ประโยคภาษาจีน- 中国官方媒体报导本月早些时候陕西省榆林市米脂县的一家氯碱化工厂隐瞒把有毒废水排放到一条河流中的事故中文句子 (99520) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shǎn xī shěng 陕西省 yú lín shì 榆林市 mǐ zhī xiàn 米脂县 de 的 yì jiā 一家 lǜ jiǎn 氯碱 huà gōng chǎng 化工厂 yǐn mán 隐瞒 bǎ 把 yǒu dú 有毒 fèi shuǐ 废水 pái fàng 排放 dào 到 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 zhòng dì 中的 shì gù 事故。
State media in China report that a chemical company in Shanxi province leaked potentially toxic wastewater into a river earlier this month without telling anyone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 xīn huá shè 新华社 yuán yǐn 援引 yī 一 wèi 位 cháng xìng 常姓 jiào shī 教师 de 的 huà shuō 话说， yù shù xiàn 玉树县 xiǎo xué 小学 1000 míng xué 名学 shēng 生 dāng zhōng 当中 yǒu 有 5 míng 名 yǐ jīng 已经 yù nàn 遇难。
hè 和 zhè 这 yī xìn 一信 niàn 念 fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼 de 的 shì 是 yī 一 gǔ 股 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 qiě 且 shì tóu 势头 qiáng jìng 强劲 de 的 lì liang 力量， tā men 他们 zài 在 lì 立 fǎ shàng 法上 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fā yán quán 发言权。
hé 和 zhè xiē 这些 yuè duì 乐队 yì qǐ 一起 lǚ 旅 xíng shǐ 行使 nà xiē 那些 píng sù 平素 quán 全 kào 靠 zì xué 自学 de 的 yuè shī 乐师 men 们 kāi kuò 开阔 le 了 yǎn jiè 眼界。
yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 shī yè lǜ 失业率 dá dào 达到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 chéng dù 程度 biǎo shì 表示 yōu lǜ 忧虑。
yì xiē 一些 jiē ba 结巴 huàn zhě 患者 jīng guò 经过 cháng qī 长期 shí jiàn 实践 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 lián xù 连续 de 地 shuō 说 shàng yī 上一 duàn huà 段话 jiē ba 结巴 xiàn xiàng 现象 jiù 就 huì 会 huǎn hé 缓和 bù shǎo 不少， bǐ rú shuō 比如说 zài 在 bù tíng 不停 de 地 bèi sòng 背诵 xiào zhōng 效忠 shì yán 誓言。
yē hé huá 耶和华 duì 对 mó xī 摩西 shuō 说： “ nǐ 你 zhì zào 制造 yī 一 tiáo 条 huǒ 火 shé 蛇， guà 挂 zài 在 gān zi 杆子 shàng 上， fán 凡 bèi 被 yǎo 咬 de 的， yī 一 wàng 望 zhè 这 shé 蛇， jiù 就 bì děi 必得 huó 活。 ”
jiào yù 教育 bú shi 不是 wèi le 为了 jiāo huì 教会 qīng nián rén 青年人 hú 餬 kǒu 口， ér shì 而是 jiāo huì 教会 tā men 他们 dì zào 缔造 hú kǒu 糊口。
hé 和 sòng lǐ 送礼 wù 物 yí yàng 一样， wèi 为 mā ma 妈妈 zuò 做 zǎo fàn 早饭 yě 也 shì 是 mǔ qīn jié 母亲节 zhè 这 yì tiān 一天 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 zuò fǎ 做法。 píng shí 平时 dōu 都 shì 是 mā ma 妈妈 wèi 为 ér nǚ 儿女 zuò fàn 做饭 chī 吃， zhè 这 yì tiān 一天， lún dào 轮到 ér nǚ 儿女 lái 来 lòu yì shǒu 露一手 le 了。
yì xiē 一些 wǎng yǒu 网友 shèn zhì 甚至 shuō 说 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 pèng dào 碰到 guò 过 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况。
yē hé huá 耶和华 duì 对 yuē shū yà 约书亚 shuō 说， wǒ 我 jīn rì 今日 jiāng 将 Āī jí 埃及 de 的 xiū rǔ 羞辱 cóng 从 nǐ men 你们 shēn shang 身上 gǔn 辊 qù 去 le 了。
zhōng guó 中国 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 zhuō qiú 桌球 míng jiàng 名将 zhāng yí níng 张怡宁 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 zhè ge 这个 gòu xiǎng 构想。
jiào yù 教育 huó 和 péi yù 培育 dān mài 丹麦 yù 矞 měi guó rén 美国人 chuán tǒng 传统 yǔ 与 fēng sú 风俗。
hè 和 tián 阗 yù 玉 de 的 gōng yì 工艺 fēn lèi 分类 shì 是 zhǐ 指 yù shí 玉石 gōng yì 工艺 děng jí 等级 biāo zhǔn 标准。
yē hé huá 耶和华 bì 必 cóng 从 tiān shàng 天上 yǐ 以 léi 雷 gōng jī 攻击 tā 他， bì 必 shěn pàn 审判 de jí 地极 de 的 rén 人， jiāng 将 lì liang 力量 cì yǔ 赐与 suǒ 所 lì 立 de 的 wáng 王， gāo jǔ 高举 shòu 受 gāo 膏 zhě 者 de 的 jiǎo 角。
jiào yù jiā 教育家 dìng 定 chén 尘 chuàn 钏 fēn pèi 分配 gěi 给 tā 他 de 的 jú bù 局部 de 的 wèi zhi 位置。
hé 和 fēng wēi 风微 bì 拂， cǎo zhǎng yīng fēi 草长莺飞， hái yǒu 还有 nà 那 mǎn yǎn 满眼 de 的 huā tuán jǐn cù 花团锦簇， zhè ge 这个 chūn tiān 春天， shǎng huā 赏花 shí zài 实在 shì 是 jiàn 件 měi shì 美事。
yē hé huá 耶和华 bì 必 dài 待 tā men 他们， rú tóng 如同 cóng qián 从前 dài 待 tā 他 suǒ 所 miè jué 灭绝 de 的 yà mó lì 亚摩利 èr wáng 二王 xī 西 hóng 宏 yǔ 与 è 噩 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 guó 国 yí yàng 一样。
jiào yù 教育 jīn tiē 津贴 bú shi 不是 líng yòng qián 零用钱， tā 它 duì yú 对于 nà xiē 那些 pín kùn 贫困 xué sheng 学生 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 zhī chí 支持， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 qù 去 mǎi 买 shū 书， kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 qù 去 shàng 上 dà xué 大学。
yì xiē 一些 màn shēng zhí wù 蔓生植物 de 的 huā duǒ 花朵 pū 铺 mǎn 满 le 了 zhè 这 zuò 座 kòng 空 fáng zi 房子 de 的 tái jiē 台阶， yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 èr lóu 二楼。
jiào yù 教育 de 的 fāng shì 方式， bù 不 shì yǐ 是以 shì fǒu 是否 kě yǐ tōng guò 可以通过 kǎo shì 考试、 ná dào 拿到 zhèng zhào 证照 huò 或 gōng zuò 工作 lái kàn 来看， ér shì 而是 qù 去 fēng fù 丰富 xiàn 现 yǒu de 有的 kè chéng 课程 bìng qiě 并且 wǎng qián 往前 dài lái 带来 xīn 新 de 的。
zhōng guó 中国 jiāng 将 jì xù 继续 jī jí 积极 cān yù 参与 qì hòu biàn huà 气候变化 guó jì tán pàn 国际谈判， gēn jù 根据 “ gòng tóng 共同 dàn 但 yǒu 有 qū bié 区别 de 的 zé rèn 责任 ” yuán zé 原则， yǔ 与 guó jì shè huì 国际社会 yí dào 一道 gòng tóng 共同 hē hù 呵护 rén lèi 人类 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 dì qiú 地球 jiā yuán 家园。
zhōng guó 中国 xiǎo 小 méi 煤 tái 炱 mù 目 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 rè dài 热带 yà rè dài 亚热带 dì qū 地区， 76.8 ％ de 的 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 zhǔ 属 shǔ yú 属于 rè dài 热带 chéng fèn 成分。
jiào yù bù 教育部、 jiāo yù tīng 教育厅、 jiāo yù jú 教育局、 rén shì 人事 kǎo shì yuàn 考试院 zuò 做 gōng zuò rén yuán 工作人员 huò 或 yán jiū rén yuán 研究人员；
zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 fù yuàn zhǎng 副院长、 lín yè 林业 zhuān jiā 专家 shěn guó fǎng 沈国舫 yuàn shì 院士 píng jià 评价： zhè shì 这是 yí xiàng 一项 lì guó lì mín 利国利民 lì 利 huán jìng 环境 de 的 hǎo 好 jì shù 技术。
jiāo yù bù mén 教育部门 xī wàng 希望 cǎi gòu 采购 lián jià 廉价 de 的 diàn nǎo 电脑 yǐ 以 cù jìn 促进 jiāo yù fā zhǎn 教育发展， dàn shì 但是， hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 shú xī 熟悉 Windows jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 de 的 cāo zuò 操作， cái néng 才能 zēng jiā 增加 qiú zhí 求职 fǎ mǎ 法码， tí shēng 提升 jiù yè qián jǐng 就业前景。
yì xiē 一些 chāo shì 超市 lǐ 里 mài 卖 de 的 shā lā 沙拉 bǐ 比 jù wú bà 巨无霸 hé 和 zhá shǔ tiáo 炸薯条 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 zhī fáng 脂肪 hé 和 kǎ lù lǐ 卡路里。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ men 你们 lái 来， wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 biàn lùn 辩论。 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪 suī 虽 xiàng 像 zhū hóng 朱红， bì 必 biàn chéng 变成 xuě bái 雪白。
gǎn yú 敢于 fǎn jié 反诘 yǔ 与 qín yú 勤于 zǒng jié 总结， ràng 让 xué sheng 学生 zuò 做 xué xí 学习 de 的 zhǔ rén 主人；
yì xiē 一些 dào jiào tú 道教徒 xún zhǎo 寻找 “ bù xiǔ de 不朽的 xiǎo dǎo 小岛 ” ， huò zhě 或者 cǎo yào 草药 huó 和 huà xué 化学 wù zhì 物质 lái 来 bǎo zhèng 保证 bù xiǔ 不朽（ cháng shēng bù lǎo 长生不老）。
sàn bù 散布 yú 于 tài píng yáng 太平洋 bǎn tú 版图 shàng 上 de 的 xiá xiǎo 狭小 dǎo guó 岛国 zhōng 中， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 biàn chéng 变成 le 了 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 lín jū 邻居。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 xīn huá shè 新华社 yuán yǐn 援引 yī 一 wèi 位 cháng xìng 常姓 jiào shī 教师 de 的 huà shuō 话说， yù shù xiàn 玉树县 xiǎo xué 小学 1000 míng xué 名学 shēng 生 dāng zhōng 当中 yǒu 有 5 míng 名 yǐ jīng 已经 yù nàn 遇难。
hè 和 zhè 这 yī xìn 一信 niàn 念 fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼 de 的 shì 是 yī 一 gǔ 股 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 qiě 且 shì tóu 势头 qiáng jìng 强劲 de 的 lì liang 力量， tā men 他们 zài 在 lì 立 fǎ shàng 法上 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fā yán quán 发言权。
hé 和 zhè xiē 这些 yuè duì 乐队 yì qǐ 一起 lǚ 旅 xíng shǐ 行使 nà xiē 那些 píng sù 平素 quán 全 kào 靠 zì xué 自学 de 的 yuè shī 乐师 men 们 kāi kuò 开阔 le 了 yǎn jiè 眼界。
yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 shī yè lǜ 失业率 dá dào 达到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 chéng dù 程度 biǎo shì 表示 yōu lǜ 忧虑。
yì xiē 一些 jiē ba 结巴 huàn zhě 患者 jīng guò 经过 cháng qī 长期 shí jiàn 实践 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 lián xù 连续 de 地 shuō 说 shàng yī 上一 duàn huà 段话 jiē ba 结巴 xiàn xiàng 现象 jiù 就 huì 会 huǎn hé 缓和 bù shǎo 不少， bǐ rú shuō 比如说 zài 在 bù tíng 不停 de 地 bèi sòng 背诵 xiào zhōng 效忠 shì yán 誓言。
yē hé huá 耶和华 duì 对 mó xī 摩西 shuō 说： “ nǐ 你 zhì zào 制造 yī 一 tiáo 条 huǒ 火 shé 蛇， guà 挂 zài 在 gān zi 杆子 shàng 上， fán 凡 bèi 被 yǎo 咬 de 的， yī 一 wàng 望 zhè 这 shé 蛇， jiù 就 bì děi 必得 huó 活。 ”
jiào yù 教育 bú shi 不是 wèi le 为了 jiāo huì 教会 qīng nián rén 青年人 hú 餬 kǒu 口， ér shì 而是 jiāo huì 教会 tā men 他们 dì zào 缔造 hú kǒu 糊口。
hé 和 sòng lǐ 送礼 wù 物 yí yàng 一样， wèi 为 mā ma 妈妈 zuò 做 zǎo fàn 早饭 yě 也 shì 是 mǔ qīn jié 母亲节 zhè 这 yì tiān 一天 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 zuò fǎ 做法。 píng shí 平时 dōu 都 shì 是 mā ma 妈妈 wèi 为 ér nǚ 儿女 zuò fàn 做饭 chī 吃， zhè 这 yì tiān 一天， lún dào 轮到 ér nǚ 儿女 lái 来 lòu yì shǒu 露一手 le 了。
yì xiē 一些 wǎng yǒu 网友 shèn zhì 甚至 shuō 说 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 pèng dào 碰到 guò 过 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况。
yē hé huá 耶和华 duì 对 yuē shū yà 约书亚 shuō 说， wǒ 我 jīn rì 今日 jiāng 将 Āī jí 埃及 de 的 xiū rǔ 羞辱 cóng 从 nǐ men 你们 shēn shang 身上 gǔn 辊 qù 去 le 了。
zhōng guó 中国 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 zhuō qiú 桌球 míng jiàng 名将 zhāng yí níng 张怡宁 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 zhè ge 这个 gòu xiǎng 构想。
jiào yù 教育 huó 和 péi yù 培育 dān mài 丹麦 yù 矞 měi guó rén 美国人 chuán tǒng 传统 yǔ 与 fēng sú 风俗。
hè 和 tián 阗 yù 玉 de 的 gōng yì 工艺 fēn lèi 分类 shì 是 zhǐ 指 yù shí 玉石 gōng yì 工艺 děng jí 等级 biāo zhǔn 标准。
yē hé huá 耶和华 bì 必 cóng 从 tiān shàng 天上 yǐ 以 léi 雷 gōng jī 攻击 tā 他， bì 必 shěn pàn 审判 de jí 地极 de 的 rén 人， jiāng 将 lì liang 力量 cì yǔ 赐与 suǒ 所 lì 立 de 的 wáng 王， gāo jǔ 高举 shòu 受 gāo 膏 zhě 者 de 的 jiǎo 角。
jiào yù jiā 教育家 dìng 定 chén 尘 chuàn 钏 fēn pèi 分配 gěi 给 tā 他 de 的 jú bù 局部 de 的 wèi zhi 位置。
hé 和 fēng wēi 风微 bì 拂， cǎo zhǎng yīng fēi 草长莺飞， hái yǒu 还有 nà 那 mǎn yǎn 满眼 de 的 huā tuán jǐn cù 花团锦簇， zhè ge 这个 chūn tiān 春天， shǎng huā 赏花 shí zài 实在 shì 是 jiàn 件 měi shì 美事。
yē hé huá 耶和华 bì 必 dài 待 tā men 他们， rú tóng 如同 cóng qián 从前 dài 待 tā 他 suǒ 所 miè jué 灭绝 de 的 yà mó lì 亚摩利 èr wáng 二王 xī 西 hóng 宏 yǔ 与 è 噩 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 guó 国 yí yàng 一样。
jiào yù 教育 jīn tiē 津贴 bú shi 不是 líng yòng qián 零用钱， tā 它 duì yú 对于 nà xiē 那些 pín kùn 贫困 xué sheng 学生 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 zhī chí 支持， tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 qù 去 mǎi 买 shū 书， kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 qù 去 shàng 上 dà xué 大学。
yì xiē 一些 màn shēng zhí wù 蔓生植物 de 的 huā duǒ 花朵 pū 铺 mǎn 满 le 了 zhè 这 zuò 座 kòng 空 fáng zi 房子 de 的 tái jiē 台阶， yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 èr lóu 二楼。
jiào yù 教育 de 的 fāng shì 方式， bù 不 shì yǐ 是以 shì fǒu 是否 kě yǐ tōng guò 可以通过 kǎo shì 考试、 ná dào 拿到 zhèng zhào 证照 huò 或 gōng zuò 工作 lái kàn 来看， ér shì 而是 qù 去 fēng fù 丰富 xiàn 现 yǒu de 有的 kè chéng 课程 bìng qiě 并且 wǎng qián 往前 dài lái 带来 xīn 新 de 的。
zhōng guó 中国 jiāng 将 jì xù 继续 jī jí 积极 cān yù 参与 qì hòu biàn huà 气候变化 guó jì tán pàn 国际谈判， gēn jù 根据 “ gòng tóng 共同 dàn 但 yǒu 有 qū bié 区别 de 的 zé rèn 责任 ” yuán zé 原则， yǔ 与 guó jì shè huì 国际社会 yí dào 一道 gòng tóng 共同 hē hù 呵护 rén lèi 人类 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 dì qiú 地球 jiā yuán 家园。
zhōng guó 中国 xiǎo 小 méi 煤 tái 炱 mù 目 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 rè dài 热带 yà rè dài 亚热带 dì qū 地区， 76.8 ％ de 的 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 zhǔ 属 shǔ yú 属于 rè dài 热带 chéng fèn 成分。
jiào yù bù 教育部、 jiāo yù tīng 教育厅、 jiāo yù jú 教育局、 rén shì 人事 kǎo shì yuàn 考试院 zuò 做 gōng zuò rén yuán 工作人员 huò 或 yán jiū rén yuán 研究人员；
zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 fù yuàn zhǎng 副院长、 lín yè 林业 zhuān jiā 专家 shěn guó fǎng 沈国舫 yuàn shì 院士 píng jià 评价： zhè shì 这是 yí xiàng 一项 lì guó lì mín 利国利民 lì 利 huán jìng 环境 de 的 hǎo 好 jì shù 技术。
jiāo yù bù mén 教育部门 xī wàng 希望 cǎi gòu 采购 lián jià 廉价 de 的 diàn nǎo 电脑 yǐ 以 cù jìn 促进 jiāo yù fā zhǎn 教育发展， dàn shì 但是， hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 shú xī 熟悉 Windows jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 de 的 cāo zuò 操作， cái néng 才能 zēng jiā 增加 qiú zhí 求职 fǎ mǎ 法码， tí shēng 提升 jiù yè qián jǐng 就业前景。
yì xiē 一些 chāo shì 超市 lǐ 里 mài 卖 de 的 shā lā 沙拉 bǐ 比 jù wú bà 巨无霸 hé 和 zhá shǔ tiáo 炸薯条 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 zhī fáng 脂肪 hé 和 kǎ lù lǐ 卡路里。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ men 你们 lái 来， wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 biàn lùn 辩论。 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪 suī 虽 xiàng 像 zhū hóng 朱红， bì 必 biàn chéng 变成 xuě bái 雪白。
gǎn yú 敢于 fǎn jié 反诘 yǔ 与 qín yú 勤于 zǒng jié 总结， ràng 让 xué sheng 学生 zuò 做 xué xí 学习 de 的 zhǔ rén 主人；
yì xiē 一些 dào jiào tú 道教徒 xún zhǎo 寻找 “ bù xiǔ de 不朽的 xiǎo dǎo 小岛 ” ， huò zhě 或者 cǎo yào 草药 huó 和 huà xué 化学 wù zhì 物质 lái 来 bǎo zhèng 保证 bù xiǔ 不朽（ cháng shēng bù lǎo 长生不老）。
sàn bù 散布 yú 于 tài píng yáng 太平洋 bǎn tú 版图 shàng 上 de 的 xiá xiǎo 狭小 dǎo guó 岛国 zhōng 中， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 biàn chéng 变成 le 了 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 lín jū 邻居。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子