ประโยคภาษาจีน- 耶稣拿起饼来祝谢了就分给那坐着的人分鱼也是这样都随着他们所要的中文句子 (101994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人； fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
Jesus then took the loaves , gave thanks, and distributed to those who were seated as much as they wanted. He did the same with the fish.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 jiē guò 接过 bēi 杯 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， shuō 说： “ nǐ men 你们 ná 拿 zhè ge 这个， dà jiā 大家 fēn 分 zhe 着 hē 喝。
yē sū 耶稣 tái 擡 tóu 头 guān kàn 观看， jiàn 见 cái zhǔ 财主 bǎ 把 juān 捐 xiàng tóu 项投 zài 在 kù lǐ 库里。
yī 一 wèi 位 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话 hái shi 还是 huì 会 cǎi qǔ 采取 qiáng zhì 强制 chāi qiān 拆迁 de 的 fāng shì 方式， zhè yàng 这样 cái 才 bú huì 不会 yīn wèi 因为 shǎo shù 少数 rén 人 de 的 lì yì 利益 ér 而 yǐng xiǎng 影响 dào 到 dà duō shù rén 大多数人 de 的 lì yì 利益。
pǐn pái 品牌 shì 是 yì zhǒng 一种 jù dà 巨大 de 的 wú xíng zī chǎn 无形资产， tā 它 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 shì cháng kāi tuò 市场开拓 lì 力、 wén huà 文化 nèi 内 xù 蓄 lì 力、 xìn yù 信誉 fú shè lì 辐射力、 zī chǎn 资产 kuò zhāng lì 扩张力 hé 和 zài 在 shì chǎng 市场 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 chāo cháng 超常 chuàng lì 创利 néng lì 能力。
pǐn zhǒng 品种 rú 如 wàn 万 bǎo lóng 宝龙、 pài kè 派克、 xiǎo 小 xī huá 西华 de 的 yuán zhū bǐ 圆珠笔、 shuǐ bǐ 水笔、 gāng bǐ 钢笔、 qiān bǐ 铅笔、 bàn 半 jīn shǔ bǐ 金属笔、 zhú zi 竹子 bǐ 笔、 chāi 拆 xìn 信 dāo 刀、 yuè chí juān 钥匙圈 bǐ 笔、 cǎo xí 草席 bǐ 笔 děng 等 gè zhǒng 各种 kuǎn shì 款式。
shǔ duō 数多 zé 则 yǒu lì 有力， rén duō shì zhòng 人多势众。
zhōng guó wén xué 中国文学 fān yì 翻译 de 的 fān yì 翻译 zhèng cè 政策 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 yán gé 沿革， qí 其 guò chéng 过程 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 jiào shòu 教授 bǎ 把 tā 它 biǎo shù 表述 wèi 为 xià 下 miàn dī 面的 duǎn yǔ 短语： “ wò tà 卧榻 zhī 之 cè 侧， qǐ 岂 róng 容 tā rén 他人 hān shuì 酣睡？
yē sū 耶稣 shì 是 ān xī rì 安息日 zhī 之 zhǔ 主， yì 衪 xiàng 向 wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证， wú xiū zhǐ 无休止 de 的 gōng zuò 工作 huó 和 zhōu mò 周末 chū yóu 出游 bù néng 不能 dài gěi 带给 wǒ men 我们 ān quán gǎn 安全感；
pǐn zhì yōu liáng 品质优良 de 的 qiān xī 迁西 bǎn lì 板栗 gèng 更 yǐn qǐ 引起 le 了 shì rén 世人 de 的 guān zhù 关注。
shù zì mìng lǐ xué 数字命理学 ( Numerology ) xiāng xìn 相信， mǒu xiē 某些 shù zì 数字 zài 在 biǎo shì 表示 shù liàng 数量 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 yì yì 意义。 hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来， zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 dōu 都 bèi 被 shù xué jiā 数学家 dǎ rù 打入 lìng cè 另册。
yī 一 wèi 位 mǎi dào 买到 “ zhuān yè 专业 bāng zhù 帮助 ” bǐng gān 饼干 de 的 bó kè 博客 zhǔ 主 xiě dào 写道： “ wǒ xiàng 我向 zhè ge 这个 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 的 bèi kǎo 焙烤 zhì pǐn 制品 tóu 投 qù 去 è hěn hěn 恶狠狠 de 的 yì piē 一瞥， rán hòu 然后 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 bǎ 把 tā 它 chī 吃 le 了 xià qù 下去。
pǐn jiàn 品鉴： kǒu gǎn 口感 qīng xiāng 清香， xià tiān 夏天 yǐn yòng 饮用 jiā rù 加入 bīng kuài 冰块、 níng méng 柠檬、 chéng zhī 橙汁、 sū dá shuǐ 苏打水 hùn hé 混合 yǐn yòng 饮用 bié yǒu fēng wèi 别有风味。
shù zì 数字 dì mào 地貌 yūn 晕 xuàn 渲 de 的 wán měi 完美 shí xiàn 实现 shì 是 shù zì 数字 zhì tú 制图 jì shù fā zhǎn 技术发展 dào 到 yí dìng 一定 jiē duàn 阶段 xū yào 需要 jìn kuài 尽快 jiě jué 解决 de 的 kè tí 课题。
zhōng guó rì bào 中国日报 chēng 称， yǒu 有 sān 三 rén 人 zhù yuàn 住院， qí yú 其余 bìng zhě 病者 zài 在 zhōu mò 周末 jiē shòu 接受 wèi tòng 胃痛 hé 和 fù xiè 腹泻 zhì liáo 治疗 hòu 后 chū yuàn 出院。
yē sū 耶稣 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 shēn liang 身量（ zhù 注： huò 或 zuò 作： “ nián jì 年纪 ” ）， bìng 并 shén 神 hé 和 rén 人 xǐ ài 喜爱 tā 他 de 的 xīn 心， dōu 都 yì qí 一齐 zēng zhǎng 增长。
shù zì 数字 diàn zǐ 电子 wàn nián lì 万年历 cǎi yòng 采用 zhí guān 直观 de 的 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 xiǎn shì 显示 nián 年、 yuè 月、 rì 日、 zhōu rì 周日、 shí 时、 fēn 分、 miǎo 秒 hé 和 wēn dù 温度 děng 等 xìn xī 信息。
wā 哇！ wǒ men de 我们的 lǎo bǎn 老板 ràng 让 wǒ men 我们 kě 可 zhēn 真 gòu 够 qiāng 跄 de 的。
yē sū 耶稣 jiàn 见 tā men de 他们的 xìn xīn 信心， jiù 就 duì 对 tān zi 瘫子 shuō 说： “ xiǎo zǐ 小子， nǐ de 你的 zuì 罪 shè 赦 le 了。 ”
wā 哇， nǐ 你 hái 还 zhēn shi 真是 yǒu 有 liú yì shǒu 留一手 de 的 jǐn náng miào jì 锦囊妙计 ne 呢。 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ men 我们 chú le 除了 zhù fú 祝福 zhōng xīng 中兴 bǎi huò 百货 zhè cì 这次 néng 能 dù guò 度过 nán guān 难关， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 mù qián 目前 néng 能 zuò 做 de 的 zuì hǎo 最好 ān pái 安排 le 了。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 duō mín zú guó jiā 多民族国家， wǒ men de 我们的 mín zú zhèng cè 民族政策 zhì lì yú 致力于 cù jìn 促进 gè 各 mín zú píng děng 民族平等 xiāng dài 相待、 hé mù xiāng chǔ 和睦相处 hé 和 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
wā 哇， zhè 这 zhǐ 只 píng guǒ 平果 zhǔn 准 shì 是 tóng 铜 zuò 做 de 的 ba 吧。
yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ de 我的 shí wù 食物， jiù shì 就是 zūn xíng 遵行 chà 差 wǒ 我 lái zhě 来者 de 的 zhǐ yì 旨意， zuò chéng 作成 tā 他 de 的 gōng 工。
yī 一 wèi 位 fǎn kàng 反抗 jūn shì 军士 bīng zhàn 兵站 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 Ā qí 阿齐 qí yà 齐亚 dà yuàn 大院 lǐ 里 de 的 yī zūn 一尊 sù xiàng 塑像 shàng 上 dǎ chū 打出 shèng lì 胜利 de 的 shǒu shì 手势。
hā fó 哈佛 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū 研究 bào dào 报道 biǎo míng 表明， shèn zhì 甚至 dāng 当 xiāo fáng yuán 消防员 zài 在 méi yǒu 没有 jiù huǒ 救火 de shí hòu 的时候， yě 也 cún zài 存在 jiào 较 gāo 高 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 fēng xiǎn 风险。
shù nián 数年 yǐ lái 以来， zhè ge 这个 pài duì 派对 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈。 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， tā 它 shàng wèi 尚未 wán quán 完全 jié shù 结束。
zhōng guó 中国 shì 是 dì shí yī jiè 第十一届 yà zhōu 亚洲 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 de 的 zhǔ bàn guó 主办国。
yī 一 wèi 位 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 bó kè 博客 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 zōng jiào 宗教 yán lùn 言论 hé 和 zhèng zhì 政治 de 的 rì zhì 日志， zhè 这 piān 篇 rì zhì 日志 bèi 被 tǔ ěr qí yǔ 土耳其语 shì jiè 世界 de 的 qí tā 其他 bó kè 博客 hé 和 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng zhě 使用者 yuè dú 阅读、 tǎo lùn 讨论 hé 和 liàn jiē 链接。
zhōng guó 中国 zuì 最 jù 具 jīng jì 经济 huó lì 活力 de 的 dì qū 地区 hé 和 fù yù 富裕 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 dì qū 地区 jūn 均 jí zhōng 集中 zài 在 yán hǎi dì qū 沿海地区， tè bié shì 特别是 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲、 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 hé 和 huán bó hǎi de qū 环渤海地区。
hā kè bǐ 哈克比 gào su 告诉 jì zhě 记者 suī rán 虽然 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 huò 获 jìng xuǎn 竞选 shēng shì 声势 hěn dà 很大， ér qiě 而且 dé dào 得到 le 了 gòng hé dǎng 共和党 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhī chí 支持， tā 他 réng 仍 dǎ suàn 打算 jì xù 继续 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选。

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 jiē guò 接过 bēi 杯 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， shuō 说： “ nǐ men 你们 ná 拿 zhè ge 这个， dà jiā 大家 fēn 分 zhe 着 hē 喝。
yē sū 耶稣 tái 擡 tóu 头 guān kàn 观看， jiàn 见 cái zhǔ 财主 bǎ 把 juān 捐 xiàng tóu 项投 zài 在 kù lǐ 库里。
yī 一 wèi 位 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 bì yào 必要 de huà 的话 hái shi 还是 huì 会 cǎi qǔ 采取 qiáng zhì 强制 chāi qiān 拆迁 de 的 fāng shì 方式， zhè yàng 这样 cái 才 bú huì 不会 yīn wèi 因为 shǎo shù 少数 rén 人 de 的 lì yì 利益 ér 而 yǐng xiǎng 影响 dào 到 dà duō shù rén 大多数人 de 的 lì yì 利益。
pǐn pái 品牌 shì 是 yì zhǒng 一种 jù dà 巨大 de 的 wú xíng zī chǎn 无形资产， tā 它 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 shì cháng kāi tuò 市场开拓 lì 力、 wén huà 文化 nèi 内 xù 蓄 lì 力、 xìn yù 信誉 fú shè lì 辐射力、 zī chǎn 资产 kuò zhāng lì 扩张力 hé 和 zài 在 shì chǎng 市场 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 chāo cháng 超常 chuàng lì 创利 néng lì 能力。
pǐn zhǒng 品种 rú 如 wàn 万 bǎo lóng 宝龙、 pài kè 派克、 xiǎo 小 xī huá 西华 de 的 yuán zhū bǐ 圆珠笔、 shuǐ bǐ 水笔、 gāng bǐ 钢笔、 qiān bǐ 铅笔、 bàn 半 jīn shǔ bǐ 金属笔、 zhú zi 竹子 bǐ 笔、 chāi 拆 xìn 信 dāo 刀、 yuè chí juān 钥匙圈 bǐ 笔、 cǎo xí 草席 bǐ 笔 děng 等 gè zhǒng 各种 kuǎn shì 款式。
shǔ duō 数多 zé 则 yǒu lì 有力， rén duō shì zhòng 人多势众。
zhōng guó wén xué 中国文学 fān yì 翻译 de 的 fān yì 翻译 zhèng cè 政策 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 yán gé 沿革， qí 其 guò chéng 过程 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 jiào shòu 教授 bǎ 把 tā 它 biǎo shù 表述 wèi 为 xià 下 miàn dī 面的 duǎn yǔ 短语： “ wò tà 卧榻 zhī 之 cè 侧， qǐ 岂 róng 容 tā rén 他人 hān shuì 酣睡？
yē sū 耶稣 shì 是 ān xī rì 安息日 zhī 之 zhǔ 主， yì 衪 xiàng 向 wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证， wú xiū zhǐ 无休止 de 的 gōng zuò 工作 huó 和 zhōu mò 周末 chū yóu 出游 bù néng 不能 dài gěi 带给 wǒ men 我们 ān quán gǎn 安全感；
pǐn zhì yōu liáng 品质优良 de 的 qiān xī 迁西 bǎn lì 板栗 gèng 更 yǐn qǐ 引起 le 了 shì rén 世人 de 的 guān zhù 关注。
shù zì mìng lǐ xué 数字命理学 ( Numerology ) xiāng xìn 相信， mǒu xiē 某些 shù zì 数字 zài 在 biǎo shì 表示 shù liàng 数量 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 yì yì 意义。 hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来， zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 dōu 都 bèi 被 shù xué jiā 数学家 dǎ rù 打入 lìng cè 另册。
yī 一 wèi 位 mǎi dào 买到 “ zhuān yè 专业 bāng zhù 帮助 ” bǐng gān 饼干 de 的 bó kè 博客 zhǔ 主 xiě dào 写道： “ wǒ xiàng 我向 zhè ge 这个 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 的 bèi kǎo 焙烤 zhì pǐn 制品 tóu 投 qù 去 è hěn hěn 恶狠狠 de 的 yì piē 一瞥， rán hòu 然后 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 bǎ 把 tā 它 chī 吃 le 了 xià qù 下去。
pǐn jiàn 品鉴： kǒu gǎn 口感 qīng xiāng 清香， xià tiān 夏天 yǐn yòng 饮用 jiā rù 加入 bīng kuài 冰块、 níng méng 柠檬、 chéng zhī 橙汁、 sū dá shuǐ 苏打水 hùn hé 混合 yǐn yòng 饮用 bié yǒu fēng wèi 别有风味。
shù zì 数字 dì mào 地貌 yūn 晕 xuàn 渲 de 的 wán měi 完美 shí xiàn 实现 shì 是 shù zì 数字 zhì tú 制图 jì shù fā zhǎn 技术发展 dào 到 yí dìng 一定 jiē duàn 阶段 xū yào 需要 jìn kuài 尽快 jiě jué 解决 de 的 kè tí 课题。
zhōng guó rì bào 中国日报 chēng 称， yǒu 有 sān 三 rén 人 zhù yuàn 住院， qí yú 其余 bìng zhě 病者 zài 在 zhōu mò 周末 jiē shòu 接受 wèi tòng 胃痛 hé 和 fù xiè 腹泻 zhì liáo 治疗 hòu 后 chū yuàn 出院。
yē sū 耶稣 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 shēn liang 身量（ zhù 注： huò 或 zuò 作： “ nián jì 年纪 ” ）， bìng 并 shén 神 hé 和 rén 人 xǐ ài 喜爱 tā 他 de 的 xīn 心， dōu 都 yì qí 一齐 zēng zhǎng 增长。
shù zì 数字 diàn zǐ 电子 wàn nián lì 万年历 cǎi yòng 采用 zhí guān 直观 de 的 shǔ zì xiǎn shì 数字显示， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 xiǎn shì 显示 nián 年、 yuè 月、 rì 日、 zhōu rì 周日、 shí 时、 fēn 分、 miǎo 秒 hé 和 wēn dù 温度 děng 等 xìn xī 信息。
wā 哇！ wǒ men de 我们的 lǎo bǎn 老板 ràng 让 wǒ men 我们 kě 可 zhēn 真 gòu 够 qiāng 跄 de 的。
yē sū 耶稣 jiàn 见 tā men de 他们的 xìn xīn 信心， jiù 就 duì 对 tān zi 瘫子 shuō 说： “ xiǎo zǐ 小子， nǐ de 你的 zuì 罪 shè 赦 le 了。 ”
wā 哇， nǐ 你 hái 还 zhēn shi 真是 yǒu 有 liú yì shǒu 留一手 de 的 jǐn náng miào jì 锦囊妙计 ne 呢。 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ men 我们 chú le 除了 zhù fú 祝福 zhōng xīng 中兴 bǎi huò 百货 zhè cì 这次 néng 能 dù guò 度过 nán guān 难关， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 mù qián 目前 néng 能 zuò 做 de 的 zuì hǎo 最好 ān pái 安排 le 了。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 duō mín zú guó jiā 多民族国家， wǒ men de 我们的 mín zú zhèng cè 民族政策 zhì lì yú 致力于 cù jìn 促进 gè 各 mín zú píng děng 民族平等 xiāng dài 相待、 hé mù xiāng chǔ 和睦相处 hé 和 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
wā 哇， zhè 这 zhǐ 只 píng guǒ 平果 zhǔn 准 shì 是 tóng 铜 zuò 做 de 的 ba 吧。
yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ de 我的 shí wù 食物， jiù shì 就是 zūn xíng 遵行 chà 差 wǒ 我 lái zhě 来者 de 的 zhǐ yì 旨意， zuò chéng 作成 tā 他 de 的 gōng 工。
yī 一 wèi 位 fǎn kàng 反抗 jūn shì 军士 bīng zhàn 兵站 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 Ā qí 阿齐 qí yà 齐亚 dà yuàn 大院 lǐ 里 de 的 yī zūn 一尊 sù xiàng 塑像 shàng 上 dǎ chū 打出 shèng lì 胜利 de 的 shǒu shì 手势。
hā fó 哈佛 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū 研究 bào dào 报道 biǎo míng 表明， shèn zhì 甚至 dāng 当 xiāo fáng yuán 消防员 zài 在 méi yǒu 没有 jiù huǒ 救火 de shí hòu 的时候， yě 也 cún zài 存在 jiào 较 gāo 高 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 fēng xiǎn 风险。
shù nián 数年 yǐ lái 以来， zhè ge 这个 pài duì 派对 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈。 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， tā 它 shàng wèi 尚未 wán quán 完全 jié shù 结束。
zhōng guó 中国 shì 是 dì shí yī jiè 第十一届 yà zhōu 亚洲 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 de 的 zhǔ bàn guó 主办国。
yī 一 wèi 位 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 bó kè 博客 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 zōng jiào 宗教 yán lùn 言论 hé 和 zhèng zhì 政治 de 的 rì zhì 日志， zhè 这 piān 篇 rì zhì 日志 bèi 被 tǔ ěr qí yǔ 土耳其语 shì jiè 世界 de 的 qí tā 其他 bó kè 博客 hé 和 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng zhě 使用者 yuè dú 阅读、 tǎo lùn 讨论 hé 和 liàn jiē 链接。
zhōng guó 中国 zuì 最 jù 具 jīng jì 经济 huó lì 活力 de 的 dì qū 地区 hé 和 fù yù 富裕 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 dì qū 地区 jūn 均 jí zhōng 集中 zài 在 yán hǎi dì qū 沿海地区， tè bié shì 特别是 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲、 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 hé 和 huán bó hǎi de qū 环渤海地区。
hā kè bǐ 哈克比 gào su 告诉 jì zhě 记者 suī rán 虽然 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 huò 获 jìng xuǎn 竞选 shēng shì 声势 hěn dà 很大， ér qiě 而且 dé dào 得到 le 了 gòng hé dǎng 共和党 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhī chí 支持， tā 他 réng 仍 dǎ suàn 打算 jì xù 继续 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子