ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
รักษาโรค ráksǎa rôok |
|||||||||
| 病気を治療する | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| จานใบนี้ทนความร้อน | caan bay níi thon khwaam rɔ́ɔn |
| แก้เสื้อ | kɛ̂ɛ sʉ̂a |
| ขอทราบล่วงหน้า | khɔ̌ɔ sâap lûaŋ nâa |
| เมื่อก่อนถนนสุขุมวิทเล็กแต่เดี๋ยวนี้ใหญ่ | mʉ̂akɔ̀ɔn thanǒn sukhǔmwít lék tɛ̀ɛ dǐaw níi yày |
| โทรศัพท์ห้องฉันเบอร์ XXX ต่อ 15 ครับ | thoorasàp hɔ̂ŋ chǎn bəə XXX tɔ̀ɔ sìp hâa khráp |
| ต้มน้ำ | tôm náam |
| เดี๋ยว! | dǐaw! |
| เสียเวลา 1 ชั่วโมง | sǐa weelaa nʉ̀ŋ chûamooŋ |
| เปิดแอร์ | pə̀ət ɛɛ |
| เดินเครื่องซักผ้า | dəən khrʉ̂aŋ sák phâa |
| อ่านออกเสียง | àan ɔ̀ɔk sǐaŋ |
| มาเร็วๆนะ | maa rew rew na |
| อ้อนแม่ให้ซื้อขนม | ɔ̂ɔn mɛ̂ɛ hây sʉ́ʉ khanǒm |
| อยู่ทางตรงข้าม | yùu thaaŋ troŋ khâam |
| ทำงานเสร็จกี่โมง | thamŋaan sèt kìi mooŋ |
| ว่างวันอะไร | wâaŋ wan aray |
| คัดจมูก | khát camùuk |
| เดี๋ยวมาเอานะค่ะ | dǐaw maa aw ná khâ |
| จะติดต่อกับคุณได้ยังไงดีครับ | cà tìt tɔ̀ɔ kàp khun dây yaŋŋay dii khráp |
| เราเข้ากันได้ดี | raw khâwkan dây dii |
| ถ่ายอุจจาระ | thàay ùtcaará |
| หัวใจเต้นรัว | hǔa cay tên rua |
| ปัญหาการใช้ระบบเครือข่ายไร้สายในทางที่ผิด | panhǎa kaan cháy rábòp khrʉa khàay ráy sǎay nay thaaŋ thîi phìt |
| เข้าใจตรงกัน | khâwcay troŋkan |
| ซูบผอมลง | sûup phɔ̌ɔm loŋ |
| ต้องขออภัยเป็นอย่างสูง | tɔ̂ŋ khɔ̌ɔ aphay pen yàaŋ sǔuŋ |
| ขอให้หายเร็วๆ | khɔ̌ɔ hây hǎay rew rew |
| แม่บังคับลูกให้ทานผัก | mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk |
| ในโลกใบนี้ | nay lôok bay níi |
| ชักธง | chák thoŋ |