ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ขอบคุณที่อุตส่าห์มาเยี่ยม khɔ̀ɔp khun thîi ùtsǎa maa yîam
わざわざお見舞いに来てくれてありがとう
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ขอบคุณ ありがとう 2 ที่ 感情に対する理由 3 อุตส่าห์ わざわざ,せっかく,頑張って,苦労して 4 มาเยี่ยม 訪問に来る,お見舞いに来る,訪ねて来る

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
พอรู้ตัวทีไรก็รู้ว่าคิดถึงเรื่องคุณตลอดเลย	phɔɔ rúu tua thiiray kɔ̂ɔ rúu wâa khít thʉ̌ŋ rʉ̂aŋ khun talɔ̀ɔt ləəy
กาแฟได้แล้วค่ะ	kaafɛɛ dây lɛ́ɛw khâ
เคยมาเมืองไทย 3 ครั้งแล้ว	khəəy maa mʉaŋ thay sǎam khráŋ lɛ́ɛw
คิดดีๆนะ	khít dii dii ná
ใกล้ๆที่นี่	klây klây thîi nîi
ใส่แว่นตา	sày wɛ̂ntaa
เสร็จหรือยัง	sèt rʉ̌ʉ yaŋ
ปิดประตู	pìt pràtuu
ขอเบอร์โทรศัพท์หน่อย	khɔ̌ɔ bəə thoorasàp nɔ̀y
ตากผ้า	tàak phâa
กินไม่ทัน	kin mây than
ชิมได้นะค่ะ	chim dâay ná khâ
ขึ้นลิฟต์	khʉ̂n líf
พอพูดภาษาไทยได้	phɔɔ phûut phaasǎa thay dây
นิสัยดี	nisǎy dii
อิ่มแล้ว กินไม่ไหว	ìm lɛ́ɛw kin mây wǎy
ลองกินหน่อยนะ แล้วจะติดใจแน่ๆ	lɔɔŋ kin nɔ̀y ná lɛ́ɛw cà tìtcay nɛ̂ɛ nɛ̂ɛ
อยากมีเรื่องหรอ	yàak mii rʉ̂aŋ rɔ̌ɔ
ลมแรง	lom rɛɛŋ
รับราชการทหาร	ráp râatchakaan thahǎan
สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่	sathǎan koŋsǔn yày yîipùn na nakhɔɔn chiaŋmày
ไถนา	thǎy naa
สนทนาภาษาอังกฤษ	sǒnthanaa phaasǎa aŋkrìt
มีหิมะปกคลุมอยู่นิดหน่อย สวยมากเลย	mii hìmá pòk khlum yùu nít nɔ̀y sǔay mâak ləəy
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
นาฬิกาไม่เดิน	naalíkaa mây dəən
ขวดเปล่า	khùat plàaw
น้ำค้างลง	nám kháaŋ loŋ
แกะปู	kɛ̀ puu
น่ารำคาญจริงเชียว!	nâa ramkhaan ciŋ chiaw!