
yì xiē 一些 jiù 就 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 de 的 wèi 为 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 de 的 tí shì 提示。
jiù hù zhàn 救护站 shì zài 是在 xiǎo bái huà 小白桦 shù lín 树林 biān tǎ 边塔 le 了 sān gè 三个 juǎn 卷 zháo biān 着边 de 的 zhàng peng 帐篷。
ér 而 nà xiē 那些 jí biàn 即便 shì 是 méi yǒu 没有 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状 de 的 rén 人， yě 也 yīng gāi 应该 mì qiè 密切 guān zhù 关注 yè jiān 夜间 chū hàn 出汗 qíng kuàng 情况， jì lù 记录 wēn dù 温度、 yào wù 药物 hé 和 shí wù 食物， rú guǒ 如果 jīng cháng 经常 dào hàn 盗汗 yě 也 gāi 该 jiǎn chá 检查 shēn tǐ 身体。
yì xiē 一些 yǐ zhī 已知 de 的 cán yú 残余 bèng pǔ 泵浦 jiǎn cè 检测 hè 和 zì dòng 自动 jī guāng 激光 guān duàn 关断 de 的 fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 zhū rú 诸如 OSC de 的 tōng xìn 通信。
yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 bèi 被 jiǎn huà 简化 le 了， jǐn jǐn 仅仅 yòng lái 用来 lùn zhèng 论证 yào diǎn 要点 huó 和 yāo qiú 要求 de 的 guān chá 观察 bǎo mì xìng 保密性。
ér 而 nà xiē 那些 dāng nián 当年 cù xīn 簇新 de 的 jiā jù 家具， yǐ 已 zài 在 zhuō 桌 jiǎo 角 hé 和 bǎ shǒu 把手 chù 处 zēng tiān 增添 le 了 guāng huá 光滑 fā liàng 发亮 de 的 suì yuè 岁月 hén jì 痕迹。
jiù yuán 救援 guān yuán 官员 dān xīn 担心 dà bà 大坝 jué dī 决堤 jiàng 将 zào chéng 造成 zài cì 再次 de 的 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥。
zhōng guó dà lù 中国大陆 gān sù shěng 甘肃省 píng liáng shì 平凉市 huá tíng xiàn 华亭县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 744100 。
jiù zāi 救灾 jiù 救 shén me 什么？ zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 wú xū 无须 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题。
zhōng guó 中国 dà lù 大陆 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng qū 嘉定区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 201800 。
hè 和 jī 基 jǐn 锦 zhī 织 dì yī lún 第一轮 jiù shì 就是 zài 在 zhōng xīn 中心 qiú chǎng 球场 dǎ dī 打的。
zhōng guó dà lù 中国大陆 jí lín shěng 吉林省 cháng chūn shì 长春市 kuān chéng qū 宽城区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 130000 。
yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 dào yǐng 倒影 zēng qiáng 增强 zhào piàn 照片 de 的 xiào guǒ 效果 — — bǐ rú 比如 shuǐ miàn 水面 dào yìng 倒映 chū 出 de 的 hóng yè 红叶 de 的 yán sè 颜色， dàn 但 lìng 另 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 huì 会 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力。
ér 而 liàng zǐ lì xué 量子力学 zé 则 biǎo míng 表明 yǔ zhòu 宇宙 zài 在 zuì xiǎo 最小 chǐ dù 尺度 shàng 上 shì 是 fēn lì 分立 de 的， hǎo bǐ 好比 shā tān 沙滩 shàng 上 de 的 shā lì 沙粒。
jiāo huì 教会 hé 和 bào zhǐ 报纸 yán cí 严辞 qiǎn zé 谴责 chāng jué 猖獗 de 的 fàn zuì 犯罪。
yì xiē 一些 pī píng 批评 rén shì 人士 chēng 称 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 nòng cuò 弄错 le 了 duì xiàng 对象。
ér 而 wèn tí 问题 shì 是： zài 在 suǒ yǒu 所有 sǐ shāng 死伤 zhōng 中， yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 hǎo chu 好处 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子