ประโยคภาษาจีน- 耶稣对门徒说我实在告诉你们财主进天国是难的中文句子 (101804) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yē sū 耶稣 duì 对 mén tú 门徒 shuō 说， wǒ 我 shí zài 实在 gào su 告诉 nǐ men 你们， cái zhǔ 财主 jìn 进 tiān guó 天国 shì 是 nán 难 de 的。
Then Jesus said to his disciples, "I tell you the truth, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 jiù 就 zài 在 nà li 那里 bù dé 不得 xíng 行 shén me 什么 yì néng 异能， bú guò 不过 àn 按 shǒu 手 zài 在 jǐ ge 几个 bìng rén 病人 shēn shang 身上， zhì hǎo 治好 tā men 他们。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì yán 誓言 yào 要 yán lì dǎ jī 严厉打击 wéi fǎn 违反 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 àn jiàn 案件， bìng 并 duì 对 xiāng guān 相关 shè àn rén yuán 涉案人员 yǔ yǐ 予以 yán chéng 严惩， qí zhōng bāo kuò 其中包括 sǐ xíng 死刑。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jìn nián lái 近年来 xiāng jì 相继 zhì dìng 制定 yí xì liè 一系列 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规， jiàn lì 建立 le 了 yí tào 一套 wán bèi 完备 de 的 chū kǒu 出口 kòng zhì 控制 jī zhì 机制， duì 对 hé 核、 shēng wù 生物、 huà xué 化学、 dǎo dàn 导弹 lǐng yù 领域 de 的 chū kǒu 出口 yán gé 严格 guǎn lǐ 管理。
yī 一 wèi 位 26 suì 岁 de 的 zuò jiā 作家 ài lín 爱林 • dù fǎ ér 杜法儿 zài 在 qù nián 去年 wèi le 为了 bì yè shēng 毕业生 xué xiào 学校 bān 搬 qù 去 le 了 luò shān jī 洛杉矶 hòu 后， tā 她 fā xiàn 发现 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bāng zhù 帮助 tā 她 hé 和 yí gè 一个 zài 在 nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 hǎo péng you 好朋友 ài shén 爱什 lí 丽 • sī kē wá 斯科娃 táo 桃 gèng 更 qīn jìn 亲近 le 了。
yī 一 wèi 位 60 suì 岁 zuǒ yòu 左右、 shēn zī 身姿 jiǎo jiàn 矫健 de 的 nán zǐ 男子 zǒu jìn 走进 fáng jiān 房间， miàn xiàng 面向 wǒ men 我们。
pǐn cháng 品尝 jì lù 记录： sè zé 色泽 shēn hóng 深红， xiāng qì 香气 nóng yù 浓郁， wèi dao 味道 gāng liè 刚烈 qiáng jìng 强劲， gè xìng 个性 tū chū 突出， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 nán xìng 男性 jiǔ 酒。
shǔ qiān 数千 nián qián 年前， yī 一 tiáo 条 shuǐ liàng 水量 fēng pèi 丰沛 de 的 hé liú 河流 liú jīng 流经 shā hā lā 沙哈拉 dì qū 地区， chuān yuè 穿越 le 了 jīn tiān 今天 de 的 sū dān 苏丹。
yē sū 耶稣 jiù 就 zhí 直 qǐ 起 yāo 腰 lái 来， duì 对 tā 她 shuō 说， fù rén 妇人， nà xiē 那些 rén 人 zài 在 nà li 那里？ méi yǒu 没有 rén dìng 人定 nǐ de 你的 zuì 罪 ma 吗？
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǔ lì 鼓励 zhōng zī qǐ yè 中资企业 zǒu chū 走出 guó mén 国门， tóng shí 同时 yě 也 huān yíng 欢迎 wài guó 外国 qǐ yè 企业 lái huá 来华 tóu zī 投资。
yī 一 wèi 位 sān shí sì 三十四 suì 岁 nǚ xìng 女性， èr shí 二十 duō nián lái 多年来 yòu 右 dà jiǎo 大脚 zhǐ 指 yǒu 有 yī jiǎo 一角 huà 化 yìng 硬 kuài 块。
pǐn pái tuī guǎng 品牌推广 cè lüè 策略 yǒu shí hou 有时候 kě néng 可能 shì 是 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā 它 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 cóng 从 yòng hù 用户 de 的 gǎn shòu 感受 zhōng 中 qù 去 kǎo lǜ 考虑。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 chōng chì 充斥 zhe 着 yù dì 玉帝 de 的 shēn yǐng 身影。
yē sū 耶稣 miáo shù 描述 shì shàng 世上 de 的 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件， xuān gào 宣告 wǒ men de 我们的 zuì zhōng 最终 jū suǒ 居所 bìng fēi 并非 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì jiè 世界， ér shì 而是 rén zǐ 人子 jiàng lín 降临 dài lái 带来 de 的 mǎn quán 满全 de 的 zì yóu 自由。
pǐn zhǒng 品种、 dì shì 地势、 kōng qì 空气 wēn dù 温度、 jiàng yǔ liàng 降雨量 hé 和 jūn 菌 liáng 量 děng 等 zōng hé 综合 yīn sù 因素 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响 pú tao 葡萄 shuāng méi bìng 霜霉病 de 的 fā shēng 发生 yǔ 与 liú xíng 流行。
zhōng guó 中国 wén xiàn 文献、 méi tǐ 媒体 yì jiè 译介 rì běn 日本 rén míng 人名、 dì míng 地名 děng 等 zhuān míng 专名 shí 时， yòng 用 de 的 shì 是 xíng 形 yì fǎ 译法。
yē sū 耶稣 shì zài 是在 qiáng huà 强化 yóu tài 犹太 de 的 lǜ fǎ 律法 , ràng 让 tā 它 biàn de 变得 jī hū bù kě néng 几乎不可能 zūn shǒu 遵守。
shù zì huà 数字化 jì shù 技术 shì 是 kuàng shān 矿山 xìn xī 信息 xì tǒng 系统 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jì shù 技术， shì 是 shí xiàn 实现 kuàng shān 矿山 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 de 的 quán 全 wēi jī huà 微机化 kòng zhì 控制 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一。
yī 一 wèi 位 yà zhōu 亚洲 zhài quàn 债券 tóu zī zhě 投资者 biǎo shì 表示， jiǎ rú 假如 rén mín bì 人民币 duì 对 měi yuán 美元 de 的 shēng zhí 升值 sù dù 速度 bù 不 xiàng 像 yù qī 预期 de 的 nà me 那么 kuài 快， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 — — qí zhōng 其中 bù shǎo 不少 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 qǐ yè 企业 — — dà duō 大多 jiāng 将 biàn chéng 变成 “ rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁 ” 。
yē sū 耶稣 sǐ hòu 死后， zài 在 jiā lì lì 加利利 xiàng 向 mén tú 门徒 xiǎn xiàn 显现。
zhōng guó rì bào 中国日报 bào dǎo 报导 , qī huò shì cháng 期货市场 zài 在 èr jiǔ bā 二九八 bā 八 nián chū 年初 jiù 就 yǐ 已 bèi 被 tí chū 提出， dàn 但 yóu yú 由于 zài 在 yī jiǔ bā bā nián 一九八八年 jiǔ yuè 九月 shí xíng 实行 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 qiě 且 jīng jì 经济 miàn lín 面临 kùn jìng 困境， zhì shǐ 致使 qī huò shì cháng 期货市场 kāi fàng 开放 jì huà 计划 shòu dào 受到 yán dàng 延宕。
yē sū 耶稣 kàn zhe 看着 tā 他， jiù 就 ài 爱 tā 他， duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 hái 还 quē shǎo 缺少 yī 一 jiàn 件， qù 去 biàn mài 变卖 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的， fēn gěi 分给 qióng rén 穷人， jiù 就 bì 必 yǒu 有 cái fù 财富 zài 在 tiān shàng 天上； nǐ 你 hái yào 还要 lái 来 gēn cóng 跟从 wǒ 我。 ”
yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 fù nǚ 妇女 bào 抱 zhe 着 yīng ér 婴儿 kū shēng 哭声 fù jìn 附近 de 的 wò luó niè rì 沃罗涅日 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 shāo 烧 2010 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日 réng rán 仍然 cún zài 存在。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 duō 多 fāng yán 方言 de 的 guó jiā 国家， ér 而 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 shǐ de 使得 yì zhǒng 一种 tǒng yī 统一 de 的 yǔ yán 语言 dé yǐ 得以 zài 在 quán guó 全国 tōng xíng 通行。
shù xué 数学 dào shi 倒是 hěn 很 gě 合 wǒ de 我的 kǒu wèi 口味， dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 chū yú 出于 duì 对 zhǔ kē 主科 de 的 nì fǎn xīn lǐ 逆反心理 ba 吧， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xǐ huan 喜欢 qǐ 起 xiě zuò 写作 lái 来 le 了。
zhōng guó 中国 shì bu shì 是不是 zài 在 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 zhōng 中 cuī cán 摧残 zhe 着 qí 其 shēn yuǎn 深远 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产？
hā lí tè 哈丽特 gān yuàn 甘愿 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 dī shǒu xià xīn 低首下心、 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 yàng zi 样子， Àì mǎ 爱玛 zěn néng 怎能 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hái yǒu 还有 shén me 什么 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 ne 呢？
hā lún 哈伦 de 的 mèi mei 妹妹 ā 啊！ nǐ 你 fù qīn 父亲 bú shi 不是 quē dé 缺德 de 的， nǐ 你 mǔ qīn 母亲 bú shi 不是 shī jié 失节 de 的。
zhōng guó 中国 shì 是 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 zhǔ bàn guó 主办国， yě 也 shì 是 wǔ guó 五国 zhōng 中 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 guān xi 关系 zuì 最 mì qiè 密切 de 的 guó jiā 国家。 zhè 这 zhōu 周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhōng guó 中国 pài qiǎn 派遣 gāo jí guān yuán 高级官员 wáng jiā ruì 王家瑞（ wáng jiā 王家 ruì jì 瑞系 zhōng gòng zhōng yāng duì wài lián luò bù 中共中央对外联络部 bù zhǎng 部长， 2010 nián 年 2 yuè 月 6 rì 日 fǎng cháo 访朝 — — yì zhě 译者 zhù 注） fǎng wèn 访问 cháo xiǎn 朝鲜， huì jiàn 会见 le 了 jīn zhèng rì 金正日 bìng 并 yāo qǐng 邀请 qí 其 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京。
yī 一 wèi 位 jiào 叫 Cody de 的 dú zhě 读者 zuì jìn 最近 gěi 给 wǒ men 我们 fā lái 发来 le 了 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， chuí xún 垂询 wǒ men 我们 duì 对 rú hé 如何 zài 在 zhè xiē 这些 bī zè 逼仄 de 的 dì fāng 地方 guò huó 过活 yǒu 有 shén me 什么 jiàn yì 建议。
hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 Ān dé lǔ 安德鲁 · kè nuò ěr 克诺尔（ AndrewKnoll ） jiào shòu 教授 jiāng 将 Āī dí kǎ lā 埃迪卡拉 yìn jì 印记 bǐ zuò 比作 gǔ shēng wù xué 古生物学 lǐ miàn 里面 de 的 luó xià 罗夏 mò jì 墨迹 cè shì 测试（ Rorschachtest ）， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 de 的 kē xué jiā 科学家 duì 对 tóng yī gè 同一个 huà shí 化石 de 的 jiě dú 解读 kě néng 可能 wán quán 完全 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน
yē sū 耶稣 jiù 就 zài 在 nà li 那里 bù dé 不得 xíng 行 shén me 什么 yì néng 异能， bú guò 不过 àn 按 shǒu 手 zài 在 jǐ ge 几个 bìng rén 病人 shēn shang 身上， zhì hǎo 治好 tā men 他们。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì yán 誓言 yào 要 yán lì dǎ jī 严厉打击 wéi fǎn 违反 shí pǐn ān quán 食品安全 de 的 àn jiàn 案件， bìng 并 duì 对 xiāng guān 相关 shè àn rén yuán 涉案人员 yǔ yǐ 予以 yán chéng 严惩， qí zhōng bāo kuò 其中包括 sǐ xíng 死刑。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jìn nián lái 近年来 xiāng jì 相继 zhì dìng 制定 yí xì liè 一系列 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规， jiàn lì 建立 le 了 yí tào 一套 wán bèi 完备 de 的 chū kǒu 出口 kòng zhì 控制 jī zhì 机制， duì 对 hé 核、 shēng wù 生物、 huà xué 化学、 dǎo dàn 导弹 lǐng yù 领域 de 的 chū kǒu 出口 yán gé 严格 guǎn lǐ 管理。
yī 一 wèi 位 26 suì 岁 de 的 zuò jiā 作家 ài lín 爱林 • dù fǎ ér 杜法儿 zài 在 qù nián 去年 wèi le 为了 bì yè shēng 毕业生 xué xiào 学校 bān 搬 qù 去 le 了 luò shān jī 洛杉矶 hòu 后， tā 她 fā xiàn 发现 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bāng zhù 帮助 tā 她 hé 和 yí gè 一个 zài 在 nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 hǎo péng you 好朋友 ài shén 爱什 lí 丽 • sī kē wá 斯科娃 táo 桃 gèng 更 qīn jìn 亲近 le 了。
yī 一 wèi 位 60 suì 岁 zuǒ yòu 左右、 shēn zī 身姿 jiǎo jiàn 矫健 de 的 nán zǐ 男子 zǒu jìn 走进 fáng jiān 房间， miàn xiàng 面向 wǒ men 我们。
pǐn cháng 品尝 jì lù 记录： sè zé 色泽 shēn hóng 深红， xiāng qì 香气 nóng yù 浓郁， wèi dao 味道 gāng liè 刚烈 qiáng jìng 强劲， gè xìng 个性 tū chū 突出， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 nán xìng 男性 jiǔ 酒。
shǔ qiān 数千 nián qián 年前， yī 一 tiáo 条 shuǐ liàng 水量 fēng pèi 丰沛 de 的 hé liú 河流 liú jīng 流经 shā hā lā 沙哈拉 dì qū 地区， chuān yuè 穿越 le 了 jīn tiān 今天 de 的 sū dān 苏丹。
yē sū 耶稣 jiù 就 zhí 直 qǐ 起 yāo 腰 lái 来， duì 对 tā 她 shuō 说， fù rén 妇人， nà xiē 那些 rén 人 zài 在 nà li 那里？ méi yǒu 没有 rén dìng 人定 nǐ de 你的 zuì 罪 ma 吗？
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǔ lì 鼓励 zhōng zī qǐ yè 中资企业 zǒu chū 走出 guó mén 国门， tóng shí 同时 yě 也 huān yíng 欢迎 wài guó 外国 qǐ yè 企业 lái huá 来华 tóu zī 投资。
yī 一 wèi 位 sān shí sì 三十四 suì 岁 nǚ xìng 女性， èr shí 二十 duō nián lái 多年来 yòu 右 dà jiǎo 大脚 zhǐ 指 yǒu 有 yī jiǎo 一角 huà 化 yìng 硬 kuài 块。
pǐn pái tuī guǎng 品牌推广 cè lüè 策略 yǒu shí hou 有时候 kě néng 可能 shì 是 yì xiāng qíng yuàn 一相情愿 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā 它 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 cóng 从 yòng hù 用户 de 的 gǎn shòu 感受 zhōng 中 qù 去 kǎo lǜ 考虑。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 chōng chì 充斥 zhe 着 yù dì 玉帝 de 的 shēn yǐng 身影。
yē sū 耶稣 miáo shù 描述 shì shàng 世上 de 的 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件， xuān gào 宣告 wǒ men de 我们的 zuì zhōng 最终 jū suǒ 居所 bìng fēi 并非 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì jiè 世界， ér shì 而是 rén zǐ 人子 jiàng lín 降临 dài lái 带来 de 的 mǎn quán 满全 de 的 zì yóu 自由。
pǐn zhǒng 品种、 dì shì 地势、 kōng qì 空气 wēn dù 温度、 jiàng yǔ liàng 降雨量 hé 和 jūn 菌 liáng 量 děng 等 zōng hé 综合 yīn sù 因素 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响 pú tao 葡萄 shuāng méi bìng 霜霉病 de 的 fā shēng 发生 yǔ 与 liú xíng 流行。
zhōng guó 中国 wén xiàn 文献、 méi tǐ 媒体 yì jiè 译介 rì běn 日本 rén míng 人名、 dì míng 地名 děng 等 zhuān míng 专名 shí 时， yòng 用 de 的 shì 是 xíng 形 yì fǎ 译法。
yē sū 耶稣 shì zài 是在 qiáng huà 强化 yóu tài 犹太 de 的 lǜ fǎ 律法 , ràng 让 tā 它 biàn de 变得 jī hū bù kě néng 几乎不可能 zūn shǒu 遵守。
shù zì huà 数字化 jì shù 技术 shì 是 kuàng shān 矿山 xìn xī 信息 xì tǒng 系统 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jì shù 技术， shì 是 shí xiàn 实现 kuàng shān 矿山 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 de 的 quán 全 wēi jī huà 微机化 kòng zhì 控制 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一。
yī 一 wèi 位 yà zhōu 亚洲 zhài quàn 债券 tóu zī zhě 投资者 biǎo shì 表示， jiǎ rú 假如 rén mín bì 人民币 duì 对 měi yuán 美元 de 的 shēng zhí 升值 sù dù 速度 bù 不 xiàng 像 yù qī 预期 de 的 nà me 那么 kuài 快， zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 — — qí zhōng 其中 bù shǎo 不少 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 qǐ yè 企业 — — dà duō 大多 jiāng 将 biàn chéng 变成 “ rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁 ” 。
yē sū 耶稣 sǐ hòu 死后， zài 在 jiā lì lì 加利利 xiàng 向 mén tú 门徒 xiǎn xiàn 显现。
zhōng guó rì bào 中国日报 bào dǎo 报导 , qī huò shì cháng 期货市场 zài 在 èr jiǔ bā 二九八 bā 八 nián chū 年初 jiù 就 yǐ 已 bèi 被 tí chū 提出， dàn 但 yóu yú 由于 zài 在 yī jiǔ bā bā nián 一九八八年 jiǔ yuè 九月 shí xíng 实行 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 qiě 且 jīng jì 经济 miàn lín 面临 kùn jìng 困境， zhì shǐ 致使 qī huò shì cháng 期货市场 kāi fàng 开放 jì huà 计划 shòu dào 受到 yán dàng 延宕。
yē sū 耶稣 kàn zhe 看着 tā 他， jiù 就 ài 爱 tā 他， duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 hái 还 quē shǎo 缺少 yī 一 jiàn 件， qù 去 biàn mài 变卖 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的， fēn gěi 分给 qióng rén 穷人， jiù 就 bì 必 yǒu 有 cái fù 财富 zài 在 tiān shàng 天上； nǐ 你 hái yào 还要 lái 来 gēn cóng 跟从 wǒ 我。 ”
yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 fù nǚ 妇女 bào 抱 zhe 着 yīng ér 婴儿 kū shēng 哭声 fù jìn 附近 de 的 wò luó niè rì 沃罗涅日 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 shāo 烧 2010 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日 réng rán 仍然 cún zài 存在。
zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 duō 多 fāng yán 方言 de 的 guó jiā 国家， ér 而 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 shǐ de 使得 yì zhǒng 一种 tǒng yī 统一 de 的 yǔ yán 语言 dé yǐ 得以 zài 在 quán guó 全国 tōng xíng 通行。
shù xué 数学 dào shi 倒是 hěn 很 gě 合 wǒ de 我的 kǒu wèi 口味， dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 chū yú 出于 duì 对 zhǔ kē 主科 de 的 nì fǎn xīn lǐ 逆反心理 ba 吧， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xǐ huan 喜欢 qǐ 起 xiě zuò 写作 lái 来 le 了。
zhōng guó 中国 shì bu shì 是不是 zài 在 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 zhōng 中 cuī cán 摧残 zhe 着 qí 其 shēn yuǎn 深远 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产？
hā lí tè 哈丽特 gān yuàn 甘愿 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 dī shǒu xià xīn 低首下心、 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 yàng zi 样子， Àì mǎ 爱玛 zěn néng 怎能 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hái yǒu 还有 shén me 什么 bù zú 不足 zhī 之 chù 处 ne 呢？
hā lún 哈伦 de 的 mèi mei 妹妹 ā 啊！ nǐ 你 fù qīn 父亲 bú shi 不是 quē dé 缺德 de 的， nǐ 你 mǔ qīn 母亲 bú shi 不是 shī jié 失节 de 的。
zhōng guó 中国 shì 是 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 zhǔ bàn guó 主办国， yě 也 shì 是 wǔ guó 五国 zhōng 中 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 guān xi 关系 zuì 最 mì qiè 密切 de 的 guó jiā 国家。 zhè 这 zhōu 周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhōng guó 中国 pài qiǎn 派遣 gāo jí guān yuán 高级官员 wáng jiā ruì 王家瑞（ wáng jiā 王家 ruì jì 瑞系 zhōng gòng zhōng yāng duì wài lián luò bù 中共中央对外联络部 bù zhǎng 部长， 2010 nián 年 2 yuè 月 6 rì 日 fǎng cháo 访朝 — — yì zhě 译者 zhù 注） fǎng wèn 访问 cháo xiǎn 朝鲜， huì jiàn 会见 le 了 jīn zhèng rì 金正日 bìng 并 yāo qǐng 邀请 qí 其 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京。
yī 一 wèi 位 jiào 叫 Cody de 的 dú zhě 读者 zuì jìn 最近 gěi 给 wǒ men 我们 fā lái 发来 le 了 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， chuí xún 垂询 wǒ men 我们 duì 对 rú hé 如何 zài 在 zhè xiē 这些 bī zè 逼仄 de 的 dì fāng 地方 guò huó 过活 yǒu 有 shén me 什么 jiàn yì 建议。
hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 Ān dé lǔ 安德鲁 · kè nuò ěr 克诺尔（ AndrewKnoll ） jiào shòu 教授 jiāng 将 Āī dí kǎ lā 埃迪卡拉 yìn jì 印记 bǐ zuò 比作 gǔ shēng wù xué 古生物学 lǐ miàn 里面 de 的 luó xià 罗夏 mò jì 墨迹 cè shì 测试（ Rorschachtest ）， yīn wèi 因为 bù tóng 不同 de 的 kē xué jiā 科学家 duì 对 tóng yī gè 同一个 huà shí 化石 de 的 jiě dú 解读 kě néng 可能 wán quán 完全 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子