ประโยคภาษาจีน- 文档是一种特殊类型的文档包含叠加在背景图像上的文本中文句子 (9936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
COLD wén dàng 文档 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 lèi xíng 类型 de 的 wén dàng 文档， bāo hán 包含 dié jiā 叠加 zài 在 bèi jǐng 背景 tú xiàng 图像 shàng 上 de 的 wén běn 文本。
A COLD document is a special type of document that has text superimposed on a background image.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Columbia yùn dòng fú 运动服 zuì chū 最初 zài 在 1938 nián 年 bō lán 波兰 de 的 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 zhōu 州 yǐ 以 mào zi 帽子 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始， zhī hòu 之后 kuà zú 跨足 hù wài fú zhuāng 户外服装 lǐng yù 领域。
Complete měi guó 美国 dōng běi dà xué 东北大学 de 的 fàn zuì 犯罪 xué jiā 学家 fú kè sī 福克斯 rèn wéi 认为， rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 hé 和 chí xù 持续 de 的 gāo 高 jiān jīn lǜ 监禁率 shǐ de 使得 měi guó 美国 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 dé yǐ 得以 jiàng dī 降低。
com duì 对 jǐ 己 zhī 之 bú xìng 不幸 fù zhī yí xiào 付之一笑， zhè shì 这是 yī mén 一门 wěi dà 伟大 de 的 yì shù 艺术。
Concern yì 亦 xiàng 向 nóng hù 农户 fēn pài 分派 zhǒng zi 种子 hé 和 shān yáng 山羊（ yǔ 与 zhū 猪 hé 和 yì bān 一般 qín chù 禽畜 xiāng bǐ 相比， shān yáng 山羊 shēng zhǎng 生长 dé 得 jiào 较 kuài 快）， yǐ jí 以及 tí gōng 提供 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 de 的 péi xùn 培训。
Constantine jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 dòng míng cí 动名词， hòu gēn 后跟 yí gè 一个 zhí jiē bīn yǔ 直接宾语（ lì rú 例如： “ qǔ kuǎn 取款 ( withdrawingfunds ) ” huò 或 “ jiǎn chá 检查 cún zhé 存折 ( examiningthepassbook ) ” ）。
Cosplayer “ Ran ” shuō 说 tā 她 huā 花 le 了 duàn duàn xù xù 断断续续 jiāng jìn 将近 bàn nián 半年 shí jiān 时间 lái 来 zhì zuò 制作 tā 她 de 的 xì 戏 fú 服，《 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想： fēn zhēng 纷争》 de 的 guāng 光 zhàn shì 战士。
CPC shì 是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 yīng wén míng chēng 英文名称 suō xiě 缩写。
createPipe zǐ 子 lì 例 chéng 程 shí xiàn 实现 le 了 cóng 从 cnee chéng xù 程序 de 的 fēi 非 zǔ sè 阻塞 guǎn dào 管道 dú qǔ 读取， ér 而 getTimeStr tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 cháng dù 长度 yí zhì 一致 de 的 gāo jīng dù 高精度 shí jiān 时间 chuàn 串。
CSI kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 niè zi 镊子， yǒu 有 gài 盖 sù liào róng qì 塑料容器， zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器 yǐ jí 以及 xiǎo dāo 小刀。
CTU nèi bù 内部 yǒu 有 tóng liáo 同僚 jué de 觉得 jié kè 杰克 · bào ěr 鲍尔 hé 和 wò ěr shén 沃尔什 de 的 wài mào 外貌 dōu 都 yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiāng sì 相似 — — chú le 除了 hòu zhě 后者 gāo gǒng 高拱 de 的 méi mao 眉毛、 nóng mì 浓密 de 的 zī xū 髭须 hé 和 13 nián 年 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 é wài 额外 jīng yàn 经验。
C · nán 楠 tán 檀 · dé wò 德沃（ nathan . dewall @ uky . edu ） shì 是 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 dà xué 大学 de 的 shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 fù jiào shòu 副教授。
Dale ： wǒ 我 rèn wéi 认为（ rú guǒ 如果 wǒ 我 jiǎ shè 假设 cuò 错 le 了， huān yíng 欢迎 zhǐ zhèng 指正）， nǐ de 你的 kè hù 客户 yōng yǒu 拥有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jì shù 技术 bèi jǐng 背景， ér qiě 而且， zhì shǎo 至少 jué dà bù fen 绝大部分 jì shù rén yuán 技术人员 shēn kè 深刻 lǐ jiě 理解 le 了 nǐ men 你们 de 的 yè wù 业务。
DavidKing ， lǜ sè 绿色 nóng chǎng 农场 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 shuō 说 dà yuē 大约 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五 de 的 yòng hù 用户 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dào 到 tā men de 他们的 gōng sī 公司 shì 是 yóu yú 由于 “ wù diǎn 误点。 ”
DB ： quán tǐ 全体 dà huì 大会 hé 和 miàn duì miàn 面对面 huì yì 会议 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 shǐ 使 quán bù 全部 jì shù 技术 wěi yuán huì 委员会 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始， bìng 并 jiù 就 qí 其 gè zì 各自 de 的 zhāng chéng 章程 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
DES dìng yì 定义 le 了 yì xiē 一些 ruò 弱 de 的、 yīn ér 因而 bù 不 shì hé 适合 yòng yú 用于 jiā mì 加密 de 的 mì yuè 密钥。
Diski zhè ge 这个 cí 词 shì 是 nán fēi 南非 mín jiān 民间 duì 对 zú qiú 足球 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ yǔ 俚语 shuō fǎ 说法， tóng shí 同时 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 dāng dì 当地 zú qiú 足球 zhù zhòng 注重 yùn qiú 运球 huó 和 qí tā 其它 jì fǎ 技法 de 的 fēng gé 风格。
DNA huò 或 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸， bāo hán 包含 shēng wù tǐ 生物体 fā yù 发育， shēng cún 生存 hé 和 fán zhí 繁殖 suǒ xū 所需 de 的 zhǐ lìng 指令。
Drax de 的 cái wù 财务 zǒng jiān 总监 TonyQuianlan tí dào 提到， gōng sī 公司 hěn zǎo 很早 zhī qián 之前 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 shì tú 试图 zài 在 shí 十 nián nèi 年内， ràng 让 quán bù 全部 liù dà 六大 rán méi 燃煤 diàn zhàn 电站 rán shāo 燃烧 shēng wù zhì néng 生物质能， lì rú 例如 mù chái 木柴。
Dyesol tí gōng 提供 yòng yú 用于 bó mó 薄膜 jì shù 技术 de 的 rǎn liào 染料、 tài 钛 hú 糊 hé 和 diàn jiě yè 电解液， tā 他 biǎo shì 表示。
ECMA shì 是 jiǎo běn 脚本 yǔ yán 语言 de 的 shì jiè yǔ 世界语（ Esperanto ） de 的 fāng yán 方言。
ElEspinazoDeldiablo huò 或 chēng zuò 称做 “ mó guǐ 魔鬼 de 的 jǐ liang 脊梁 ” shì 是 mò xī gē 墨西哥 Durango de 的 yī 一 tiáo 条 shān lù 山路。
EPOXI hào 号 háng tiān qì 航天器 zài 在 běn yuè 本月 tú jìng 途径 gāi 该 huì xīng 彗星 shí 时 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 xì jié 细节 pāi shè 拍摄 xià 下 le 了 qí 其 pēn shè 喷射 wù 物。
EVE chē 车 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 tài yáng néng 太阳能 wèi 为 dòng lì 动力 de 的 huán bǎo 环保 diàn lì 电力 rán liào 燃料 xì tǒng 系统， qí 其 chē lún zi 车轮子 cǎi yòng 采用 de 的 yě 也 shì 是 mǒu zhǒng 某种 huán bǎo 环保 jù hé wù 聚合物 lái 来 zēng jiā 增加 mó cā 摩擦 de 的。
F4 chéng yuán 成员 zhū xiào tiān 朱孝天 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wēi bó 微博 zhōng biǎo 中表 shì 示， F4 nán yǐ 难以 chóng jù 重聚 de 的 yuán yīn shì 原因是 “ yǒu 有 yī 一 kē 颗 lǎo shǔ shǐ 老鼠屎 zài 在 ” 。
FDA 31 rì 日 shuō 说， yǐ 已 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州， nán dá kē tā 南达科他， yóu tā 犹他， hé 和 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 fā xiàn 发现 shā mén shì jūn 沙门氏菌 gǎn rǎn 感染。
film de 的 guān xi 关系， zhèng rú 正如 wèi yǔ 谓语 / bīn yǔ 宾语 duì 对 rdfs : label ?
Fourkas jiào shòu 教授 jiè shào 介绍 shuō 说： “ wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 wù jìng 物镜 duì 对 jī guāng 激光 guāng yuán 光源 jìn xíng 进行 jù jiāo 聚焦， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 guāng 光 cháng 场 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 jù jiāo 聚焦 tǐ jī 体积（ focalvolume ） bù wèi 部位 zhào shè 照射 dào 到 de 的 bù fen 部分 bèi 被 guāng 光 zǔ 阻 jiāo 胶 xī shōu 吸收。 ”
G7 de 的 huì wù 会晤 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 huò 或 yìn dù 印度 de 的 cān jiā 参加， zhè 这 shuō míng 说明 tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 guò qù 过去， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在， ” tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说。
Georgetown dà xué 大学 jù shōu 拒收 tā 他。
GoogleMapsAPI tí gōng 提供 dà liàng 大量 yǒu qù 有趣 de 的 xiǎo 小 wù jiàn 物件， shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 cóng 从 qí tā 其他 shǔ jū yuán 数据源 tí qǔ 提取 xìn xī 信息（ lì rú 例如 gōng yù 公寓 qīng dān 清单） bìng 并 biāo huì 标绘 zài 在 dì tú 地图 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
Columbia yùn dòng fú 运动服 zuì chū 最初 zài 在 1938 nián 年 bō lán 波兰 de 的 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 zhōu 州 yǐ 以 mào zi 帽子 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始， zhī hòu 之后 kuà zú 跨足 hù wài fú zhuāng 户外服装 lǐng yù 领域。
Complete měi guó 美国 dōng běi dà xué 东北大学 de 的 fàn zuì 犯罪 xué jiā 学家 fú kè sī 福克斯 rèn wéi 认为， rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 hé 和 chí xù 持续 de 的 gāo 高 jiān jīn lǜ 监禁率 shǐ de 使得 měi guó 美国 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 dé yǐ 得以 jiàng dī 降低。
com duì 对 jǐ 己 zhī 之 bú xìng 不幸 fù zhī yí xiào 付之一笑， zhè shì 这是 yī mén 一门 wěi dà 伟大 de 的 yì shù 艺术。
Concern yì 亦 xiàng 向 nóng hù 农户 fēn pài 分派 zhǒng zi 种子 hé 和 shān yáng 山羊（ yǔ 与 zhū 猪 hé 和 yì bān 一般 qín chù 禽畜 xiāng bǐ 相比， shān yáng 山羊 shēng zhǎng 生长 dé 得 jiào 较 kuài 快）， yǐ jí 以及 tí gōng 提供 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 de 的 péi xùn 培训。
Constantine jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 dòng míng cí 动名词， hòu gēn 后跟 yí gè 一个 zhí jiē bīn yǔ 直接宾语（ lì rú 例如： “ qǔ kuǎn 取款 ( withdrawingfunds ) ” huò 或 “ jiǎn chá 检查 cún zhé 存折 ( examiningthepassbook ) ” ）。
Cosplayer “ Ran ” shuō 说 tā 她 huā 花 le 了 duàn duàn xù xù 断断续续 jiāng jìn 将近 bàn nián 半年 shí jiān 时间 lái 来 zhì zuò 制作 tā 她 de 的 xì 戏 fú 服，《 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想： fēn zhēng 纷争》 de 的 guāng 光 zhàn shì 战士。
CPC shì 是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 yīng wén míng chēng 英文名称 suō xiě 缩写。
createPipe zǐ 子 lì 例 chéng 程 shí xiàn 实现 le 了 cóng 从 cnee chéng xù 程序 de 的 fēi 非 zǔ sè 阻塞 guǎn dào 管道 dú qǔ 读取， ér 而 getTimeStr tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 cháng dù 长度 yí zhì 一致 de 的 gāo jīng dù 高精度 shí jiān 时间 chuàn 串。
CSI kě néng 可能 huì 会 shǐ yòng 使用 niè zi 镊子， yǒu 有 gài 盖 sù liào róng qì 塑料容器， zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器 yǐ jí 以及 xiǎo dāo 小刀。
CTU nèi bù 内部 yǒu 有 tóng liáo 同僚 jué de 觉得 jié kè 杰克 · bào ěr 鲍尔 hé 和 wò ěr shén 沃尔什 de 的 wài mào 外貌 dōu 都 yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiāng sì 相似 — — chú le 除了 hòu zhě 后者 gāo gǒng 高拱 de 的 méi mao 眉毛、 nóng mì 浓密 de 的 zī xū 髭须 hé 和 13 nián 年 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 é wài 额外 jīng yàn 经验。
C · nán 楠 tán 檀 · dé wò 德沃（ nathan . dewall @ uky . edu ） shì 是 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 dà xué 大学 de 的 shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 fù jiào shòu 副教授。
Dale ： wǒ 我 rèn wéi 认为（ rú guǒ 如果 wǒ 我 jiǎ shè 假设 cuò 错 le 了， huān yíng 欢迎 zhǐ zhèng 指正）， nǐ de 你的 kè hù 客户 yōng yǒu 拥有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jì shù 技术 bèi jǐng 背景， ér qiě 而且， zhì shǎo 至少 jué dà bù fen 绝大部分 jì shù rén yuán 技术人员 shēn kè 深刻 lǐ jiě 理解 le 了 nǐ men 你们 de 的 yè wù 业务。
DavidKing ， lǜ sè 绿色 nóng chǎng 农场 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 shuō 说 dà yuē 大约 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五 de 的 yòng hù 用户 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dào 到 tā men de 他们的 gōng sī 公司 shì 是 yóu yú 由于 “ wù diǎn 误点。 ”
DB ： quán tǐ 全体 dà huì 大会 hé 和 miàn duì miàn 面对面 huì yì 会议 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 shǐ 使 quán bù 全部 jì shù 技术 wěi yuán huì 委员会 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始， bìng 并 jiù 就 qí 其 gè zì 各自 de 的 zhāng chéng 章程 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
DES dìng yì 定义 le 了 yì xiē 一些 ruò 弱 de 的、 yīn ér 因而 bù 不 shì hé 适合 yòng yú 用于 jiā mì 加密 de 的 mì yuè 密钥。
Diski zhè ge 这个 cí 词 shì 是 nán fēi 南非 mín jiān 民间 duì 对 zú qiú 足球 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ yǔ 俚语 shuō fǎ 说法， tóng shí 同时 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 dāng dì 当地 zú qiú 足球 zhù zhòng 注重 yùn qiú 运球 huó 和 qí tā 其它 jì fǎ 技法 de 的 fēng gé 风格。
DNA huò 或 tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸， bāo hán 包含 shēng wù tǐ 生物体 fā yù 发育， shēng cún 生存 hé 和 fán zhí 繁殖 suǒ xū 所需 de 的 zhǐ lìng 指令。
Drax de 的 cái wù 财务 zǒng jiān 总监 TonyQuianlan tí dào 提到， gōng sī 公司 hěn zǎo 很早 zhī qián 之前 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 shì tú 试图 zài 在 shí 十 nián nèi 年内， ràng 让 quán bù 全部 liù dà 六大 rán méi 燃煤 diàn zhàn 电站 rán shāo 燃烧 shēng wù zhì néng 生物质能， lì rú 例如 mù chái 木柴。
Dyesol tí gōng 提供 yòng yú 用于 bó mó 薄膜 jì shù 技术 de 的 rǎn liào 染料、 tài 钛 hú 糊 hé 和 diàn jiě yè 电解液， tā 他 biǎo shì 表示。
ECMA shì 是 jiǎo běn 脚本 yǔ yán 语言 de 的 shì jiè yǔ 世界语（ Esperanto ） de 的 fāng yán 方言。
ElEspinazoDeldiablo huò 或 chēng zuò 称做 “ mó guǐ 魔鬼 de 的 jǐ liang 脊梁 ” shì 是 mò xī gē 墨西哥 Durango de 的 yī 一 tiáo 条 shān lù 山路。
EPOXI hào 号 háng tiān qì 航天器 zài 在 běn yuè 本月 tú jìng 途径 gāi 该 huì xīng 彗星 shí 时 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 xì jié 细节 pāi shè 拍摄 xià 下 le 了 qí 其 pēn shè 喷射 wù 物。
EVE chē 车 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 tài yáng néng 太阳能 wèi 为 dòng lì 动力 de 的 huán bǎo 环保 diàn lì 电力 rán liào 燃料 xì tǒng 系统， qí 其 chē lún zi 车轮子 cǎi yòng 采用 de 的 yě 也 shì 是 mǒu zhǒng 某种 huán bǎo 环保 jù hé wù 聚合物 lái 来 zēng jiā 增加 mó cā 摩擦 de 的。
F4 chéng yuán 成员 zhū xiào tiān 朱孝天 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wēi bó 微博 zhōng biǎo 中表 shì 示， F4 nán yǐ 难以 chóng jù 重聚 de 的 yuán yīn shì 原因是 “ yǒu 有 yī 一 kē 颗 lǎo shǔ shǐ 老鼠屎 zài 在 ” 。
FDA 31 rì 日 shuō 说， yǐ 已 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州， nán dá kē tā 南达科他， yóu tā 犹他， hé 和 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 fā xiàn 发现 shā mén shì jūn 沙门氏菌 gǎn rǎn 感染。
film de 的 guān xi 关系， zhèng rú 正如 wèi yǔ 谓语 / bīn yǔ 宾语 duì 对 rdfs : label ?
Fourkas jiào shòu 教授 jiè shào 介绍 shuō 说： “ wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 wù jìng 物镜 duì 对 jī guāng 激光 guāng yuán 光源 jìn xíng 进行 jù jiāo 聚焦， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 guāng 光 cháng 场 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 jù jiāo 聚焦 tǐ jī 体积（ focalvolume ） bù wèi 部位 zhào shè 照射 dào 到 de 的 bù fen 部分 bèi 被 guāng 光 zǔ 阻 jiāo 胶 xī shōu 吸收。 ”
G7 de 的 huì wù 会晤 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 huò 或 yìn dù 印度 de 的 cān jiā 参加， zhè 这 shuō míng 说明 tā men 他们 shēng huó 生活 zài 在 guò qù 过去， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在， ” tā 他 biǎo shì 表示 shuō 说。
Georgetown dà xué 大学 jù shōu 拒收 tā 他。
GoogleMapsAPI tí gōng 提供 dà liàng 大量 yǒu qù 有趣 de 的 xiǎo 小 wù jiàn 物件， shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 cóng 从 qí tā 其他 shǔ jū yuán 数据源 tí qǔ 提取 xìn xī 信息（ lì rú 例如 gōng yù 公寓 qīng dān 清单） bìng 并 biāo huì 标绘 zài 在 dì tú 地图 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子