ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ฝนหาย fǒn hǎay |
|||||||||
雨が止む | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
---|---|
หุบร่ม | hùp rôm |
ตัดสินใจผ่านการพิจารณา | tàtsǐncay phàan kaan phícaaránaa |
รักษาโรค | ráksǎa rôok |
แก้เสื้อ | kɛ̂ɛ sʉ̂a |
รถไม่ติด | rót mây tìt |
คุณมาจากไหนคะ | khun maa càak nǎy khá |
รีดนม | rîit nom |
เดี๋ยวก่อน | dǐaw kɔ̀ɔn |
เชิญเข้ามาสิค่ะ | chəən khâw maa sì khâ |
สามปี | sǎam pii |
ร้อนฉิบหาย | rɔ́ɔn chìp hǎay |
อย่าเข้าใกล้สถานที่มีอันตรายเป็นอันขาด | yàa khâw klây sathǎan thîi mii antraay pen an khàat |
ให้ตายก็ไม่เอา | hây taay kɔ̂ɔ mây aw |
เคยมาเมืองไทย 3 ครั้งแล้ว | khəəy maa mʉaŋ thay sǎam khráŋ lɛ́ɛw |
ในกรุงเทพฯมีรถมากเกินไป | nay kruŋthêep mii rót mâak kəən pay |
เปิดประตู | pə̀ət pràtuu |
พาลูกมาบ้าน | phaa lûuk maa bâan |
ดื่มอะไรดีคะ | dʉ̀ʉm aray dii khá |
ให้เช่ารถ | hây châw rót |
กลัวผี | klua phǐi |
ใฝ่ฝันที่จะเป็นนักร้อง | fày fǎn thîi cà pen nák rɔ́ɔŋ |
คิดว่าใช้เวลาไม่เกินสองชั่วโมงจะถึง | khít wâa cháy weelaa mây kəən sɔ̌ɔŋ chûamooŋ cà thǔŋ |
ขอมีถิ่นที่อยู่ถาวร | khɔ̌ɔ mii thìn thîi yùu thǎawɔɔn |
แก๊สโซฮอล์ 91 | kɛ́ɛssoohɔɔ kâaw nʉ̀ŋ |
แล้วเจอกัน | lɛ́ɛw cəə kan |
กรอกข้อมูล | krɔ̀ɔk khɔ̂ɔ muun |
ข้าวอบสับปะรด | khâaw òp sàppàrót |
ฟังเพลงด้วยหูฟัง | faŋ phleeŋ dûay hǔu fǎŋ |
แม่บังคับลูกให้ทานผัก | mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk |
อย่าตื่นไวรัสเมอร์ส | yàa tʉ̀ʉn wayrát mə́əs |