ประโยคภาษาจีน- 一些投资者认为华盛顿达成的债务上限协议对经济来说是更糟了而不是更好了中文句子 (97336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 rèn wéi 认为， huá shèng dùn 华盛顿 dá chéng 达成 de 的 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 xié yì 协议 duì 对 jīng jì 经济 lái 来 shuō shì 说是 gèng 更 zāo le 糟了， ér 而 bú shi 不是 gèng hǎo 更好 le 了。
Some investors think the debt-ceiling deal out of Washington may have made things worse for the economy rather than better.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 kàng yì zhě 抗议者 bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱， cǐ hòu 此后 jīng lì 经历 le 了 xǔ duō 许多 nián yuè 年月 xìn yǎng 信仰 zì yóu 自由 cái 才 jiàng lín 降临 tā men de 他们的 chéng shì 城市。
yì xiē 一些 bào dào 报道 chēng 称 cóng 从 guān tǎ nà mó 关塔那摩 shì fàng 释放 de 的 500 duō míng 多名 xián fàn 嫌犯 zhōng 中， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 zhì shǎo 至少 61 rén 人 chóng cāo jiù yè 重操旧业， shí shī 实施 bào lì 暴力 huó dòng 活动。 dàn 但 zhè zhǒng 这种 bào dào 报道 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 wèn shàng xiàn 汶上县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 272500 。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 yān tái shì 烟台市 lóng kǒu shì 龙口市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 265700 。
jiào yǎng 教养 huà 化 yù 育 yǔ 与 kē jǔ 科举 zhǔ dǎo 主导， shì 是 yuán dài 元代 guó zǐ jiàn 国子监 zhí guān 职官 zài 在 tàn suǒ 探索 bàn xué 办学 mó shì 模式 shàng tǐ 上体 xiàn 现 de 的 liǎng 两 zhòng 种 qǔ xiàng 取向， tā 它 jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 le 了 yuán dài 元代 lǐ xué jiā 理学家 shì tú 试图 xié tiáo 协调 yǔ 与 tǒng gě 统合 rén gé 人格 lǐ xiǎng 理想 yǔ 与 dào tǒng 道统 zhèng zhì 政治 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
jiào táng 教堂 zhòng dì 中的 shèng tán 圣坛 gé lóu 阁楼 shì 是 shèng tán 圣坛 bǐng 屏 shàng 上 miàn dī 面的 zhǎn shì 展示 láng 廊； chàng shī bān 唱诗班 hé 和 guǎn fēng qín 管风琴 gé lóu 阁楼 shì 是 wèi 为 jiào táng 教堂 de 的 gē shǒu 歌手 hé 和 yuè duì 乐队 liú chū 留出 de 的 lóu zuò 楼座。
ér 而 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 néng fǒu 能否 zài 在 hǎi wài 海外 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威， nà shi 那是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
yì xiē 一些 cuò shī 措施 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行， bāo kuò 包括 zuì jìn 最近 yī 一 fèn 份 lái zì 来自 yú 于 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 gāng tiě 钢铁 gōng chǎng 工厂 — — hé běi 河北 gāng tiě 钢铁 jí tuán 集团 de 的 shēng míng 声明， tā men 他们 jiàng 将 jiǎn chǎn 减产 6% 。
hé shang 和尚， yě 也 jiè 借 chēng 称 gǔ 古 yìn dù 印度 pó luó mén jiào 婆罗门教， zhōng shì jì 中世纪 tiān zhǔ jiào 天主教 děng 等 de 的 xiū dào 修道 zhě 者。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān xī shěng 山西省 yùn chéng shì 运城市 xià xiàn 夏县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 044400 。
jiào táng 教堂 yǒu 有 hěn duō 很多 xì jié 细节 bèi 被 chǔ lǐ 处理 chéng 成 hēi sè 黑色， xiàng shì 像是 dǎo gào 祷告 zhě 者 gē bo 胳膊 shàng 上 de 的 hēi shā 黑纱， yǐn hán 隐含 zhe 着 tā men 他们 duì 对 sǐ zhě 死者 de 的 bēi tòng 悲恸 hé 和 āi dào 哀悼。
yì xiē 一些 mǐn gǎn 敏感 de 的 xī fāng 西方 wài jiāo guān 外交官 shù qǐ ěr duo 竖起耳朵 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 “ dà guó 大国 ” zhè ge 这个 cí 词， dàn 但 shì zài 是在 dāng qián 当前 de 的 wēi jī 危机 dào lái 到来 zhī qián 之前， wēn 温 zǒng lǐ 总理 jiù 就 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 cí 词 lái 来 xíng róng 形容 zhōng guó 中国。
hé píng 和平 zài 在 xuān gào 宣告 gǎn 橄 gǎn 橄 zhī 枝 yǒng jiǔ 永久 cōng lóng 葱茏。
jiào táng 教堂 qí dǎo 祈祷 hòu 后， zài 在 lǚ xíng 履行 fú wù 服务 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚， hái zi men 孩子们 dài lái 带来 lǐ wù 礼物 hé 和 xiān huā 鲜花， dào niàn 悼念 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲。
yì xiē 一些 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 jìn zhǐ 禁止 jì zhě 记者 cān jiā 参加 mǒu xiē 某些 lèi bié 类别 de 的 zhèng zhì 政治 huò 或 cí shàn 慈善 huó dòng 活动， lì rú 例如 jìng xuǎn 竞选 guān zhí 官职 huò 或 wèi 为 chàng dǎo 倡导 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 zhì yuàn fú wù 志愿服务。
hé píng 和平 jiě chú 解除 le 了 yí gè 一个 guó dù 国度 de 的 wǔ zhuāng 武装， biàn chéng 变成 le 了 tán yā 弹压 pàn luàn 叛乱 de 的 zhàn yì 战役。
jiào xué 教学 rén yuán 人员 dìng biān 定编 shì 是 xué xiào guǎn lǐ 学校管理 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节， yě 也 shì 是 tí gāo 提高 jiào xué 教学 xiào yì 效益， diào dòng 调动 jiào xué 教学 rén yuán 人员 jī jí xìng 积极性 de 的 zhòng yào 重要 cuò shī 措施。
ér 而 yīn yuè 音乐 jì pǔ fǎ 记谱法 zài 在 xī fāng yīn lè 西方音乐 zhōng 中 gèng 更 shòu 受 yǐ zhòng 倚重 , bǐ 比 zài 在 quán shì jiè 全世界 qí tā 其它 yīn yuè 音乐 wén míng 文明 zhōng 中 dì wèi 地位 gèng gāo 更高
hé 和 dāng shí 当时 44% de 的 shī yè zhě 失业者 yí yàng 一样， tā 她 méi 没 néng 能 mǎn zú 满足 jí qí 极其 fù zá 复杂， yǒu shí hou 有时候 hái 还 yǒu xiē 有些 zhuān hèng 专横 de 的 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 de 的 zī gé 资格 yāo qiú 要求。
ér 而 chàn dòng 颤动 de 的 xiān wéi 纤维 jiù 就 kě 可 zuò wéi 作为 mài kè fēng 麦克风 huò 或 yáng shēng qì 扬声器， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 xiān wéi 纤维 zhèn dòng 震动 shì 是 bèi 被 lù 录 xià lai 下来 hái shi 还是 fàng dà 放大 le 了。
hé 和 wǎng nián 往年 de 的 píng gū 评估 jiē guǒ 结果 xiāng bǐ 相比， É hài é zhōu 俄亥俄州 kè lǐ 克里 fū lán 夫兰 de 的 jìn zhǎn 进展 zuì wéi 最为 xùn sù 迅速， cóng 从 38 míng 名 shàng shēng 上升 zhì 至 14 míng 名， shàng shēng 上升 le 了 24 gè 个 míng cì 名次， ér 而 luó dé dǎo 罗德岛 zhōu 州 de 的 pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 shàng shēng 上升 le 了 18 gè 个 míng cì 名次， pái 排 zài 在 dì 第 15 wèi 位。
jiào guān 教官（ sī tǎn lì 斯坦利 . kù bù lǐ kè 库布里克， 1987 ）
hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 hēi 黑。
ér 而 shā yú 鲨鱼 yóu yú 由于 shī qù 失去 le 了 yóu yǒng 游泳 de 的 néng lì 能力， tā men 它们 yào me 要么 huì 会 è sǐ 饿死， yào me 要么 huì 会 bèi 被 qí tā 其他 yú 鱼 huó huó 活活 chī diào 吃掉。
hé 和 wǒ ài 我爱 de 的 rén 人 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 kě yǐ 可以 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dù guò 渡过 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 nán guān 难关。
jiào shī 教师 bù 不 yìng duì 应对 xué sheng 学生 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼。
nài 耐 yī 伊 xiān sheng 先生 xiě dào 写道： nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 gòng xiǎng 共享 tóng yī gè 同一个 dà qì céng 大气层。
jiào shī 教师 kě yǐ 可以 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng jìn 上进 xíng 行 bǎn shū 板书， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 diàn zǐ 电子 hēi bǎn 黑板 shàng jìn 上进 xíng 行 bǎn shū 板书。
zhōng guó dà lù 中国大陆 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn zhōu shì 温州市 lù chéng qū 鹿城区 fǔ 府 qián jiē 前街 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 325 …
jiào shī 教师 jiù 就 xiàng 象 huā jiàng 花匠， bǔ yù 哺育 zhe 着 wǒ men 我们 zhè 这 yī 一 zhū 株 zhū 株 huā duǒ 花朵， què 却 xīn láo 辛劳 le 了 běn shēn 本身， zhí dào 直到 lǚ lì 膂力 hào jìn 耗尽。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 kàng yì zhě 抗议者 bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱， cǐ hòu 此后 jīng lì 经历 le 了 xǔ duō 许多 nián yuè 年月 xìn yǎng 信仰 zì yóu 自由 cái 才 jiàng lín 降临 tā men de 他们的 chéng shì 城市。
yì xiē 一些 bào dào 报道 chēng 称 cóng 从 guān tǎ nà mó 关塔那摩 shì fàng 释放 de 的 500 duō míng 多名 xián fàn 嫌犯 zhōng 中， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 zhì shǎo 至少 61 rén 人 chóng cāo jiù yè 重操旧业， shí shī 实施 bào lì 暴力 huó dòng 活动。 dàn 但 zhè zhǒng 这种 bào dào 报道 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 wèn shàng xiàn 汶上县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 272500 。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān dōng shěng 山东省 yān tái shì 烟台市 lóng kǒu shì 龙口市 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 265700 。
jiào yǎng 教养 huà 化 yù 育 yǔ 与 kē jǔ 科举 zhǔ dǎo 主导， shì 是 yuán dài 元代 guó zǐ jiàn 国子监 zhí guān 职官 zài 在 tàn suǒ 探索 bàn xué 办学 mó shì 模式 shàng tǐ 上体 xiàn 现 de 的 liǎng 两 zhòng 种 qǔ xiàng 取向， tā 它 jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 le 了 yuán dài 元代 lǐ xué jiā 理学家 shì tú 试图 xié tiáo 协调 yǔ 与 tǒng gě 统合 rén gé 人格 lǐ xiǎng 理想 yǔ 与 dào tǒng 道统 zhèng zhì 政治 èr zhě 二者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
jiào táng 教堂 zhòng dì 中的 shèng tán 圣坛 gé lóu 阁楼 shì 是 shèng tán 圣坛 bǐng 屏 shàng 上 miàn dī 面的 zhǎn shì 展示 láng 廊； chàng shī bān 唱诗班 hé 和 guǎn fēng qín 管风琴 gé lóu 阁楼 shì 是 wèi 为 jiào táng 教堂 de 的 gē shǒu 歌手 hé 和 yuè duì 乐队 liú chū 留出 de 的 lóu zuò 楼座。
ér 而 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 néng fǒu 能否 zài 在 hǎi wài 海外 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威， nà shi 那是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
yì xiē 一些 cuò shī 措施 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行， bāo kuò 包括 zuì jìn 最近 yī 一 fèn 份 lái zì 来自 yú 于 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 gāng tiě 钢铁 gōng chǎng 工厂 — — hé běi 河北 gāng tiě 钢铁 jí tuán 集团 de 的 shēng míng 声明， tā men 他们 jiàng 将 jiǎn chǎn 减产 6% 。
hé shang 和尚， yě 也 jiè 借 chēng 称 gǔ 古 yìn dù 印度 pó luó mén jiào 婆罗门教， zhōng shì jì 中世纪 tiān zhǔ jiào 天主教 děng 等 de 的 xiū dào 修道 zhě 者。
zhōng guó dà lù 中国大陆 shān xī shěng 山西省 yùn chéng shì 运城市 xià xiàn 夏县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 044400 。
jiào táng 教堂 yǒu 有 hěn duō 很多 xì jié 细节 bèi 被 chǔ lǐ 处理 chéng 成 hēi sè 黑色， xiàng shì 像是 dǎo gào 祷告 zhě 者 gē bo 胳膊 shàng 上 de 的 hēi shā 黑纱， yǐn hán 隐含 zhe 着 tā men 他们 duì 对 sǐ zhě 死者 de 的 bēi tòng 悲恸 hé 和 āi dào 哀悼。
yì xiē 一些 mǐn gǎn 敏感 de 的 xī fāng 西方 wài jiāo guān 外交官 shù qǐ ěr duo 竖起耳朵 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 “ dà guó 大国 ” zhè ge 这个 cí 词， dàn 但 shì zài 是在 dāng qián 当前 de 的 wēi jī 危机 dào lái 到来 zhī qián 之前， wēn 温 zǒng lǐ 总理 jiù 就 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 cí 词 lái 来 xíng róng 形容 zhōng guó 中国。
hé píng 和平 zài 在 xuān gào 宣告 gǎn 橄 gǎn 橄 zhī 枝 yǒng jiǔ 永久 cōng lóng 葱茏。
jiào táng 教堂 qí dǎo 祈祷 hòu 后， zài 在 lǚ xíng 履行 fú wù 服务 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚， hái zi men 孩子们 dài lái 带来 lǐ wù 礼物 hé 和 xiān huā 鲜花， dào niàn 悼念 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲。
yì xiē 一些 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 jìn zhǐ 禁止 jì zhě 记者 cān jiā 参加 mǒu xiē 某些 lèi bié 类别 de 的 zhèng zhì 政治 huò 或 cí shàn 慈善 huó dòng 活动， lì rú 例如 jìng xuǎn 竞选 guān zhí 官职 huò 或 wèi 为 chàng dǎo 倡导 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 zhì yuàn fú wù 志愿服务。
hé píng 和平 jiě chú 解除 le 了 yí gè 一个 guó dù 国度 de 的 wǔ zhuāng 武装， biàn chéng 变成 le 了 tán yā 弹压 pàn luàn 叛乱 de 的 zhàn yì 战役。
jiào xué 教学 rén yuán 人员 dìng biān 定编 shì 是 xué xiào guǎn lǐ 学校管理 de 的 zhòng yào 重要 huán jié 环节， yě 也 shì 是 tí gāo 提高 jiào xué 教学 xiào yì 效益， diào dòng 调动 jiào xué 教学 rén yuán 人员 jī jí xìng 积极性 de 的 zhòng yào 重要 cuò shī 措施。
ér 而 yīn yuè 音乐 jì pǔ fǎ 记谱法 zài 在 xī fāng yīn lè 西方音乐 zhōng 中 gèng 更 shòu 受 yǐ zhòng 倚重 , bǐ 比 zài 在 quán shì jiè 全世界 qí tā 其它 yīn yuè 音乐 wén míng 文明 zhōng 中 dì wèi 地位 gèng gāo 更高
hé 和 dāng shí 当时 44% de 的 shī yè zhě 失业者 yí yàng 一样， tā 她 méi 没 néng 能 mǎn zú 满足 jí qí 极其 fù zá 复杂， yǒu shí hou 有时候 hái 还 yǒu xiē 有些 zhuān hèng 专横 de 的 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 de 的 zī gé 资格 yāo qiú 要求。
ér 而 chàn dòng 颤动 de 的 xiān wéi 纤维 jiù 就 kě 可 zuò wéi 作为 mài kè fēng 麦克风 huò 或 yáng shēng qì 扬声器， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 xiān wéi 纤维 zhèn dòng 震动 shì 是 bèi 被 lù 录 xià lai 下来 hái shi 还是 fàng dà 放大 le 了。
hé 和 wǎng nián 往年 de 的 píng gū 评估 jiē guǒ 结果 xiāng bǐ 相比， É hài é zhōu 俄亥俄州 kè lǐ 克里 fū lán 夫兰 de 的 jìn zhǎn 进展 zuì wéi 最为 xùn sù 迅速， cóng 从 38 míng 名 shàng shēng 上升 zhì 至 14 míng 名， shàng shēng 上升 le 了 24 gè 个 míng cì 名次， ér 而 luó dé dǎo 罗德岛 zhōu 州 de 的 pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 shàng shēng 上升 le 了 18 gè 个 míng cì 名次， pái 排 zài 在 dì 第 15 wèi 位。
jiào guān 教官（ sī tǎn lì 斯坦利 . kù bù lǐ kè 库布里克， 1987 ）
hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 hēi 黑。
ér 而 shā yú 鲨鱼 yóu yú 由于 shī qù 失去 le 了 yóu yǒng 游泳 de 的 néng lì 能力， tā men 它们 yào me 要么 huì 会 è sǐ 饿死， yào me 要么 huì 会 bèi 被 qí tā 其他 yú 鱼 huó huó 活活 chī diào 吃掉。
hé 和 wǒ ài 我爱 de 的 rén 人 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 kě yǐ 可以 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 dù guò 渡过 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 nán guān 难关。
jiào shī 教师 bù 不 yìng duì 应对 xué sheng 学生 hòu cǐ bó bǐ 厚此薄彼。
nài 耐 yī 伊 xiān sheng 先生 xiě dào 写道： nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 gòng xiǎng 共享 tóng yī gè 同一个 dà qì céng 大气层。
jiào shī 教师 kě yǐ 可以 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng jìn 上进 xíng 行 bǎn shū 板书， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 diàn zǐ 电子 hēi bǎn 黑板 shàng jìn 上进 xíng 行 bǎn shū 板书。
zhōng guó dà lù 中国大陆 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn zhōu shì 温州市 lù chéng qū 鹿城区 fǔ 府 qián jiē 前街 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 325 …
jiào shī 教师 jiù 就 xiàng 象 huā jiàng 花匠， bǔ yù 哺育 zhe 着 wǒ men 我们 zhè 这 yī 一 zhū 株 zhū 株 huā duǒ 花朵， què 却 xīn láo 辛劳 le 了 běn shēn 本身， zhí dào 直到 lǚ lì 膂力 hào jìn 耗尽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子