ประโยคภาษาจีน- 耶稣对他们说我们可以往别处去到邻近的乡村我也好在那里传道因为我是为这事出来的中文句子 (101703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 kě 可 yǐ wǎng 以往 bié chù 别处 qù 去， dào 到 lín jìn 邻近 de 的 xiāng cūn 乡村， wǒ 我 yě hǎo 也好 zài 在 nà li 那里 chuán dào 传道。 yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 wèi 为 zhè 这 shì 事 chū lái 出来 de 的。
And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， xīn láng 新郎 hé 和 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， qǐ néng 岂能 jiào 叫 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 jìn shí 禁食 ne 呢。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ dà fán 大凡 xiān zhī 先知， chú le 除了 běn dì 本地 qīn shǔ 亲属、 běn jiā 本家 zhī wài 之外， méi yǒu 没有 bù 不 bèi 被 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 wèi shén me 为什么 chēng 称 wǒ 我 shì 是 liáng shàn 良善 de 的。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 zhòng kǒu yì cí 众口一词 , chēng 称 méi yǒu 没有 bǎ 把 xī tǔ 稀土 dàng zuò 当作 zhèng zhì 政治 wǔ qì 武器 . guān yuán 官员 men 们 shàng zhōu 上周 hái 还 fǒu rèn 否认 le 了 yì piān 一篇 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸 de 的 bào dǎo 报导 , gāi wén 该文 chēng 称 zhōng guó 中国 jì huà 计划 míng nián 明年 jiāng 将 xī tǔ 稀土 chū kǒu 出口 pèi é 配额 xuē jiǎn 削减 30% .
Āī 哀 láo 牢 qí jǐng 奇景 — — tī tián 梯田， xiàng 象 wàn dào yín tī 万道银梯， yī zhe 依着 shān shì 山势， cóng 从 shān jiǎo 山脚 zhí guà 直挂 shān dǐng 山顶。
pǐn wèi 品味： zhè 这 kuǎn 款 yóu 由 xī lā 西拉 zǐ 子 huó 和 jiě bǎi nà 解百纳 liǎng 两 zhòng 种 pú tao 葡萄 hùn hé 混合 niàng zào 酿造 de 的 chì xiá zhū 赤霞珠 pú tao jiǔ 葡萄酒 kǒu gǎn 口感 shì zhōng 适中， róu ruǎn 柔软， yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 de 的 guǒ xiāng 果香， hái 还 wán měi 完美 de 地 róng hé 融合 le 了 xiàng mù 橡木 de 的 fēn fāng 芬芳。
yī 一 bó 伯 táo 萄 yú 愉 cáo jiē 曹阶 yì zhì jì 抑制剂 děng 等。
shǔ qiān 数千 míng 名 cháo shèng zhě 朝圣者 yún jí 云集 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 chéng shì 城市 bó lì héng 伯利恒 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节。
yē sū 耶稣 duì 对 mén tú 门徒 shuō 说， jiào 叫 tā men 他们 yì pái 一排 yì pái 一排 de 的 zuò xia 坐下， měi 每 pái 排 dà yuē 大约 wǔ 五 shí gè rén 十个人。
yí dàn 一但 yǒng dòng tǔ 永冻土 róng jiě 融解 hòu 后， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 dà liàng 大量 de 的 jiǎ wán 甲烷 huò 或 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì chū 释出， qí liáng 其量 zhī 之 dà 大 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 shí huà 石化 rán liào 燃料 suǒ 所 shì chū 释出 de 的 liáng 量。
pǐn cháng 品尝 wēi shì jì 威士忌 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 ní méi 泥煤 xiāng 香， zhè 这 shì zài 是在 hōng gān 烘乾 mài yá 麦芽 shí 时 yān xūn 烟熏 mài yá 麦芽 ér 而 liú xià 留下 de 的 dú tè 独特 xiāng wèi 香味。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来 wǒ guó 我国 shàng fén 上坟 lǐ sú 礼俗 chuán chéng 传承 bù shuāi 不衰， qí zhōng 其中 yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 nèi róng 内容， níng jié 凝结 zhe 着 rén men 人们 fù zá 复杂 duō yàng 多样 de 的 wén huà 文化 xīn lǐ 心理。
yē sū 耶稣 cǎn zāo 惨遭 kù xíng 酷刑 yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 de 的 lǐ xiǎng 理想 néng gòu 能够 huò shèng 获胜 wéi yǒu 唯有 tōng guò 通过 tā zì jǐ 他自己 de 的 xī shēng 牺牲。
yī 一 wèi 位 xià shì 下士 S ， tán dào 谈到 tā 他 suǒ shǔ 所属 bù duì 部队 zài 在 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 zhèng fǔ 政府 de 的 bēng kuì 崩溃 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 yì dà lì 意大利 de 的 cūn zhuāng 村庄， dì 第 yí gè 一个 rèn wu 任务 zǒng shì 总是 shā lù 杀戮 liǎng 两 míng 名 píng mín 平民。
shǔ qiān 数千 jì 计 měi guó 美国 shì bīng 士兵 shī qù 失去 le 了 tā men de 他们的 shēng mìng 生命； qiān bǎi 千百 wàn 万 shì bīng 士兵 fù shāng 负伤。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人。 fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
pǐn 品 zhe 着 guān yīn 观音 de 的 gān chún 甘醇， yǐ jí 以及 liáo yuǎn 辽远 de 的 xīn jìng 心境， xiǎng shòu 享受 zhe 着 yìng rù yǎn lián 映入眼帘 de 的 cuì lǜ 翠绿， chún bái 纯白 yǔ 与 é huáng 鹅黄， wú xiá 无暇 sī liang 思量， yǔ zhòu 宇宙 duō 多 shēn suì 深邃， dà dì 大地 duō 多 kuān guǎng 宽广。
zhōng guó 中国 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 shí qī 时期 de 的 xíng shì 刑事 fǎ guī 法规 zhòng dì 中的 zī gé 资格 xíng 刑 jīng lì 经历 le 了 méng yá 萌芽、 chū chuàng 初创、 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
yē sū 耶稣 céng yòng 曾用 cái gàn 才干 de 的 bǐ yù 比喻 qù 去 qiáng diào 强调 zhè ge 这个 zhēn lǐ 真理。
zhōng guó xīn wén jiǎng 中国新闻奖 shì 是 jīng 经 zhōng yāng xuān chuán bù 中央宣传部 pī zhǔn 批准 de 的 quán guó xìng 全国性 nián dù 年度 yōu xiù 优秀 xīn wén 新闻 zuò pǐn 作品 zuì gāo 最高 jiǎng 奖， zì 自 1991 nián 年 zhì jīn 至今， yǐ jīng 已经 píng xuǎn 评选 shí qī 十七 jiè 届。
pǐn jiǔ 品酒 shī 师 yì zhí 一直 néng 能 tōng guò 通过 zài 在 mǐn 抿 yì kǒu 一口 jiǔ 酒 zhī qián 之前 huàng 晃 jiǔ bēi 酒杯（ shǐ 使 jiǔ 酒 chǎn shēng 产生 xuán wō 漩涡） dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 hóng jiǔ 红酒。
shù zì 数字 shuǐ zhǔn yí 水准仪 zài 在 1990 nián 年 tuī chū 推出， tā 它 de 的 wèn shì 问世 gé xīn 革新 le 了 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shuǐ zhǔn 水准 cè liáng 测量。
wā sāi 哇塞 … bú shi 不是 hǎo 好 de 的 ‘ wā sāi 哇塞 ’
shù zì 数字 zhuāng zhì 装置 “ yī 一 cí 词 ràng 让 rén men 人们 rèn shi 认识 dào 到 , rú guǒ 如果 rén men 人们 kě yǐ 可以 , lián jiē 连接 yīn tè wǎng 因特网， shǐ yòng 使用 xiāng guān 相关 shè zhì 设置 , nà 那 tā men 他们 huì 会 shēng huó 生活 de 地 gèng hǎo 更好， zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 wài biǎo 外表 měi lì 美丽， nèi bù 内部 fǔ làn 腐烂 de 的 nán guā 南瓜。 bù liǎo jiě 不了解 de 的 wài guó rén 外国人 yǐ wéi 以为 hěn 很 měi lì 美丽， dàn 但 zhù zài 住在 lǐ miàn 里面 de 的 tān guān 贪官 què 却 chòu bù kě wén 臭不可闻！
shǔ xué xué xí 数学学习 zhàng ài 障碍 yòu chēng 又称 jì suàn 计算 zhàng ài 障碍， jǐn guǎn 尽管 jiē shòu 接受 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 xué xiào jiāo yù 学校教育， tā men 他们 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 lǐ jiě 理解 shù xué 数学 gài niàn 概念 shèn zhì 甚至 jiě 解 bù 不 kāi 开 jiǎn dān 简单 de 的 shǔ xué tí 数学题。
yē sū 耶稣 shuō 说 le 了 zhè huà 这话， páng biān 旁边 zhàn 站 zhe 着 de 的 yí gè 一个 chāi yì 差役 yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 dǎ 打 tā 他， shuō 说： “ nǐ 你 zhè yàng 这样 huí dá 回答 dà jì sī 大祭司 ma 吗？ ”
yī 一 wèi 位 nì míng 匿名 guān yuán 官员 shuō 说： “ zhāo ān 招安 wǎ 佤 bāng 邦 lián jūn 联军 děng 等 mín zú 民族 wǔ zhuāng 武装 hé 和 míng nián 明年 de 的 dà xuǎn 大选 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yì tí 议题。 ”
shù xué 数学 jiě shì 解释 shuō 说， zhèng xián qǔ xiàn 正弦曲线 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
yē sū 耶稣 zǒu jìn 走进 huāng yě 荒野 qù 去 dú zì 独自 sī kǎo 思考。

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， xīn láng 新郎 hé 和 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， qǐ néng 岂能 jiào 叫 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 jìn shí 禁食 ne 呢。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ dà fán 大凡 xiān zhī 先知， chú le 除了 běn dì 本地 qīn shǔ 亲属、 běn jiā 本家 zhī wài 之外， méi yǒu 没有 bù 不 bèi 被 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 wèi shén me 为什么 chēng 称 wǒ 我 shì 是 liáng shàn 良善 de 的。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 zhòng kǒu yì cí 众口一词 , chēng 称 méi yǒu 没有 bǎ 把 xī tǔ 稀土 dàng zuò 当作 zhèng zhì 政治 wǔ qì 武器 . guān yuán 官员 men 们 shàng zhōu 上周 hái 还 fǒu rèn 否认 le 了 yì piān 一篇 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸 de 的 bào dǎo 报导 , gāi wén 该文 chēng 称 zhōng guó 中国 jì huà 计划 míng nián 明年 jiāng 将 xī tǔ 稀土 chū kǒu 出口 pèi é 配额 xuē jiǎn 削减 30% .
Āī 哀 láo 牢 qí jǐng 奇景 — — tī tián 梯田， xiàng 象 wàn dào yín tī 万道银梯， yī zhe 依着 shān shì 山势， cóng 从 shān jiǎo 山脚 zhí guà 直挂 shān dǐng 山顶。
pǐn wèi 品味： zhè 这 kuǎn 款 yóu 由 xī lā 西拉 zǐ 子 huó 和 jiě bǎi nà 解百纳 liǎng 两 zhòng 种 pú tao 葡萄 hùn hé 混合 niàng zào 酿造 de 的 chì xiá zhū 赤霞珠 pú tao jiǔ 葡萄酒 kǒu gǎn 口感 shì zhōng 适中， róu ruǎn 柔软， yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 de 的 guǒ xiāng 果香， hái 还 wán měi 完美 de 地 róng hé 融合 le 了 xiàng mù 橡木 de 的 fēn fāng 芬芳。
yī 一 bó 伯 táo 萄 yú 愉 cáo jiē 曹阶 yì zhì jì 抑制剂 děng 等。
shǔ qiān 数千 míng 名 cháo shèng zhě 朝圣者 yún jí 云集 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 chéng shì 城市 bó lì héng 伯利恒 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节。
yē sū 耶稣 duì 对 mén tú 门徒 shuō 说， jiào 叫 tā men 他们 yì pái 一排 yì pái 一排 de 的 zuò xia 坐下， měi 每 pái 排 dà yuē 大约 wǔ 五 shí gè rén 十个人。
yí dàn 一但 yǒng dòng tǔ 永冻土 róng jiě 融解 hòu 后， kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 dà liàng 大量 de 的 jiǎ wán 甲烷 huò 或 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì chū 释出， qí liáng 其量 zhī 之 dà 大 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 shí huà 石化 rán liào 燃料 suǒ 所 shì chū 释出 de 的 liáng 量。
pǐn cháng 品尝 wēi shì jì 威士忌 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 ní méi 泥煤 xiāng 香， zhè 这 shì zài 是在 hōng gān 烘乾 mài yá 麦芽 shí 时 yān xūn 烟熏 mài yá 麦芽 ér 而 liú xià 留下 de 的 dú tè 独特 xiāng wèi 香味。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来 wǒ guó 我国 shàng fén 上坟 lǐ sú 礼俗 chuán chéng 传承 bù shuāi 不衰， qí zhōng 其中 yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 nèi róng 内容， níng jié 凝结 zhe 着 rén men 人们 fù zá 复杂 duō yàng 多样 de 的 wén huà 文化 xīn lǐ 心理。
yē sū 耶稣 cǎn zāo 惨遭 kù xíng 酷刑 yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 de 的 lǐ xiǎng 理想 néng gòu 能够 huò shèng 获胜 wéi yǒu 唯有 tōng guò 通过 tā zì jǐ 他自己 de 的 xī shēng 牺牲。
yī 一 wèi 位 xià shì 下士 S ， tán dào 谈到 tā 他 suǒ shǔ 所属 bù duì 部队 zài 在 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 zhèng fǔ 政府 de 的 bēng kuì 崩溃 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 yì dà lì 意大利 de 的 cūn zhuāng 村庄， dì 第 yí gè 一个 rèn wu 任务 zǒng shì 总是 shā lù 杀戮 liǎng 两 míng 名 píng mín 平民。
shǔ qiān 数千 jì 计 měi guó 美国 shì bīng 士兵 shī qù 失去 le 了 tā men de 他们的 shēng mìng 生命； qiān bǎi 千百 wàn 万 shì bīng 士兵 fù shāng 负伤。
yē sū 耶稣 ná qǐ 拿起 bǐng 饼 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， jiù 就 fēn gěi 分给 nà 那 zuò 坐 zhe 着 de 的 rén 人。 fēn 分 yú yě 鱼也 shì 是 zhè yàng 这样， dōu 都 suí zhe 随着 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的。
pǐn 品 zhe 着 guān yīn 观音 de 的 gān chún 甘醇， yǐ jí 以及 liáo yuǎn 辽远 de 的 xīn jìng 心境， xiǎng shòu 享受 zhe 着 yìng rù yǎn lián 映入眼帘 de 的 cuì lǜ 翠绿， chún bái 纯白 yǔ 与 é huáng 鹅黄， wú xiá 无暇 sī liang 思量， yǔ zhòu 宇宙 duō 多 shēn suì 深邃， dà dì 大地 duō 多 kuān guǎng 宽广。
zhōng guó 中国 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 shí qī 时期 de 的 xíng shì 刑事 fǎ guī 法规 zhòng dì 中的 zī gé 资格 xíng 刑 jīng lì 经历 le 了 méng yá 萌芽、 chū chuàng 初创、 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
yē sū 耶稣 céng yòng 曾用 cái gàn 才干 de 的 bǐ yù 比喻 qù 去 qiáng diào 强调 zhè ge 这个 zhēn lǐ 真理。
zhōng guó xīn wén jiǎng 中国新闻奖 shì 是 jīng 经 zhōng yāng xuān chuán bù 中央宣传部 pī zhǔn 批准 de 的 quán guó xìng 全国性 nián dù 年度 yōu xiù 优秀 xīn wén 新闻 zuò pǐn 作品 zuì gāo 最高 jiǎng 奖， zì 自 1991 nián 年 zhì jīn 至今， yǐ jīng 已经 píng xuǎn 评选 shí qī 十七 jiè 届。
pǐn jiǔ 品酒 shī 师 yì zhí 一直 néng 能 tōng guò 通过 zài 在 mǐn 抿 yì kǒu 一口 jiǔ 酒 zhī qián 之前 huàng 晃 jiǔ bēi 酒杯（ shǐ 使 jiǔ 酒 chǎn shēng 产生 xuán wō 漩涡） dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 hóng jiǔ 红酒。
shù zì 数字 shuǐ zhǔn yí 水准仪 zài 在 1990 nián 年 tuī chū 推出， tā 它 de 的 wèn shì 问世 gé xīn 革新 le 了 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shuǐ zhǔn 水准 cè liáng 测量。
wā sāi 哇塞 … bú shi 不是 hǎo 好 de 的 ‘ wā sāi 哇塞 ’
shù zì 数字 zhuāng zhì 装置 “ yī 一 cí 词 ràng 让 rén men 人们 rèn shi 认识 dào 到 , rú guǒ 如果 rén men 人们 kě yǐ 可以 , lián jiē 连接 yīn tè wǎng 因特网， shǐ yòng 使用 xiāng guān 相关 shè zhì 设置 , nà 那 tā men 他们 huì 会 shēng huó 生活 de 地 gèng hǎo 更好， zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 wài biǎo 外表 měi lì 美丽， nèi bù 内部 fǔ làn 腐烂 de 的 nán guā 南瓜。 bù liǎo jiě 不了解 de 的 wài guó rén 外国人 yǐ wéi 以为 hěn 很 měi lì 美丽， dàn 但 zhù zài 住在 lǐ miàn 里面 de 的 tān guān 贪官 què 却 chòu bù kě wén 臭不可闻！
shǔ xué xué xí 数学学习 zhàng ài 障碍 yòu chēng 又称 jì suàn 计算 zhàng ài 障碍， jǐn guǎn 尽管 jiē shòu 接受 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 xué xiào jiāo yù 学校教育， tā men 他们 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 lǐ jiě 理解 shù xué 数学 gài niàn 概念 shèn zhì 甚至 jiě 解 bù 不 kāi 开 jiǎn dān 简单 de 的 shǔ xué tí 数学题。
yē sū 耶稣 shuō 说 le 了 zhè huà 这话， páng biān 旁边 zhàn 站 zhe 着 de 的 yí gè 一个 chāi yì 差役 yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 dǎ 打 tā 他， shuō 说： “ nǐ 你 zhè yàng 这样 huí dá 回答 dà jì sī 大祭司 ma 吗？ ”
yī 一 wèi 位 nì míng 匿名 guān yuán 官员 shuō 说： “ zhāo ān 招安 wǎ 佤 bāng 邦 lián jūn 联军 děng 等 mín zú 民族 wǔ zhuāng 武装 hé 和 míng nián 明年 de 的 dà xuǎn 大选 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yì tí 议题。 ”
shù xué 数学 jiě shì 解释 shuō 说， zhèng xián qǔ xiàn 正弦曲线 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
yē sū 耶稣 zǒu jìn 走进 huāng yě 荒野 qù 去 dú zì 独自 sī kǎo 思考。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子