ประโยคภาษาจีน- 教师面子内部包含着面子脸与里子三重结构而面子工夫就是教师为使其相互一致而付出的努力中文句子 (98678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiào shī 教师 miàn zi 面子 nèi bù 内部 bāo hán 包含 zhe 着 “ miàn zi 面子 ” 、 “ liǎn 脸 ” yǔ 与 “ lǐ zi 里子 ” sān chóng 三重 jié gòu 结构， ér 而 miàn zi 面子 gōng fū 工夫 jiù shì 就是 jiào shī 教师 wèi 为 shǐ 使 qí 其 xiāng hù 相互 yí zhì 一致 ér 而 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力。
Teacher face contains a tri-level structure comprising "Mianzi", "Lian" and "Lizi", and face work is the action taken by teacher to make them internally consistent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāo 教 yòu ér 幼儿 xū 需 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 nài xīn 耐心。
zhōng guó dà lù 中国大陆 guì zhōu shěng 贵州省 bì jié dì qū 毕节地区 nà yōng xiàn 纳雍县 xīn fáng 新房 xiāng 乡 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 …
zhōng guó dà lù 中国大陆 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 xiǎo hé qū 小河区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 550000 。
zhōng guó dà lù 中国大陆 liáo níng shěng 辽宁省 cháo yáng shì 朝阳市 cháo yáng xiàn 朝阳县 gēn dé xiāng 根德乡 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 12 …
ěr duo 耳朵 gǎn rǎn 感染 shì 是 zěn yàng 怎样 yǐn qǐ 引起 de 的？ zhōng ěr 中耳 hé 和 yān hóu 咽喉 zhī jiān 之间 de 的 tōng dào 通道 jiào 叫 ěr 耳 yān 咽 guǎn 管。
yì xiē 一些 shēng chǎn shāng 生产商 shǐ yòng 使用 Ān 安 fàng zài 放在 xiāng tǐ 箱体 shàng 上 de 的 chú 除 jūn 菌 lǜ qì 滤器。
yì xiē 一些 yòng diàn 用电 gōng yìng shāng 供应商 zhèng zài 正在 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 shǐ 使 diàn dòng qì chē 电动汽车 xiāo fèi zhě 消费者 dé dào 得到 gèng duō 更多 shí huì 实惠。
hé 和 shèng kāi 盛开 de 的 měi lì 美丽 de 的 sān yè cǎo 三叶草； tā 她 pái huái 徘徊 zhe 着
zhōng guó dà lù 中国大陆 chóng qìng shì 重庆市 diàn jiāng xiàn 垫江县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 408300 。
ěr 耳 zhú 烛， shì 是 xiāng 香 zhēng 蒸 ěr 耳 zhú 烛 liáo fǎ 疗法 de 的 zhǔ yào 主要 yòng jù 用具
yì xiē 一些 diàn lǎn 电缆 shì 是 shuāng 双 xīn 芯 de 的， qí tā de 其他的 kě néng 可能 yǒu 有 wǔ gè 五个、 liù gè 六个、 shí èr 十二 gè 个 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 xīn 芯。
hé 和 kē luò 科洛 · mò ruì zī 莫瑞兹 nián jì 年纪 xiāng fǎng 相仿 de 的 nǚ hái zi 女孩子 men 们， dà dū 大都 yào me 要么 máng zhe 忙着 kuáng 狂 fā duǎn xìn 发短信 yuē huì 约会， yào me 要么 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 de 地 dīng shāo 盯梢 jiǎ sī tīng 贾斯汀 bǐ bó 比伯， yào me 要么 zhèng zài 正在 rè liè 热烈 qī pàn 期盼 zhe 着 gāo zhōng 高中 shēng huó 生活 de 的 dào lái 到来。
jiào shòu 教授 huí dá 回答： zhè ge 这个 xué xiào 学校 de 的 xué fēn 学分 shì 是 zhèng 挣 lái 来 de 的 ér 而 bú shi 不是 gěi 给 de 的。
yì xiē 一些 shěng fèn 省份 kě néng 可能 kuā dà 夸大 le 了 qí 其 chǎn zhí 产值： shàng bào 上报 de 的 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zhī hé 之和 bǐ 比 quán guó 全国 zǒng liàng 总量 gāo 高 shí fēn zhī yī 十分之一。
hé 和 wéi sè 维瑟 yí yàng 一样， zhāng sān 张三 de 的 shā rén 杀人 dòng jī 动机 sì hū 似乎 bìng 并 bú shi 不是 chū zì 出自 duò luò 堕落 hé 和 tān lán 贪婪， ér shì 而是 yuán yú 源于 duì 对 mǒu zhǒng 某种 shēn céng 深层 qiě 且 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 的 zhǔn zé 准则 de 的 jiān chí 坚持。
jiào shòu 教授 dā ying 答应 gěi 给 tā men 他们 duō 多 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 zhǔn bèi 准备 kǎo shì 考试， nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， zhè 这 liǎ 俩 xué sheng 学生 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 的 xué xí 学习， zhí dào 直到 tā men 他们 què xìn 确信 tā men 他们 zhǎng wò 掌握 le 了 suǒ yǒu 所有 yào 要 kǎo 考 de 的 zhī shi 知识。
yē lì mǐ 耶利米 shuō 说： “ rén xīn 人心 bǐ 比 wàn wù 万物 dōu 都 guǐ zhà 诡诈， huài 坏 dào 到 jí 极 chù 处。 ”
zhōng guó dà lù 中国大陆 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hēi hé shì 黑河市 sūn wú xiàn 孙吴县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 164200 。
yì xiē 一些 yán jiū rén yuán 研究人员 zhì yí 质疑 bìng 并 tí chū 提出 shuō 说 tā 她 shí jì shàng 实际上 kě néng 可能 hé 和 bó lǐ kè lì 伯里克利 shì 是 jié le 结了 hūn 婚 de 的。
yē hé huá 耶和华 shǐ 使 guāi miù 乖谬 de 的 líng 灵， chān 搀 rù 入 Āī jí 埃及 zhōng jiān 中间。 shǒu lǐng 首领 shǐ 使 Āī jí 埃及 yí qiè 一切 suǒ 所 zuò 作 de 的 dōu 都 yǒu 有 chā cuò 差错， hǎo xiàng 好像 zuì jiǔ 醉酒 zhī rén 之人 ǒu tù 呕吐 de shí hòu 的时候， dōng dǎo xī wāi 东倒西歪 yí yàng 一样。
yì xiē 一些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 dà yuē 大约 15% cóng 从 yī lā kè 伊拉克 huí guó 回国 de 的 shì bīng 士兵 shòu dào 受到 jīng shén jí bìng 精神疾病 kùn rǎo 困扰。
yē hé huá 耶和华 què 却 yào 要 zuò 作 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 de 的 guāng 光， nǐ de 你的 shén 神 yào 要 zuò 作 nǐ de 你的 róng měi 荣美。
yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 zhàn zhēng 战争 zhuī sù 追溯 zhì 至 rén lèi 人类 huó 和 hēi xīng xing 黑猩猩 de 的 gòng tóng 共同 zǔ xiān 祖先， cóng 从 yí chuán xué 遗传学 jiǎo dù 角度 ér yán 而言 hēi xīng xing 黑猩猩 shì 是 wǒ men de 我们的 jìn qīn 近亲。
yē hé huá 耶和华 mìng dìng 命定 lǜ fǎ 律法 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 lǜ lì 律例 nǎi shì 乃是 zhè yàng 这样 shuō 说 : nǐ 你 yào 要 fēn fù 吩咐 yǐ sè liè rén 以色列人 , bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 méi yǒu 没有 cán jí 残疾 , wèi céng 未曾 fù 负 è 轭 , chún 纯 hóng 红 de 的 mǔ niú 母牛 qiān 牵 dào 到 nǐ 你 zhè 这 lǐ lái 里来
zhōng guó 中国 xué sheng 学生 liàn jiù 练就 le 了 biāo zhǔn 标准 de 的 měi shì 美式 fā yīn 发音， hái 还 xué huì 学会 le 了 tiào 跳 měi guó 美国 jiē wǔ 街舞。
yì xiē 一些 lóng tou 笼头 liàn 链 néng gòu 能够 bèi 被 yǒng jiǔ 永久 de 的 zhuāng 装 zài 在 qiān yǐn 牵引 suǒ 索 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 tú zhōng 图中 huán rào 环绕 zhe 着 bù tóng 不同 lóng tou 笼头 liàn 链 de 的 nà gēn 那根。
hé 和 bèi suǒ 贝索 yí yàng 一样， tā 他 yě 也 yǒu 有 qī shì 妻室， què 却 hěn shǎo 很少 dài 带 lǎo pó 老婆 qù 去 nǎ r 哪儿。
zhōng guó 中国 guān fāng 官方 tóng shí 同时 yě 也 gōng kāi 公开 dān yōu 担忧 měi guó 美国 zài cì 再次 chū xiàn 出现 tōng zhàng 通胀， dàn 但 zhè 这 jī hū 几乎 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 zhōng guó 中国 xiàng 向 měi guó 美国 jiè dài 借贷 de 的 yì yuàn 意愿， zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 de 的 wú xiǎo qiú 吴晓求 shuō 说， zhōng guó 中国 yǐ 已 bèi 被 měi guó 美国 suǒ 所 “ jié chí 劫持 ” 。
zhōng guó 中国 guān fāng 官方 de 的 xīn huá shè 新华社 zuó rì 昨日 kāi bō 开播 quán qiú 全球 24 xiǎo shí 小时 yīng yǔ 英语 diàn shì 电视 xīn wén wǎng 新闻网， cǐ jǔ 此举 shì 是 zhōng guó 中国 jiā dà 加大 guó jì 国际 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zuì wéi 最为 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 nǔ lì 努力。
yē hé huá 耶和华 duì 对 yóu dà 犹大 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 rén 人 rú 如 cǐ shuō 此说， yào 要 kāi kěn 开垦 nǐ men 你们 de 的 huāng dì 荒地， bú yào 不要 sǎ zhǒng 撒种 zài 在 jīng jí 荆棘 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
jiāo 教 yòu ér 幼儿 xū 需 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 nài xīn 耐心。
zhōng guó dà lù 中国大陆 guì zhōu shěng 贵州省 bì jié dì qū 毕节地区 nà yōng xiàn 纳雍县 xīn fáng 新房 xiāng 乡 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 …
zhōng guó dà lù 中国大陆 guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 xiǎo hé qū 小河区 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 550000 。
zhōng guó dà lù 中国大陆 liáo níng shěng 辽宁省 cháo yáng shì 朝阳市 cháo yáng xiàn 朝阳县 gēn dé xiāng 根德乡 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 12 …
ěr duo 耳朵 gǎn rǎn 感染 shì 是 zěn yàng 怎样 yǐn qǐ 引起 de 的？ zhōng ěr 中耳 hé 和 yān hóu 咽喉 zhī jiān 之间 de 的 tōng dào 通道 jiào 叫 ěr 耳 yān 咽 guǎn 管。
yì xiē 一些 shēng chǎn shāng 生产商 shǐ yòng 使用 Ān 安 fàng zài 放在 xiāng tǐ 箱体 shàng 上 de 的 chú 除 jūn 菌 lǜ qì 滤器。
yì xiē 一些 yòng diàn 用电 gōng yìng shāng 供应商 zhèng zài 正在 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 shǐ 使 diàn dòng qì chē 电动汽车 xiāo fèi zhě 消费者 dé dào 得到 gèng duō 更多 shí huì 实惠。
hé 和 shèng kāi 盛开 de 的 měi lì 美丽 de 的 sān yè cǎo 三叶草； tā 她 pái huái 徘徊 zhe 着
zhōng guó dà lù 中国大陆 chóng qìng shì 重庆市 diàn jiāng xiàn 垫江县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 408300 。
ěr 耳 zhú 烛， shì 是 xiāng 香 zhēng 蒸 ěr 耳 zhú 烛 liáo fǎ 疗法 de 的 zhǔ yào 主要 yòng jù 用具
yì xiē 一些 diàn lǎn 电缆 shì 是 shuāng 双 xīn 芯 de 的， qí tā de 其他的 kě néng 可能 yǒu 有 wǔ gè 五个、 liù gè 六个、 shí èr 十二 gè 个 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 xīn 芯。
hé 和 kē luò 科洛 · mò ruì zī 莫瑞兹 nián jì 年纪 xiāng fǎng 相仿 de 的 nǚ hái zi 女孩子 men 们， dà dū 大都 yào me 要么 máng zhe 忙着 kuáng 狂 fā duǎn xìn 发短信 yuē huì 约会， yào me 要么 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 de 地 dīng shāo 盯梢 jiǎ sī tīng 贾斯汀 bǐ bó 比伯， yào me 要么 zhèng zài 正在 rè liè 热烈 qī pàn 期盼 zhe 着 gāo zhōng 高中 shēng huó 生活 de 的 dào lái 到来。
jiào shòu 教授 huí dá 回答： zhè ge 这个 xué xiào 学校 de 的 xué fēn 学分 shì 是 zhèng 挣 lái 来 de 的 ér 而 bú shi 不是 gěi 给 de 的。
yì xiē 一些 shěng fèn 省份 kě néng 可能 kuā dà 夸大 le 了 qí 其 chǎn zhí 产值： shàng bào 上报 de 的 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zhī hé 之和 bǐ 比 quán guó 全国 zǒng liàng 总量 gāo 高 shí fēn zhī yī 十分之一。
hé 和 wéi sè 维瑟 yí yàng 一样， zhāng sān 张三 de 的 shā rén 杀人 dòng jī 动机 sì hū 似乎 bìng 并 bú shi 不是 chū zì 出自 duò luò 堕落 hé 和 tān lán 贪婪， ér shì 而是 yuán yú 源于 duì 对 mǒu zhǒng 某种 shēn céng 深层 qiě 且 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 的 zhǔn zé 准则 de 的 jiān chí 坚持。
jiào shòu 教授 dā ying 答应 gěi 给 tā men 他们 duō 多 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 zhǔn bèi 准备 kǎo shì 考试， nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， zhè 这 liǎ 俩 xué sheng 学生 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 的 xué xí 学习， zhí dào 直到 tā men 他们 què xìn 确信 tā men 他们 zhǎng wò 掌握 le 了 suǒ yǒu 所有 yào 要 kǎo 考 de 的 zhī shi 知识。
yē lì mǐ 耶利米 shuō 说： “ rén xīn 人心 bǐ 比 wàn wù 万物 dōu 都 guǐ zhà 诡诈， huài 坏 dào 到 jí 极 chù 处。 ”
zhōng guó dà lù 中国大陆 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hēi hé shì 黑河市 sūn wú xiàn 孙吴县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 164200 。
yì xiē 一些 yán jiū rén yuán 研究人员 zhì yí 质疑 bìng 并 tí chū 提出 shuō 说 tā 她 shí jì shàng 实际上 kě néng 可能 hé 和 bó lǐ kè lì 伯里克利 shì 是 jié le 结了 hūn 婚 de 的。
yē hé huá 耶和华 shǐ 使 guāi miù 乖谬 de 的 líng 灵， chān 搀 rù 入 Āī jí 埃及 zhōng jiān 中间。 shǒu lǐng 首领 shǐ 使 Āī jí 埃及 yí qiè 一切 suǒ 所 zuò 作 de 的 dōu 都 yǒu 有 chā cuò 差错， hǎo xiàng 好像 zuì jiǔ 醉酒 zhī rén 之人 ǒu tù 呕吐 de shí hòu 的时候， dōng dǎo xī wāi 东倒西歪 yí yàng 一样。
yì xiē 一些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 dà yuē 大约 15% cóng 从 yī lā kè 伊拉克 huí guó 回国 de 的 shì bīng 士兵 shòu dào 受到 jīng shén jí bìng 精神疾病 kùn rǎo 困扰。
yē hé huá 耶和华 què 却 yào 要 zuò 作 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 de 的 guāng 光， nǐ de 你的 shén 神 yào 要 zuò 作 nǐ de 你的 róng měi 荣美。
yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 zhàn zhēng 战争 zhuī sù 追溯 zhì 至 rén lèi 人类 huó 和 hēi xīng xing 黑猩猩 de 的 gòng tóng 共同 zǔ xiān 祖先， cóng 从 yí chuán xué 遗传学 jiǎo dù 角度 ér yán 而言 hēi xīng xing 黑猩猩 shì 是 wǒ men de 我们的 jìn qīn 近亲。
yē hé huá 耶和华 mìng dìng 命定 lǜ fǎ 律法 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 lǜ lì 律例 nǎi shì 乃是 zhè yàng 这样 shuō 说 : nǐ 你 yào 要 fēn fù 吩咐 yǐ sè liè rén 以色列人 , bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 méi yǒu 没有 cán jí 残疾 , wèi céng 未曾 fù 负 è 轭 , chún 纯 hóng 红 de 的 mǔ niú 母牛 qiān 牵 dào 到 nǐ 你 zhè 这 lǐ lái 里来
zhōng guó 中国 xué sheng 学生 liàn jiù 练就 le 了 biāo zhǔn 标准 de 的 měi shì 美式 fā yīn 发音， hái 还 xué huì 学会 le 了 tiào 跳 měi guó 美国 jiē wǔ 街舞。
yì xiē 一些 lóng tou 笼头 liàn 链 néng gòu 能够 bèi 被 yǒng jiǔ 永久 de 的 zhuāng 装 zài 在 qiān yǐn 牵引 suǒ 索 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 tú zhōng 图中 huán rào 环绕 zhe 着 bù tóng 不同 lóng tou 笼头 liàn 链 de 的 nà gēn 那根。
hé 和 bèi suǒ 贝索 yí yàng 一样， tā 他 yě 也 yǒu 有 qī shì 妻室， què 却 hěn shǎo 很少 dài 带 lǎo pó 老婆 qù 去 nǎ r 哪儿。
zhōng guó 中国 guān fāng 官方 tóng shí 同时 yě 也 gōng kāi 公开 dān yōu 担忧 měi guó 美国 zài cì 再次 chū xiàn 出现 tōng zhàng 通胀， dàn 但 zhè 这 jī hū 几乎 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 zhōng guó 中国 xiàng 向 měi guó 美国 jiè dài 借贷 de 的 yì yuàn 意愿， zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 de 的 wú xiǎo qiú 吴晓求 shuō 说， zhōng guó 中国 yǐ 已 bèi 被 měi guó 美国 suǒ 所 “ jié chí 劫持 ” 。
zhōng guó 中国 guān fāng 官方 de 的 xīn huá shè 新华社 zuó rì 昨日 kāi bō 开播 quán qiú 全球 24 xiǎo shí 小时 yīng yǔ 英语 diàn shì 电视 xīn wén wǎng 新闻网， cǐ jǔ 此举 shì 是 zhōng guó 中国 jiā dà 加大 guó jì 国际 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zuì wéi 最为 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 nǔ lì 努力。
yē hé huá 耶和华 duì 对 yóu dà 犹大 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 rén 人 rú 如 cǐ shuō 此说， yào 要 kāi kěn 开垦 nǐ men 你们 de 的 huāng dì 荒地， bú yào 不要 sǎ zhǒng 撒种 zài 在 jīng jí 荆棘 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子