ประโยคภาษาจีน- 教学二重性指教学过程中的预设性和生成性中文句子 (97659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiào xué 教学 èr chóng xìng 二重性 zhǐ 指 jiào xué 教学 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yù shè 预设 xìng 性 hé 和 shēng chéng 生成 xìng 性。
Duality of teaching means pre-design and generative in the process of teaching.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiào xué 教学 nèi róng bāo kuò 内容包括 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音、 rì cháng yòng yǔ 日常用语、 qíng jǐng 情景 duì huà 对话 hè 和 cháng yòng 常用 cí huì 词汇；
jiào xué 教学 zhuó yuè 卓越 jiǎng 奖 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 jiāng yú 将于 9 yuè 月 7 hào 号 jǔ xíng 举行， dàng tiān 当天 xiàn chǎng 现场 gōng bù 公布 zuì hòu 最后 huò dé 获得 jīn zhì 金质、 yín zhì jiǎng 银质奖 de 的 jiào xué 教学 tuán duì 团队， biǎn píng zú 扁平足。
yì xiē 一些 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 yǔ jù 语句 huò 或 xíng wéi 行为、 méi yǒu 没有 dé dào 得到 mǎn yì 满意 de 的 dá fù 答复、 huò 或 zhǐ shì 只是 zì jǐ 自己 qíng xù 情绪 biàn huà 变化， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shì 是 dǎo huǒ xiàn 导火线， yǐn qǐ 引起 nù huǒ 怒火 shāo 烧 shēn 身、 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑， shèn zhì 甚至 dà dòng gān gē 大动干戈。
yì xiē 一些 zǎo qī 早期 fù háo 富豪 bǎng 榜 de 的 pái míng 排名 hěn 很 gāo 高 de 的 chéng yuán 成员 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiē xià qiú 阶下囚， bāo kuò 包括 huáng guāng yù 黄光裕， qián 前 guó měi diàn qì 国美电器 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， yǐ jí 以及 shàng hǎi 上海 fáng dì chǎn 房地产 dà hēng 大亨 zhōu zhèng yì 周正毅。
ér 而 yīn yuè 音乐 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 ràng 让 qí 其 zhuī suí zhě 追随者 duì 对 zhe 着 zhōng chéng 忠诚 yǐ jí 以及 zhì ài 挚爱 shì 是 zhè běn 这本 shū 书 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
zhōng guó dà lù 中国大陆 jiāng sū shěng 江苏省 wú xī shì 无锡市 nán cháng qū 南长区 qīng tíng 蜻蜓 bāng 浜 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 2140 …
hé píng duì 和平队 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 xiàng mù 项目 wèi 为 jiào yù 教育 xiàng mù 项目， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yīng yǔ jiāo xué 英语教学； qí cì 其次 wèi 为 miǎn yì 免疫 hé 和 jiàn bǎo 健保 wèi shēng 卫生 xiàng mù 项目。
yì xiē 一些 shí hou 时候 nǐ 你 huì 会 tè bié 特别 mí liàn 迷恋 yī 一 jiàn 件 shì 事， zhè shí hòu 这时候 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 qí tā 其他 shì qing 事情 jiù 就 huì 会 piān lí 偏离 zhǔ zhóu 主轴。
jiào xué 教学 pǐn zhì 品质 yě 也 shòu dào 受到 qīn 亲 lài 睐， bèi 被 píng wéi 评为 quán 全 yīng guó 英国 qián 前 10 míng 名 de 的 xué xiào 学校 zhī yī 之一。
ér 而 shí wù 食物， yì bān 一般 shì 是 cán dòu 蚕豆、 zhǔ 煮 guò 过 de 的 gān shǔ 甘薯 yǐ jí 以及 ròu 肉 xiè 屑 luàn 乱 dùn 炖 zài yì qǐ 在一起 de 的 dōng xi 东西， měi 每 zǔ 组 rén 人 hái 还 zhǐ néng 只能 fēn 分 dào 到 yī 一 tǒng 桶。
zhōng guó dà lù 中国大陆 jiāng xī shěng 江西省 xīn yú shì 新余市 fēn yí xiàn 分宜县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 336600 。
hé 和 nín de 您的 yī shēng 医生 yì qǐ 一起 xuǎn zé 选择 zhēn zhèng 真正 shì hé 适合 nín de 您的 yī 一 kuǎn 款 huò 或 lián hé 联合 duō 多 kuǎn 款 jiè yān 戒烟 zhì pǐn 制品 de 的 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式。 shǐ yòng 使用 qián 前， nín 您 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 zhì pǐn 制品 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险 hé 和 fù zuò yòng 副作用。
jiāo 教 hái zi 孩子 wán 玩 tiào qí 跳棋 huò 或 xiàng qí 象棋 .
zhōng guó 中国 dà lù 大陆 hé běi shěng 河北省 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 yù huá qū 裕华区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 050000 。
hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 chàng 唱 dī yīn 低音 bù 部。
zhōng guó 中国 dà lù 大陆 hé nán shěng 河南省 xìn yáng shì 信阳市 píng qiáo qū 平桥区 lóng jǐng xiāng 龙井乡 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 46 …
jiào shì 教室 yǒu 有 shí dà 十大 xiōng xiàng 凶相 zhī de 之地， cǐ 此 jiù 就 bù yī 不一 yī 一 shuō míng 说明。 yǒu xìng qù 有兴趣 zhě 者 kě yǐ 可以 liú 留 tiē 贴 wèn 问 zhī 之。
yì xiē 一些 běn dì 本地 wéi zú 维族 jū mín 居民 biǎo shì 表示， shā rén 杀人 xiōng shǒu 凶手 shì 是 nà xiē 那些 zuì jìn 最近 cóng 从 nán jiāng 南疆 qiān yí 迁移 lái 来 de 的 wén huà 文化 chéng dù 程度 dī 低 de 的 wéi zú 维族 rén 人。
jiào dǎo 教导 hái zi 孩子 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， yǒu zhù yú 有助于 hái zi 孩子 chéng wéi 成为 jǔ zhǐ 举止 dé tǐ 得体、 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心、 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 de 的 shè huì 社会 chéng yuán 成员。
yì xiē 一些 kuàng jià 框架 shǐ yòng 使用 dài lǐ 代理 duì xiàng 对象 huò 或 zì jié 字节 mǎ 码 cāo zuò 操作 shí xiàn 实现 cǐ 此 mù dì 目的。
zhōng guó dà lù 中国大陆 zhè jiāng shěng 浙江省 lí shuǐ shì 丽水市 qìng yuán xiàn 庆元县 lín táng lù 林堂路 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 32380 …
hé 和 zhāo shāng yǐn zī 招商引资 de 的 yè wù 业务 yí yàng 一样， shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 zhèng 正 zhú bù 逐步 tuò zhǎn 拓展 qí 其 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
zhōng guó dà lù 中国大陆 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn zhōu shì 温州市 lù chéng qū 鹿城区 huá fǔ 华府 dōng lóu 东楼 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 …
jiào shī 教师 zài 在 yǐ wǎng 以往 de 的 shǒu gōng 手工 chū tí 出题 zhōng 中， bù jǐn 不仅 yào 要 chá yuè 查阅 dà liàng 大量 de 的 zī liào 资料， shū xiě 书写 dà liàng 大量 de 的 shì tí 试题， ér qiě 而且 mìng tí 命题 gōng zuò 工作 nián nián 年年 chóng fù 重复 jìn xíng 进行， tóng shí 同时 hái yào 还要 jìn xíng 进行 yuè juàn 阅卷 yǐ jí 以及 chéng jì 成绩 guǎn lǐ 管理。
nài 耐 zhā 渣 qín 锓 shí 蚀， qiáng dù 强度 gāo 高， kàng 抗 bō luò 剥落。
hè 和 jié kè xùn 杰克逊 de 的 zī jīn 资金 wèn tí 问题 jiū chán 纠缠 zài yì qǐ 在一起 hái yǒu 还有 yì qún 一群 ài 爱 dǎ guān si 打官司 de 的 gù wèn 顾问 hè 和 mén kè 门客。 jū 据 dài lǐ Ōu 戴里欧 tòu lù 透露， cóng 从 1990 nián 年 kāi shǐ 开始， jié kè xùn 杰克逊 gù yōng 雇佣 guò 过 11 gè 个 jīng jì rén 经纪人。
nài yào 耐药 lǜ 率 zuì gāo 最高 de 的 yào wù 药物 wèi 为 hóng méi sù 红霉素、 qīng méi sù 青霉素 hé 和 fù fāng 复方 xīn nuò míng 新诺明； mǐn gǎn 敏感 lǜ 率 zuì gāo 最高 de 的 yào wù 药物 shì 是 wàn gǔ 万古 méi sù 霉素 hé 和 yà àn 亚胺 péi 培 nán 南。
yì xiē 一些 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 gǎn rǎn 感染、 xuè yè bìng 血液病、 zì shēn 自身 miǎn yì bìng 免疫病、 dú wù 毒物 shè rù 摄入、 mǒu xiē 某些 yào wù 药物 děng děng 等等 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zào xuè 造血 bìng 并 dǎo zhì 导致 pín xuè 贫血。
hé 和 hǎi tè 海特 hé 和 tā 她 nà 那 jiān 间 wèi yú 位于 wēi líng 威灵 bó lēi 伯勒 de 的 2900 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 fáng zi 房子 dǎ 打 gè 个 zhāo hu 招呼 ba 吧 . tā 她 shuō 说 , zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 běn lái 本来 shì 是 yào 要 bèi 被 zhuāng xiū 装修 de 的 , dàn shì 但是 , xiàn zài 现在 bèi 被 fàng zài 放在 le 了 eBay shàng 上 chū shòu 出售 , bìng qiě 并且 , yǐ 以 zuì dī jià 最低价 100 měi yuán 美元 chū shòu 出售 .
hào shí 耗时 8 - 12 xué qī 学期 ( yì zhù 译注： 4 - 6 nián 年 ) de 的 diploma xué zhì 学制 shì 是 yí gè 一个 dé guó 德国 pǐn pái 品牌， “ jiù 就 xiàng 像 mù ní hēi 慕尼黑 pí jiǔ jié 啤酒节 ” ， dé guó 德国 jiào shòu 教授 lián hé huì 联合会 zhǔ xí 主席 BernhardKempen shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
jiào xué 教学 nèi róng bāo kuò 内容包括 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音、 rì cháng yòng yǔ 日常用语、 qíng jǐng 情景 duì huà 对话 hè 和 cháng yòng 常用 cí huì 词汇；
jiào xué 教学 zhuó yuè 卓越 jiǎng 奖 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 jiāng yú 将于 9 yuè 月 7 hào 号 jǔ xíng 举行， dàng tiān 当天 xiàn chǎng 现场 gōng bù 公布 zuì hòu 最后 huò dé 获得 jīn zhì 金质、 yín zhì jiǎng 银质奖 de 的 jiào xué 教学 tuán duì 团队， biǎn píng zú 扁平足。
yì xiē 一些 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 yǔ jù 语句 huò 或 xíng wéi 行为、 méi yǒu 没有 dé dào 得到 mǎn yì 满意 de 的 dá fù 答复、 huò 或 zhǐ shì 只是 zì jǐ 自己 qíng xù 情绪 biàn huà 变化， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shì 是 dǎo huǒ xiàn 导火线， yǐn qǐ 引起 nù huǒ 怒火 shāo 烧 shēn 身、 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑， shèn zhì 甚至 dà dòng gān gē 大动干戈。
yì xiē 一些 zǎo qī 早期 fù háo 富豪 bǎng 榜 de 的 pái míng 排名 hěn 很 gāo 高 de 的 chéng yuán 成员 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiē xià qiú 阶下囚， bāo kuò 包括 huáng guāng yù 黄光裕， qián 前 guó měi diàn qì 国美电器 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， yǐ jí 以及 shàng hǎi 上海 fáng dì chǎn 房地产 dà hēng 大亨 zhōu zhèng yì 周正毅。
ér 而 yīn yuè 音乐 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 ràng 让 qí 其 zhuī suí zhě 追随者 duì 对 zhe 着 zhōng chéng 忠诚 yǐ jí 以及 zhì ài 挚爱 shì 是 zhè běn 这本 shū 书 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
zhōng guó dà lù 中国大陆 jiāng sū shěng 江苏省 wú xī shì 无锡市 nán cháng qū 南长区 qīng tíng 蜻蜓 bāng 浜 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 2140 …
hé píng duì 和平队 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 xiàng mù 项目 wèi 为 jiào yù 教育 xiàng mù 项目， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yīng yǔ jiāo xué 英语教学； qí cì 其次 wèi 为 miǎn yì 免疫 hé 和 jiàn bǎo 健保 wèi shēng 卫生 xiàng mù 项目。
yì xiē 一些 shí hou 时候 nǐ 你 huì 会 tè bié 特别 mí liàn 迷恋 yī 一 jiàn 件 shì 事， zhè shí hòu 这时候 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 qí tā 其他 shì qing 事情 jiù 就 huì 会 piān lí 偏离 zhǔ zhóu 主轴。
jiào xué 教学 pǐn zhì 品质 yě 也 shòu dào 受到 qīn 亲 lài 睐， bèi 被 píng wéi 评为 quán 全 yīng guó 英国 qián 前 10 míng 名 de 的 xué xiào 学校 zhī yī 之一。
ér 而 shí wù 食物， yì bān 一般 shì 是 cán dòu 蚕豆、 zhǔ 煮 guò 过 de 的 gān shǔ 甘薯 yǐ jí 以及 ròu 肉 xiè 屑 luàn 乱 dùn 炖 zài yì qǐ 在一起 de 的 dōng xi 东西， měi 每 zǔ 组 rén 人 hái 还 zhǐ néng 只能 fēn 分 dào 到 yī 一 tǒng 桶。
zhōng guó dà lù 中国大陆 jiāng xī shěng 江西省 xīn yú shì 新余市 fēn yí xiàn 分宜县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 336600 。
hé 和 nín de 您的 yī shēng 医生 yì qǐ 一起 xuǎn zé 选择 zhēn zhèng 真正 shì hé 适合 nín de 您的 yī 一 kuǎn 款 huò 或 lián hé 联合 duō 多 kuǎn 款 jiè yān 戒烟 zhì pǐn 制品 de 的 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式。 shǐ yòng 使用 qián 前， nín 您 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 zhì pǐn 制品 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险 hé 和 fù zuò yòng 副作用。
jiāo 教 hái zi 孩子 wán 玩 tiào qí 跳棋 huò 或 xiàng qí 象棋 .
zhōng guó 中国 dà lù 大陆 hé běi shěng 河北省 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 yù huá qū 裕华区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 050000 。
hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 chàng 唱 dī yīn 低音 bù 部。
zhōng guó 中国 dà lù 大陆 hé nán shěng 河南省 xìn yáng shì 信阳市 píng qiáo qū 平桥区 lóng jǐng xiāng 龙井乡 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 46 …
jiào shì 教室 yǒu 有 shí dà 十大 xiōng xiàng 凶相 zhī de 之地， cǐ 此 jiù 就 bù yī 不一 yī 一 shuō míng 说明。 yǒu xìng qù 有兴趣 zhě 者 kě yǐ 可以 liú 留 tiē 贴 wèn 问 zhī 之。
yì xiē 一些 běn dì 本地 wéi zú 维族 jū mín 居民 biǎo shì 表示， shā rén 杀人 xiōng shǒu 凶手 shì 是 nà xiē 那些 zuì jìn 最近 cóng 从 nán jiāng 南疆 qiān yí 迁移 lái 来 de 的 wén huà 文化 chéng dù 程度 dī 低 de 的 wéi zú 维族 rén 人。
jiào dǎo 教导 hái zi 孩子 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼， yǒu zhù yú 有助于 hái zi 孩子 chéng wéi 成为 jǔ zhǐ 举止 dé tǐ 得体、 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心、 yǒu 有 gòng xiàn 贡献 de 的 shè huì 社会 chéng yuán 成员。
yì xiē 一些 kuàng jià 框架 shǐ yòng 使用 dài lǐ 代理 duì xiàng 对象 huò 或 zì jié 字节 mǎ 码 cāo zuò 操作 shí xiàn 实现 cǐ 此 mù dì 目的。
zhōng guó dà lù 中国大陆 zhè jiāng shěng 浙江省 lí shuǐ shì 丽水市 qìng yuán xiàn 庆元县 lín táng lù 林堂路 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 32380 …
hé 和 zhāo shāng yǐn zī 招商引资 de 的 yè wù 业务 yí yàng 一样， shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 zhèng 正 zhú bù 逐步 tuò zhǎn 拓展 qí 其 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
zhōng guó dà lù 中国大陆 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn zhōu shì 温州市 lù chéng qū 鹿城区 huá fǔ 华府 dōng lóu 东楼 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 …
jiào shī 教师 zài 在 yǐ wǎng 以往 de 的 shǒu gōng 手工 chū tí 出题 zhōng 中， bù jǐn 不仅 yào 要 chá yuè 查阅 dà liàng 大量 de 的 zī liào 资料， shū xiě 书写 dà liàng 大量 de 的 shì tí 试题， ér qiě 而且 mìng tí 命题 gōng zuò 工作 nián nián 年年 chóng fù 重复 jìn xíng 进行， tóng shí 同时 hái yào 还要 jìn xíng 进行 yuè juàn 阅卷 yǐ jí 以及 chéng jì 成绩 guǎn lǐ 管理。
nài 耐 zhā 渣 qín 锓 shí 蚀， qiáng dù 强度 gāo 高， kàng 抗 bō luò 剥落。
hè 和 jié kè xùn 杰克逊 de 的 zī jīn 资金 wèn tí 问题 jiū chán 纠缠 zài yì qǐ 在一起 hái yǒu 还有 yì qún 一群 ài 爱 dǎ guān si 打官司 de 的 gù wèn 顾问 hè 和 mén kè 门客。 jū 据 dài lǐ Ōu 戴里欧 tòu lù 透露， cóng 从 1990 nián 年 kāi shǐ 开始， jié kè xùn 杰克逊 gù yōng 雇佣 guò 过 11 gè 个 jīng jì rén 经纪人。
nài yào 耐药 lǜ 率 zuì gāo 最高 de 的 yào wù 药物 wèi 为 hóng méi sù 红霉素、 qīng méi sù 青霉素 hé 和 fù fāng 复方 xīn nuò míng 新诺明； mǐn gǎn 敏感 lǜ 率 zuì gāo 最高 de 的 yào wù 药物 shì 是 wàn gǔ 万古 méi sù 霉素 hé 和 yà àn 亚胺 péi 培 nán 南。
yì xiē 一些 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 gǎn rǎn 感染、 xuè yè bìng 血液病、 zì shēn 自身 miǎn yì bìng 免疫病、 dú wù 毒物 shè rù 摄入、 mǒu xiē 某些 yào wù 药物 děng děng 等等 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zào xuè 造血 bìng 并 dǎo zhì 导致 pín xuè 贫血。
hé 和 hǎi tè 海特 hé 和 tā 她 nà 那 jiān 间 wèi yú 位于 wēi líng 威灵 bó lēi 伯勒 de 的 2900 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 fáng zi 房子 dǎ 打 gè 个 zhāo hu 招呼 ba 吧 . tā 她 shuō 说 , zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 běn lái 本来 shì 是 yào 要 bèi 被 zhuāng xiū 装修 de 的 , dàn shì 但是 , xiàn zài 现在 bèi 被 fàng zài 放在 le 了 eBay shàng 上 chū shòu 出售 , bìng qiě 并且 , yǐ 以 zuì dī jià 最低价 100 měi yuán 美元 chū shòu 出售 .
hào shí 耗时 8 - 12 xué qī 学期 ( yì zhù 译注： 4 - 6 nián 年 ) de 的 diploma xué zhì 学制 shì 是 yí gè 一个 dé guó 德国 pǐn pái 品牌， “ jiù 就 xiàng 像 mù ní hēi 慕尼黑 pí jiǔ jié 啤酒节 ” ， dé guó 德国 jiào shòu 教授 lián hé huì 联合会 zhǔ xí 主席 BernhardKempen shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子