ประโยคภาษาจีน- 一些考古学家说最古老的地毯源于波斯中文句子 (99684) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 shuō 说 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 dì tǎn 地毯 yuán yú 源于 bō sī 波斯。
Some archeologists say the oldest rug is of Persian origin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiào yù 教育 hé 和 wèi shēng 卫生 qí tóu bìng jìn 齐头并进。
jiào yù 教育 hé 和 jiù yè péi xùn 就业培训 néng gòu 能够 ràng 让 tā men 他们 zài 在 rì hòu 日后 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 kào 靠 zì jǐ 自己 shēng cún 生存 xià qù 下去， ér 而 bú zhì yú 不至于 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shōu rù 收入 lái yuán 来源 ér 而 zài cì 再次 wù rù qí tú 误入歧途。
jiào yù 教育 xué sheng 学生 kè biǎo 课表， ér 而 fēi 非 yǒu qù 有趣 de 的 gōng kè 功课， cái 才 yǒu jià zhí 有价值。
hé 和 jīn yōng 金庸 xiāng bǐ 相比， gǔ lóng 古龙 zài 在 qí 其 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 de 的 fēng gé 风格 - - - rén wù 人物 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 sì hū 似乎 gèng duō 更多， rén wù 人物 biǎo dá 表达 de 的 qíng gǎn 情感 sì hū 似乎 gèng duō 更多。
hè 和 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 de 的 jūn duì 军队， jiàng 将 biàn chéng 变成 chāi 拆 xià lai 下来 chā 插 zài 在 píng 瓶 zhòng dì 中的 huā duǒ 花朵 yí yàng 一样。
zhōng guó 中国 duì 对 qí 其 biǎo xiàn 表现 yuè lái yuè 越来越 qiáng shì 强势 de 的 shuō fǎ 说法 yǔ yǐ 予以 huí jué 回绝， bìng 并 qiǎn zé 谴责 měi guó 美国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 wèi 未 zūn zhòng 尊重 qí 其 gōng zhèng 公正 de 的 quán lì 权利。
yē hé huá 耶和华 bì 必 xīng qǐ 兴起、 xiàng 像 zài 在 pí 毘 lā 拉 xīn 心 shān 山、 tā 他 bì 必 fā nù 发怒、 xiàng 像 zài 在 jī 基 biàn 遍 gǔ 谷、 hǎo 好 zuò chéng 作成 tā 他 de 的 gōng 工、 jiù shì 就是 fēi cháng 非常 de 的 gōng 工、 chéng jiù 成就 tā 他 de 的 shì 事、 jiù shì 就是 qí yì 奇异 de 的 shì 事。
yì xiē 一些 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 qù 去 duō gē 多哥 huò 或 bèi níng 贝宁 móu shēng 谋生 de 的 nián qīng rén 年轻人 yě 也 huí dào 回到 le 了 jiā xiāng 家乡。
jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 wǎng wǎng 往往 bù 不 jù bèi 具备 zhè xiē 这些 zī yuán 资源， yǐ jí 以及 méi yǒu 没有 yù suàn 预算 lái 来 jìn xíng 进行 lǚ xíng 旅行。
hé 和 yù qī 预期 de 的 yí yàng 一样， rèn 任 hé yòng 何用 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 lái 来 wò 握 shǒu jī 手机 de 的 zhèng cháng 正常 fāng shì 方式 dōu 都 méi wèn tí 没问题。
yì xiē 一些 zhì 致 bìng yuán 病原 de 的 míng chēng 名称 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的： Āī bó lā 埃博拉、 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病， yǐ jí 以及 yǐn qǐ 引起 zhòng dú xìng 中毒性 xiū kè 休克 zōng hé zhèng 综合症 hé 和 jūn tuán bìng 军团病 de 的 shēng wù 生物。
yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǎng lài 仰赖 nǐ 你， fèng 奉 nǐ de 你的 míng 名 lái 来 gōng jī 攻击 zhè 这 dà jūn 大军。
jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 dài biǎo 代表 shōu rù 收入， sān gè 三个 shuǐ 水 niàn 念 miǎo 淼。
zhōng guó 中国 jiāng 将 zhǔ bàn 主办 guó jì 国际 fú zhuāng jī xiè 服装机械 zhǎn lǎn huì 展览会。
yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zào 造 de 的， gè 各 shì 适 qí 其 yòng 用， jiù shì 就是 è rén 恶人， yě 也 wèi 为 huò huàn 祸患 de 的 rì zi 日子 suǒ 所 zào 造。
jiāo yù shǔ 教育署 chēng 称 qí 其 zhèng zài 正在 diào chá 调查 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 shì fǒu 是否 méi yǒu 没有 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 bào gào 报告 fā shēng 发生 zài xiào yuán 在校园 de 的 xìng qīn 性侵 shì jiàn 事件。
yì xiē 一些 bèi 被 jīn róng wēi jī 金融危机 zhòng chuāng 重创 de 的 xiǎo jīn 小金 róng 融 yè zhě 业者 zhèng 正 huí tóu 回头 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 zài 在 xìn xīn 信心 shì chǎng 市场 chū xiàn 出现 de 的 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业。
yē hé huá 耶和华 de 的 nù qì 怒气 yǔ 与 fèn hèn 愤恨 yào 要 xiàng 向 tā 他 fā zuò 发作， rú 如 yān 烟 mào 冒 chū 出， jiāng 将 zhè 这 shū shàng 书上 suǒ 所 xiě 写 de 的 yí qiè 一切 zhòu zǔ 咒诅 dōu jiā 都加 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
jiāo yù zhě 教育者 chēng 称， jī sāng jiā ní 基桑加尼 dà xué 大学 de 的 sù zhì jiào yù 素质教育 shì 是 kāi qǐ 开启 zhuǎn biàn 转变 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
yē hé huá 耶和华 de 的 liè nù 烈怒 bì 必 bù 不 zhuàn 转 xiāo 消， zhí dào 直到 tā 他 xīn zhōng 心中 suǒ 所 nǐ dìng 拟定 de 的 chéng jiù 成就 le 了。 mò hòu 末后 de 的 rì zi 日子 nǐ men 你们 yào 要 míng bai 明白。
yì xiē 一些 shè jì 设计 huì 会 bǐ 比 qí tā de 其他的 gèng 更 shòu huān yíng 受欢迎， yǒu yì xiē 有一些 tū chū 突出 de 的 yuán zhuī 圆锥 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 nà me 那么 cháng 长。
yē hé huá 耶和华 yào 要 zuò 作 wáng 王， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。 xī ān 锡安 nǎ 哪， nǐ de 你的 shén 神 yào 要 zuò 作 wáng 王， zhí dào 直到 wàn dài 万代。
jiào huì 教诲 de 的 mù biāo 目标 zài yú 在于 péi yǎng 培养 cāo xíng 操行。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 fā shè 发射 guò 过 liǎng cì 两次 zài rén 载人 háng tiān 航天 fēi xíng 飞行， bìng qiě 并且 zài 在 tǎo lùn 讨论 xiàng 向 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 chū kǒu 出口 gāo sù 高速 huǒ chē 火车 ér 而 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 hái 还 zhù zài 住在 shān pō 山坡 shàng 上 de 的 yáo dòng 窑洞 lǐ 里。
chǎng kāi 敞开 xīn xiōng 心胸。 tǎn lù 袒露 nǐ de 你的 kǒng jù 恐惧。
yì xiē 一些 xuǎn jǔ 选举 guān chá rén shì 观察人士 hái 还 duì 对 dì fāng 地方 jūn fá 军阀 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 kǒng hè 恐吓 huò 或 xié pò 胁迫 xuǎn mín 选民 biǎo shì 表示 guān zhù 关注。
sǎn 散 guāng shì 光是 dāng 当 jiǎo mó 角膜 biàn 变 wān 弯 huò zhě 或者 biàn 变 píng shí 平时 biǎo miàn 表面 bù 不 píng tǎn 平坦， yǐng xiǎng 影响 shì 视 jìn 近、 shì 视 yuǎn 远 shí 时 de 的 jù jiāo 聚焦。
zī xún 咨询 de 的 jiē guǒ 结果： xīn dí 辛迪 bú zài 不再 jiāng 将 tā 她 lǎo bǎn 老板 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 zhàng ài 障碍， gèng duō 更多 de 的 shì 是 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦 de 的 tóng méng 同盟， zhī hòu 之后 tā 她 de 的 lǎo bǎn 老板 ràng 让 tā 她 quán quán 全权 dài lǐ 代理 zhěng gè 整个 gōng sī 公司。
yì xiē 一些 zhèn fā xìng 阵发性 fáng chàn 房颤 huàn zhě 患者， yóu qí shì 尤其是 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 nián qīng 年青 huàn zhě 患者 fèi 肺 zhōng 中 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 diàn 电 huó xìng 活性 bìng zào 病灶。
yì xiē 一些 líng shòu shāng 零售商 yāo qiú 要求 zhì zào shāng 制造商 wán chéng 完成 gèng 更 guǎng 广 fàn wéi 范围 cè shì 测试 bìng qiě 并且 bǎ 把 cè shì 测试 zhèng shū 证书 zhuǎn jì 转寄 zhì 至 líng shòu shāng 零售商。

ประโยคภาษาจีน
jiào yù 教育 hé 和 wèi shēng 卫生 qí tóu bìng jìn 齐头并进。
jiào yù 教育 hé 和 jiù yè péi xùn 就业培训 néng gòu 能够 ràng 让 tā men 他们 zài 在 rì hòu 日后 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 kào 靠 zì jǐ 自己 shēng cún 生存 xià qù 下去， ér 而 bú zhì yú 不至于 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shōu rù 收入 lái yuán 来源 ér 而 zài cì 再次 wù rù qí tú 误入歧途。
jiào yù 教育 xué sheng 学生 kè biǎo 课表， ér 而 fēi 非 yǒu qù 有趣 de 的 gōng kè 功课， cái 才 yǒu jià zhí 有价值。
hé 和 jīn yōng 金庸 xiāng bǐ 相比， gǔ lóng 古龙 zài 在 qí 其 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 de 的 fēng gé 风格 - - - rén wù 人物 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 sì hū 似乎 gèng duō 更多， rén wù 人物 biǎo dá 表达 de 的 qíng gǎn 情感 sì hū 似乎 gèng duō 更多。
hè 和 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 de 的 jūn duì 军队， jiàng 将 biàn chéng 变成 chāi 拆 xià lai 下来 chā 插 zài 在 píng 瓶 zhòng dì 中的 huā duǒ 花朵 yí yàng 一样。
zhōng guó 中国 duì 对 qí 其 biǎo xiàn 表现 yuè lái yuè 越来越 qiáng shì 强势 de 的 shuō fǎ 说法 yǔ yǐ 予以 huí jué 回绝， bìng 并 qiǎn zé 谴责 měi guó 美国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 wèi 未 zūn zhòng 尊重 qí 其 gōng zhèng 公正 de 的 quán lì 权利。
yē hé huá 耶和华 bì 必 xīng qǐ 兴起、 xiàng 像 zài 在 pí 毘 lā 拉 xīn 心 shān 山、 tā 他 bì 必 fā nù 发怒、 xiàng 像 zài 在 jī 基 biàn 遍 gǔ 谷、 hǎo 好 zuò chéng 作成 tā 他 de 的 gōng 工、 jiù shì 就是 fēi cháng 非常 de 的 gōng 工、 chéng jiù 成就 tā 他 de 的 shì 事、 jiù shì 就是 qí yì 奇异 de 的 shì 事。
yì xiē 一些 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 qù 去 duō gē 多哥 huò 或 bèi níng 贝宁 móu shēng 谋生 de 的 nián qīng rén 年轻人 yě 也 huí dào 回到 le 了 jiā xiāng 家乡。
jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 wǎng wǎng 往往 bù 不 jù bèi 具备 zhè xiē 这些 zī yuán 资源， yǐ jí 以及 méi yǒu 没有 yù suàn 预算 lái 来 jìn xíng 进行 lǚ xíng 旅行。
hé 和 yù qī 预期 de 的 yí yàng 一样， rèn 任 hé yòng 何用 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 lái 来 wò 握 shǒu jī 手机 de 的 zhèng cháng 正常 fāng shì 方式 dōu 都 méi wèn tí 没问题。
yì xiē 一些 zhì 致 bìng yuán 病原 de 的 míng chēng 名称 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的： Āī bó lā 埃博拉、 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病， yǐ jí 以及 yǐn qǐ 引起 zhòng dú xìng 中毒性 xiū kè 休克 zōng hé zhèng 综合症 hé 和 jūn tuán bìng 军团病 de 的 shēng wù 生物。
yē hé huá 耶和华 wǒ men de 我们的 shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǎng lài 仰赖 nǐ 你， fèng 奉 nǐ de 你的 míng 名 lái 来 gōng jī 攻击 zhè 这 dà jūn 大军。
jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 dài biǎo 代表 shōu rù 收入， sān gè 三个 shuǐ 水 niàn 念 miǎo 淼。
zhōng guó 中国 jiāng 将 zhǔ bàn 主办 guó jì 国际 fú zhuāng jī xiè 服装机械 zhǎn lǎn huì 展览会。
yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zào 造 de 的， gè 各 shì 适 qí 其 yòng 用， jiù shì 就是 è rén 恶人， yě 也 wèi 为 huò huàn 祸患 de 的 rì zi 日子 suǒ 所 zào 造。
jiāo yù shǔ 教育署 chēng 称 qí 其 zhèng zài 正在 diào chá 调查 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 shì fǒu 是否 méi yǒu 没有 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 bào gào 报告 fā shēng 发生 zài xiào yuán 在校园 de 的 xìng qīn 性侵 shì jiàn 事件。
yì xiē 一些 bèi 被 jīn róng wēi jī 金融危机 zhòng chuāng 重创 de 的 xiǎo jīn 小金 róng 融 yè zhě 业者 zhèng 正 huí tóu 回头 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 zài 在 xìn xīn 信心 shì chǎng 市场 chū xiàn 出现 de 的 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业。
yē hé huá 耶和华 de 的 nù qì 怒气 yǔ 与 fèn hèn 愤恨 yào 要 xiàng 向 tā 他 fā zuò 发作， rú 如 yān 烟 mào 冒 chū 出， jiāng 将 zhè 这 shū shàng 书上 suǒ 所 xiě 写 de 的 yí qiè 一切 zhòu zǔ 咒诅 dōu jiā 都加 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
jiāo yù zhě 教育者 chēng 称， jī sāng jiā ní 基桑加尼 dà xué 大学 de 的 sù zhì jiào yù 素质教育 shì 是 kāi qǐ 开启 zhuǎn biàn 转变 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
yē hé huá 耶和华 de 的 liè nù 烈怒 bì 必 bù 不 zhuàn 转 xiāo 消， zhí dào 直到 tā 他 xīn zhōng 心中 suǒ 所 nǐ dìng 拟定 de 的 chéng jiù 成就 le 了。 mò hòu 末后 de 的 rì zi 日子 nǐ men 你们 yào 要 míng bai 明白。
yì xiē 一些 shè jì 设计 huì 会 bǐ 比 qí tā de 其他的 gèng 更 shòu huān yíng 受欢迎， yǒu yì xiē 有一些 tū chū 突出 de 的 yuán zhuī 圆锥 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 jiǎo 脚 nà me 那么 cháng 长。
yē hé huá 耶和华 yào 要 zuò 作 wáng 王， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。 xī ān 锡安 nǎ 哪， nǐ de 你的 shén 神 yào 要 zuò 作 wáng 王， zhí dào 直到 wàn dài 万代。
jiào huì 教诲 de 的 mù biāo 目标 zài yú 在于 péi yǎng 培养 cāo xíng 操行。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 fā shè 发射 guò 过 liǎng cì 两次 zài rén 载人 háng tiān 航天 fēi xíng 飞行， bìng qiě 并且 zài 在 tǎo lùn 讨论 xiàng 向 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 chū kǒu 出口 gāo sù 高速 huǒ chē 火车 ér 而 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 hái 还 zhù zài 住在 shān pō 山坡 shàng 上 de 的 yáo dòng 窑洞 lǐ 里。
chǎng kāi 敞开 xīn xiōng 心胸。 tǎn lù 袒露 nǐ de 你的 kǒng jù 恐惧。
yì xiē 一些 xuǎn jǔ 选举 guān chá rén shì 观察人士 hái 还 duì 对 dì fāng 地方 jūn fá 军阀 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 kǒng hè 恐吓 huò 或 xié pò 胁迫 xuǎn mín 选民 biǎo shì 表示 guān zhù 关注。
sǎn 散 guāng shì 光是 dāng 当 jiǎo mó 角膜 biàn 变 wān 弯 huò zhě 或者 biàn 变 píng shí 平时 biǎo miàn 表面 bù 不 píng tǎn 平坦， yǐng xiǎng 影响 shì 视 jìn 近、 shì 视 yuǎn 远 shí 时 de 的 jù jiāo 聚焦。
zī xún 咨询 de 的 jiē guǒ 结果： xīn dí 辛迪 bú zài 不再 jiāng 将 tā 她 lǎo bǎn 老板 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 zhàng ài 障碍， gèng duō 更多 de 的 shì 是 tóng gān gòng kǔ 同甘共苦 de 的 tóng méng 同盟， zhī hòu 之后 tā 她 de 的 lǎo bǎn 老板 ràng 让 tā 她 quán quán 全权 dài lǐ 代理 zhěng gè 整个 gōng sī 公司。
yì xiē 一些 zhèn fā xìng 阵发性 fáng chàn 房颤 huàn zhě 患者， yóu qí shì 尤其是 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 nián qīng 年青 huàn zhě 患者 fèi 肺 zhōng 中 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 diàn 电 huó xìng 活性 bìng zào 病灶。
yì xiē 一些 líng shòu shāng 零售商 yāo qiú 要求 zhì zào shāng 制造商 wán chéng 完成 gèng 更 guǎng 广 fàn wéi 范围 cè shì 测试 bìng qiě 并且 bǎ 把 cè shì 测试 zhèng shū 证书 zhuǎn jì 转寄 zhì 至 líng shòu shāng 零售商。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子