ประโยคภาษาจีน- 数十年来最严酷的寒冬袭击华中和华南地区对煤的需求达到高峰中文句子 (101587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 zuì 最 yán kù 严酷 de 的 hán dōng 寒冬 xí jī 袭击 huá 华 zhōng hé 中和 huá nán de qū 华南地区， duì 对 méi 煤 de 的 xū qiú 需求 dá dào 达到 gāo fēng 高峰。
The worst winter to hit south and central China for decades is spiking the demand for coal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， rèn hé 任何 shì tú 试图 tàn jiū 探究 mǔ yǔ 母语 duì 对 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 tú láo wú gōng 徒劳无功、 gū míng diào yù 沽名钓誉， rén 人 jiāng duì 将对 zhè zhǒng 这种 yán lùn 言论 shì wéi 视为 wú jī zhī tán 无稽之谈。
yī 一 fèn 份 jiǎn 简 · Ào sī tīng 奥斯汀 wèi jìng 未竟 zhī 之 zuò 作 de 的 zhēn xī 珍稀 shǒu gǎo 手稿 jìn rì 近日 jiāng 将 xiàn shēn 现身 lún dūn 伦敦 pāi mài xíng 拍卖行， zhè shì 这是 mù qián 目前 wéi yī 唯一 yī 一 fèn 份 réng 仍 cáng 藏 yú 于 sī rén 私人 zhī 之 shǒu 手 de 的 Ào sī tīng 奥斯汀 shǒu gǎo 手稿。
yī 一 fèn 份 xīn shuǐ 薪水， zú gòu 足够 hú kǒu 糊口， kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 ǒu ěr 偶尔 de 的 yóu shān wán shuǐ 游山玩水， cháng bàn shū 常伴书、 huà 画、 yǐng 影、 lè 乐；
yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 sǐ 死 shì 是 yí gè 一个 wán quán 完全 shèng lì 胜利 de 的 jiù shú 救赎， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 gōng bài chuí chéng 功败垂成 de 的 cháng shì 尝试。
yē sū 耶稣 wán chéng 完成 le 了 tiān fù 天父 jiāo gěi 交给 tā 他 de 的 shǐ mìng 使命。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jié huò 截获 de 的 zhè 这 pī 批 fēi fǎ 非法 zǒu sī 走私 chuān shān jiǎ 穿山甲 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shù liàng 数量 zuì duō 最多 de 的。 rú 如 wú 无 cǐ 此 lì wài 例外， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jī hū 几乎 bì dìng 必定 huì 会 chéng wéi 成为 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhuō shàng 桌上 měi wèi 美味。
è 咹， nǐ hǎo 你好。 zhēn 真 hào 傐 xīng 兴 zài cì 再次 jiàn dào 见到 nǐ 你。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhòng diǎn 重点 yì zhí 一直 shì 是 xiāo shòu 销售 hé 和 chū zū 出租 qǐ zhòng jī 起重机 hé 和 pū lù 铺路 shè bèi 设备。
yī huǒ 一伙 huǒ 伙 lǎo nián rén 老年人 xián zuò 闲坐 liáo tiān 聊天， jiè zhe 借着 jiāng xǐ 浆洗 hòu 后 dā 搭 liàng 晾 de 的 yī fu 衣服 de 的 yīn yǐng 阴影 bì shǔ 避暑 nà liáng 纳凉。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， xīn láng 新郎 hé 和 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 qǐ néng 岂能 āi tòng 哀恸 ne 呢。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chēng 称 pèi é 配额 xuē jiǎn 削减 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 kāi cǎi 开采 jī cún 积存 wū rǎn 污染。
yí huì r 一会儿， qí tā 其他 kè rén 客人。 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 táo jīn zhě 淘金者， jué dìng 决定 zài cǐ 在此 dù guò 度过 yí gè 一个 wǎn shang 晚上。
shǔ qiān 数千 míng 名 zú mín 族民 gǎn zhe 赶着 niú 牛 péng chē 篷车， zuò 坐 zháo huǒ 着火 chē 车， lái dào 来到 chéng bǎo 城堡 guān lǐ 观礼。 ní hè lǔ 尼赫鲁 fú zhèng 扶正 diān dǎo 颠倒 de 的 diào chuáng 吊床， yāo qǐng 邀请 dà jiā 大家 chuān guò 穿过 sǎ mǎn 洒满 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣 de 的 qiáo miàn 桥面， jìn rù 进入 xiàn chǎng 现场。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yāo qiú 要求 shì háng 世行 jí tuán 集团 tí gōng 提供 zī jīn 资金 yuán zhù 援助， zhī chí 支持 sì chuān 四川、 hú běi 湖北 hè 和 chóng qìng 重庆 sān 三 shěng shì 省市 shí shī 实施 shuǐ guǒ 水果 shēng chǎn 生产 hè 和 kāi fā 开发 xiàng mù 项目。
yī 一 wèi 位 71 suì 岁 de 的 lǎo tài 老太 cóng bù 从不 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 qí shí 其实 shì 是 yóu tài rén 犹太人， hái shi 还是 tā 她 de 的 yí gè 一个 shěn shen 婶婶 chá 查 dào liǎo 到了 dāng nián 当年 shì qing 事情 de 的 shǐ mò 始末， bìng 并 gào su 告诉 tā 她 le 了 zhēn xiàng 真相， tā 她 fāng cái 方才 dé zhī 得知。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来， rén lèi 人类 bèi 被 nà li 那里 fù ráo 富饶 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chǎn 矿产 xī yǐn 吸引 ér 而 zhì 至， bú duàn 不断 jù jí 聚集。
zhōng guó 中国 jiù yuán duì 救援队 hé 和 yī liáo duì 医疗队 shēn rù 深入 zhòng zāi qū 重灾区 jiù zhù 救助 zāi mín 灾民， shè huì 社会 gè jiè 各界 fēn fēn 纷纷 xiàng 向 bā 巴 juān kuǎn 捐款 juān wù 捐物。
pǐn pái tuī guǎng 品牌推广 cè lüè 策略 yǒu shí hou 有时候 kě néng 可能 shì 是 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā 它 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 cóng 从 yòng hù 用户 de 的 gǎn shòu 感受 zhōng 中 qù 去 kǎo lǜ 考虑。
yē sū 耶稣 zhí zhù 执著 jiāng shéng 缰绳， xīn fù 新妇 jǐn bào 紧抱 zhù 著 tā 祂， èr 二 rén 人 yì qǐ 一起 xiàng 向 zhù 著 hé cháng 禾场 fēi bēn 飞奔。
pǐn 品 yán fā 研发 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 pèi xiāo 配销 wǎng 网。
zhōng guó 中国 xīn shī 新诗 zhè kuài 这块 wò yě 沃野 duì yú 对于 gāo zhōng shēng 高中生 gè tǐ 个体 de 的 chéng zhǎng 成长 yǒu zhe 有着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
pǐn zhì 品质 dī liè 低劣 de 的； hán suān 寒酸 de 的
yī 一 wèi 位 mǎi dào 买到 “ zhuān yè 专业 bāng zhù 帮助 ” bǐng gān 饼干 de 的 bó kè 博客 zhǔ 主 xiě dào 写道： “ wǒ xiàng 我向 zhè ge 这个 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 的 bèi kǎo 焙烤 zhì pǐn 制品 tóu 投 qù 去 è hěn hěn 恶狠狠 de 的 yì piē 一瞥， rán hòu 然后 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 bǎ 把 tā 它 chī 吃 le 了 xià qù 下去。
yē sū 耶稣 shēng qián 生前 lì 力 chàng 倡 hé píng 和平 duì huà 对话、 guī quàn 规劝（ mǎ 玛 18 : 15 - 17 ） jí 及 kuān shù 宽恕（ mǎ 玛 18 : 22 ）， yīn wèi 因为 wǔ lì 武力 yǔ 与 bào lì 暴力 jūn 均 fēi 非 jiě jué 解决 zhēng 争 duān dì 端的 shàng cè 上策， gèng 更 fēi 非 hé píng 和平 zhī 之 dào 道。
yī 一 wèi 位 lún dūn 伦敦 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， shōu gòu 收购 zhòng 重 dá 达 400 gōng jīn 公斤 de 的 zhì fú 制服 shì 是 dān xīn 担心 yǒu rén 有人 kě néng 可能 yòng 用 zhè xiē 这些 jǐng fú 警服 lái 来 mào chōng 冒充 jǐng chá 警察。
shù zì 数字 shēng huó 生活 shì 是 lián jià 廉价 de 的 jì suàn 计算 néng lì 能力 hé 和 bèi 被 chēng wéi 称为 yīn tè wǎng 因特网 zhè zhǒng 这种 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 wǎng luò 网络 biāo zhǔn 标准 de 的 jì huá wài 计划外 fù chǎn pǐn 副产品。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， rén kǒu 人口 zhòng duō 众多 de 的 guó jiā 国家， chuàng zào 创造 le 了 càn làn 灿烂 de 的 gǔ dài 古代 wén míng 文明， duì 对 rén lèi 人类 zuò chū 做出 le 了 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
shù xué 数学 wèi 为 miáo shù 描述 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 tí gōng 提供 le 了 gōng jù 工具， tā men 它们 zhī jiān 之间 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 yòng 用 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
yē sū 耶稣 shuō 说 le 了 zhè huà 这话， páng biān 旁边 zhàn 站 zhe 着 de 的 yí gè 一个 chāi yì 差役 yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 dǎ 打 tā 他， shuō 说： “ nǐ 你 zhè yàng 这样 huí dá 回答 dà jì sī 大祭司 ma 吗？ ”
yī 一 wèi 位 nán 南 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā 她 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 wèi jiě zhī mí 未解之谜。

ประโยคภาษาจีน
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， rèn hé 任何 shì tú 试图 tàn jiū 探究 mǔ yǔ 母语 duì 对 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 tú láo wú gōng 徒劳无功、 gū míng diào yù 沽名钓誉， rén 人 jiāng duì 将对 zhè zhǒng 这种 yán lùn 言论 shì wéi 视为 wú jī zhī tán 无稽之谈。
yī 一 fèn 份 jiǎn 简 · Ào sī tīng 奥斯汀 wèi jìng 未竟 zhī 之 zuò 作 de 的 zhēn xī 珍稀 shǒu gǎo 手稿 jìn rì 近日 jiāng 将 xiàn shēn 现身 lún dūn 伦敦 pāi mài xíng 拍卖行， zhè shì 这是 mù qián 目前 wéi yī 唯一 yī 一 fèn 份 réng 仍 cáng 藏 yú 于 sī rén 私人 zhī 之 shǒu 手 de 的 Ào sī tīng 奥斯汀 shǒu gǎo 手稿。
yī 一 fèn 份 xīn shuǐ 薪水， zú gòu 足够 hú kǒu 糊口， kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 ǒu ěr 偶尔 de 的 yóu shān wán shuǐ 游山玩水， cháng bàn shū 常伴书、 huà 画、 yǐng 影、 lè 乐；
yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 sǐ 死 shì 是 yí gè 一个 wán quán 完全 shèng lì 胜利 de 的 jiù shú 救赎， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 gōng bài chuí chéng 功败垂成 de 的 cháng shì 尝试。
yē sū 耶稣 wán chéng 完成 le 了 tiān fù 天父 jiāo gěi 交给 tā 他 de 的 shǐ mìng 使命。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jié huò 截获 de 的 zhè 这 pī 批 fēi fǎ 非法 zǒu sī 走私 chuān shān jiǎ 穿山甲 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shù liàng 数量 zuì duō 最多 de 的。 rú 如 wú 无 cǐ 此 lì wài 例外， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jī hū 几乎 bì dìng 必定 huì 会 chéng wéi 成为 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhuō shàng 桌上 měi wèi 美味。
è 咹， nǐ hǎo 你好。 zhēn 真 hào 傐 xīng 兴 zài cì 再次 jiàn dào 见到 nǐ 你。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhòng diǎn 重点 yì zhí 一直 shì 是 xiāo shòu 销售 hé 和 chū zū 出租 qǐ zhòng jī 起重机 hé 和 pū lù 铺路 shè bèi 设备。
yī huǒ 一伙 huǒ 伙 lǎo nián rén 老年人 xián zuò 闲坐 liáo tiān 聊天， jiè zhe 借着 jiāng xǐ 浆洗 hòu 后 dā 搭 liàng 晾 de 的 yī fu 衣服 de 的 yīn yǐng 阴影 bì shǔ 避暑 nà liáng 纳凉。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， xīn láng 新郎 hé 和 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 qǐ néng 岂能 āi tòng 哀恸 ne 呢。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chēng 称 pèi é 配额 xuē jiǎn 削减 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 kāi cǎi 开采 jī cún 积存 wū rǎn 污染。
yí huì r 一会儿， qí tā 其他 kè rén 客人。 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 táo jīn zhě 淘金者， jué dìng 决定 zài cǐ 在此 dù guò 度过 yí gè 一个 wǎn shang 晚上。
shǔ qiān 数千 míng 名 zú mín 族民 gǎn zhe 赶着 niú 牛 péng chē 篷车， zuò 坐 zháo huǒ 着火 chē 车， lái dào 来到 chéng bǎo 城堡 guān lǐ 观礼。 ní hè lǔ 尼赫鲁 fú zhèng 扶正 diān dǎo 颠倒 de 的 diào chuáng 吊床， yāo qǐng 邀请 dà jiā 大家 chuān guò 穿过 sǎ mǎn 洒满 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣 de 的 qiáo miàn 桥面， jìn rù 进入 xiàn chǎng 现场。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yāo qiú 要求 shì háng 世行 jí tuán 集团 tí gōng 提供 zī jīn 资金 yuán zhù 援助， zhī chí 支持 sì chuān 四川、 hú běi 湖北 hè 和 chóng qìng 重庆 sān 三 shěng shì 省市 shí shī 实施 shuǐ guǒ 水果 shēng chǎn 生产 hè 和 kāi fā 开发 xiàng mù 项目。
yī 一 wèi 位 71 suì 岁 de 的 lǎo tài 老太 cóng bù 从不 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 qí shí 其实 shì 是 yóu tài rén 犹太人， hái shi 还是 tā 她 de 的 yí gè 一个 shěn shen 婶婶 chá 查 dào liǎo 到了 dāng nián 当年 shì qing 事情 de 的 shǐ mò 始末， bìng 并 gào su 告诉 tā 她 le 了 zhēn xiàng 真相， tā 她 fāng cái 方才 dé zhī 得知。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来， rén lèi 人类 bèi 被 nà li 那里 fù ráo 富饶 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chǎn 矿产 xī yǐn 吸引 ér 而 zhì 至， bú duàn 不断 jù jí 聚集。
zhōng guó 中国 jiù yuán duì 救援队 hé 和 yī liáo duì 医疗队 shēn rù 深入 zhòng zāi qū 重灾区 jiù zhù 救助 zāi mín 灾民， shè huì 社会 gè jiè 各界 fēn fēn 纷纷 xiàng 向 bā 巴 juān kuǎn 捐款 juān wù 捐物。
pǐn pái tuī guǎng 品牌推广 cè lüè 策略 yǒu shí hou 有时候 kě néng 可能 shì 是 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā 它 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 cóng 从 yòng hù 用户 de 的 gǎn shòu 感受 zhōng 中 qù 去 kǎo lǜ 考虑。
yē sū 耶稣 zhí zhù 执著 jiāng shéng 缰绳， xīn fù 新妇 jǐn bào 紧抱 zhù 著 tā 祂， èr 二 rén 人 yì qǐ 一起 xiàng 向 zhù 著 hé cháng 禾场 fēi bēn 飞奔。
pǐn 品 yán fā 研发 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 pèi xiāo 配销 wǎng 网。
zhōng guó 中国 xīn shī 新诗 zhè kuài 这块 wò yě 沃野 duì yú 对于 gāo zhōng shēng 高中生 gè tǐ 个体 de 的 chéng zhǎng 成长 yǒu zhe 有着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
pǐn zhì 品质 dī liè 低劣 de 的； hán suān 寒酸 de 的
yī 一 wèi 位 mǎi dào 买到 “ zhuān yè 专业 bāng zhù 帮助 ” bǐng gān 饼干 de 的 bó kè 博客 zhǔ 主 xiě dào 写道： “ wǒ xiàng 我向 zhè ge 这个 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 de 的 bèi kǎo 焙烤 zhì pǐn 制品 tóu 投 qù 去 è hěn hěn 恶狠狠 de 的 yì piē 一瞥， rán hòu 然后 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 bǎ 把 tā 它 chī 吃 le 了 xià qù 下去。
yē sū 耶稣 shēng qián 生前 lì 力 chàng 倡 hé píng 和平 duì huà 对话、 guī quàn 规劝（ mǎ 玛 18 : 15 - 17 ） jí 及 kuān shù 宽恕（ mǎ 玛 18 : 22 ）， yīn wèi 因为 wǔ lì 武力 yǔ 与 bào lì 暴力 jūn 均 fēi 非 jiě jué 解决 zhēng 争 duān dì 端的 shàng cè 上策， gèng 更 fēi 非 hé píng 和平 zhī 之 dào 道。
yī 一 wèi 位 lún dūn 伦敦 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， shōu gòu 收购 zhòng 重 dá 达 400 gōng jīn 公斤 de 的 zhì fú 制服 shì 是 dān xīn 担心 yǒu rén 有人 kě néng 可能 yòng 用 zhè xiē 这些 jǐng fú 警服 lái 来 mào chōng 冒充 jǐng chá 警察。
shù zì 数字 shēng huó 生活 shì 是 lián jià 廉价 de 的 jì suàn 计算 néng lì 能力 hé 和 bèi 被 chēng wéi 称为 yīn tè wǎng 因特网 zhè zhǒng 这种 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 wǎng luò 网络 biāo zhǔn 标准 de 的 jì huá wài 计划外 fù chǎn pǐn 副产品。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， rén kǒu 人口 zhòng duō 众多 de 的 guó jiā 国家， chuàng zào 创造 le 了 càn làn 灿烂 de 的 gǔ dài 古代 wén míng 文明， duì 对 rén lèi 人类 zuò chū 做出 le 了 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
shù xué 数学 wèi 为 miáo shù 描述 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 tí gōng 提供 le 了 gōng jù 工具， tā men 它们 zhī jiān 之间 wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 yòng 用 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
yē sū 耶稣 shuō 说 le 了 zhè huà 这话， páng biān 旁边 zhàn 站 zhe 着 de 的 yí gè 一个 chāi yì 差役 yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 dǎ 打 tā 他， shuō 说： “ nǐ 你 zhè yàng 这样 huí dá 回答 dà jì sī 大祭司 ma 吗？ ”
yī 一 wèi 位 nán 南 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 mǔ qīn 母亲 hé 和 tā 她 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 tū rán 突然 sǐ wáng 死亡 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 wèi jiě zhī mí 未解之谜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子