ประโยคภาษาจีน- 一件事情是书目控制网络研讨会中文句子 (101033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 NISO shū mù 书目 kòng zhì 控制 wǎng luò 网络 yán tǎo huì 研讨会。
One was the NISO Webinar on Bibliographic Control.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 jiàn 件 fǎng 仿 rì běn 日本 yī wàn lǐ 伊万里 fēng gé 风格 de 的 wài xiāo 外销 cí 瓷 chá hú 茶壶， qīng huā 青花 yòu 釉 shàng 上 dù jīn 镀金 miáo hóng 描红。
zá men 咱们 xī 昔 de 地 gōng jǐ 供给 niú pái 牛排， kǎo jī 烤鸡 huò 俰 shū cài 蔬菜。
yē sū 耶稣 bù néng 不能 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 rèn hé 任何 shì 事， zhí dào 直到 wǒ men 我们 yuǎn lí 远离 suǒ yǒu 所有 guāi miù 乖谬 de 的 wèn tí 问题 bìng qiě 并且 dān dú 单独 yǔ 与 tā 他 xiāng chǔ 相处。
yē sū 耶稣 qīn zì 亲自 wèi 为 wǒ men de 我们的 xìn yǎng 信仰 diàn jī 奠基， dāng 当 tā 祂 duì 对 dì yī 第一 rèn 任 jiào zōng 教宗 bó duō lù 伯多禄 shuō 说，「 rǔ 汝 nǎi 乃 pán shí 磐石、 yú 予 jiāng 将 jiàn 建 wú 吾 jiāo huì 教会 yú sī shí 于斯石 shàng 上。」
shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 bái lù 白鹭， zài 在 hǎi biān 海边 zhù cháo 筑巢 ān jiā 安家。
yī 一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 shì 是《 G dà diào 大调 xié zòu qǔ 协奏曲》 de 的 bō xián 拨弦 gǔ 古 gāng qín 钢琴 bù fen 部分， lìng yī 另一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 zé 则 shì 是 G dà diào 大调 de 的 qián zòu qǔ 前奏曲。
yī 一 jiàn 件 shì 是 lú ěr 卢尔 dé dà 德大 jiào táng 教堂 de 的 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚， zài 在 tā 他 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中 zhè 这 zuò 座 hóng zhuān 红砖 qì 砌 chéng 成 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bǎ 把 qīng shuǐ 清水 cóng 从 lú ěr dé 卢尔德 shì 市 yǐn rù 引入。
zhōng guó 中国 bào yuàn 抱怨 měi guó 美国 sōng dòng 松动 de 的 zhèng cè 政策 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 zhōng guó 中国 zhèng cè 政策 xuǎn zé 选择 xiàng 相 chōng tū 冲突 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 zhī chí 支持 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口。
yē sū 耶稣 yǐ 以 dào 道 chéng 成 ròu shēn 肉身 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biǎo dá 表达， tā 他 de 的 líng 灵 cǐ kè 此刻 biàn 便 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在， tā 他 yǒng bù 永不 lí qì 离弃 wǒ men 我们。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén men 人们 shǒu 手 pěng 捧 jú huā 菊花， zì fā 自发 de 地 dào 到 jīng zhōu shì 荆州市 bìn yí guǎn 殡仪馆， sòng 送 tā men de 他们的 shào nián 少年 yīng xióng 英雄 zuì hòu 最后 yī chéng 一程。 zhè 这 sān 三 wèi 位 xiǎo 小 yīng xióng 英雄 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 jīng zhōu shì 荆州市 cháng jiāng dà xué 长江大学 de 的 19 suì 岁 xué sheng 学生。
yī 一 jiàn 件 qīng bó 轻薄 de 的 bái sè 白色 kuān sōng 宽松 shàng yī 上衣， dā pèi 搭配 xì cháng 细长 de 的 xiù 绣 zhe 着 chú jú 雏菊 de 的 hēi sè 黑色 dān céng 单层 qiān bǐ 铅笔 qún 裙 zuò wéi 作为 hùn dā 混搭 rì 日 zhuāng 装。
zá men 咱们 de 的 duì wài 对外 shāng yè 商业 zhèng cè 政策 yí guàn 一贯 shì yǐ 是以 tóng děng 同等 hù lì 互利、 hù tōng yǒu wú 互通有无 wèi 为 jī běn 基本 de 的。
yī 一 fèn 份 guān yú 关于 zhī jiā gē 芝加哥 zǒng bù 总部 fán máng 繁忙 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū yuán 研究员 zhōng 中 lǎo rén 老人 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， zài 在 2004 nián 年， dī 低 yān suān 烟酸 shuǐ píng 水平 de 的 lǎo rén 老人 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huàn 患 zǎo 早 lǎo 老 xìng 性 chī dāi 痴呆 bìng 病。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 mín zhòng 民众 zhōu sì 周四 zài 在 dōng dì wèn 东帝汶 de 的 shǒu dū 首都 dì lì 帝力 huān yíng 欢迎 lā mò 拉莫 sī 思 . Ào ěr tǎ 奥尔塔 zǒng tǒng 总统 guī lái 归来。
zá men 咱们 néng fǒu 能否 gǎn dé jí 赶得及 qī xiàn 期限？
shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 cǎi 采 mián 棉 rén 人， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 wèi wéi dà guān 蔚为大观 de 的 kuà yuè 跨越 dōng xi 东西 de 的 nóng mín 农民 gōng dà 工大 qiān yí 迁移。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 wèi le 为了 yìng duì 应对 zǒu sī 走私， yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 地 bú duàn 不断 biàn gé 变革 hé 和 nǔ lì 努力 wán shàn 完善 zhōng guó 中国 de 的 jī sī 缉私 tǐ zhì 体制。
yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 bào dào 报道 xiǎn shì 显示， hā qian 哈欠 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 dà nǎo 大脑 bǎo chí 保持 liáng shuǎng 凉爽， bí dòu 鼻窦 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng shì 像是 fēng xiāng 风箱。
yē sū 耶稣 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人， jiù 就 wèn 问 tā men 他们 shuō 说， wén shì 文士 zěn yàng 怎样 shuō 说， jī dū 基督 shì 是 dà wèi 大卫 de 的 zǐ sūn 子孙 ne 呢。
zá 咱 lǎo bǎi xìng 老百姓， jīn r 今儿 wǒ 我 shì 是 zhēn 真 ya 呀 zhēn 真 gāo xìng 高兴（ hǒu 吼）。
yē sū jī dū 耶稣基督 bìng fēi 并非 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 liú lèi 流泪 jiù shú 救赎 wǒ men 我们， zài 在 tā 祂 de 的 lèi shuǐ 泪水 zhōng shēng 中生 zhǎng chū 长出 le 了 xǐ lè 喜乐。
xián fēng 咸丰 shí nián 十年（ 1860 ） yīng fǎ 英法 lián jūn 联军 gōng rù 攻入 běi jīng 北京 bìng 并 huǒ shāo 火烧 yuán míng yuán 圆明园， zhì 致 huáng dì 皇帝 běi 北 shòu 狩， tiān xià 天下 zhèn dòng 震动。
yī 一 fèn 份 juàn yǒng 隽永 xì nì 细腻 de 的 ài 爱 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 dǎ ban 打扮 dé 得 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， gèng jiā 更加 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目。
Āī 哀 zāi 哉， Āī 哀 zāi 哉， zhè 这 dà chéng 大城 Ā 阿， sù cháng 素常 chuān zhuó 穿着 xì má 细麻， zǐ sè 紫色， zhū hóng sè 朱红色 de 的 yī fu 衣服， yòu 又 yòng 用 jīn zi 金子， bǎo shí 宝石， hé 和 zhēn zhū 珍珠 wèi 为 zhuāng shì 妆饰。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， shì 是 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 tóng 同 wǒ 我 zhàn 蘸 shǒu 手 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的 nà gè rén 那个人。
yí huì 一会 tài yī 太医 dào liǎo 到了， gěi 给 lán 澜 huì 惠 bǎ 把 le 了 mò 脉 hòu 后 zhī hū zhě yě 之乎者也 de 的 yī 一 dùn 顿 shuō 说。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 rèn wéi 认为， dú pǐn 毒品 shì 是 quán rén lèi 全人类 gòng tóng 共同 miàn duì 面对 de 的 shì jiè xìng 世界性 gōng hài 公害， jìn dú 禁毒 shì 是 guó jì shè huì 国际社会 kè bù róng huǎn 刻不容缓 de 的 gòng tóng 共同 zé rèn 责任。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来 zhè xiē 这些 shén mì 神秘 de 的 jù shí 巨石 gū lì 孤立 de 地 chù lì 矗立 zài 在 yì mǎ píng chuān 一马平川 de 的 píng yuán 平原 shàng 上， xiàng 象 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 de 的 wǔ shì 武士。
yī 一 wèi 位 bù 不 yuàn yì 愿意 tòu lù 透露 míng zi 名字 de 的 28 suì 岁 zhāng xìng 张姓 nǚ zǐ 女子， tā 她 zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 de 的 yì jiā 一家 diàn shì tái 电视台 lǐ 里 gōng zuò 工作， tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 xù shù 叙述 le 了 tā 她 zuì jìn 最近 zài 在 wǎng shàng 网上 bèi 被 rén 人 màn mà 谩骂 de 的 shì 事。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人； fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 jiàn 件 fǎng 仿 rì běn 日本 yī wàn lǐ 伊万里 fēng gé 风格 de 的 wài xiāo 外销 cí 瓷 chá hú 茶壶， qīng huā 青花 yòu 釉 shàng 上 dù jīn 镀金 miáo hóng 描红。
zá men 咱们 xī 昔 de 地 gōng jǐ 供给 niú pái 牛排， kǎo jī 烤鸡 huò 俰 shū cài 蔬菜。
yē sū 耶稣 bù néng 不能 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 rèn hé 任何 shì 事， zhí dào 直到 wǒ men 我们 yuǎn lí 远离 suǒ yǒu 所有 guāi miù 乖谬 de 的 wèn tí 问题 bìng qiě 并且 dān dú 单独 yǔ 与 tā 他 xiāng chǔ 相处。
yē sū 耶稣 qīn zì 亲自 wèi 为 wǒ men de 我们的 xìn yǎng 信仰 diàn jī 奠基， dāng 当 tā 祂 duì 对 dì yī 第一 rèn 任 jiào zōng 教宗 bó duō lù 伯多禄 shuō 说，「 rǔ 汝 nǎi 乃 pán shí 磐石、 yú 予 jiāng 将 jiàn 建 wú 吾 jiāo huì 教会 yú sī shí 于斯石 shàng 上。」
shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 bái lù 白鹭， zài 在 hǎi biān 海边 zhù cháo 筑巢 ān jiā 安家。
yī 一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 shì 是《 G dà diào 大调 xié zòu qǔ 协奏曲》 de 的 bō xián 拨弦 gǔ 古 gāng qín 钢琴 bù fen 部分， lìng yī 另一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 zé 则 shì 是 G dà diào 大调 de 的 qián zòu qǔ 前奏曲。
yī 一 jiàn 件 shì 是 lú ěr 卢尔 dé dà 德大 jiào táng 教堂 de 的 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚， zài 在 tā 他 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中 zhè 这 zuò 座 hóng zhuān 红砖 qì 砌 chéng 成 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bǎ 把 qīng shuǐ 清水 cóng 从 lú ěr dé 卢尔德 shì 市 yǐn rù 引入。
zhōng guó 中国 bào yuàn 抱怨 měi guó 美国 sōng dòng 松动 de 的 zhèng cè 政策 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 zhōng guó 中国 zhèng cè 政策 xuǎn zé 选择 xiàng 相 chōng tū 冲突 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 zhī chí 支持 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口。
yē sū 耶稣 yǐ 以 dào 道 chéng 成 ròu shēn 肉身 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biǎo dá 表达， tā 他 de 的 líng 灵 cǐ kè 此刻 biàn 便 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在， tā 他 yǒng bù 永不 lí qì 离弃 wǒ men 我们。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén men 人们 shǒu 手 pěng 捧 jú huā 菊花， zì fā 自发 de 地 dào 到 jīng zhōu shì 荆州市 bìn yí guǎn 殡仪馆， sòng 送 tā men de 他们的 shào nián 少年 yīng xióng 英雄 zuì hòu 最后 yī chéng 一程。 zhè 这 sān 三 wèi 位 xiǎo 小 yīng xióng 英雄 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 jīng zhōu shì 荆州市 cháng jiāng dà xué 长江大学 de 的 19 suì 岁 xué sheng 学生。
yī 一 jiàn 件 qīng bó 轻薄 de 的 bái sè 白色 kuān sōng 宽松 shàng yī 上衣， dā pèi 搭配 xì cháng 细长 de 的 xiù 绣 zhe 着 chú jú 雏菊 de 的 hēi sè 黑色 dān céng 单层 qiān bǐ 铅笔 qún 裙 zuò wéi 作为 hùn dā 混搭 rì 日 zhuāng 装。
zá men 咱们 de 的 duì wài 对外 shāng yè 商业 zhèng cè 政策 yí guàn 一贯 shì yǐ 是以 tóng děng 同等 hù lì 互利、 hù tōng yǒu wú 互通有无 wèi 为 jī běn 基本 de 的。
yī 一 fèn 份 guān yú 关于 zhī jiā gē 芝加哥 zǒng bù 总部 fán máng 繁忙 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū yuán 研究员 zhōng 中 lǎo rén 老人 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， zài 在 2004 nián 年， dī 低 yān suān 烟酸 shuǐ píng 水平 de 的 lǎo rén 老人 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huàn 患 zǎo 早 lǎo 老 xìng 性 chī dāi 痴呆 bìng 病。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 mín zhòng 民众 zhōu sì 周四 zài 在 dōng dì wèn 东帝汶 de 的 shǒu dū 首都 dì lì 帝力 huān yíng 欢迎 lā mò 拉莫 sī 思 . Ào ěr tǎ 奥尔塔 zǒng tǒng 总统 guī lái 归来。
zá men 咱们 néng fǒu 能否 gǎn dé jí 赶得及 qī xiàn 期限？
shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 cǎi 采 mián 棉 rén 人， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 wèi wéi dà guān 蔚为大观 de 的 kuà yuè 跨越 dōng xi 东西 de 的 nóng mín 农民 gōng dà 工大 qiān yí 迁移。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 wèi le 为了 yìng duì 应对 zǒu sī 走私， yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 地 bú duàn 不断 biàn gé 变革 hé 和 nǔ lì 努力 wán shàn 完善 zhōng guó 中国 de 的 jī sī 缉私 tǐ zhì 体制。
yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 bào dào 报道 xiǎn shì 显示， hā qian 哈欠 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 dà nǎo 大脑 bǎo chí 保持 liáng shuǎng 凉爽， bí dòu 鼻窦 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng shì 像是 fēng xiāng 风箱。
yē sū 耶稣 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人， jiù 就 wèn 问 tā men 他们 shuō 说， wén shì 文士 zěn yàng 怎样 shuō 说， jī dū 基督 shì 是 dà wèi 大卫 de 的 zǐ sūn 子孙 ne 呢。
zá 咱 lǎo bǎi xìng 老百姓， jīn r 今儿 wǒ 我 shì 是 zhēn 真 ya 呀 zhēn 真 gāo xìng 高兴（ hǒu 吼）。
yē sū jī dū 耶稣基督 bìng fēi 并非 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 liú lèi 流泪 jiù shú 救赎 wǒ men 我们， zài 在 tā 祂 de 的 lèi shuǐ 泪水 zhōng shēng 中生 zhǎng chū 长出 le 了 xǐ lè 喜乐。
xián fēng 咸丰 shí nián 十年（ 1860 ） yīng fǎ 英法 lián jūn 联军 gōng rù 攻入 běi jīng 北京 bìng 并 huǒ shāo 火烧 yuán míng yuán 圆明园， zhì 致 huáng dì 皇帝 běi 北 shòu 狩， tiān xià 天下 zhèn dòng 震动。
yī 一 fèn 份 juàn yǒng 隽永 xì nì 细腻 de 的 ài 爱 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 dǎ ban 打扮 dé 得 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， gèng jiā 更加 cuǐ càn duó mù 璀璨夺目。
Āī 哀 zāi 哉， Āī 哀 zāi 哉， zhè 这 dà chéng 大城 Ā 阿， sù cháng 素常 chuān zhuó 穿着 xì má 细麻， zǐ sè 紫色， zhū hóng sè 朱红色 de 的 yī fu 衣服， yòu 又 yòng 用 jīn zi 金子， bǎo shí 宝石， hé 和 zhēn zhū 珍珠 wèi 为 zhuāng shì 妆饰。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， shì 是 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 tóng 同 wǒ 我 zhàn 蘸 shǒu 手 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的 nà gè rén 那个人。
yí huì 一会 tài yī 太医 dào liǎo 到了， gěi 给 lán 澜 huì 惠 bǎ 把 le 了 mò 脉 hòu 后 zhī hū zhě yě 之乎者也 de 的 yī 一 dùn 顿 shuō 说。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 rèn wéi 认为， dú pǐn 毒品 shì 是 quán rén lèi 全人类 gòng tóng 共同 miàn duì 面对 de 的 shì jiè xìng 世界性 gōng hài 公害， jìn dú 禁毒 shì 是 guó jì shè huì 国际社会 kè bù róng huǎn 刻不容缓 de 的 gòng tóng 共同 zé rèn 责任。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来 zhè xiē 这些 shén mì 神秘 de 的 jù shí 巨石 gū lì 孤立 de 地 chù lì 矗立 zài 在 yì mǎ píng chuān 一马平川 de 的 píng yuán 平原 shàng 上， xiàng 象 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 de 的 wǔ shì 武士。
yī 一 wèi 位 bù 不 yuàn yì 愿意 tòu lù 透露 míng zi 名字 de 的 28 suì 岁 zhāng xìng 张姓 nǚ zǐ 女子， tā 她 zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 de 的 yì jiā 一家 diàn shì tái 电视台 lǐ 里 gōng zuò 工作， tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 xù shù 叙述 le 了 tā 她 zuì jìn 最近 zài 在 wǎng shàng 网上 bèi 被 rén 人 màn mà 谩骂 de 的 shì 事。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人； fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子