ประโยคภาษาจีน- 中国实行积极防御军事战略在战略上坚持防御自卫和后发制人的原则中文句子 (99657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 shí xíng 实行 jī jí 积极 fáng yù 防御 jūn shì zhàn lüè 军事战略， zài 在 zhàn lüè 战略 shàng 上 jiān chí 坚持 fáng yù 防御、 zì wèi 自卫 hé 和 hòu fā zhì rén 后发制人 de 的 yuán zé 原则。
China implements a military strategy of active defense. Strategically, China pursues a principle featuring defense operations, self-defense and attack only after being attacked.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 xuān chēng 宣称「 jiān jué 坚决」 fǎn duì 反对 jīn zhèng rì 金正日 zuì jìn 最近 de 的 hé bào 核爆 cè shì 测试 hé 和 fēi dàn 飞弹 cè shì 测试， bú guò 不过 chí xù 持续 fǎn duì 反对 shí zhì xìng 实质性 zhì cái 制裁 běi hán 北韩 de 的 tí àn 提案， ér 而 zhè zhǒng 这种 tí àn 提案 yǒu zhù yú 有助于 jīn rì chéng 金日成 fǎn xǐng 反省 jǐ 己 guò 过。
yì xiē 一些 měi guó 美国 ér tóng 儿童 hái 还 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 rì běn 日本 zāi mín 灾民 de 的 gǎn qíng 感情。
yì xiē 一些 měi guó 美国 gāo lí shēn 高丽参 de 的 zhòng zhí zhě 种植者 shuō 说 chǎn chū 产出 zuì hǎo 最好 de 的 gēn 根 yào 要 5 dào 到 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
yì xiē 一些 kǎo gǔ 考古 zhuān jiā 专家 chēng 称， zhè xiē 这些 gǔ qián bì 古钱币 kě néng 可能 shì 是 sòng dài 宋代（ gōng yuán 公元 960 nián 年 ― gōng yuán 公元 1279 nián 年） de 的 qián bì 钱币， gēn jù 根据 gǔ qián bì 古钱币 shàng 上 de 的 zì tǐ 字体， tā men 它们 kě néng 可能 shì zài 是在 1102 nián 年 ― 1106 nián jiān 年间 bèi 被 zhù zào 铸造 chū lái 出来。
jiào yù 教育 hé 和 jiù yè péi xùn 就业培训 néng gòu 能够 ràng 让 tā men 他们 zài 在 rì hòu 日后 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 kào 靠 zì jǐ 自己 shēng cún 生存 xià qù 下去， ér 而 bú zhì yú 不至于 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shōu rù 收入 lái yuán 来源 ér 而 zài cì 再次 wù rù qí tú 误入歧途。
hé 和 bǐ lìn 鄙吝 guǐ 鬼 yì qǐ 一起 chū mén 出门 chī fàn 吃饭 zhēn 真 méi yì si 没意思。
zhōng guó 中国 fù yù 富裕 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 gāng 刚 xué huì 学会 shuō huà 说话 jiù 就 bèi 被 sòng qù 送去 kè táng 课堂， yóu 由 lái zì 来自 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 yīng guó 英国 de 的 wài jiāo shòu kè 外教授课。
yē hé huá 耶和华 yǐ jīng 已经 kāi 开 le 了 wǔ kù 武库， ná chū 拿出 tā 他 nǎo hèn 恼恨 de 的 bīng qì 兵器。 yīn wèi 因为 zhǔ 主 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 zài 在 jiā lēi 迦勒 dǐ 底 rén 人 zhī de 之地 yǒu 有 dàng zuò 当作 de 的 shì 事。
yì xiē 一些 zhí chēng 职称 dí què 的确 shuō míng 说明 nǐ 你 zuò 做 le 了 shén me 什么。
jiào yù 教育 duì 对 rén 人 bāng zhù 帮助 hěn dà 很大， dàn 但 jí shǐ 即使 nǐ 你 hěn 很 zǎo jiù 早就 lí kāi 离开 le 了 xué xiào 学校， nǐ 你 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 huì 会 chéng gōng 成功 de 的。
hè 和 miàn dī 面的 fāng fǎ 方法 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhǐ yào 只要 bǎ 把 shuǐ 水 hè 和 zài 在 miàn fěn 面粉 lǐ 里 jiù 就 xíng 行 le 了。
yì xiē 一些 zì chēng wèi 自称为 “ nì míng 匿名 zhě 者 ” de 的 guó jì 国际 hēi kè 黑客 shēng chēng 声称 tā men 他们 gōng pò 攻破 le 了 běi yuē 北约 de 的 ān quán 安全 fáng huǒ qiáng 防火墙， xià zǎi 下载 le 了 shù bǎi 数百 fèn 份 jī mì wén jiàn 机密文件。
yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǎng lài 仰赖 nǐ 你， fèng 奉 nǐ de 你的 míng 名 lái 来 gōng jī 攻击 zhè 这 dà jūn 大军。
jiào yù 教育 fù mǔ 父母 hé 和 qí tā 其他 kàn hù zhě 看护者 lái 来 jiā qiáng 加强 zài xiào 在校 wài 外 chuán dì 传递 zhòng yào 重要 xìn xī 信息， zhè 这 duì 对 zhēn duì 针对 ér tóng 儿童 de 的 féi pàng 肥胖 gān yù 干预 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zhōng guó 中国 jiāng 将 tóng 同 guó jì shè 国际社 huì 会 yí dào 一道， gòng 共 dān 担 zé rèn 责任、 gòng 共 yíng 迎 tiǎo zhàn 挑战， jì xù 继续 tuī dòng 推动 guó jì 国际 tǐ xì 体系 cháo zhe 朝着 gèng jiā 更加 gōng píng 公平、 gōng zhèng 公正、 bāo róng 包容 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
yē hé huá 耶和华 shì 是 yīng dāng 应当 chēng sòng 称颂 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 tīng 听 le 了 wǒ 我 kěn qiú 恳求 de 的 shēng yīn 声音。
kā li 咖哩 zhòng dì 中的 jiāng huáng 姜黄 hán yǒu 含有 huáng jiāng 黄姜 sù 素， huáng jiāng 黄姜 sù 素 jù yǒu 具有 qiáng 强 kàng yǎng huà 抗氧化 hé 和 xiāo yán 消炎 zuò yòng 作用。
yì xiē 一些 guān zhòng 观众 zhù yì 注意 dào 到 qiáo bù sī 乔布斯 cǐ cì 此次 zài 在 tā 他 biāo zhì xìng 标志性 de 的 hēi sè 黑色 yuán lǐng 圆领 tào shān 套衫 hé 和 niú zǎi 牛仔 kù zhuāng 裤装 shàng 上 jì 系 le 了 yī 一 tiáo 条 hēi sè 黑色 de 的 yāo dài 腰带， tā 他 kàn shang qu 看上去 jiù shì 就是 chuān 穿 le 了 yī 一 tiáo 条 kuān sōng 宽松 de 的 kù zi 裤子， kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 xiàng shì 像是 yí gè 一个 rěn zhě 忍者。
zhōng guó 中国 shān dōng shěng 山东省 dōng bù 东部 de 的 wò yě 沃野 zhuàng kuàng 状况 wèi bì 未必 jiù shì 就是 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
jiào yù bù 教育部 wài 外 pìn 聘 wài jí 外籍 jiào shī 教师 lì 莅 xiào 校 jiào xué 教学， běn xiào 本校 yīng yǔ 英语 tuán duì 团队 jiào shī 教师 quán lì 全力 zhī yuán 支援。
zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行 shōu gòu 收购 le 了 nán fēi 南非 biāo zhǔn 标准 yín háng 银行 20 ％ de 的 gǔ fèn 股份， hòu zhě 后者 shì 是 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 zī chǎn 资产 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行， tā 它 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 xiàng 向 zhōng guó 中国 mào yì 贸易 qiáo mín 侨民 tí gōng 提供 rén mín bì 人民币 zhàng hù 账户 fú wù 服务。
jiào yù bù 教育部 de 的 yì zé 一则 tōng zhī 通知 shuō 说 shī lè 施乐 huì 会 xiāng gǎng 香港 fēn bù 分部 — — guǎn lǐ 管理 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 dì qū 地区 de 的 yùn zuò 运作 — — shì 是 yí gè 一个 qǐ tú 企图 duì 对 zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn xíng 进行 sī xiǎng 思想 shèn tòu 渗透 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
zhōng guó 中国 yǐ 已 pài qiǎn 派遣 tā 她 de 的 dài biǎo 代表 chū xí huì yì 出席会议。
kā fēi 咖啡 hái 还 hán yǒu 含有 hú lú bā 葫芦巴 jiǎn 碱， yì zhǒng 一种 kàng jūn 抗菌 de 的 huà hé wù 化合物， tā 它 bù jǐn 不仅 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 de 的 xiāng qì 香气， ér qiě 而且 kě néng 可能 shì 是 yù fáng 预防 qǔ chǐ 龋齿 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
yì xiē 一些 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zi 例子 yǒu 有 ān shù 桉树， bò he 薄荷 hé 和 zhāng nǎo yóu 樟脑油。
zhōng guó 中国 yǐ 已 guī dìng 规定 bìng 并 xiū gǎi 修改 le 了 yǒu guān 有关 shuǐ 水、 kōng qì 空气 jí 及 gù tǐ 固体 lā jī 垃圾 wū rǎn 污染 de 的 yǒu guān 有关 fǎ lǜ 法律， wèi 为 qǔ dé 取得 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
zī xún 咨询 guān yú 关于 miǎn fèi 免费 de 的 xué sheng 学生 yín háng 银行、 tòu zhī 透支 lì lǜ 利率 jí 及 fèi yòng 费用 huó 和 tā men 他们 dài kuǎn 贷款 gěi 给 shén me yàng 什么样 de 的 xué sheng 学生。
yē hé huá 耶和华 shuō 说： xià suǒ 夏琐 de 的 jū mín 居民 nǎ 哪， yào 要 táo bèn 逃奔 yuǎn fāng 远方， zhù zài 住在 shēn mì 深密 chù 处；
sǎn wén 散文 bǎ 把 xù 絮 yǔ tǐ 语体、 jiā cháng 家常 tǐ 体 hé 和 jīng cuì 精粹 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， zhuī qiú 追求 yì zhǒng 一种 zì chí 自持 zhī měi 之美。
zá men 咱们 yě 也 yǒu 有 bì yào 必要 zuò 做 xiē 些 yì wù 义务 xuān chuán 宣传， ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 lái 来 zuò 做 zhè xiē ge 这些个 chéng 成 xīn yì 心义 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 xuān chēng 宣称「 jiān jué 坚决」 fǎn duì 反对 jīn zhèng rì 金正日 zuì jìn 最近 de 的 hé bào 核爆 cè shì 测试 hé 和 fēi dàn 飞弹 cè shì 测试， bú guò 不过 chí xù 持续 fǎn duì 反对 shí zhì xìng 实质性 zhì cái 制裁 běi hán 北韩 de 的 tí àn 提案， ér 而 zhè zhǒng 这种 tí àn 提案 yǒu zhù yú 有助于 jīn rì chéng 金日成 fǎn xǐng 反省 jǐ 己 guò 过。
yì xiē 一些 měi guó 美国 ér tóng 儿童 hái 还 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 rì běn 日本 zāi mín 灾民 de 的 gǎn qíng 感情。
yì xiē 一些 měi guó 美国 gāo lí shēn 高丽参 de 的 zhòng zhí zhě 种植者 shuō 说 chǎn chū 产出 zuì hǎo 最好 de 的 gēn 根 yào 要 5 dào 到 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
yì xiē 一些 kǎo gǔ 考古 zhuān jiā 专家 chēng 称， zhè xiē 这些 gǔ qián bì 古钱币 kě néng 可能 shì 是 sòng dài 宋代（ gōng yuán 公元 960 nián 年 ― gōng yuán 公元 1279 nián 年） de 的 qián bì 钱币， gēn jù 根据 gǔ qián bì 古钱币 shàng 上 de 的 zì tǐ 字体， tā men 它们 kě néng 可能 shì zài 是在 1102 nián 年 ― 1106 nián jiān 年间 bèi 被 zhù zào 铸造 chū lái 出来。
jiào yù 教育 hé 和 jiù yè péi xùn 就业培训 néng gòu 能够 ràng 让 tā men 他们 zài 在 rì hòu 日后 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 kào 靠 zì jǐ 自己 shēng cún 生存 xià qù 下去， ér 而 bú zhì yú 不至于 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shōu rù 收入 lái yuán 来源 ér 而 zài cì 再次 wù rù qí tú 误入歧途。
hé 和 bǐ lìn 鄙吝 guǐ 鬼 yì qǐ 一起 chū mén 出门 chī fàn 吃饭 zhēn 真 méi yì si 没意思。
zhōng guó 中国 fù yù 富裕 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 gāng 刚 xué huì 学会 shuō huà 说话 jiù 就 bèi 被 sòng qù 送去 kè táng 课堂， yóu 由 lái zì 来自 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 yīng guó 英国 de 的 wài jiāo shòu kè 外教授课。
yē hé huá 耶和华 yǐ jīng 已经 kāi 开 le 了 wǔ kù 武库， ná chū 拿出 tā 他 nǎo hèn 恼恨 de 的 bīng qì 兵器。 yīn wèi 因为 zhǔ 主 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 zài 在 jiā lēi 迦勒 dǐ 底 rén 人 zhī de 之地 yǒu 有 dàng zuò 当作 de 的 shì 事。
yì xiē 一些 zhí chēng 职称 dí què 的确 shuō míng 说明 nǐ 你 zuò 做 le 了 shén me 什么。
jiào yù 教育 duì 对 rén 人 bāng zhù 帮助 hěn dà 很大， dàn 但 jí shǐ 即使 nǐ 你 hěn 很 zǎo jiù 早就 lí kāi 离开 le 了 xué xiào 学校， nǐ 你 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 huì 会 chéng gōng 成功 de 的。
hè 和 miàn dī 面的 fāng fǎ 方法 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhǐ yào 只要 bǎ 把 shuǐ 水 hè 和 zài 在 miàn fěn 面粉 lǐ 里 jiù 就 xíng 行 le 了。
yì xiē 一些 zì chēng wèi 自称为 “ nì míng 匿名 zhě 者 ” de 的 guó jì 国际 hēi kè 黑客 shēng chēng 声称 tā men 他们 gōng pò 攻破 le 了 běi yuē 北约 de 的 ān quán 安全 fáng huǒ qiáng 防火墙， xià zǎi 下载 le 了 shù bǎi 数百 fèn 份 jī mì wén jiàn 机密文件。
yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǎng lài 仰赖 nǐ 你， fèng 奉 nǐ de 你的 míng 名 lái 来 gōng jī 攻击 zhè 这 dà jūn 大军。
jiào yù 教育 fù mǔ 父母 hé 和 qí tā 其他 kàn hù zhě 看护者 lái 来 jiā qiáng 加强 zài xiào 在校 wài 外 chuán dì 传递 zhòng yào 重要 xìn xī 信息， zhè 这 duì 对 zhēn duì 针对 ér tóng 儿童 de 的 féi pàng 肥胖 gān yù 干预 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zhōng guó 中国 jiāng 将 tóng 同 guó jì shè 国际社 huì 会 yí dào 一道， gòng 共 dān 担 zé rèn 责任、 gòng 共 yíng 迎 tiǎo zhàn 挑战， jì xù 继续 tuī dòng 推动 guó jì 国际 tǐ xì 体系 cháo zhe 朝着 gèng jiā 更加 gōng píng 公平、 gōng zhèng 公正、 bāo róng 包容 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
yē hé huá 耶和华 shì 是 yīng dāng 应当 chēng sòng 称颂 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 tīng 听 le 了 wǒ 我 kěn qiú 恳求 de 的 shēng yīn 声音。
kā li 咖哩 zhòng dì 中的 jiāng huáng 姜黄 hán yǒu 含有 huáng jiāng 黄姜 sù 素， huáng jiāng 黄姜 sù 素 jù yǒu 具有 qiáng 强 kàng yǎng huà 抗氧化 hé 和 xiāo yán 消炎 zuò yòng 作用。
yì xiē 一些 guān zhòng 观众 zhù yì 注意 dào 到 qiáo bù sī 乔布斯 cǐ cì 此次 zài 在 tā 他 biāo zhì xìng 标志性 de 的 hēi sè 黑色 yuán lǐng 圆领 tào shān 套衫 hé 和 niú zǎi 牛仔 kù zhuāng 裤装 shàng 上 jì 系 le 了 yī 一 tiáo 条 hēi sè 黑色 de 的 yāo dài 腰带， tā 他 kàn shang qu 看上去 jiù shì 就是 chuān 穿 le 了 yī 一 tiáo 条 kuān sōng 宽松 de 的 kù zi 裤子， kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 xiàng shì 像是 yí gè 一个 rěn zhě 忍者。
zhōng guó 中国 shān dōng shěng 山东省 dōng bù 东部 de 的 wò yě 沃野 zhuàng kuàng 状况 wèi bì 未必 jiù shì 就是 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
jiào yù bù 教育部 wài 外 pìn 聘 wài jí 外籍 jiào shī 教师 lì 莅 xiào 校 jiào xué 教学， běn xiào 本校 yīng yǔ 英语 tuán duì 团队 jiào shī 教师 quán lì 全力 zhī yuán 支援。
zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行 shōu gòu 收购 le 了 nán fēi 南非 biāo zhǔn 标准 yín háng 银行 20 ％ de 的 gǔ fèn 股份， hòu zhě 后者 shì 是 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 zī chǎn 资产 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行， tā 它 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 xiàng 向 zhōng guó 中国 mào yì 贸易 qiáo mín 侨民 tí gōng 提供 rén mín bì 人民币 zhàng hù 账户 fú wù 服务。
jiào yù bù 教育部 de 的 yì zé 一则 tōng zhī 通知 shuō 说 shī lè 施乐 huì 会 xiāng gǎng 香港 fēn bù 分部 — — guǎn lǐ 管理 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 dì qū 地区 de 的 yùn zuò 运作 — — shì 是 yí gè 一个 qǐ tú 企图 duì 对 zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn xíng 进行 sī xiǎng 思想 shèn tòu 渗透 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
zhōng guó 中国 yǐ 已 pài qiǎn 派遣 tā 她 de 的 dài biǎo 代表 chū xí huì yì 出席会议。
kā fēi 咖啡 hái 还 hán yǒu 含有 hú lú bā 葫芦巴 jiǎn 碱， yì zhǒng 一种 kàng jūn 抗菌 de 的 huà hé wù 化合物， tā 它 bù jǐn 不仅 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 de 的 xiāng qì 香气， ér qiě 而且 kě néng 可能 shì 是 yù fáng 预防 qǔ chǐ 龋齿 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
yì xiē 一些 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zi 例子 yǒu 有 ān shù 桉树， bò he 薄荷 hé 和 zhāng nǎo yóu 樟脑油。
zhōng guó 中国 yǐ 已 guī dìng 规定 bìng 并 xiū gǎi 修改 le 了 yǒu guān 有关 shuǐ 水、 kōng qì 空气 jí 及 gù tǐ 固体 lā jī 垃圾 wū rǎn 污染 de 的 yǒu guān 有关 fǎ lǜ 法律， wèi 为 qǔ dé 取得 chí xù 持续 fā zhǎn 发展 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
zī xún 咨询 guān yú 关于 miǎn fèi 免费 de 的 xué sheng 学生 yín háng 银行、 tòu zhī 透支 lì lǜ 利率 jí 及 fèi yòng 费用 huó 和 tā men 他们 dài kuǎn 贷款 gěi 给 shén me yàng 什么样 de 的 xué sheng 学生。
yē hé huá 耶和华 shuō 说： xià suǒ 夏琐 de 的 jū mín 居民 nǎ 哪， yào 要 táo bèn 逃奔 yuǎn fāng 远方， zhù zài 住在 shēn mì 深密 chù 处；
sǎn wén 散文 bǎ 把 xù 絮 yǔ tǐ 语体、 jiā cháng 家常 tǐ 体 hé 和 jīng cuì 精粹 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， zhuī qiú 追求 yì zhǒng 一种 zì chí 自持 zhī měi 之美。
zá men 咱们 yě 也 yǒu 有 bì yào 必要 zuò 做 xiē 些 yì wù 义务 xuān chuán 宣传， ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 lái 来 zuò 做 zhè xiē ge 这些个 chéng 成 xīn yì 心义 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子