ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ร้านนี้อร่อยไม่แพ้ร้านนั้น ráan níi arɔ̀y mây phɛ́ɛ ráan nán
この店はあの店に負けず劣らず美味しい
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ร้าน 店,商店 2 นี้ この〜 3 อร่อย 美味しい,旨い 4 ไม่ 〜ない<否定> 5 แพ้ 〜に負ける,〜に敗北する 6 ร้าน 店,商店 7 นั้น あの〜,その〜

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
10 อันดับประเทศที่มีประชากรน้อยที่สุดในโลก	sìp andàp pràthêet thîi mii pràchaakɔɔn nɔ́ɔy thîi sùt nay lôok
เขาไม่ยอมไปที่นั่น	kháw mây yɔɔm pay thîi nân
อ่านไม่ออก	aàn mây ɔɔ̀k
ไม่มีเหตุผล	mây mii hèet phǒn
เหรียญสี่อัน	rǐan sìi an
หนีปัญหา	nǐi panhǎa
ดูแลตัวเองดีๆนะ	duulɛɛ tuaeeŋ di dii ná
เข้าหน้าหนาวแล้ว	khâw nâa nǎaw lɛ́ɛw
ถ้าคนเอเชียผมคุ้นตาพอแยกออก	thâa khon eechia phǒm khún taa phɔɔ yɛ̂ɛk ɔ̀ɔk
ฟังดนตรี	faŋ dontrii
สูญเสียรายได้และโอกาสที่จะรับลูกค้ามากขึ้น	sǔunsǐa raaydây lɛ́ ookàat thîi cà ráp lûukkháa mâak khʉ̂n
น้ำมูกไหล	nám mûuk lǎy
ไปทำงานต่างจังหวัด	pay thamŋaan tàaŋ caŋwàt
โรยพริกไทยหน่อย	rooy phrík thay nít nɔ̀y
เลิกค้าขายเพราะรายได้ไม่คุ้มค่าใช้จ่าย	lə̂ək kháa khǎay phrɔ́ raay dây mây khúm khâa cháy càay
เขาตั้งใจเรียนเพื่อสอบเข้ามหาวิทยาลัย	kháw tâŋcay rian phʉ̂a sɔ̀ɔp khâw mahǎawítthayaalay
แก้เสื้อ	kɛ̂ɛ sʉ̂a
พยายามฝึกหัดพูดภาษาไทยให้ชัด	phayayaam fʉ̀k hàt phûut phaasǎa thay hây chát
นัดกับหมอ	nát kàp mɔ̌ɔ
นัดวันที่ 1 สิงหาคม	nát wanthîi nʉ̀ŋ sǐŋhǎakhom
มาเร็วๆนะ	maa rew rew na
ผมชอบเล่นกีฬาโดยเฉพาะฟุตบอล	phǒm chɔ̂ɔp lên kiilaa dooy chaphɔ́ fútbɔɔn
ไปเมืองไทยครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่	pay mʉaŋ thay khráŋ sùt tháay mʉ̂arày
เอาแหวนวางไว้ลองใจคนใช้ว่าจะซื่อสัตย์หรือไม่	aw wɛ̌ɛn waaŋ wáy lɔɔŋ cay khon cháy wâa cà sʉ̂ʉsàt rʉ̌ʉ mây
เดี๋ยวมาเอานะค่ะ	dǐaw maa aw ná khâ
มือถือรุ่นนี้สามารถส่งอีเมลได้ค่ะ	mʉʉ thʉ̌ʉ rûn níi sǎamâat sòŋ iimeew dây khâ
สนับสนุนโดย...	sanàpsanǔn dooy ...
คอยติดตามการทำงานสักพัก	khɔɔy tìt taam kaan thamŋaan sàk phák
อันชอบด้วยกฎหมาย	an chɔ̂ɔp dûay kòtmǎay
เสแสร้งร้องไห้	sěesɛ̂ɛŋ rɔ́ɔŋhây