ประโยคภาษาจีน- 中国投资克们逃之夭夭但占优势的反对派依然将他们看作是独裁者的一丘之貉中文句子 (101107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 tóu zī 投资 kè 克 men 们 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭， dàn 但 zhàn yōu shì 占优势 de 的 fǎn duì pài 反对派 yī rán 依然 jiāng 将 tā men 他们 kàn zuò 看作 shì 是 dú cái zhě 独裁者 de 的 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
Chinese investors fled, yet the ascendant opposition still linked them to the dictator.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 hù shi 护士 hé 和 chǎn fáng 产房 lǐ 里 bō fàng 播放 de 的 wǔ yè 午夜 diàn tái 电台 lǐ 里 de 的 zhōng wén 中文 liú xíng yīn yuè 流行音乐 jiù 就 chéng le 成了 tā 他 zuì chū 最初 de 的 yǔ yán 语言 qǐ méng 启蒙。
zá men 咱们 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 lì shǐ 历史 zāo yù 遭遇。
zá men 咱们 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì tú 试图 lǐng wù 领悟 yí yàng 一样 píng cháng 平常 gǔ jià 股价 bō dòng 波动 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 yì xiē 一些 fǎ zé 法则。
yē sū 耶稣 yǐ 以 pín kùn 贫困 de 的， huàn bìng 患病 de 的， chuí sǐ 垂死 de 的， shēn xiàn 深陷 láo yù 牢狱 de 的， gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 de 的， cán jí 残疾 de 的， hé 和 bù 不 bèi 被 jiē nà 接纳 de 的 xíng xiàng 形象 zǒu xiàng 走向 wǒ men 我们。
yē sū 耶稣 qiè qiè 切切 de 的 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们、 bú yào 不要 jiào 叫 rén 人 zhī dào 知道 zhè 这 shì 事． yòu 又 fù 咐 fù 咐 gěi 给 tā 他 dōng xi 东西 chī 吃。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén 人 zài 在 Chait é n ’ s huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 qián 前 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 táo lí 逃离， dàn 但 kē xué jiā 科学家 tí xǐng 提醒 dào 到 nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 liú wén yán 流纹岩 zhì 质 huǒ shān 火山 yīn yǐng 阴影 xià 下 de 的 rén 人 yě xǔ 也许 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 xìng yùn 幸运。
yī 一 jiàn 件 zì jǐ 自己 zuò 做 de 的 dēng xīn róng 灯芯绒 wǎn lǐ fú 晚礼服， quán shì jiè 全世界 de 的 píng lùn jiā 评论家， wú bù 无不 wèi 为 zhī 之 qīng dào 倾倒。
zhōng guó 中国 zhāo shāng yín xíng 招商银行 àn jiē 按揭 zhàng hù 账户 zài 在 2009 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 70% 。
zá men 咱们 de 的 mù dì 目的 shì 是 yào 要 lǒng duàn 垄断 quán guó 全国 liú yáng 留洋 tàn suǒ 探索。
yī 一 fèn 份 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 bào gào 报告 jǐng gào 警告 shuō 说， quán qiú 全球 qì wēn 气温 de 的 shàng shēng 上升 kě néng 可能 wēi xié 威胁 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康， bìng 并 ràng 让 yà tài de qū 亚太地区 jū mín 居民 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加。
yē sū 耶稣 chì zé 叱责 tā 他 shuō 说：「 bú yào 不要 zuò 作 shēng 声！ cóng 从 zhè 这 rén shēn 人身 shàng 上 chū qù 出去！」
zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 jūn shì 军事 zhuāng bèi 装备， bāo kuò 包括 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 hù háng jiàn 护航舰。
yī 一 fèn 份 tái wān 台湾 bào zhǐ 报纸 - - 《 lián hé bào 联合报》， shēng chēng 声称 zhōng guó 中国 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机 shì 是 zhuī zhú 追逐 yī 一 jià 架 měi guó 美国 U - 2 zhēn chá jī 侦察机 ér 而 zhì 至。
shù wèi 数位 rén gé 人格 ruǎn tǐ 软体 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 yǎn suàn 演算 fǎ lái 法来 cè dìng 测定 duō dá 多达 70 gè 个 tè zhǐ 特徵 diǎn 点 de 的 zuò biāo 座标， jiāng 将 zī liào 资料 fēng zhuāng 封装 chéng 成 yí gè 一个 300 wèi yuán zǔ 位元组 de 的 mú bǎn 模板。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 kàn dài 看待 hé 和 fā zhǎn 发展 zhōng ào guān jì 中澳关系， shì 视 Ào dà lì yà 澳大利亚 wèi 为 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 biǎo míng 表明， kòng zhì 控制 táng niào bìng 糖尿病 gāo wēi 高危 rén qún 人群 de 的 xuè táng 血糖 hán liàng 含量， zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 zhōng cǎo yào 中草药 fāng 方 yǒu 有 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
yē sū 耶稣 zài 在 nián shào 年少 de shí hòu 的时候， zǎo jiù 早就 shú dú 熟读 jīng wén 经文。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 duì gōng 对公 mín 民 yóu jiē 游街 kàng yì 抗议 de 的 xíng wéi 行为 bào yǒu 抱有 xí guàn xìng 习惯性 de 的 jǐng tì 警惕， jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 kàn sì 看似 zhī chí 支持 běn guó 本国 zhèng cè 政策 de 的 kàng yì 抗议 yóu xíng 游行， yě bú lì wài 也不例外。
yē sū 耶稣 zài 在 zhū chéng 诸城 zhōng háng 中行 le 了 xǔ duō 许多 yì néng 异能， nà xiē 那些 chéng 城 de 的 rén 人 zhōng 终 bù 不 huǐ gǎi 悔改， jiù 就 zài 在 nà shí hou 那时候 zé bèi 责备 tā men 他们 shuō 说
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yǐ 已 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bǎo zhèng 保证 lǚ xíng 履行 qí 其 guān yú 关于 zài 在 Ān huī 安徽 hé 和 qí tā 其它 shěng fèn 省份 kòng zhì 控制 gāi bìng 该病 de 的 zhèng zhòng 郑重 jì shù 技术 hé 和 zhèng zhì 政治 chéng nuò 承诺。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， rèn hé 任何 shì tú 试图 tàn jiū 探究 mǔ yǔ 母语 duì 对 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 tú láo wú gōng 徒劳无功、 gū míng diào yù 沽名钓誉， rén 人 jiāng duì 将对 zhè zhǒng 这种 yán lùn 言论 shì wéi 视为 wú jī zhī tán 无稽之谈。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jié huò 截获 de 的 zhè 这 pī 批 fēi fǎ 非法 zǒu sī 走私 chuān shān jiǎ 穿山甲 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shù liàng 数量 zuì duō 最多 de 的。 rú 如 wú 无 cǐ 此 lì wài 例外， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jī hū 几乎 bì dìng 必定 huì 会 chéng wéi 成为 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhuō shàng 桌上 měi wèi 美味。
yī 一 zhòng 众 lán jīng líng 蓝精灵 rén shēng lù bù shú 人生路不熟， zhǐ hǎo 只好 jì jū 寄居 zài 在 yí duì 一对 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 jiā zhōng 家中， tā men 他们 bǎi 百 yàn 厌 huó po 活泼 fǎn yìng 反应 kuài 快， gǎo 搞 dào 到 wū 屋 zhǔ 主 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 yòu 又 wú jì kě shī 无计可施；
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dì yī cì 第一次 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 zuò chū 做出 le 了 gōng zhèng 公正 cái jué 裁决， zhǐ chū 指出 qí 其 bìng 并 bú shì 不适 yí 宜 bèi 被 pàn 判 yǐ 以 liú máng zuì 流氓罪， chù yǐ 处以 xíng zhèng 行政 chǔ fá 处罚。
shǔ qiān 数千 míng 名 zú mín 族民 gǎn zhe 赶着 niú 牛 péng chē 篷车， zuò 坐 zháo huǒ 着火 chē 车， lái dào 来到 chéng bǎo 城堡 guān lǐ 观礼。 ní hè lǔ 尼赫鲁 fú zhèng 扶正 diān dǎo 颠倒 de 的 diào chuáng 吊床， yāo qǐng 邀请 dà jiā 大家 chuān guò 穿过 sǎ mǎn 洒满 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣 de 的 qiáo miàn 桥面， jìn rù 进入 xiàn chǎng 现场。
yī 一 wèi 位 40 suì 岁 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女， 2009 nián 年 4 yuè 月 jiù zhěn 就诊， zhǔ sù 主诉 zuǒ 左 xià zhī 下肢 téng tòng 疼痛 zhǒng zhàng 肿胀。
yē sū 耶稣 dāng 当 ān xī rì 安息日， cóng 从 mài de 麦地 jīng guò 经过。 tā 他 de 的 mén tú 门徒 xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， qiā 掐 le 了 mài suì 麦穗。
pǐn pái tuī guǎng 品牌推广 cè lüè 策略 yǒu shí hou 有时候 kě néng 可能 shì 是 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā 它 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 cóng 从 yòng hù 用户 de 的 gǎn shòu 感受 zhōng 中 qù 去 kǎo lǜ 考虑。
yī 一 wèi 位 bú sù zhī kè 不速之客， yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 shé 蛇， zài 在 yí gè 一个 bàng qiú 棒球 chūn jì 春季 xùn liàn 训练 sài 赛 de 的 jì zhě xí 记者席 jiān 间 dà xíng qí dào 大行其道。
zhōng guó 中国 xīn jiāng 新疆 kù ěr lè shì 库尔勒市 de 的 chéng qū 城区 jǐng xiàng 景象。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 hù shi 护士 hé 和 chǎn fáng 产房 lǐ 里 bō fàng 播放 de 的 wǔ yè 午夜 diàn tái 电台 lǐ 里 de 的 zhōng wén 中文 liú xíng yīn yuè 流行音乐 jiù 就 chéng le 成了 tā 他 zuì chū 最初 de 的 yǔ yán 语言 qǐ méng 启蒙。
zá men 咱们 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 lì shǐ 历史 zāo yù 遭遇。
zá men 咱们 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì tú 试图 lǐng wù 领悟 yí yàng 一样 píng cháng 平常 gǔ jià 股价 bō dòng 波动 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 yì xiē 一些 fǎ zé 法则。
yē sū 耶稣 yǐ 以 pín kùn 贫困 de 的， huàn bìng 患病 de 的， chuí sǐ 垂死 de 的， shēn xiàn 深陷 láo yù 牢狱 de 的， gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 de 的， cán jí 残疾 de 的， hé 和 bù 不 bèi 被 jiē nà 接纳 de 的 xíng xiàng 形象 zǒu xiàng 走向 wǒ men 我们。
yē sū 耶稣 qiè qiè 切切 de 的 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们、 bú yào 不要 jiào 叫 rén 人 zhī dào 知道 zhè 这 shì 事． yòu 又 fù 咐 fù 咐 gěi 给 tā 他 dōng xi 东西 chī 吃。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén 人 zài 在 Chait é n ’ s huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 qián 前 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 táo lí 逃离， dàn 但 kē xué jiā 科学家 tí xǐng 提醒 dào 到 nà xiē 那些 shēng huó 生活 zài 在 liú wén yán 流纹岩 zhì 质 huǒ shān 火山 yīn yǐng 阴影 xià 下 de 的 rén 人 yě xǔ 也许 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 xìng yùn 幸运。
yī 一 jiàn 件 zì jǐ 自己 zuò 做 de 的 dēng xīn róng 灯芯绒 wǎn lǐ fú 晚礼服， quán shì jiè 全世界 de 的 píng lùn jiā 评论家， wú bù 无不 wèi 为 zhī 之 qīng dào 倾倒。
zhōng guó 中国 zhāo shāng yín xíng 招商银行 àn jiē 按揭 zhàng hù 账户 zài 在 2009 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 70% 。
zá men 咱们 de 的 mù dì 目的 shì 是 yào 要 lǒng duàn 垄断 quán guó 全国 liú yáng 留洋 tàn suǒ 探索。
yī 一 fèn 份 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 bào gào 报告 jǐng gào 警告 shuō 说， quán qiú 全球 qì wēn 气温 de 的 shàng shēng 上升 kě néng 可能 wēi xié 威胁 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康， bìng 并 ràng 让 yà tài de qū 亚太地区 jū mín 居民 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加。
yē sū 耶稣 chì zé 叱责 tā 他 shuō 说：「 bú yào 不要 zuò 作 shēng 声！ cóng 从 zhè 这 rén shēn 人身 shàng 上 chū qù 出去！」
zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 jūn shì 军事 zhuāng bèi 装备， bāo kuò 包括 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 hù háng jiàn 护航舰。
yī 一 fèn 份 tái wān 台湾 bào zhǐ 报纸 - - 《 lián hé bào 联合报》， shēng chēng 声称 zhōng guó 中国 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机 shì 是 zhuī zhú 追逐 yī 一 jià 架 měi guó 美国 U - 2 zhēn chá jī 侦察机 ér 而 zhì 至。
shù wèi 数位 rén gé 人格 ruǎn tǐ 软体 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 yǎn suàn 演算 fǎ lái 法来 cè dìng 测定 duō dá 多达 70 gè 个 tè zhǐ 特徵 diǎn 点 de 的 zuò biāo 座标， jiāng 将 zī liào 资料 fēng zhuāng 封装 chéng 成 yí gè 一个 300 wèi yuán zǔ 位元组 de 的 mú bǎn 模板。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 kàn dài 看待 hé 和 fā zhǎn 发展 zhōng ào guān jì 中澳关系， shì 视 Ào dà lì yà 澳大利亚 wèi 为 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 biǎo míng 表明， kòng zhì 控制 táng niào bìng 糖尿病 gāo wēi 高危 rén qún 人群 de 的 xuè táng 血糖 hán liàng 含量， zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 zhōng cǎo yào 中草药 fāng 方 yǒu 有 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
yē sū 耶稣 zài 在 nián shào 年少 de shí hòu 的时候， zǎo jiù 早就 shú dú 熟读 jīng wén 经文。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 duì gōng 对公 mín 民 yóu jiē 游街 kàng yì 抗议 de 的 xíng wéi 行为 bào yǒu 抱有 xí guàn xìng 习惯性 de 的 jǐng tì 警惕， jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 kàn sì 看似 zhī chí 支持 běn guó 本国 zhèng cè 政策 de 的 kàng yì 抗议 yóu xíng 游行， yě bú lì wài 也不例外。
yē sū 耶稣 zài 在 zhū chéng 诸城 zhōng háng 中行 le 了 xǔ duō 许多 yì néng 异能， nà xiē 那些 chéng 城 de 的 rén 人 zhōng 终 bù 不 huǐ gǎi 悔改， jiù 就 zài 在 nà shí hou 那时候 zé bèi 责备 tā men 他们 shuō 说
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yǐ 已 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bǎo zhèng 保证 lǚ xíng 履行 qí 其 guān yú 关于 zài 在 Ān huī 安徽 hé 和 qí tā 其它 shěng fèn 省份 kòng zhì 控制 gāi bìng 该病 de 的 zhèng zhòng 郑重 jì shù 技术 hé 和 zhèng zhì 政治 chéng nuò 承诺。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， rèn hé 任何 shì tú 试图 tàn jiū 探究 mǔ yǔ 母语 duì 对 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 tú láo wú gōng 徒劳无功、 gū míng diào yù 沽名钓誉， rén 人 jiāng duì 将对 zhè zhǒng 这种 yán lùn 言论 shì wéi 视为 wú jī zhī tán 无稽之谈。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jié huò 截获 de 的 zhè 这 pī 批 fēi fǎ 非法 zǒu sī 走私 chuān shān jiǎ 穿山甲 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shù liàng 数量 zuì duō 最多 de 的。 rú 如 wú 无 cǐ 此 lì wài 例外， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jī hū 几乎 bì dìng 必定 huì 会 chéng wéi 成为 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhuō shàng 桌上 měi wèi 美味。
yī 一 zhòng 众 lán jīng líng 蓝精灵 rén shēng lù bù shú 人生路不熟， zhǐ hǎo 只好 jì jū 寄居 zài 在 yí duì 一对 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 jiā zhōng 家中， tā men 他们 bǎi 百 yàn 厌 huó po 活泼 fǎn yìng 反应 kuài 快， gǎo 搞 dào 到 wū 屋 zhǔ 主 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 yòu 又 wú jì kě shī 无计可施；
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dì yī cì 第一次 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 zuò chū 做出 le 了 gōng zhèng 公正 cái jué 裁决， zhǐ chū 指出 qí 其 bìng 并 bú shì 不适 yí 宜 bèi 被 pàn 判 yǐ 以 liú máng zuì 流氓罪， chù yǐ 处以 xíng zhèng 行政 chǔ fá 处罚。
shǔ qiān 数千 míng 名 zú mín 族民 gǎn zhe 赶着 niú 牛 péng chē 篷车， zuò 坐 zháo huǒ 着火 chē 车， lái dào 来到 chéng bǎo 城堡 guān lǐ 观礼。 ní hè lǔ 尼赫鲁 fú zhèng 扶正 diān dǎo 颠倒 de 的 diào chuáng 吊床， yāo qǐng 邀请 dà jiā 大家 chuān guò 穿过 sǎ mǎn 洒满 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣 de 的 qiáo miàn 桥面， jìn rù 进入 xiàn chǎng 现场。
yī 一 wèi 位 40 suì 岁 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女， 2009 nián 年 4 yuè 月 jiù zhěn 就诊， zhǔ sù 主诉 zuǒ 左 xià zhī 下肢 téng tòng 疼痛 zhǒng zhàng 肿胀。
yē sū 耶稣 dāng 当 ān xī rì 安息日， cóng 从 mài de 麦地 jīng guò 经过。 tā 他 de 的 mén tú 门徒 xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， qiā 掐 le 了 mài suì 麦穗。
pǐn pái tuī guǎng 品牌推广 cè lüè 策略 yǒu shí hou 有时候 kě néng 可能 shì 是 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā 它 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 cóng 从 yòng hù 用户 de 的 gǎn shòu 感受 zhōng 中 qù 去 kǎo lǜ 考虑。
yī 一 wèi 位 bú sù zhī kè 不速之客， yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 shé 蛇， zài 在 yí gè 一个 bàng qiú 棒球 chūn jì 春季 xùn liàn 训练 sài 赛 de 的 jì zhě xí 记者席 jiān 间 dà xíng qí dào 大行其道。
zhōng guó 中国 xīn jiāng 新疆 kù ěr lè shì 库尔勒市 de 的 chéng qū 城区 jǐng xiàng 景象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子