ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
USA หรือ ประเทศอเมริกา yuu es ee rʉ̌ʉ prathêet àmeríkaa |
|||||||||||||||||||||
| USAすなわちアメリカ合衆国 | |||||||||||||||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||||||||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| คาดเข็มขัด | khâat khěmkhàt |
| ทำงานตั้งแต่เก้าโมงเช้าถึงหกโมงเย็น | thamŋaan tâŋtɛ̀ɛ kâaw mooŋ cháaw thʉ̌ŋ hòk mooŋ yen |
| หนังเรื่องใหม่จะเข้าเมื่อไร | nǎŋ rʉ̂aŋ mày cà khâw mʉ̂aray |
| ดีดกีต้าร์ | dìit kiitâa |
| รถเมล์แน่นมาก | rót mee nɛ̂n mâak |
| ด้านหน้าต่าง | dâan nâatâaŋ |
| บ่อตื้น | bɔ̀ɔ tʉ̂ʉn |
| ไม่ต้องทอนครับ | mây tɔ̂ŋ thɔɔn khráp |
| แช่เกลือ | chɛ̂ɛ klʉa |
| A หมายความว่าอะไร | ee mǎay khwaam wâa aray |
| ที่นั่งเต็ม | thîi nâŋ tem |
| ถอดซิมออก | thɔ̀ɔt sim ɔ̀ɔk |
| เดี๋ยว! | dǐaw! |
| เขาคุยเก่ง | kháw khuy kèŋ |
| ถูกหวย | thùuk hǔay |
| ใครบอก | khray bɔ̀ɔk |
| ตั้งใจเรียนเข้านะลูก | tâŋcay rian khâw ná lûuk |
| ใกล้ๆที่นี่ | klây klây thîi nîi |
| รายสัปดาห์ | raay sàpdaa |
| วันหลังจะคุยกันใหม่นะ | wanlǎŋ cà khuy kan mày ná |
| ไม่ต้องรีบ เก่งขึ้นทีละนิดก็โอเค | mây tɔ̂ŋ rîip kèŋ khʉ̂n thii lá nít kɔ̂ɔ ookhee |
| เติมน้ำมัน | təəm námman |
| ถักไหมพรม | thàk mǎy phrom |
| แมลงวันถูขา | malɛɛŋwan thǔu khǎa |
| เด็กๆ ยังทำการบ้านกันไม่เสร็จจึงอดดูโทรทัศน์ | dèk dèk yaŋ thamkaan bâan kan mây sèt cʉŋ òt duu thoorathát |
| ครอบครัวเขามีฐานะ | khrɔ̂ɔp khrua kháw mii thǎaná |
| โควิด-19 | khoowìt sìp kâaw |
| อาหารประจำชาติญี่ปุ่น | aahǎan pràcam châat yîipùn |
| ข้าวอบสับปะรด | khâaw òp sàppàrót |
| ภูเขาขยะ | phuukhǎw khayà |