ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
เคยมีแฟนไทยหรือเปล่า khəəy mii fɛɛn thay rʉ̌ʉ plàaw
タイ人と付き合ったことあるの？
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 เคย 〜したことがある,経験する 2 มี 持っている,ある,いる 3 แฟน 恋人,彼氏,彼女,妻,夫 4 ไทย タイ<国> 5 หรือเปล่า 〜か？,〜かどうか？<疑問>

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ผมชอบเล่นกีฬาโดยเฉพาะฟุตบอล	phǒm chɔ̂ɔp lên kiilaa dooy chaphɔ́ fútbɔɔn
อย่าคิดให้มากไป	yàa khít hây mâak pay
ทิศตรงข้าม	thít troŋ khâam
ใส่น้ำแข็งด้วยครับ	sày nám khɛ̌ŋ dûay khráp
อาบน้ำในระหว่างลูกนอนหลับ	aàp náam nay ráwàaŋ lûuk nɔɔn làp
มาเมืองไทยครั้งแรก	maa mʉaŋ thay khráŋ rɛ̂ɛk
ปิดประตู	pìt pràtuu
ปีนภูเขา	piin phuukhǎw
เอาแหวนวางไว้ลองใจคนใช้ว่าจะซื่อสัตย์หรือไม่	aw wɛ̌ɛn waaŋ wáy lɔɔŋ cay khon cháy wâa cà sʉ̂ʉsàt rʉ̌ʉ mây
แค่นี้นะ	khɛ̂ɛ níi ná
เสื้อตัวนี้เหมาะสมกับคุณจัง	sʉ̂a tua níi mɔ̀ sǒm kàp khun caŋ
รถเมล์มาแล้วมั้ง	rót mee maa lɛ́ɛw máŋ
แลบลิ้น	lɛ̂ɛp lín
กรอกแบบฟอร์ม	krɔ̀ɔk bɛ̀ɛp fɔɔm
บรรยากาศภายในห้องประชุมตึงเครียด	banyaakàat phaay nay hɔ̂ŋ prachum tʉŋ khrîat
เน้นนวดคอกับไหล่หน่อยครับ	nén nûat khɔɔ kàp lày nɔ̀y khráp
รอชะเง้อ	rɔɔ cháŋə́ə
เขาเล่าเรื่องนี้ให้ผมฟังโดยสังเขป	kháw lâw rʉ̂aŋ níi hây phǒm faŋ dooy sǎŋkhèep
หลักปฏิบัติ 5 ประการ	làkpàtìbat hâa pràkaan
เธอพูดจาไม่มีหางเสียงเลยสักนิด	thəə phûutcaa mây mii hǎaŋsǐaŋ ləəy sàknít
ทาสแมว	thâat mɛɛw
อย่าเพิ่งขยับตัวเลยนั่งพักไปก่อน	yàa phə̂ŋ khayàp tua ləəy nâŋ phák pay kɔ̀ɔn
อ่านถึงแค่กลางเรื่อง	àan thʉ̌ŋ khɛ̂ɛ klaaŋ rʉ̂aŋ
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
พูดกัดฉันทำไม	phûut kàt chán thammay
เกือบจะชนรถ	kʉ̀ap cà chon rót
ภาษาอังกฤษเขาพอใช้งานได้	phaasǎa aŋklìt kháw phɔɔ cháy ŋaan dây
คุณต้องรักษาสัญญากับดิฉันนะค่ะ	khun tɔ̂ŋ ráksǎa sǎnyaa kàp dìchán ná khâ
ในตู้หนังสือ มีหนังสือวางเรียงอยู่อย่างเป็นระเบียบ	nay tûu nǎŋsʉ̌ʉ mii nǎŋsʉ̌ʉ waaŋ riaŋ yùu yàaŋ pen rábìap
เดินทางปลอดภัยนะ	dəən thaaŋ plɔ̀ɔt phay ná