ประโยคภาษาจีน- 一些软件系统实际上是一系列互连的较小系统中文句子 (100323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí xì liè 一系列 hù lián 互连 de 的 jiào 较 xiǎo 小 xì tǒng 系统。
Some software systems are actually a series of interconnected smaller systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 jiào 较 chí 迟 fā zhǎn 发展 de 的 rén hé 人和 qíng yǒu kě yuán 情有可原 de 的 shī bài zhě 失败者， bú lùn 不论 shì 是 jiù yè 就业 huò zhě 或者 chuàng yè 创业 rén shì 人士， yě 也 méi yǒu 没有 dì èr 第二 gè 个 jī huì 机会 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
yì xiē 一些 yùn dòng 运动 shēng lǐ xué jiā 生理学家 de 的 dá àn 答案 bìng 并 fēi rú 非如 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想。
yì xiē 一些 xuǎn jǔ fǎ 选举法 lǜ shī 律师 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 gāi 该 cái jué 裁决 dé yǐ 得以 shí shī 实施， jiāng 将 dǎo zhì 导致 suǒ yǒu 所有 de 的 jìng xuǎn 竞选 juān kuǎn 捐款 fǎ lǜ 法律 xiàn é 限额 quán pán 全盘 bēng kuì 崩溃， bù guǎn 不管 shì 是 gōng sī 公司 huò 或 gè rén 个人 juān kuǎn 捐款。
kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 chà bù duō 差不多 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 jiǎng huà 讲话， bú shi 不是 zhǐ chū 指出 lìng wài 另外 sān 三 gè rén 个人 de 的 cuò chu 错处， jiù shì 就是 jiǎng 讲 xiē 些 zì jǐ 自己 de 的 qù wén 趣闻 yì shì 轶事。
chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 líng 灵， ràng 让 wǒ 我 piāo bó 飘泊 de 的 xīn 心 yǒu 有 gè 个 jiā 家！
sàn huì 散会 yǐ hòu 以后， yóu tài rén 犹太人 hé 和 jìng qián 敬虔 jìn 进 yóu tài jiào 犹太教 de 的 rén 人， duō 多 yǒu 有 gēn cóng 跟从 bǎo luó 保罗， bā ná bā 巴拿巴 de 的， èr 二 rén 人 duì 对 tā men 他们 jiǎng dào 讲道， quàn 劝 tā men 他们 wù 务 yào 要 héng jiǔ 恒久 zài 在 shén 神 de 的 ēn 恩 zhōng 中。
zhōng guó 中国 yǐ 已 jì huà 计划 pài 派 yí gè 一个 É luó sī 俄罗斯 huǒ jiàn 火箭 zài 在 2009 nián 年 tàn suǒ 探索 dì qiú 地球 shàng 上 yíng huǒ 萤火 - 1 ， wēi xíng 微型 wèi xīng 卫星。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 bì 必 zài 在 mó 摩 yā 押 de 地 shǐ 使 nà 那 zài 在 qiū tán 邱坛 xiàn jì 献祭 de 的， hé 和 nà 那 xiàng 向 tā 他 de 的 shén 神 shāo xiāng 烧香 de 的 dōu 都 duàn jué 断绝 le 了。
yì xiē 一些 yóu jiàn 邮件 yāo qiú 要求 gè rén 个人、 qǐ yè 企业 huò 或 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 hé 和 / huò 或 zī jīn 资金， bìng 并 xǔ nuò 许诺 jiāng 将 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 zī jīn 资金 huò 或 qí tā 其它 yì chu 益处 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
zī xún 咨询 hé 和 jīn róng 金融 háng yè 行业 de 的 dài biǎo 代表 zǎo zǎo 早早 lái dào 来到 xué xiào 学校， chuān suō 穿梭 bù tíng 不停， tí gōng 提供 gěi 给 wǒ men 我们 shēn qǐng 申请 shí jiān biǎo 时间表， āi gè 挨个 gěi 给 fā 发 yóu jiàn 邮件 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 cān jiā 参加 xìn xī 信息 tōng bào huì 通报会。
zhōng guó 中国 píng jūn 平均 pí jiǔ 啤酒 xiāo fèi liáng 消费量 dà yuē 大约 wèi 为 měi rén 每人 měi nián 每年 xiāo fèi 消费 28 shēng 升， ér 而 zhè 这 yī 一 zhǐ shù 指数 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 bù 不 màn 慢。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， nà xiē 那些 xiān zhī 先知 gè 各 cóng 从 lín shè 邻舍 tōu qiè 偷窃 wǒ de 我的 yán yǔ 言语， yīn cǐ 因此 wǒ 我 bì 必 yǔ 与 tā men 他们 fǎn duì 反对。
yì xiē 一些 yín háng 银行 jiāng 将 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 de 的 shǐ yòng 使用 xiàn dìng 限定 zài 在 jiǎo nà 缴纳 fáng zi 房子 de 的 shǒu fù kuǎn 首付款 shàng 上， cóng ér 从而 wèi 为 qí xià 旗下 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 dài lái 带来 yè wù 业务。
zhōng guó 中国 bìng 幷 bù 不 shì zài 是在 qǐng qiú 请求 měi guó 美国 huò zhě 或者 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 rèn kě 认可；
yì xiē 一些 wèn tí 问题 kě néng 可能 jí qí 极其 zhòng yào 重要（ " nǐ 你 shì fǒu 是否 céng 曾 móu shā 谋杀 bié ren 别人？ " ） dàn 但 zài 在 fēn lèi 分类 shāi xuǎn 筛选 shàng 上 méi shén me 没什么 yòng 用。
zá men 咱们 shàng lóu 上楼 qù 去 gào su 告诉 Àì bó tè 艾伯特 yí fu 姨父 hé 和 jié jī 杰基。
yì xiē 一些 xū qiú 需求 shì fēi 是非 kě cè 可测 shì 试 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 zhǔ guān 主观 de 的， huò zhě 或者 bú shi 不是 yǒu zhù yú 有助于 dù liàng 度量 huò 或 liáng dù 量度 de 的。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 zài 在 wàn mín 万民 zhōng 中 chēng xiè 称谢 nǐ 你， zài 在 liè bāng 列邦 zhōng 中 gē sòng 歌颂 nǐ 你。
zhōng guó 中国 dāng dài 当代 zhù míng 著名 huì huà 绘画 dà shī 大师， zài 在 zhōng guó 中国 huà tán 画坛 xiǎng yǒu 享有 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟（ jí 即 qiān fó dòng 千佛洞） shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 gǔ diǎn 古典 yì shù 艺术 bǎo kù 宝库。
zá men 咱们 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 sàn bù 散步 shí 时 jīng qǐ 惊起 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 niǎo 鸟。
yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 shì 是 jiā lēi 迦勒。 jiā lēi 迦勒 de 的 ér zi 儿子 shì yǐ 是以 lù 路， yǐ 以 lā 拉， ná 拿 Ān 安。
yī rén 一人 zuò zhǔ 做主 de 的 zhuān quán 专权 zhèng zhì 政治 shí dài 时代， dú cái zhě 独裁者 shēn biān 身边 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 ē yú féng yíng 阿谀逢迎 de 的 nìng chén 佞臣， dú cái zhě 独裁者 ài tīng 爱听 gè zhǒng 各种 zàn měi 赞美 tā 他 de 的 hǎo huà 好话， bú yào 不要 tīng 听 pī píng 批评 tā 他 de 的 jiàn yán 谏言。
yē lā 耶拉 miè 篾 zhǎng zǐ 长子 lán 兰 de 的 ér zi 儿子 shì 是 mǎ sī 玛斯， yǎ 雅 mǐn 悯， yǐ 以 jiē 结。
jìng cí 敬辞 nín 您 xiǎng yào 想要 hé shí 何时 cān guān 参观 kūn shān 昆山？
yē sū 耶稣 wèi hé 为何 quàn gào 劝告 má 痲 fēng 疯 dé 得 yī zhì 医治 zhě 者 bú yào 不要 dào chù 到处 zhāng yáng 张扬？
zhōng guó 中国 tóu zī 投资 kè 克 men 们 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭， dàn 但 zhàn yōu shì 占优势 de 的 fǎn duì pài 反对派 yī rán 依然 jiāng 将 tā men 他们 kàn zuò 看作 shì 是 dú cái zhě 独裁者 de 的 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 wài guó 外国 jūn duì 军队 hé 和 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 de 的 yuán zhù 援助 yě 也 yú shì wú bǔ 于事无补， zhè ge 这个 guó jiā 国家 réng 仍 shēn shòu 深受 pín kùn 贫困 yǔ 与 pàn luàn 叛乱 zhī 之 kǔ 苦。
yī 一 fèn 份 yǐ 以 hù dòng 互动 fāng shì 方式 jiǎng jiě 讲解 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 xì tǒng 系统 de 的 yán gé 沿革、 gōng néng 功能、 huó dòng 活动 hè 和 jīn róng fù wù 金融服务、 chēng zhī wéi 称之为 " lián chǔ 联储 huì 会 101 " de 的 zī liào 资料 jí 及 qí tā 其他 xìn xī 信息 kě zài 可在 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 xì tǒng 系统 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chá yuè 查阅： http : / / www . federalreserveeducation . org / fed 101 /
zhōng guó 中国 zhī chí 支持 jiāng 将 fā dá 发达 chéng yuán 成员 rú qī 如期 shí xiàn 实现 mào wù 茂物 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 jìn qī 近期 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点， wěn bù 稳步 jiā yǐ 加以 tuī jìn 推进。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 jiào 较 chí 迟 fā zhǎn 发展 de 的 rén hé 人和 qíng yǒu kě yuán 情有可原 de 的 shī bài zhě 失败者， bú lùn 不论 shì 是 jiù yè 就业 huò zhě 或者 chuàng yè 创业 rén shì 人士， yě 也 méi yǒu 没有 dì èr 第二 gè 个 jī huì 机会 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
yì xiē 一些 yùn dòng 运动 shēng lǐ xué jiā 生理学家 de 的 dá àn 答案 bìng 并 fēi rú 非如 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想。
yì xiē 一些 xuǎn jǔ fǎ 选举法 lǜ shī 律师 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 gāi 该 cái jué 裁决 dé yǐ 得以 shí shī 实施， jiāng 将 dǎo zhì 导致 suǒ yǒu 所有 de 的 jìng xuǎn 竞选 juān kuǎn 捐款 fǎ lǜ 法律 xiàn é 限额 quán pán 全盘 bēng kuì 崩溃， bù guǎn 不管 shì 是 gōng sī 公司 huò 或 gè rén 个人 juān kuǎn 捐款。
kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 chà bù duō 差不多 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 jiǎng huà 讲话， bú shi 不是 zhǐ chū 指出 lìng wài 另外 sān 三 gè rén 个人 de 的 cuò chu 错处， jiù shì 就是 jiǎng 讲 xiē 些 zì jǐ 自己 de 的 qù wén 趣闻 yì shì 轶事。
chǎng kāi 敞开 nǐ de 你的 líng 灵， ràng 让 wǒ 我 piāo bó 飘泊 de 的 xīn 心 yǒu 有 gè 个 jiā 家！
sàn huì 散会 yǐ hòu 以后， yóu tài rén 犹太人 hé 和 jìng qián 敬虔 jìn 进 yóu tài jiào 犹太教 de 的 rén 人， duō 多 yǒu 有 gēn cóng 跟从 bǎo luó 保罗， bā ná bā 巴拿巴 de 的， èr 二 rén 人 duì 对 tā men 他们 jiǎng dào 讲道， quàn 劝 tā men 他们 wù 务 yào 要 héng jiǔ 恒久 zài 在 shén 神 de 的 ēn 恩 zhōng 中。
zhōng guó 中国 yǐ 已 jì huà 计划 pài 派 yí gè 一个 É luó sī 俄罗斯 huǒ jiàn 火箭 zài 在 2009 nián 年 tàn suǒ 探索 dì qiú 地球 shàng 上 yíng huǒ 萤火 - 1 ， wēi xíng 微型 wèi xīng 卫星。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 bì 必 zài 在 mó 摩 yā 押 de 地 shǐ 使 nà 那 zài 在 qiū tán 邱坛 xiàn jì 献祭 de 的， hé 和 nà 那 xiàng 向 tā 他 de 的 shén 神 shāo xiāng 烧香 de 的 dōu 都 duàn jué 断绝 le 了。
yì xiē 一些 yóu jiàn 邮件 yāo qiú 要求 gè rén 个人、 qǐ yè 企业 huò 或 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 hé 和 / huò 或 zī jīn 资金， bìng 并 xǔ nuò 许诺 jiāng 将 xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 zī jīn 资金 huò 或 qí tā 其它 yì chu 益处 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
zī xún 咨询 hé 和 jīn róng 金融 háng yè 行业 de 的 dài biǎo 代表 zǎo zǎo 早早 lái dào 来到 xué xiào 学校， chuān suō 穿梭 bù tíng 不停， tí gōng 提供 gěi 给 wǒ men 我们 shēn qǐng 申请 shí jiān biǎo 时间表， āi gè 挨个 gěi 给 fā 发 yóu jiàn 邮件 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 cān jiā 参加 xìn xī 信息 tōng bào huì 通报会。
zhōng guó 中国 píng jūn 平均 pí jiǔ 啤酒 xiāo fèi liáng 消费量 dà yuē 大约 wèi 为 měi rén 每人 měi nián 每年 xiāo fèi 消费 28 shēng 升， ér 而 zhè 这 yī 一 zhǐ shù 指数 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 bù 不 màn 慢。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， nà xiē 那些 xiān zhī 先知 gè 各 cóng 从 lín shè 邻舍 tōu qiè 偷窃 wǒ de 我的 yán yǔ 言语， yīn cǐ 因此 wǒ 我 bì 必 yǔ 与 tā men 他们 fǎn duì 反对。
yì xiē 一些 yín háng 银行 jiāng 将 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 de 的 shǐ yòng 使用 xiàn dìng 限定 zài 在 jiǎo nà 缴纳 fáng zi 房子 de 的 shǒu fù kuǎn 首付款 shàng 上， cóng ér 从而 wèi 为 qí xià 旗下 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 dài lái 带来 yè wù 业务。
zhōng guó 中国 bìng 幷 bù 不 shì zài 是在 qǐng qiú 请求 měi guó 美国 huò zhě 或者 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 rèn kě 认可；
yì xiē 一些 wèn tí 问题 kě néng 可能 jí qí 极其 zhòng yào 重要（ " nǐ 你 shì fǒu 是否 céng 曾 móu shā 谋杀 bié ren 别人？ " ） dàn 但 zài 在 fēn lèi 分类 shāi xuǎn 筛选 shàng 上 méi shén me 没什么 yòng 用。
zá men 咱们 shàng lóu 上楼 qù 去 gào su 告诉 Àì bó tè 艾伯特 yí fu 姨父 hé 和 jié jī 杰基。
yì xiē 一些 xū qiú 需求 shì fēi 是非 kě cè 可测 shì 试 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 zhǔ guān 主观 de 的， huò zhě 或者 bú shi 不是 yǒu zhù yú 有助于 dù liàng 度量 huò 或 liáng dù 量度 de 的。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ yào 我要 zài 在 wàn mín 万民 zhōng 中 chēng xiè 称谢 nǐ 你， zài 在 liè bāng 列邦 zhōng 中 gē sòng 歌颂 nǐ 你。
zhōng guó 中国 dāng dài 当代 zhù míng 著名 huì huà 绘画 dà shī 大师， zài 在 zhōng guó 中国 huà tán 画坛 xiǎng yǒu 享有 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dūn huáng 敦煌 mò gāo kū 莫高窟（ jí 即 qiān fó dòng 千佛洞） shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 gǔ diǎn 古典 yì shù 艺术 bǎo kù 宝库。
zá men 咱们 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 sàn bù 散步 shí 时 jīng qǐ 惊起 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 niǎo 鸟。
yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 shì 是 jiā lēi 迦勒。 jiā lēi 迦勒 de 的 ér zi 儿子 shì yǐ 是以 lù 路， yǐ 以 lā 拉， ná 拿 Ān 安。
yī rén 一人 zuò zhǔ 做主 de 的 zhuān quán 专权 zhèng zhì 政治 shí dài 时代， dú cái zhě 独裁者 shēn biān 身边 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 ē yú féng yíng 阿谀逢迎 de 的 nìng chén 佞臣， dú cái zhě 独裁者 ài tīng 爱听 gè zhǒng 各种 zàn měi 赞美 tā 他 de 的 hǎo huà 好话， bú yào 不要 tīng 听 pī píng 批评 tā 他 de 的 jiàn yán 谏言。
yē lā 耶拉 miè 篾 zhǎng zǐ 长子 lán 兰 de 的 ér zi 儿子 shì 是 mǎ sī 玛斯， yǎ 雅 mǐn 悯， yǐ 以 jiē 结。
jìng cí 敬辞 nín 您 xiǎng yào 想要 hé shí 何时 cān guān 参观 kūn shān 昆山？
yē sū 耶稣 wèi hé 为何 quàn gào 劝告 má 痲 fēng 疯 dé 得 yī zhì 医治 zhě 者 bú yào 不要 dào chù 到处 zhāng yáng 张扬？
zhōng guó 中国 tóu zī 投资 kè 克 men 们 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭， dàn 但 zhàn yōu shì 占优势 de 的 fǎn duì pài 反对派 yī rán 依然 jiāng 将 tā men 他们 kàn zuò 看作 shì 是 dú cái zhě 独裁者 de 的 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 wài guó 外国 jūn duì 军队 hé 和 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 de 的 yuán zhù 援助 yě 也 yú shì wú bǔ 于事无补， zhè ge 这个 guó jiā 国家 réng 仍 shēn shòu 深受 pín kùn 贫困 yǔ 与 pàn luàn 叛乱 zhī 之 kǔ 苦。
yī 一 fèn 份 yǐ 以 hù dòng 互动 fāng shì 方式 jiǎng jiě 讲解 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 xì tǒng 系统 de 的 yán gé 沿革、 gōng néng 功能、 huó dòng 活动 hè 和 jīn róng fù wù 金融服务、 chēng zhī wéi 称之为 " lián chǔ 联储 huì 会 101 " de 的 zī liào 资料 jí 及 qí tā 其他 xìn xī 信息 kě zài 可在 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 xì tǒng 系统 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chá yuè 查阅： http : / / www . federalreserveeducation . org / fed 101 /
zhōng guó 中国 zhī chí 支持 jiāng 将 fā dá 发达 chéng yuán 成员 rú qī 如期 shí xiàn 实现 mào wù 茂物 mù biāo 目标 zuò wéi 作为 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 jìn qī 近期 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点， wěn bù 稳步 jiā yǐ 加以 tuī jìn 推进。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子