ประโยคภาษาจีน- 一些实验已经出现了玩弄光速的游戏可是他们所得到效果都是虚幻的中文句子 (96388) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 shí yàn 实验 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 wán nòng 玩弄 guāng sù 光速 de 的 yóu xì 游戏， kě shì 可是 tā men 他们 suǒ 所 dé dào 得到 xiào guǒ 效果 dōu 都 shì 是 xū huàn 虚幻 de 的。
Some experiments have appeared to play with the speed of light, but these effects are illusory, according to Galison.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 kè hù 客户 rèn wéi 认为 nǐ 你 yīng gāi 应该 wán quán 完全 yíng hé 迎合 tā men de 他们的 fǎn fù wú cháng 反复无常。
yì xiē 一些 jiā jìng 家境 pín kùn 贫困 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 zuò wéi 作为 qì yuē 契约 yōng gōng 佣工 mài 卖 gěi 给 hǎi dì 海地 de 的 fù rén 富人。
mǐn jié 敏捷 de 地 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件。 dà duō shù 大多数 de 的 jì jiàn rén 寄件人 qī dài 期待 tā men de 他们的 xùn xī 讯息 bèi 被 dú 读， yí dàn 一旦 tā men 他们 shōu dào 收到 yóu jiàn 邮件 hòu 后。
mǐn jié 敏捷 lián méng 联盟 shì 是 yí gè 一个 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 fēi yíng lì 非赢利 xìng 性 zǔ zhī 组织， chéng yuán 成员 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 3846 rén 人， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来， tā 它 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 mǐn jié 敏捷 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xuān yán 宣言 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 jià zhí 价值 hé 和 yuán zé 原则。
hé 和 qí tā 其它 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 dān sè 单色 diào 调 shí kè 时刻 yí yàng 一样， zhè cì 这次 zāo yù 遭遇 yě 也 hěn kuài 很快 tuì sè 褪色， yān mò 淹没 zài 在 zhè me 这么 duō nián 多年 liú tǎng 流淌 zài 在 qiáo 桥 shàng 上 de 的 dān sè 单色 diào 调 suì yuè 岁月 zhōng 中。
ér 而 tōng guò 通过 huà zhuāng 化妆、 mào 帽 shì 饰、 fú shì 服饰、 gāo xuē 高靴 hé 和 dào jù 道具 yí xì liè 一系列 wǔ tái 舞台 shǒu duàn 手段 de 的 shì dàng 适当 yùn yòng 运用， jiù 就 wán chéng 完成 le 了 jiāng 将 nǚ xìng 女性 xíng tǐ 形体 chéng gōng 成功 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 xì qǔ 戏曲 wǔ tái 舞台 shàng 上 nán xìng 男性 tǐ mào 体貌 zào xíng 造型 de 的 rèn wu 任务。
zhōng guó dà lù 中国大陆 yún nán shěng 云南省 zhāo tōng shì 昭通市 yǒng shàn xiàn 永善县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 657300 。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 dé yáng shì 德阳市 luó jiāng xiàn 罗江县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 618500 。
mǐn jié 敏捷； líng huó 灵活 mǐn jié 敏捷 de 的 zhuàng tài 状态 huò 或 pǐn zhì 品质； líng huó 灵活
huó 和 bié ren 别人 gòng yòng 共用 máo jīn 毛巾 shì 是 dǎo zhì 导致 jié mó yán 结膜炎 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径， zhè zhǒng 这种 chuán rǎn bìng 传染病 yě 也 jiào 叫 hóng yǎn bìng 红眼病。
ér 而 nà xiē 那些 bú bì 不必 miàn duì 面对 jīng jì wèn tí 经济问题 de 的 nián qīng rén 年轻人 zé 则 chuān suō 穿梭 yú 于 huà láng 画廊 zhōng 中， huò 或 zài 在 shí liu 石榴 guǒ zhī 果汁 diàn 店 gòu mǎi 购买 mí huàn yào 迷幻药。
zhōng guó dà lù 中国大陆 Ān huī shěng 安徽省 sù zhōu shì 宿州市 xiāo xiàn 萧县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 235200 。
hé 和 gōng néng xìng 功能性 chéng fèn 成分 xiāng bǐ 相比， xiāng jīng 香精 — — tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 huà xué gě chéng 化学合成 xiāng wèi 香味， pèi fāng 配方 fù zá 复杂 — — shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。（ yì zhě 译者 zhù 注： lìng yì fāng miàn 另一方面， méi yǒu 没有 xiāng jīng 香精， rú hé 如何 cái néng 才能 yǎn gài 掩盖 huà xué pǐn 化学品 jù liè 剧烈 de 的 guài yì 怪异 qì wèi 气味 ne 呢？）
jiù hù chē 救护车 qì dí shēng 汽笛声 ràng 让 wǒ 我 hàn máo 汗毛 zhí 直 shù 竖。
ér 而 nà xiē 那些 zài 在 zì jǐ 自己 quán wēi 权威 zhōng 中 láo 牢 bù kě 不可 cuī 摧 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 què 却 bú huì 不会 yīn 因 yì yì 异议 shēng 声 ér 而 què bù 却步， tā men 他们 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 biàn shí 辨识 nà xiē 那些 yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 bǐ 比 tā men zì jǐ 他们自己 gèng hǎo 更好 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jiù yuán 救援 rén yuán 人员 yǔ 与 jǐng chá 警察 zhèng 正 lián shǒu 连手 sōu xún 搜寻 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 zhòng dì 中的 shòu hài zhě 受害者， shěng 省 zāi hài 灾害 guǎn lǐ chù 管理处 fù zé rén 负责人 āi dí 埃迪 Àì dé huá 爱德华 shuō dào 说道。
yì xiē 一些 bā xī rén 巴西人 jué de 觉得 kē jì 科技 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 hé 和 màn yán 蔓延 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 tā 他 de 的 dú jū 独居， ér 而 bú shi 不是 wēi xié 威胁 tā 他 de 的 shēng cún 生存。
ér 而 nà xiē 那些 dāng nián 当年 cù xīn 簇新 de 的 jiā jù 家具， yǐ 已 zài 在 zhuō 桌 jiǎo 角 hé 和 bǎ shǒu 把手 chù 处 zēng tiān 增添 le 了 guāng huá 光滑 fā liàng 发亮 de 的 suì yuè 岁月 hén jì 痕迹。
jiù yuán 救援 rén yuán 人员， mào zhe 冒着 zì shēn 自身 ān quán 安全 de 的 fēng xiǎn 风险， sōu xún 搜寻 chōng mǎn 充满 jiǎ 甲 wǎn 脘 huó 和 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 de 的 zhǎi xiǎo 窄小 suì dào 隧道， bào 报 zhe 着 xī wàng 希望 néng 能 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 xìng cún zhě 幸存者。
zhōng guó dà lù 中国大陆 hú běi shěng 湖北省 suí zhōu shì 随州市 zēng dū qū 曾都区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 441300 。
jiù jì 救济 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 qióng rén 穷人、 yí shuāng 遗孀 huó 和 gū ér 孤儿 zhù suǒ 住所。
yì xiē 一些 dāng dài 当代 zhé xué 哲学 pī píng jiā 批评家 yǒu shí hou 有时候 bào yuàn 抱怨 shuō 说 jìn xíng 进行 sī wéi 思维 shì yàn 试验 de shí hòu 的时候 huì 会 yǔ 与 xiàn shí 现实 tuō jié 脱节。
Áo hé lǐ 敖曷里 bā 巴 mǎ 玛 shēng 生 le 了 yē wū 耶乌 shì 士、 yǎ 雅 lán 蓝 hé 和 kē 科 là 辣 hēi 黑： yǐ shàng 以上 dōu 都 shì 是 è 厄 sā 撒 wū 乌 zài 在 kè 客 nà hǎn 纳罕 de 地 shēng 生 de 的 ér zi 儿子。
zhōng guó dà lù 中国大陆 běi jīng shì 北京市 chāng píng qū 昌平区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 102200 。
yì xiē 一些 huái yí zhě 怀疑者 jiāng 将 bǐng chú 屏除 “ yí 疑 bìng 病 ” zuò wéi 作为 zuì jìn 最近 de 的 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 de 的 shí shàng 时尚。
zhōng guó dà lù 中国大陆 tiān jīn shì 天津市 xī qīng qū 西青区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 300000 。
zhōng guó dà lù 中国大陆 níng xià huí zú zì zhì qū 宁夏回族自治区 yín chuān shì 银川市 hè lán xiàn 贺兰县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 750200 。
hé 和 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 dé 得 yí yàng 一样 ma 嘛， “ míng xiǎn 明显 fā fú 发福， suī 虽 yǒu 有 jǐ fēn 几分 zī sè 姿色， dàn 但 jué 绝 chēng 称 bù 不 shàng 上 měi lì 美丽 ” ！
jiāo huì 教会 de 的 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层 zàn tóng 赞同 lǎo 老 bù shí 布什 fǎn 反 duò tāi 堕胎 de 的 lì chǎng 立场， dàn shì 但是 wǒ yǔ 我与 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 gōng zhèng 公正 fāng miàn 方面 de 的 lì chǎng 立场 gèng jiā 更加 tiē jìn 贴近。
yì xiē 一些 bào dào 报道 shuō 说， zhè 这 yī 一 guǐ dào 轨道 shì 是 wéi rào 围绕 guǐ dào cāng 轨道舱 4 dào 到 8 gōng lǐ 公里 de 的 guǐ dào 轨道， zhè shì 这是 wéi fǎn 违反 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 kè hù 客户 rèn wéi 认为 nǐ 你 yīng gāi 应该 wán quán 完全 yíng hé 迎合 tā men de 他们的 fǎn fù wú cháng 反复无常。
yì xiē 一些 jiā jìng 家境 pín kùn 贫困 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 zuò wéi 作为 qì yuē 契约 yōng gōng 佣工 mài 卖 gěi 给 hǎi dì 海地 de 的 fù rén 富人。
mǐn jié 敏捷 de 地 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件。 dà duō shù 大多数 de 的 jì jiàn rén 寄件人 qī dài 期待 tā men de 他们的 xùn xī 讯息 bèi 被 dú 读， yí dàn 一旦 tā men 他们 shōu dào 收到 yóu jiàn 邮件 hòu 后。
mǐn jié 敏捷 lián méng 联盟 shì 是 yí gè 一个 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 fēi yíng lì 非赢利 xìng 性 zǔ zhī 组织， chéng yuán 成员 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 3846 rén 人， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来， tā 它 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 mǐn jié 敏捷 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xuān yán 宣言 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 jià zhí 价值 hé 和 yuán zé 原则。
hé 和 qí tā 其它 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 dān sè 单色 diào 调 shí kè 时刻 yí yàng 一样， zhè cì 这次 zāo yù 遭遇 yě 也 hěn kuài 很快 tuì sè 褪色， yān mò 淹没 zài 在 zhè me 这么 duō nián 多年 liú tǎng 流淌 zài 在 qiáo 桥 shàng 上 de 的 dān sè 单色 diào 调 suì yuè 岁月 zhōng 中。
ér 而 tōng guò 通过 huà zhuāng 化妆、 mào 帽 shì 饰、 fú shì 服饰、 gāo xuē 高靴 hé 和 dào jù 道具 yí xì liè 一系列 wǔ tái 舞台 shǒu duàn 手段 de 的 shì dàng 适当 yùn yòng 运用， jiù 就 wán chéng 完成 le 了 jiāng 将 nǚ xìng 女性 xíng tǐ 形体 chéng gōng 成功 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 xì qǔ 戏曲 wǔ tái 舞台 shàng 上 nán xìng 男性 tǐ mào 体貌 zào xíng 造型 de 的 rèn wu 任务。
zhōng guó dà lù 中国大陆 yún nán shěng 云南省 zhāo tōng shì 昭通市 yǒng shàn xiàn 永善县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 657300 。
zhōng guó dà lù 中国大陆 sì chuān shěng 四川省 dé yáng shì 德阳市 luó jiāng xiàn 罗江县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 618500 。
mǐn jié 敏捷； líng huó 灵活 mǐn jié 敏捷 de 的 zhuàng tài 状态 huò 或 pǐn zhì 品质； líng huó 灵活
huó 和 bié ren 别人 gòng yòng 共用 máo jīn 毛巾 shì 是 dǎo zhì 导致 jié mó yán 结膜炎 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径， zhè zhǒng 这种 chuán rǎn bìng 传染病 yě 也 jiào 叫 hóng yǎn bìng 红眼病。
ér 而 nà xiē 那些 bú bì 不必 miàn duì 面对 jīng jì wèn tí 经济问题 de 的 nián qīng rén 年轻人 zé 则 chuān suō 穿梭 yú 于 huà láng 画廊 zhōng 中， huò 或 zài 在 shí liu 石榴 guǒ zhī 果汁 diàn 店 gòu mǎi 购买 mí huàn yào 迷幻药。
zhōng guó dà lù 中国大陆 Ān huī shěng 安徽省 sù zhōu shì 宿州市 xiāo xiàn 萧县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 235200 。
hé 和 gōng néng xìng 功能性 chéng fèn 成分 xiāng bǐ 相比， xiāng jīng 香精 — — tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 huà xué gě chéng 化学合成 xiāng wèi 香味， pèi fāng 配方 fù zá 复杂 — — shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 chǎn pǐn 产品 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。（ yì zhě 译者 zhù 注： lìng yì fāng miàn 另一方面， méi yǒu 没有 xiāng jīng 香精， rú hé 如何 cái néng 才能 yǎn gài 掩盖 huà xué pǐn 化学品 jù liè 剧烈 de 的 guài yì 怪异 qì wèi 气味 ne 呢？）
jiù hù chē 救护车 qì dí shēng 汽笛声 ràng 让 wǒ 我 hàn máo 汗毛 zhí 直 shù 竖。
ér 而 nà xiē 那些 zài 在 zì jǐ 自己 quán wēi 权威 zhōng 中 láo 牢 bù kě 不可 cuī 摧 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 què 却 bú huì 不会 yīn 因 yì yì 异议 shēng 声 ér 而 què bù 却步， tā men 他们 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 biàn shí 辨识 nà xiē 那些 yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 bǐ 比 tā men zì jǐ 他们自己 gèng hǎo 更好 de 的 xiǎng fǎ 想法。
jiù yuán 救援 rén yuán 人员 yǔ 与 jǐng chá 警察 zhèng 正 lián shǒu 连手 sōu xún 搜寻 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 zhòng dì 中的 shòu hài zhě 受害者， shěng 省 zāi hài 灾害 guǎn lǐ chù 管理处 fù zé rén 负责人 āi dí 埃迪 Àì dé huá 爱德华 shuō dào 说道。
yì xiē 一些 bā xī rén 巴西人 jué de 觉得 kē jì 科技 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 hé 和 màn yán 蔓延 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 tā 他 de 的 dú jū 独居， ér 而 bú shi 不是 wēi xié 威胁 tā 他 de 的 shēng cún 生存。
ér 而 nà xiē 那些 dāng nián 当年 cù xīn 簇新 de 的 jiā jù 家具， yǐ 已 zài 在 zhuō 桌 jiǎo 角 hé 和 bǎ shǒu 把手 chù 处 zēng tiān 增添 le 了 guāng huá 光滑 fā liàng 发亮 de 的 suì yuè 岁月 hén jì 痕迹。
jiù yuán 救援 rén yuán 人员， mào zhe 冒着 zì shēn 自身 ān quán 安全 de 的 fēng xiǎn 风险， sōu xún 搜寻 chōng mǎn 充满 jiǎ 甲 wǎn 脘 huó 和 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 de 的 zhǎi xiǎo 窄小 suì dào 隧道， bào 报 zhe 着 xī wàng 希望 néng 能 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 xìng cún zhě 幸存者。
zhōng guó dà lù 中国大陆 hú běi shěng 湖北省 suí zhōu shì 随州市 zēng dū qū 曾都区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 441300 。
jiù jì 救济 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 qióng rén 穷人、 yí shuāng 遗孀 huó 和 gū ér 孤儿 zhù suǒ 住所。
yì xiē 一些 dāng dài 当代 zhé xué 哲学 pī píng jiā 批评家 yǒu shí hou 有时候 bào yuàn 抱怨 shuō 说 jìn xíng 进行 sī wéi 思维 shì yàn 试验 de shí hòu 的时候 huì 会 yǔ 与 xiàn shí 现实 tuō jié 脱节。
Áo hé lǐ 敖曷里 bā 巴 mǎ 玛 shēng 生 le 了 yē wū 耶乌 shì 士、 yǎ 雅 lán 蓝 hé 和 kē 科 là 辣 hēi 黑： yǐ shàng 以上 dōu 都 shì 是 è 厄 sā 撒 wū 乌 zài 在 kè 客 nà hǎn 纳罕 de 地 shēng 生 de 的 ér zi 儿子。
zhōng guó dà lù 中国大陆 běi jīng shì 北京市 chāng píng qū 昌平区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 102200 。
yì xiē 一些 huái yí zhě 怀疑者 jiāng 将 bǐng chú 屏除 “ yí 疑 bìng 病 ” zuò wéi 作为 zuì jìn 最近 de 的 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 de 的 shí shàng 时尚。
zhōng guó dà lù 中国大陆 tiān jīn shì 天津市 xī qīng qū 西青区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 300000 。
zhōng guó dà lù 中国大陆 níng xià huí zú zì zhì qū 宁夏回族自治区 yín chuān shì 银川市 hè lán xiàn 贺兰县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 750200 。
hé 和 méi tǐ 媒体 miáo shù 描述 dé 得 yí yàng 一样 ma 嘛， “ míng xiǎn 明显 fā fú 发福， suī 虽 yǒu 有 jǐ fēn 几分 zī sè 姿色， dàn 但 jué 绝 chēng 称 bù 不 shàng 上 měi lì 美丽 ” ！
jiāo huì 教会 de 的 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层 zàn tóng 赞同 lǎo 老 bù shí 布什 fǎn 反 duò tāi 堕胎 de 的 lì chǎng 立场， dàn shì 但是 wǒ yǔ 我与 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 gōng zhèng 公正 fāng miàn 方面 de 的 lì chǎng 立场 gèng jiā 更加 tiē jìn 贴近。
yì xiē 一些 bào dào 报道 shuō 说， zhè 这 yī 一 guǐ dào 轨道 shì 是 wéi rào 围绕 guǐ dào cāng 轨道舱 4 dào 到 8 gōng lǐ 公里 de 的 guǐ dào 轨道， zhè shì 这是 wéi fǎn 违反 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子