ประโยคภาษาจีน- 一些表状态的及物动词不使用被动语态中文句子 (99926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 biǎo 表 zhuàng tài 状态 de 的 jí wù dòng cí 及物动词 bù 不 shǐ yòng 使用 bèi dòng 被动 yǔ tài 语态。
Some transitive verbs denoting STATE cannot be used in the passive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 bèi 被 bào dào 报道 jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用 de 的 xùn 蕈 lèi 类 shēng wù 生物 huó xìng 活性 wù zhì 物质 shì 是 huī 灰 cè ěr 侧耳 jūn 菌 sù 素、 zhòng 重 gū 菇 chún 醇、 sān 三 tiē xī 萜烯、 líng zhī 灵芝 chún 醇、 xiàn gān 腺苷 děng děng 等等。
yì xiē 一些 bèi cǎi fǎng zhě 被采访者 fēn xiǎng 分享 le 了 zuì 最 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 fā xiàn 发现， tōng xiàng 通向 zhuān yè huà 专业化 wéi yī 唯一 zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍 jiù shì 就是 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 duì 对 cóng yè zhě 从业者 shuō 说 bù 不！
yē hé huá 耶和华 jiǎn xuǎn 拣选 shéi 谁 , shéi 谁 jiù 就 wèi 为 shèng jié 圣洁 . nǐ men 你们 zhè 这 lì mò 利末 de 的 zǐ sūn 子孙 shàn zì 擅自 zhuān quán 专权 le 了 !
yē hé huá 耶和华 shì 是 wǒ de 我的 fú fen 福分。 wǒ 我 céng 曾 shuō 说， wǒ yào 我要 zūn shǒu 遵守 nǐ de 你的 yán yǔ 言语。
jiào yù 教育 de 的 gēn 根 shì 是 kǔ 苦 de 的， dàn 但 jiē chū 结出 de 的 guǒ shí 果实 shì 是 tián 甜 de 的。
yǒng 咏 yīng wǔ 鹦鹉 shī zuò 诗作 fán duō 繁多， yì xiàng 意象 bó zá 驳杂， yīn cǐ 因此 shī gē 诗歌 yì shù 艺术 jìng jiè 境界 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， gù 故 kě yǐ 可以 jiāng 将 shī zuò 诗作 fēn wéi 分为 “ duì 对 tā 他 zhě 者 de 的 pī pàn 批判 ” hé 和 “ gè rén 个人 qíng zhì 情志 de 的 shū fā 抒发 ” liǎng 两 zhòng 种。
kā fēi 咖啡 zhòng dì 中的 kā fēi yīn 咖啡因 hán liàng 含量 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， qǔ jué yú 取决于 kā fēi dòu 咖啡豆 de 的 shǐ yòng 使用， bēi 杯 de 的 dà xiǎo 大小， yǐ jí 以及 zěn yàng 怎样 niàng zào 酿造 de 的。
zhōng guó 中国 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 jiā dà 加大 fú pín 扶贫 kāi fā 开发 lì dù 力度， qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 yí dìng 一定 néng 能 zài 在 zhōng guó 中国 rú qī 如期 shí xiàn 实现。
yē hé huá 耶和华 céng xiàng 曾向 tā men 他们 qǐ shì 起誓， bì 必 bù róng 不容 tā men 他们 kàn jiàn 看见 yē hé huá 耶和华 xiàng 向 tā men 他们 liè 列 zǔ 祖 qǐ shì 起誓， yīng xǔ 应许 cì gěi 赐给 wǒ men de 我们的 de 地， jiù shì 就是 liú 流 nǎi 奶 yǔ 与 mì 蜜 zhī de 之地。
zhōng guó 中国 zūn zhòng 尊重 dōng méng 东盟 gè guó 各国 zì zhǔ 自主 xuǎn zé 选择 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路 hé 和 jià zhí guān 价值观， zhī chí 支持 dōng méng 东盟 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 fēn zhēng 纷争， fǎn duì 反对 wài bù 外部 shì li 势力 gān shè 干涉 dōng méng 东盟 nèi bù shì wù 内部事务。
kā fēi 咖啡 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 tóu tòng 头痛， duì 对 gān zàng 肝脏 yǒu 有 hǎo chu 好处 — — yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 gān yìng huà 肝硬化 hé 和 dǎn jié shí 胆结石。
jiào yù 教育 jìn zhǎn 进展 píng gū 评估， yòu chēng 又称 guó jiā 国家 jiào yù 教育 bào gào 报告 kǎ 卡， hán gài 涵盖 bā mén 八门 xué kē 学科， bāo kuò 包括 shù xué 数学、 yuè dú 阅读、 kē xué 科学、 xiě zuò 写作、 shì zhèng 市政、 dì lǐ 地理、 jīng jì 经济 hé 和 lì shǐ 历史。
yē hé huá 耶和华 de 的 líng 灵 bì 必 zhù zài 住在 tā 他 shēn shang 身上， jiù shì 就是 shǐ 使 tā 他 yǒu 有 zhì huì 智慧 hé 和 cōng ming 聪明 de 的 líng 灵， móu lüè 谋略 hé 和 néng lì 能力 de 的 líng 灵， zhī shi 知识 hé 和 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 de 的 líng 灵。
kā fēi yīn 咖啡因 shì 是 qù chú 去除 de 的 cái liào 材料 zhí jiē 直接 jìn pào 浸泡 zài 在 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷。
yì xiē 一些 yǔ yán 语言， bāo kuò 包括 lā dīng wén 拉丁文， dōu 都 yǒu 有 líng huó 灵活 de 的 cí xù 词序 biàn huà 变化。
yē hé huá 耶和华 yào 要 zài 在 tā 他 de 的 zhèn nù 震怒 zhōng 中 tūn miè 吞灭 tā men 他们。 nà 那 huǒ 火 yào 要 bǎ 把 tā men 他们 shāo 烧 jǐn 尽 le 了。
yì xiē 一些 qū shì 趋势 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： rén men 人们 zǒng shì 总是 qióng 穷 jí 极 lì zi 例子 lái 来 xún zhǎo 寻找 zuì 最 chèn xīn rú yì 称心如意 de 的 yí gè 一个。
kā fēi guǎn 咖啡馆 yǔ 与 zhōu wéi huán jìng 周围环境 róng wéi yì tǐ 融为一体， nǐ 你 zhǐ néng 只能 kào 靠 cài dān 菜单 shàng 上 de 的 cài yáo 菜肴 yǐ jí 以及 gù kè 顾客 de 的 jí pǔ sài 吉普赛 sǎng yīn 嗓音（ zhè lǐ 这里 de 的 gù kè 顾客 duō 多 wèi 位 nán bīn 男宾） biàn shí 辨识 chū 出 xiǎo diàn 小店 de 的 fēi fán 非凡 zhī 之 chù 处。
yì xiē 一些 jiào 较 xīn 新 de 的 bào dào 报道 zhǐ chū 指出 zhōng guó 中国 qíng bào 情报 rén yuán 人员 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 jūn fāng 军方 hé zuò 合作 zài 在 sān guó 三国 jiāo jiè chù 交界处 tōu yùn 偷运 wǔ qì 武器 dào 到 yìn dù 印度。
gǎn sǐ 敢死 tuán 团 chéng yuán 成员 shēn chuān 身穿 zhòng xíng 重型 kuī jiǎ 盔甲， shuāng shǒu 双手 huī wǔ 挥舞 jù xíng 巨型 cháng jiàn 长剑， tōng cháng 通常 bàn suí 伴随 zhù 著 kuáng hū 狂呼 lì hǒu 厉吼， zài 在 dí zhèn 敌阵 zhōng 中 shā chū 杀出 màn tiān 漫天 xuè yǔ 血雨。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ yào 我要 jiāng 将 suǒ 所 zào 造 de 的 rén hé 人和 zǒu shòu 走兽， bìng 并 kūn chóng 昆虫， yǐ jí 以及 kōng zhōng 空中 de 的 fēi niǎo 飞鸟， dōu 都 cóng 从 dì shang 地上 chú 除 miè 灭， yīn wèi 因为 wǒ 我 zào 造 tā men 他们 hòu huǐ 后悔 le 了。
zhōng guó 中国 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 jiāng shī 僵尸 de 的 cannot wèi 为 zì jǐ 自己 zhuó xiǎng 着想， zhǐ yǒu 只有 zuò 做 de 的 guān yìn 官印 gào su 告诉 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 guó jiā 国家。
yē hé huá 耶和华 qǐ 起 le 了 shì 誓， jué bù 决不 hòu huǐ 后悔， shuō 说， nǐ 你 shì 是 zhào zhe 照着 mài jī xǐ 麦基洗 dé 德 de 的 děng cì 等次， yǒng yuǎn 永远 wèi 为 jì sī 祭司。
zhōng guó 中国 guǎng diàn zǒng jú 广电总局 yāo qiú 要求 chūn jié lián huān wǎn huì 春节联欢晚会 shǐ yòng 使用 zhēn 真 chàng 唱 yǐ jí 以及 jiàn kāng 健康 de 的 gē cí 歌词。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ de 你的 cí ài 慈爱， shàng 上 jí zhū 及诸 tiān 天。 nǐ de 你的 xìn shí 信实， dá dào 达到 qióng cāng 穹苍。
yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 fēn xī shī 分析师 dān xīn 担心 dà liàng 大量 xīn 新 zī jīn 资金 de 的 yǒng rù 涌入 huì 会 qiān bàn 牵绊 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 de 的 fēi zhōu 非洲 gōng sī 公司 de 的 qián jìn 前进 jiǎo bù 脚步。
zá men 咱们 shí fēn 十分 fā jí 发急。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 yìng yǔn 应允 wǒ 我， yìng yǔn 应允 wǒ 我。 shǐ 使 zhè 这 mín 民 zhī dào 知道 nǐ 你 yē hé huá 耶和华 shì 是 shén 神， yòu 又 zhī dào 知道 shì 是 nǐ 你 jiào 叫 zhè 这 mín 民 de 的 xīn 心 huí zhuǎn 回转。
yì xiē 一些 qí 鳍 cì 刺 lèi 类 yú 鱼， bāo kuò 包括 bái xún 白鲟 hé 和 xún yú 鲟鱼， yě 也 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tàn cè 探测 shén jīng 神经。
zá men 咱们 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 cuò zhì 措置 zhè xiē 这些 bào fèi 报废 zhǐ 纸 ? 。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 bèi 被 bào dào 报道 jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用 de 的 xùn 蕈 lèi 类 shēng wù 生物 huó xìng 活性 wù zhì 物质 shì 是 huī 灰 cè ěr 侧耳 jūn 菌 sù 素、 zhòng 重 gū 菇 chún 醇、 sān 三 tiē xī 萜烯、 líng zhī 灵芝 chún 醇、 xiàn gān 腺苷 děng děng 等等。
yì xiē 一些 bèi cǎi fǎng zhě 被采访者 fēn xiǎng 分享 le 了 zuì 最 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 fā xiàn 发现， tōng xiàng 通向 zhuān yè huà 专业化 wéi yī 唯一 zuì dà 最大 de 的 zhàng ài 障碍 jiù shì 就是 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 duì 对 cóng yè zhě 从业者 shuō 说 bù 不！
yē hé huá 耶和华 jiǎn xuǎn 拣选 shéi 谁 , shéi 谁 jiù 就 wèi 为 shèng jié 圣洁 . nǐ men 你们 zhè 这 lì mò 利末 de 的 zǐ sūn 子孙 shàn zì 擅自 zhuān quán 专权 le 了 !
yē hé huá 耶和华 shì 是 wǒ de 我的 fú fen 福分。 wǒ 我 céng 曾 shuō 说， wǒ yào 我要 zūn shǒu 遵守 nǐ de 你的 yán yǔ 言语。
jiào yù 教育 de 的 gēn 根 shì 是 kǔ 苦 de 的， dàn 但 jiē chū 结出 de 的 guǒ shí 果实 shì 是 tián 甜 de 的。
yǒng 咏 yīng wǔ 鹦鹉 shī zuò 诗作 fán duō 繁多， yì xiàng 意象 bó zá 驳杂， yīn cǐ 因此 shī gē 诗歌 yì shù 艺术 jìng jiè 境界 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， gù 故 kě yǐ 可以 jiāng 将 shī zuò 诗作 fēn wéi 分为 “ duì 对 tā 他 zhě 者 de 的 pī pàn 批判 ” hé 和 “ gè rén 个人 qíng zhì 情志 de 的 shū fā 抒发 ” liǎng 两 zhòng 种。
kā fēi 咖啡 zhòng dì 中的 kā fēi yīn 咖啡因 hán liàng 含量 dà xiāng jìng tíng 大相径庭， qǔ jué yú 取决于 kā fēi dòu 咖啡豆 de 的 shǐ yòng 使用， bēi 杯 de 的 dà xiǎo 大小， yǐ jí 以及 zěn yàng 怎样 niàng zào 酿造 de 的。
zhōng guó 中国 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 jiā dà 加大 fú pín 扶贫 kāi fā 开发 lì dù 力度， qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 yí dìng 一定 néng 能 zài 在 zhōng guó 中国 rú qī 如期 shí xiàn 实现。
yē hé huá 耶和华 céng xiàng 曾向 tā men 他们 qǐ shì 起誓， bì 必 bù róng 不容 tā men 他们 kàn jiàn 看见 yē hé huá 耶和华 xiàng 向 tā men 他们 liè 列 zǔ 祖 qǐ shì 起誓， yīng xǔ 应许 cì gěi 赐给 wǒ men de 我们的 de 地， jiù shì 就是 liú 流 nǎi 奶 yǔ 与 mì 蜜 zhī de 之地。
zhōng guó 中国 zūn zhòng 尊重 dōng méng 东盟 gè guó 各国 zì zhǔ 自主 xuǎn zé 选择 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路 hé 和 jià zhí guān 价值观， zhī chí 支持 dōng méng 东盟 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 fēn zhēng 纷争， fǎn duì 反对 wài bù 外部 shì li 势力 gān shè 干涉 dōng méng 东盟 nèi bù shì wù 内部事务。
kā fēi 咖啡 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 tóu tòng 头痛， duì 对 gān zàng 肝脏 yǒu 有 hǎo chu 好处 — — yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 gān yìng huà 肝硬化 hé 和 dǎn jié shí 胆结石。
jiào yù 教育 jìn zhǎn 进展 píng gū 评估， yòu chēng 又称 guó jiā 国家 jiào yù 教育 bào gào 报告 kǎ 卡， hán gài 涵盖 bā mén 八门 xué kē 学科， bāo kuò 包括 shù xué 数学、 yuè dú 阅读、 kē xué 科学、 xiě zuò 写作、 shì zhèng 市政、 dì lǐ 地理、 jīng jì 经济 hé 和 lì shǐ 历史。
yē hé huá 耶和华 de 的 líng 灵 bì 必 zhù zài 住在 tā 他 shēn shang 身上， jiù shì 就是 shǐ 使 tā 他 yǒu 有 zhì huì 智慧 hé 和 cōng ming 聪明 de 的 líng 灵， móu lüè 谋略 hé 和 néng lì 能力 de 的 líng 灵， zhī shi 知识 hé 和 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 de 的 líng 灵。
kā fēi yīn 咖啡因 shì 是 qù chú 去除 de 的 cái liào 材料 zhí jiē 直接 jìn pào 浸泡 zài 在 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷。
yì xiē 一些 yǔ yán 语言， bāo kuò 包括 lā dīng wén 拉丁文， dōu 都 yǒu 有 líng huó 灵活 de 的 cí xù 词序 biàn huà 变化。
yē hé huá 耶和华 yào 要 zài 在 tā 他 de 的 zhèn nù 震怒 zhōng 中 tūn miè 吞灭 tā men 他们。 nà 那 huǒ 火 yào 要 bǎ 把 tā men 他们 shāo 烧 jǐn 尽 le 了。
yì xiē 一些 qū shì 趋势 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： rén men 人们 zǒng shì 总是 qióng 穷 jí 极 lì zi 例子 lái 来 xún zhǎo 寻找 zuì 最 chèn xīn rú yì 称心如意 de 的 yí gè 一个。
kā fēi guǎn 咖啡馆 yǔ 与 zhōu wéi huán jìng 周围环境 róng wéi yì tǐ 融为一体， nǐ 你 zhǐ néng 只能 kào 靠 cài dān 菜单 shàng 上 de 的 cài yáo 菜肴 yǐ jí 以及 gù kè 顾客 de 的 jí pǔ sài 吉普赛 sǎng yīn 嗓音（ zhè lǐ 这里 de 的 gù kè 顾客 duō 多 wèi 位 nán bīn 男宾） biàn shí 辨识 chū 出 xiǎo diàn 小店 de 的 fēi fán 非凡 zhī 之 chù 处。
yì xiē 一些 jiào 较 xīn 新 de 的 bào dào 报道 zhǐ chū 指出 zhōng guó 中国 qíng bào 情报 rén yuán 人员 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 jūn fāng 军方 hé zuò 合作 zài 在 sān guó 三国 jiāo jiè chù 交界处 tōu yùn 偷运 wǔ qì 武器 dào 到 yìn dù 印度。
gǎn sǐ 敢死 tuán 团 chéng yuán 成员 shēn chuān 身穿 zhòng xíng 重型 kuī jiǎ 盔甲， shuāng shǒu 双手 huī wǔ 挥舞 jù xíng 巨型 cháng jiàn 长剑， tōng cháng 通常 bàn suí 伴随 zhù 著 kuáng hū 狂呼 lì hǒu 厉吼， zài 在 dí zhèn 敌阵 zhōng 中 shā chū 杀出 màn tiān 漫天 xuè yǔ 血雨。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ yào 我要 jiāng 将 suǒ 所 zào 造 de 的 rén hé 人和 zǒu shòu 走兽， bìng 并 kūn chóng 昆虫， yǐ jí 以及 kōng zhōng 空中 de 的 fēi niǎo 飞鸟， dōu 都 cóng 从 dì shang 地上 chú 除 miè 灭， yīn wèi 因为 wǒ 我 zào 造 tā men 他们 hòu huǐ 后悔 le 了。
zhōng guó 中国 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 jiāng shī 僵尸 de 的 cannot wèi 为 zì jǐ 自己 zhuó xiǎng 着想， zhǐ yǒu 只有 zuò 做 de 的 guān yìn 官印 gào su 告诉 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 guó jiā 国家。
yē hé huá 耶和华 qǐ 起 le 了 shì 誓， jué bù 决不 hòu huǐ 后悔， shuō 说， nǐ 你 shì 是 zhào zhe 照着 mài jī xǐ 麦基洗 dé 德 de 的 děng cì 等次， yǒng yuǎn 永远 wèi 为 jì sī 祭司。
zhōng guó 中国 guǎng diàn zǒng jú 广电总局 yāo qiú 要求 chūn jié lián huān wǎn huì 春节联欢晚会 shǐ yòng 使用 zhēn 真 chàng 唱 yǐ jí 以及 jiàn kāng 健康 de 的 gē cí 歌词。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ de 你的 cí ài 慈爱， shàng 上 jí zhū 及诸 tiān 天。 nǐ de 你的 xìn shí 信实， dá dào 达到 qióng cāng 穹苍。
yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 fēn xī shī 分析师 dān xīn 担心 dà liàng 大量 xīn 新 zī jīn 资金 de 的 yǒng rù 涌入 huì 会 qiān bàn 牵绊 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 de 的 fēi zhōu 非洲 gōng sī 公司 de 的 qián jìn 前进 jiǎo bù 脚步。
zá men 咱们 shí fēn 十分 fā jí 发急。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 yìng yǔn 应允 wǒ 我， yìng yǔn 应允 wǒ 我。 shǐ 使 zhè 这 mín 民 zhī dào 知道 nǐ 你 yē hé huá 耶和华 shì 是 shén 神， yòu 又 zhī dào 知道 shì 是 nǐ 你 jiào 叫 zhè 这 mín 民 de 的 xīn 心 huí zhuǎn 回转。
yì xiē 一些 qí 鳍 cì 刺 lèi 类 yú 鱼， bāo kuò 包括 bái xún 白鲟 hé 和 xún yú 鲟鱼， yě 也 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tàn cè 探测 shén jīng 神经。
zá men 咱们 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 cuò zhì 措置 zhè xiē 这些 bào fèi 报废 zhǐ 纸 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子