ประโยคภาษาจีน- 品尝说明淡黄色的酒液散发着柑橘的气息与橡木的味道珠联璧合口感圆润新鲜清脆中文句子 (101854) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pǐn cháng 品尝 shuō míng 说明： dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 jiǔ 酒 yè 液， sàn fā 散发 zhe 着 gān jú 柑橘 de 的 qì xī 气息， yǔ 与 xiàng mù 橡木 de 的 wèi dao 味道 zhū lián bì hé 珠联璧合， kǒu gǎn 口感 yuán rùn 圆润， xīn xiān 新鲜， qīng cuì 清脆。
Tasting notes: This wine shows a light yellow colour and citrus aromas, well married with a touch of oak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pǐn 品 kāi fā 开发 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 pèi xiāo 配销 wǎng 网。
shǔ qiān 数千 shì bīng 士兵 hé shù 和数 bǎi 百 liàng 辆 jūn chē 军车 cóng 从 bā gé dá 巴格达 chū fā 出发， tā men 他们 jiàng 将 zài 在 qīng chén 清晨 jìn rù 进入 kē wēi tè 科威特 jìng nèi 境内。
shǔ qiān 数千 nián qián 年前， wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ 孟子 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过： “ shān jìng 山径 zhī 之 xī 蹊 jiān 间， jiè rán 介然 yòng 用 zhī 之 ér 而 chéng lù 成路， wèi 为 jiān 间 bú yòng 不用， zé 则 máo sāi 茅塞 zhī 之 yǐ 矣。 ”
shǔ qiān 数千 nián lái 年来， měi mào 美貌 bìng fēi 并非 shì 是 nǚ xìng 女性 wéi yī 唯一 de 的 cháo liú 潮流， jí shǐ 即使 nà shí 那时 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 nǚ xìng 女性 yě 也 zhǐ shì 只是 cái chǎn 财产， tā men 她们 bù néng 不能 jì chéng 继承 tǔ dì 土地 huò 或 jià 嫁 gěi 给 xīn shàng rén 心上人。
yē sū 耶稣 dāng chū 当初 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ chū 指出 yóu tài rén 犹太人 de 的 dà jì sī 大祭司 shì 是 jiàn 僭 wèi 位 zhě 者， jí 及 luó mǎ 罗马 rén 人 shì 是 diàn wū 玷污 shén 神 suǒ 所 yīng xǔ 应许 zhī de 之地 cán kù 残酷 qīn lüè zhě 侵略者， jiè yǐ 藉以 jǔ fā 举发 gé mìng 革命 tuī fān 推翻 luó mǎ dì guó 罗马帝国；
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǔ lì 鼓励 zhōng guó qǐ yè 中国企业 lái 来 Ā gēn tíng 阿根廷 tóu zī 投资、 xīng bàn 兴办 shí yè 实业， yě 也 huān yíng 欢迎 Ā gēn tíng 阿根廷 qǐ yè jiā 企业家 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 qià shāng 洽商 hé zuò 合作。
yī 一 wèi 位 8 suì 岁 de 的 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 nǚ hái 女孩 yóu 由 fù qīn 父亲 xǔ pèi 许配 gěi 给 yí gè 一个 58 suì de nán rén 岁的男人， nǚ hái 女孩 bèi gào 被告 zhī 知 zài 在 tā 她 qīng chūn qī 青春期 dào lái 到来 zhī qián 之前， tā 她 bù 不 néng gòu 能够 yǔ 与 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚。
pǐn gé 品格 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 guǎng dōng 广东 zhōng shān shì 中山市 xiǎo lǎn zhèn 小榄镇， zhì lì 致力 zhì zào 制造 hé 和 xiāo shòu 销售 yōu zhì 优质 de 的 chú fáng 厨房 jiā diàn chǎn pǐn 家电产品 chāo guò 超过 10 nián 年。
shǔ qiān 数千 dé guó rén 德国人 chōng 涌 dào 到 xíng jiāng jiù mù 行将就木 de 的 jiǎn chá zhàn 检查站。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 dà xué 大学 zhōng wén xì 中文系 wén yì zǔ 文艺组 bì yè 毕业， zhōng guó 中国 wén huà 文化 dà xué 大学 zhé xué 哲学 bó shì 博士。
yē sū 耶稣 jiē guò 接过 bēi 杯 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， shuō 说： “ nǐ men 你们 ná 拿 zhè ge 这个， dà jiā 大家 fēn 分 zhe 着 hē 喝。
pǐn pái 品牌 shì 是 píng yōng 平庸 dàn 但 yòu 又 kě wàng 渴望 chāo yuè 超越 xiǎo zī 小资 men 们 de 的 yī 一 zhǐ 只 xiù huā zhěn tóu 绣花枕头。
shù zì 数字 sān bù 三不 shì 是 yí gè 一个 wù lǐ 物理 shí tǐ 实体 , zhèng 正 yuán 圆 bú shi 不是 yí gè 一个 wù lǐ 物理 shí tǐ 实体 , zhēn zhèng 真正 de 的 shàn liáng 善良 bú shi 不是 yí gè 一个 wù lǐ 物理 shí tǐ 实体
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 gāo guān 高官 yě 也 chí 持 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 zhèng cè 政策 guī huá sī 规划司 sī zhǎng 司长 lè 乐 yù chéng 玉成 zài 在 zuì jìn 最近 yī qī 一期《 wài jiāo shì wù 外交事务》 zá zhì 杂志 zhōng 中 chēng 称， zài wèi lái 在未来 20 dào 到 30 nián 年 lǐ 里， měi guó 美国 réng 仍 jiāng 将 bǎo chí 保持 wú kě 无可 zhì biàn 置辩 de 的 quán qiú 全球 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
pǐn chá 品茶 de 的 huán jìng 环境 yì bān 一般 yóu 由 jiàn zhù wù 建筑物、 yuán lín 园林、 bǎi shè 摆设、 chá jù 茶具 děng 等 yīn sù 因素 zǔ chéng 组成。
zhōng guó 中国 xīn wén chù 新闻处 bào dào 报道， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上， bàn ge 半个 xiǎo zhèn 小镇 yǐ 已 chǔ yú 处于 shuǐ zhōng 水中， hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 dá 达 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 sān 三 céng lóu 层楼 gāo 高。
yī 一 wèi 位 dài biǎo 代表 zuì jìn 最近 zhǐ chū 指出， gēn jù 根据 yī 依 qún 群 guó huì yì yuán 国会议员 zhèng zài 正在 cǎo nǐ 草拟 de 的 fǎ àn 法案， huó 和 wài guó rén 外国人 jié hūn 结婚 de 的 É guó rén 俄国人 néng 能 huì 会 bèi 被 fàng zhú 放逐 bìng 并 bèi 被 chǐ duó 褫夺 gōng mín quán 公民权。
yē sū 耶稣 de 的 míng shēng 名声 chuán yáng 传扬 chū lái 出来。 xī lǜ wáng 希律王 tīng jiàn 听见 le 了， jiù 就 shuō 说， shī xǐ 施洗 de 的 yuē hàn 约翰 cóng 从 sǐ 死 lǐ 里 fù huó 复活 le 了， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 yì néng 异能 yóu 由 tā 他 lǐ miàn 里面 fā chū 发出 lái 来。
yī 一 wèi 位 huì 会 dǎ 打 qū gùn qiú 曲棍球 de 的 mā ma 妈妈 hé 和 yì tóu 一头 māng niú 牤牛 yǒu 有 shá zǐ 啥子 qū fēn 区分？ kǒu hóng 口红。
yē sū 耶稣 qí dǎo 祈祷 shí 时 yòng 用 Ā bà 阿爸 lái 来 chēng hu 称呼 tā 祂 de 的「 fù 父」， tā 祂 zuò 作 de 的 shì 是 duō 多 mó 麽 měi miào 美妙 á 啊！
yī 一 wèi 位 bǎo dìng 保定 jǐng jú 警局 fā yán rén 发言人 zhōu 周 nǚ shì 女士 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中 shuō wǎng 说网 luò 络 néng 能 dé dào 得到 zhè ge 这个 cǎi fǎng 采访 shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 shì yóu 是由 dì fāng 地方 xuān chuán bù 宣传部 pī zhǔn 批准 le 了。
yē sū 耶稣 sù lái 素来 ài mǎ 爱马 dà 大， hé 和 tā 他 mèi zi 妹子， bìng 并 lā sǎ lù 拉撒路。
shù xué 数学 huó 和 kē xué 科学： xué sheng 学生 men 们 zhǐ 只 xū yào 需要 xuǎn xiū 选修 yī mén 一门 shù xué 数学 huó 和 yī mén 一门 kē xué 科学 kè chéng 课程， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xǔ duō 许多 rén 人 xuǎn xiū 选修 le 了 gèng duō 更多。
zhōng guó 中国 shì 是 yī 一 zhī 支 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 duì wǔ 队伍， fáng shǒu 防守 hé 和 lán wǎng 拦网 duì yuán 队员 pèi hé 配合 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好。
hā dīng 哈丁 biǎo shì 表示： “ chī 吃 qǐ lai 起来 méi yǒu shén me 没有什么 guài wèi 怪味， ér qiě 而且 hěn 很 míng xiǎn 明显， tàn 炭 néng 能 xī shōu tǐ 吸收体 nèi 内 suǒ yǒu 所有 yǒu hài 有害 wù zhì 物质。 ”
hā shén mǐ 哈什米 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 de 的 nǚ 女 sī jī 司机 zhǎn shì 展示 chū 出 tā men 她们 de 的 shè huì huó dòng 社会活动 néng lì 能力， zūn zhòng 尊重 yī sī lán 伊斯兰 jiào guī 教规。 ”
zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 dǎ qiú 打球 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 rén 人 zhēn xīn 真心 xǐ huan 喜欢 lán qiú 篮球 … …
zhōng guó 中国 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn shì 军事 zhuāng bèi 装备 de 的 zhòng yào 重要 gōng yìng shāng 供应商， yě 也 shì 是 gāi guó 该国 diàn xìn 电信、 gǎng kǒu 港口 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 zhòng yào 重要 tóu zī zhě 投资者。
hā fó dà xué shāng xué yuàn 哈佛大学商学院 měi 每 nián huì 年会 tí gōng 提供 17 wàn 万 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 xué yuàn 学院 shāng yè jì huà 商业计划 jìng sài 竞赛 de 的 jiǎng jīn 奖金， wò dùn 沃顿 shāng xué yuàn 商学院 měi nián 每年 yě 也 huì 会 jiāng 将 yí wàn 一万 měi yuán 美元 jiǎng gěi 奖给 chuàng yè tóu zī 创业投资 jìng sài 竞赛 de 的 shèng chū 胜出 zhě 者。
shǔ 数 shù 戍 lóu 楼 de 的 zài 在 nà li 那里 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน
pǐn 品 kāi fā 开发 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 gǎi jìn 改进 wǒ men de 我们的 pèi xiāo 配销 wǎng 网。
shǔ qiān 数千 shì bīng 士兵 hé shù 和数 bǎi 百 liàng 辆 jūn chē 军车 cóng 从 bā gé dá 巴格达 chū fā 出发， tā men 他们 jiàng 将 zài 在 qīng chén 清晨 jìn rù 进入 kē wēi tè 科威特 jìng nèi 境内。
shǔ qiān 数千 nián qián 年前， wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ 孟子 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过： “ shān jìng 山径 zhī 之 xī 蹊 jiān 间， jiè rán 介然 yòng 用 zhī 之 ér 而 chéng lù 成路， wèi 为 jiān 间 bú yòng 不用， zé 则 máo sāi 茅塞 zhī 之 yǐ 矣。 ”
shǔ qiān 数千 nián lái 年来， měi mào 美貌 bìng fēi 并非 shì 是 nǚ xìng 女性 wéi yī 唯一 de 的 cháo liú 潮流， jí shǐ 即使 nà shí 那时 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 nǚ xìng 女性 yě 也 zhǐ shì 只是 cái chǎn 财产， tā men 她们 bù néng 不能 jì chéng 继承 tǔ dì 土地 huò 或 jià 嫁 gěi 给 xīn shàng rén 心上人。
yē sū 耶稣 dāng chū 当初 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ chū 指出 yóu tài rén 犹太人 de 的 dà jì sī 大祭司 shì 是 jiàn 僭 wèi 位 zhě 者， jí 及 luó mǎ 罗马 rén 人 shì 是 diàn wū 玷污 shén 神 suǒ 所 yīng xǔ 应许 zhī de 之地 cán kù 残酷 qīn lüè zhě 侵略者， jiè yǐ 藉以 jǔ fā 举发 gé mìng 革命 tuī fān 推翻 luó mǎ dì guó 罗马帝国；
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǔ lì 鼓励 zhōng guó qǐ yè 中国企业 lái 来 Ā gēn tíng 阿根廷 tóu zī 投资、 xīng bàn 兴办 shí yè 实业， yě 也 huān yíng 欢迎 Ā gēn tíng 阿根廷 qǐ yè jiā 企业家 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 qià shāng 洽商 hé zuò 合作。
yī 一 wèi 位 8 suì 岁 de 的 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 nǚ hái 女孩 yóu 由 fù qīn 父亲 xǔ pèi 许配 gěi 给 yí gè 一个 58 suì de nán rén 岁的男人， nǚ hái 女孩 bèi gào 被告 zhī 知 zài 在 tā 她 qīng chūn qī 青春期 dào lái 到来 zhī qián 之前， tā 她 bù 不 néng gòu 能够 yǔ 与 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚。
pǐn gé 品格 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 guǎng dōng 广东 zhōng shān shì 中山市 xiǎo lǎn zhèn 小榄镇， zhì lì 致力 zhì zào 制造 hé 和 xiāo shòu 销售 yōu zhì 优质 de 的 chú fáng 厨房 jiā diàn chǎn pǐn 家电产品 chāo guò 超过 10 nián 年。
shǔ qiān 数千 dé guó rén 德国人 chōng 涌 dào 到 xíng jiāng jiù mù 行将就木 de 的 jiǎn chá zhàn 检查站。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 dà xué 大学 zhōng wén xì 中文系 wén yì zǔ 文艺组 bì yè 毕业， zhōng guó 中国 wén huà 文化 dà xué 大学 zhé xué 哲学 bó shì 博士。
yē sū 耶稣 jiē guò 接过 bēi 杯 lái 来， zhù xiè 祝谢 le 了， shuō 说： “ nǐ men 你们 ná 拿 zhè ge 这个， dà jiā 大家 fēn 分 zhe 着 hē 喝。
pǐn pái 品牌 shì 是 píng yōng 平庸 dàn 但 yòu 又 kě wàng 渴望 chāo yuè 超越 xiǎo zī 小资 men 们 de 的 yī 一 zhǐ 只 xiù huā zhěn tóu 绣花枕头。
shù zì 数字 sān bù 三不 shì 是 yí gè 一个 wù lǐ 物理 shí tǐ 实体 , zhèng 正 yuán 圆 bú shi 不是 yí gè 一个 wù lǐ 物理 shí tǐ 实体 , zhēn zhèng 真正 de 的 shàn liáng 善良 bú shi 不是 yí gè 一个 wù lǐ 物理 shí tǐ 实体
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 gāo guān 高官 yě 也 chí 持 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 zhèng cè 政策 guī huá sī 规划司 sī zhǎng 司长 lè 乐 yù chéng 玉成 zài 在 zuì jìn 最近 yī qī 一期《 wài jiāo shì wù 外交事务》 zá zhì 杂志 zhōng 中 chēng 称， zài wèi lái 在未来 20 dào 到 30 nián 年 lǐ 里， měi guó 美国 réng 仍 jiāng 将 bǎo chí 保持 wú kě 无可 zhì biàn 置辩 de 的 quán qiú 全球 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
pǐn chá 品茶 de 的 huán jìng 环境 yì bān 一般 yóu 由 jiàn zhù wù 建筑物、 yuán lín 园林、 bǎi shè 摆设、 chá jù 茶具 děng 等 yīn sù 因素 zǔ chéng 组成。
zhōng guó 中国 xīn wén chù 新闻处 bào dào 报道， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上， bàn ge 半个 xiǎo zhèn 小镇 yǐ 已 chǔ yú 处于 shuǐ zhōng 水中， hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 dá 达 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 sān 三 céng lóu 层楼 gāo 高。
yī 一 wèi 位 dài biǎo 代表 zuì jìn 最近 zhǐ chū 指出， gēn jù 根据 yī 依 qún 群 guó huì yì yuán 国会议员 zhèng zài 正在 cǎo nǐ 草拟 de 的 fǎ àn 法案， huó 和 wài guó rén 外国人 jié hūn 结婚 de 的 É guó rén 俄国人 néng 能 huì 会 bèi 被 fàng zhú 放逐 bìng 并 bèi 被 chǐ duó 褫夺 gōng mín quán 公民权。
yē sū 耶稣 de 的 míng shēng 名声 chuán yáng 传扬 chū lái 出来。 xī lǜ wáng 希律王 tīng jiàn 听见 le 了， jiù 就 shuō 说， shī xǐ 施洗 de 的 yuē hàn 约翰 cóng 从 sǐ 死 lǐ 里 fù huó 复活 le 了， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 yì néng 异能 yóu 由 tā 他 lǐ miàn 里面 fā chū 发出 lái 来。
yī 一 wèi 位 huì 会 dǎ 打 qū gùn qiú 曲棍球 de 的 mā ma 妈妈 hé 和 yì tóu 一头 māng niú 牤牛 yǒu 有 shá zǐ 啥子 qū fēn 区分？ kǒu hóng 口红。
yē sū 耶稣 qí dǎo 祈祷 shí 时 yòng 用 Ā bà 阿爸 lái 来 chēng hu 称呼 tā 祂 de 的「 fù 父」， tā 祂 zuò 作 de 的 shì 是 duō 多 mó 麽 měi miào 美妙 á 啊！
yī 一 wèi 位 bǎo dìng 保定 jǐng jú 警局 fā yán rén 发言人 zhōu 周 nǚ shì 女士 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中 shuō wǎng 说网 luò 络 néng 能 dé dào 得到 zhè ge 这个 cǎi fǎng 采访 shì 是 yīn wèi 因为 zhè 这 shì yóu 是由 dì fāng 地方 xuān chuán bù 宣传部 pī zhǔn 批准 le 了。
yē sū 耶稣 sù lái 素来 ài mǎ 爱马 dà 大， hé 和 tā 他 mèi zi 妹子， bìng 并 lā sǎ lù 拉撒路。
shù xué 数学 huó 和 kē xué 科学： xué sheng 学生 men 们 zhǐ 只 xū yào 需要 xuǎn xiū 选修 yī mén 一门 shù xué 数学 huó 和 yī mén 一门 kē xué 科学 kè chéng 课程， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xǔ duō 许多 rén 人 xuǎn xiū 选修 le 了 gèng duō 更多。
zhōng guó 中国 shì 是 yī 一 zhī 支 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 duì wǔ 队伍， fáng shǒu 防守 hé 和 lán wǎng 拦网 duì yuán 队员 pèi hé 配合 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好。
hā dīng 哈丁 biǎo shì 表示： “ chī 吃 qǐ lai 起来 méi yǒu shén me 没有什么 guài wèi 怪味， ér qiě 而且 hěn 很 míng xiǎn 明显， tàn 炭 néng 能 xī shōu tǐ 吸收体 nèi 内 suǒ yǒu 所有 yǒu hài 有害 wù zhì 物质。 ”
hā shén mǐ 哈什米 shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 de 的 nǚ 女 sī jī 司机 zhǎn shì 展示 chū 出 tā men 她们 de 的 shè huì huó dòng 社会活动 néng lì 能力， zūn zhòng 尊重 yī sī lán 伊斯兰 jiào guī 教规。 ”
zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 dǎ qiú 打球 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 rén 人 zhēn xīn 真心 xǐ huan 喜欢 lán qiú 篮球 … …
zhōng guó 中国 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn shì 军事 zhuāng bèi 装备 de 的 zhòng yào 重要 gōng yìng shāng 供应商， yě 也 shì 是 gāi guó 该国 diàn xìn 电信、 gǎng kǒu 港口 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 zhòng yào 重要 tóu zī zhě 投资者。
hā fó dà xué shāng xué yuàn 哈佛大学商学院 měi 每 nián huì 年会 tí gōng 提供 17 wàn 万 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 xué yuàn 学院 shāng yè jì huà 商业计划 jìng sài 竞赛 de 的 jiǎng jīn 奖金， wò dùn 沃顿 shāng xué yuàn 商学院 měi nián 每年 yě 也 huì 会 jiāng 将 yí wàn 一万 měi yuán 美元 jiǎng gěi 奖给 chuàng yè tóu zī 创业投资 jìng sài 竞赛 de 的 shèng chū 胜出 zhě 者。
shǔ 数 shù 戍 lóu 楼 de 的 zài 在 nà li 那里 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子