ประโยคภาษาจีน- 一些顶级的系统用来模拟核武器的影响而其他一些则用来预测天气和帮助研究能源问题中文句子 (100730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 dǐng jí 顶级 de 的 xì tǒng 系统 yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 hé wǔ qì 核武器 de 的 yǐng xiǎng 影响， ér 而 qí tā 其他 yì xiē 一些 zé 则 yòng lái 用来 yù cè 预测 tiān qì 天气 hé 和 bāng zhù 帮助 yán jiū 研究 néng yuán 能源 wèn tí 问题。
Some of the top systems simulate the effects of nuclear weapons, while others predict the weather and aid in energy research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 gù kè 顾客 biǎo shì 表示 hěn 很 jīng yà 惊讶， bài dēng 拜登 jū rán 居然 huì 会 tiāo 挑 zhè me 这么 pián yi 便宜 de 的 yí gè 一个 xiǎo fàn guǎn 小饭馆 chī fàn 吃饭， zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 chēng zhī wéi 称之为 “ zhá jiàng miàn 炸酱面 wài jiāo 外交 ” 。
yì xiē 一些 yù cè 预测 shuō 说， zhè 这 kē 颗 huì xīng 彗星 zài 在 běi bàn qiú 北半球 guān chá 观察 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好 — — zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 xiàng 像 zǔ chéng 组成 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 běi dǒu qī xīng 北斗七星 de 的 héng xīng 恒星 nà me 那么 liàng 亮。
yì xiē 一些 cān tīng 餐厅 kāi shǐ 开始 yòng 用 bù 不 hán 含 fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸 de 的 jiān zhá yóu 煎炸油。
dūn huáng 敦煌 wén xiàn 文献 P2512 hào 号 zhòng dì 中的《 sān jiā 三家 xīng 星 jīng 经》 quē lòu 缺漏 le 了 8 zuò 座 xīng guān 星官， bìng yǒu 并有 yì xiē 一些 é wù 讹误， yī 依《 kāi yuán 开元 zhàn 占 jīng 经》 bǔ 补 qí 齐 zhè 这 8 zuò 座 xīng guān 星官 hòu 后 réng 仍 quē 缺 1 xīng 星。
dūn huáng 敦煌 zàng jīng dòng 藏经洞 chū tǔ 出土 le 了 xǔ duō 许多 jīng měi 精美 de 的 fān 幡 huà 画， qí zhōng 其中 yǒu de 有的 zhù míng 注明 wèi 为 “ yǐn lù 引路 pú sà 菩萨 ” 。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 wǒ 我 rú 如 yīn 茵？？ hé 和 kǔ dǎn 苦胆 de 的 kùn kǔ 困苦 jiǒng pò 窘迫。
zhōng guó 中国 dāng rán 当然 yǒu 有 dì qū 地区 chā yì 差异， dàn shì 但是 yǒu 有 shì dù 适度 de 的 fàn wéi 范围。
zá men 咱们 tài yīn 太阴 jì 系 de 的 yán xīng 言星 yǒu 有 shuǐ xīng 水星、 jīn xīng 金星、 dì qiú 地球、 huǒ xīng 火星、 mù xīng 木星、 tǔ xīng 土星、 tiān wáng xīng 天王星、 hǎi wáng xīng 海王星。
dūn huáng 敦煌 yí shū 遗书《 jiǔ 灸 jīng 经 tú 图》 shì 是 wǒ guó 我国 yǒu 有 wén zì 文字 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 tú wén 图文 bìng 并 jiān 兼 de 的 jiǔ fǎ 灸法 zhuān zhù 专著， zài 在 zhì liáo 治疗 wǔ láo qī shāng 五劳七伤 zhōng 中 cǎi yòng 采用 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 pèi 配 xué 穴 fāng fǎ 方法， àn 按 jiǔ gōng 九宫 bā guà 八卦 zài 在 rén tǐ 人体 bù 布 xué 穴；
yē 耶 niáng 娘 qī zǐ 妻子 zǒu xiàng 走相 sòng 送， chén āi 尘埃 bú jiàn 不见 xián yáng qiáo 咸阳桥。
zhōng guó 中国 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史、 guǎng mào 广袤 de 的 jiāng tǔ 疆土、 hào kè 好客 de 的 xí sú 习俗， zhè xiē 这些 dōu 都 yùn yù 孕育 le 了 zhōng cān 中餐 pēng rèn 烹饪 de 的 dú tè 独特 yì shù 艺术。
yī rén 一人 zuò zhǔ 做主 de 的 zhuān quán 专权 zhèng zhì 政治 shí dài 时代， dú cái zhě 独裁者 shēn biān 身边 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 ē yú féng yíng 阿谀逢迎 de 的 nìng chén 佞臣， dú cái zhě 独裁者 ài tīng 爱听 gè zhǒng 各种 zàn měi 赞美 tā 他 de 的 hǎo huà 好话， bú yào 不要 tīng 听 pī píng 批评 tā 他 de 的 jiàn yán 谏言。
jìng qǐng 敬请 gè wèi 各位 jiā zhǎng 家长 yǔ 与 guì 贵 zǐ dì 子弟 tǎo lùn 讨论 hòu 后 wèi 为 měi yī 每一 xué sheng 学生 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 wèn juàn 问卷 ﹐ bìng 并 yú 于 zhù cè 注册 shí 时 tóu rù 投入 yì jiàn xiāng 意见箱。
yē sū 耶稣 yí xià 一下 chuán 船， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 wū 污 guǐ 鬼 fù zhuó 附着 de 的 rén cóng 人从 fén yíng 坟茔 lǐ 里 chū lái 出来 yíng 迎 zhe 着 tā 他。
yī dài rén 一代人 guān kàn 观看 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影（ huò zhě 或者 yuè dú 阅读 xiǎo shuō 小说） lái 来 xué xí 学习 zài 在 miàn duì 面对 piān zhí 偏执 huó 和 piān jiàn 偏见 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 zhēn lǐ 真理。
zhōng guó 中国 shǒu jī wǎng 手机网 gòu 购 shì chǎng 市场 qián 前 10 míng 名 pǐn pái 品牌 yī cì 依次 wèi 为： nuò jī yà 诺基亚、 píng guǒ 苹果、 sān xīng 三星、 HTC 、 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信、 LG 、 mó tuō luó lā 摩托罗拉、 duō pǔ dá 多普达、 lián xiǎng 联想、 tiān 天 yǔ 语。
yē sū 耶稣 jǔ mù 举目 kàn zhe 看着 mén tú 门徒 shuō 说， nǐ men 你们 pín qióng 贫穷 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了。 yīn wèi 因为 shén 神 de 的 guó 国 shì 是 nǐ men 你们 de 的。
yī 一 jiàn 件 qí wén 奇闻， shì de 是的， dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， kè lā kè 克拉克 bìng fēi 并非 gè àn 个案。 jí shǐ 即使 xiàn zài 现在， nèi zhàn 内战 lì shǐ 历史 de 的 ài hào zhě 爱好者 duì 对 zhè diǎn 这点， yě 也 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
yē sū 耶稣 fù 付 le 了 zuì dà 最大 de 的 dài jià 代价， yǐ biàn 以便 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界。 dāng 当 wǒ men 我们 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 tā 祂 de 的 ài 爱 shí 时， tā 祂 yě 也 huì 会 wèi 为 wǒ men 我们 jiā tiān 加添 lì liang 力量。
yī 一 jiàn 件 zì jǐ 自己 zuò 做 de 的 dēng xīn róng 灯芯绒 wǎn lǐ fú 晚礼服， quán shì jiè 全世界 de 的 píng lùn jiā 评论家， wú bù 无不 wèi 为 zhī 之 qīng dào 倾倒。
zá men 咱们 jīng cháng 经常 hù bāng hù xué 互帮互学。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 hǎi niǎo 海鸟 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至， cóng 从 kōng zhōng 空中 fǔ chōng 俯冲 xià lai 下来 qiǎng duó 抢夺 zhè 这 piàn 片 cán hái 残骸 zhōng 中 sàn luò 散落 gè chù 各处 de 的 qiū dāo yú 秋刀鱼。
yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， “ lí bā nèn 黎巴嫩 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 zài 在 yǐ 以 - lí 黎 biān jiè 边界 dì qū 地区 jiāo huǒ 交火， yī míng 一名 yǐ sè liè guó fáng jūn 以色列国防军 jūn guān 军官 bèi 被 shā hài 杀害， ” gāi 该 míng 名 jūn guān 军官 wèi 为 Dov Harari zhōng xiào 中校， 45 suì 岁， wèi 为 yíng zhǎng 营长 zhǐ huī guān 指挥官。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yí guàn 一贯 yán gé àn zhào 严格按照 shàng shù 上述 guī dìng 规定 lái 来 chǔ lǐ 处理 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题。
shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 yǔ 与 suǒ 所 yán jiū 研究 fén hé 汾河 hé duàn 河段 de 的 shí jì 实际 shuǐ zhì 水质 jiān cè 监测 jié guǒ 结果 jī běn 基本 wěn hé 吻合， biǎo míng 表明 gāi 该 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 hé lǐ xìng 合理性 hè 和 shí yòng xìng 实用性。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 jiāng 将 jiān dìng 坚定 de 地 yǔ 与 nǐ men 你们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， tóng zhōu gòng jì 同舟共济， gòng 共 kè 克 shí jiān 时艰！
yē sū 耶稣 zuò xia 坐下， jiào 叫 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 lái 来， shuō 说， yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 zuò 作 shǒu xiān 首先 de 的， tā 他 bì 必 zuò 作 zhòng rén 众人 mò hòu 末后 de 的， zuò 作 zhòng rén 众人 de 的 yòng rén 用人。
xián sè 咸涩 de 的 làng huā 浪花 jiàn 溅 shàng 上 tā 他 yǒu hēi 黝黑 de 的 liǎn 脸。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎， fáng bèi 防备 fǎ lì 法利 sài 赛 rén hé 人和 sā dū gāi rén 撒都该人 de 的 jiào 酵。
yí huì r 一会儿 yǐ hòu 以后， tā 它 wán quán 完全 biàn chéng 变成 le 了 jīn huáng 金黄， rán hòu 然后 biàn chéng 变成 hóng sè 红色。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 gù kè 顾客 biǎo shì 表示 hěn 很 jīng yà 惊讶， bài dēng 拜登 jū rán 居然 huì 会 tiāo 挑 zhè me 这么 pián yi 便宜 de 的 yí gè 一个 xiǎo fàn guǎn 小饭馆 chī fàn 吃饭， zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 chēng zhī wéi 称之为 “ zhá jiàng miàn 炸酱面 wài jiāo 外交 ” 。
yì xiē 一些 yù cè 预测 shuō 说， zhè 这 kē 颗 huì xīng 彗星 zài 在 běi bàn qiú 北半球 guān chá 观察 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好 — — zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 xiàng 像 zǔ chéng 组成 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 běi dǒu qī xīng 北斗七星 de 的 héng xīng 恒星 nà me 那么 liàng 亮。
yì xiē 一些 cān tīng 餐厅 kāi shǐ 开始 yòng 用 bù 不 hán 含 fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸 de 的 jiān zhá yóu 煎炸油。
dūn huáng 敦煌 wén xiàn 文献 P2512 hào 号 zhòng dì 中的《 sān jiā 三家 xīng 星 jīng 经》 quē lòu 缺漏 le 了 8 zuò 座 xīng guān 星官， bìng yǒu 并有 yì xiē 一些 é wù 讹误， yī 依《 kāi yuán 开元 zhàn 占 jīng 经》 bǔ 补 qí 齐 zhè 这 8 zuò 座 xīng guān 星官 hòu 后 réng 仍 quē 缺 1 xīng 星。
dūn huáng 敦煌 zàng jīng dòng 藏经洞 chū tǔ 出土 le 了 xǔ duō 许多 jīng měi 精美 de 的 fān 幡 huà 画， qí zhōng 其中 yǒu de 有的 zhù míng 注明 wèi 为 “ yǐn lù 引路 pú sà 菩萨 ” 。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 wǒ 我 rú 如 yīn 茵？？ hé 和 kǔ dǎn 苦胆 de 的 kùn kǔ 困苦 jiǒng pò 窘迫。
zhōng guó 中国 dāng rán 当然 yǒu 有 dì qū 地区 chā yì 差异， dàn shì 但是 yǒu 有 shì dù 适度 de 的 fàn wéi 范围。
zá men 咱们 tài yīn 太阴 jì 系 de 的 yán xīng 言星 yǒu 有 shuǐ xīng 水星、 jīn xīng 金星、 dì qiú 地球、 huǒ xīng 火星、 mù xīng 木星、 tǔ xīng 土星、 tiān wáng xīng 天王星、 hǎi wáng xīng 海王星。
dūn huáng 敦煌 yí shū 遗书《 jiǔ 灸 jīng 经 tú 图》 shì 是 wǒ guó 我国 yǒu 有 wén zì 文字 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 tú wén 图文 bìng 并 jiān 兼 de 的 jiǔ fǎ 灸法 zhuān zhù 专著， zài 在 zhì liáo 治疗 wǔ láo qī shāng 五劳七伤 zhōng 中 cǎi yòng 采用 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 pèi 配 xué 穴 fāng fǎ 方法， àn 按 jiǔ gōng 九宫 bā guà 八卦 zài 在 rén tǐ 人体 bù 布 xué 穴；
yē 耶 niáng 娘 qī zǐ 妻子 zǒu xiàng 走相 sòng 送， chén āi 尘埃 bú jiàn 不见 xián yáng qiáo 咸阳桥。
zhōng guó 中国 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史、 guǎng mào 广袤 de 的 jiāng tǔ 疆土、 hào kè 好客 de 的 xí sú 习俗， zhè xiē 这些 dōu 都 yùn yù 孕育 le 了 zhōng cān 中餐 pēng rèn 烹饪 de 的 dú tè 独特 yì shù 艺术。
yī rén 一人 zuò zhǔ 做主 de 的 zhuān quán 专权 zhèng zhì 政治 shí dài 时代， dú cái zhě 独裁者 shēn biān 身边 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 ē yú féng yíng 阿谀逢迎 de 的 nìng chén 佞臣， dú cái zhě 独裁者 ài tīng 爱听 gè zhǒng 各种 zàn měi 赞美 tā 他 de 的 hǎo huà 好话， bú yào 不要 tīng 听 pī píng 批评 tā 他 de 的 jiàn yán 谏言。
jìng qǐng 敬请 gè wèi 各位 jiā zhǎng 家长 yǔ 与 guì 贵 zǐ dì 子弟 tǎo lùn 讨论 hòu 后 wèi 为 měi yī 每一 xué sheng 学生 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 wèn juàn 问卷 ﹐ bìng 并 yú 于 zhù cè 注册 shí 时 tóu rù 投入 yì jiàn xiāng 意见箱。
yē sū 耶稣 yí xià 一下 chuán 船， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 wū 污 guǐ 鬼 fù zhuó 附着 de 的 rén cóng 人从 fén yíng 坟茔 lǐ 里 chū lái 出来 yíng 迎 zhe 着 tā 他。
yī dài rén 一代人 guān kàn 观看 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影（ huò zhě 或者 yuè dú 阅读 xiǎo shuō 小说） lái 来 xué xí 学习 zài 在 miàn duì 面对 piān zhí 偏执 huó 和 piān jiàn 偏见 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 zhēn lǐ 真理。
zhōng guó 中国 shǒu jī wǎng 手机网 gòu 购 shì chǎng 市场 qián 前 10 míng 名 pǐn pái 品牌 yī cì 依次 wèi 为： nuò jī yà 诺基亚、 píng guǒ 苹果、 sān xīng 三星、 HTC 、 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信、 LG 、 mó tuō luó lā 摩托罗拉、 duō pǔ dá 多普达、 lián xiǎng 联想、 tiān 天 yǔ 语。
yē sū 耶稣 jǔ mù 举目 kàn zhe 看着 mén tú 门徒 shuō 说， nǐ men 你们 pín qióng 贫穷 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了。 yīn wèi 因为 shén 神 de 的 guó 国 shì 是 nǐ men 你们 de 的。
yī 一 jiàn 件 qí wén 奇闻， shì de 是的， dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， kè lā kè 克拉克 bìng fēi 并非 gè àn 个案。 jí shǐ 即使 xiàn zài 现在， nèi zhàn 内战 lì shǐ 历史 de 的 ài hào zhě 爱好者 duì 对 zhè diǎn 这点， yě 也 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
yē sū 耶稣 fù 付 le 了 zuì dà 最大 de 的 dài jià 代价， yǐ biàn 以便 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界。 dāng 当 wǒ men 我们 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 tā 祂 de 的 ài 爱 shí 时， tā 祂 yě 也 huì 会 wèi 为 wǒ men 我们 jiā tiān 加添 lì liang 力量。
yī 一 jiàn 件 zì jǐ 自己 zuò 做 de 的 dēng xīn róng 灯芯绒 wǎn lǐ fú 晚礼服， quán shì jiè 全世界 de 的 píng lùn jiā 评论家， wú bù 无不 wèi 为 zhī 之 qīng dào 倾倒。
zá men 咱们 jīng cháng 经常 hù bāng hù xué 互帮互学。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 hǎi niǎo 海鸟 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至， cóng 从 kōng zhōng 空中 fǔ chōng 俯冲 xià lai 下来 qiǎng duó 抢夺 zhè 这 piàn 片 cán hái 残骸 zhōng 中 sàn luò 散落 gè chù 各处 de 的 qiū dāo yú 秋刀鱼。
yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， “ lí bā nèn 黎巴嫩 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 zài 在 yǐ 以 - lí 黎 biān jiè 边界 dì qū 地区 jiāo huǒ 交火， yī míng 一名 yǐ sè liè guó fáng jūn 以色列国防军 jūn guān 军官 bèi 被 shā hài 杀害， ” gāi 该 míng 名 jūn guān 军官 wèi 为 Dov Harari zhōng xiào 中校， 45 suì 岁， wèi 为 yíng zhǎng 营长 zhǐ huī guān 指挥官。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yí guàn 一贯 yán gé àn zhào 严格按照 shàng shù 上述 guī dìng 规定 lái 来 chǔ lǐ 处理 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题。
shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 yǔ 与 suǒ 所 yán jiū 研究 fén hé 汾河 hé duàn 河段 de 的 shí jì 实际 shuǐ zhì 水质 jiān cè 监测 jié guǒ 结果 jī běn 基本 wěn hé 吻合， biǎo míng 表明 gāi 该 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 hé lǐ xìng 合理性 hè 和 shí yòng xìng 实用性。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 jiāng 将 jiān dìng 坚定 de 地 yǔ 与 nǐ men 你们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， tóng zhōu gòng jì 同舟共济， gòng 共 kè 克 shí jiān 时艰！
yē sū 耶稣 zuò xia 坐下， jiào 叫 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 lái 来， shuō 说， yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 zuò 作 shǒu xiān 首先 de 的， tā 他 bì 必 zuò 作 zhòng rén 众人 mò hòu 末后 de 的， zuò 作 zhòng rén 众人 de 的 yòng rén 用人。
xián sè 咸涩 de 的 làng huā 浪花 jiàn 溅 shàng 上 tā 他 yǒu hēi 黝黑 de 的 liǎn 脸。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎， fáng bèi 防备 fǎ lì 法利 sài 赛 rén hé 人和 sā dū gāi rén 撒都该人 de 的 jiào 酵。
yí huì r 一会儿 yǐ hòu 以后， tā 它 wán quán 完全 biàn chéng 变成 le 了 jīn huáng 金黄， rán hòu 然后 biàn chéng 变成 hóng sè 红色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子