ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
เราขออนุญาตคุณพ่อกันไหม raw khɔ̌ɔ anúyâat khun phɔ̂ɔ kan may
お父さんに許可をもらわない？
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 เรา 私たち,我々 2 ขออนุญาต 許可をもらう,許しを請う 3 คุณ 〜さん[敬称] 4 พ่อ 父 5 กัน お互いに〜する,一緒に〜する 6 ไหม 〜しない？,〜しようよ<勧誘>

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
อย่ากินอาหารมันๆซิ จะได้ไม่อ้วน	yàa kin aahǎan man man sí cà dâay mây ûan
เขามีความจำดี	kháw mii khwaam cam dii
ร่วมทยอยสมทบ	rûam tháyɔɔy sǒmthóp
คุณสามารถพักผ่อนได้ตามอัธยาศัย	khun sǎamâat phák phɔ̀ɔn dây taam àttháyaasǎy
เราคุยกันถูกคอดี	raw khuy kan thùuk khɔɔ dii
ลงแขกเกี่ยวข้าว	loŋ khɛ̀ɛk kìaw khâaw
ท่าทีพิรุธ	thâa thii phírút
เราจะออกเดินทางตามกำหนดเดิม	raw cà ɔ̀ɔk dəən thaaŋ taam kamnòt dəəm
3 ปีนี้	sǎam pii níi
เมื่อไหร่เขาจะประกาศสละโสดซะที	mʉ̂arày kháw cà pràkàat salà sòot sá thii
ในฐานะที่เป็นคนไทย คุณคิดว่ายังไงครับ	nay thǎaná thîi pen khon thay khun khít wâa yaŋŋay khráp
ผิดวินัยจราจร	phìt wínay caraacɔɔn
เธอเป็นนักออกแบบเสื้อผ้าตัวแม่ในเมืองไทย	thəə pen nák ɔ̀ɔk bɛ̀ɛp sʉ̂a phâa tua mɛ̂ɛ nay mʉaŋ thay
ใช้อุบายชวนแวะกินกาแฟปั๊มน้ำมัน	cháy ùbaay chuan wɛ́ kin kaafee pám námman
ผมหงอกประปราย	phǒm ŋɔ̀ɔk prà praay
เฝ้ามองแต่คุณคนเดียวเท่านั้น	fâw mɔɔŋ tɛ̀ɛ khun khon diaw thâwnán
อันนี้เท่าไร	an níi thâwray
เรื่องมันยาว	rʉ̂aŋ man yaaw
เขาตลกดี	kháw talòk dii
สั่งไปแล้วค่ะ	sàŋ pay lɛ́ɛw khâ
เขาไม่ยอมไปที่นั่น	kháw mây yɔɔm pay thîi nân
แค่แกะเปลือกแค่นี้มันจะยุ่งยากแค่ไหนกัน	khɛ̂ɛ kɛ̀ plʉ̀ak khɛ̂ɛníi man cà yûŋyâak khɛ̂ɛnǎy kan
ทานที่ร้านนี้ดีไหม	thaan thîi ráan níi dii máy
ถ้วยสองใบ	thûay sɔ̌ɔŋ bay
มีอะไรน่าขำจึงอมยิ้มอยู่คนเดียว	mii aray nâa khǎm cʉŋ omyím yùu khon diaw
กำลังประชุมอยู่	kamlaŋ prachum yùu
ตามช่างมาดูแอร์	taam châaŋ maa duu ɛɛ
โปรดทราบ	pròot sâap
คนเดิม	khon dəəm
คุณทราบไหมครับว่าไปรษณีย์อยู่ตรงไหน	khun sâap máy khráp wâa praysanii yùu troŋ nǎy