ประโยคภาษาจีน- 耶路撒冷月日讯合众国际社在加利利海亦称太巴列湖捕鱼是自圣经就有记载的传统现已被以色列官方暂禁官员说这一水域已被过度捕捞中文句子 (102853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yē lù sā lěng 耶路撒冷 4 yuè 月 3 rì 日 xùn 讯（ hé zhòng guó jì shè 合众国际社） - zài 在 jiā lì lì 加利利 hǎi 海（ yì chēng 亦称 tài bā liè hú 太巴列湖） bǔ yú 捕鱼 shì 是 zì 自 shèng jīng 圣经 jiù 就 yǒu 有 jì zǎi 记载 de 的 chuán tǒng 传统， xiàn yǐ 现已 bèi 被 yǐ sè liè 以色列 guān fāng 官方 zàn 暂 jīn 禁， guān yuán 官员 shuō 说 zhè 这 yī 一 shuǐ yù 水域 yǐ 已 bèi 被 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞。
JERUSALEM, April 3 (UPI) -- The biblical tradition of fishing in the Sea of Galilee has been suspended by Israeli officials who say the waters have been overfished.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 huò huá dé 霍华德 • jiā dé nà 加德纳 céng jīng 曾经 bǎ 把 fēi 非 cháng yǒu 常有 chuàng zào lì 创造力 de 的 rén 人 de 的 zhào piàn 照片 hé chéng 合成 zài yì qǐ 在一起： cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎng 讲， tā 她 lái zì 来自 yí gè 一个 xiǎo 小 dì fāng 地方， zhè lǐ 这里 yǒu xiē 有些 piān lí 偏离 quán wēi 权威 zhōng xīn 中心。
hā fó 哈佛 zhí wù 植物 bó wù guǎn 博物馆 fù 副 guǎn cháng 馆长 luó xī 罗西 wèi 魏 kǎo kè sī 考克斯 shuō 说：「 bù 布 shì 氏 fù zǐ 父子 de 的 zuò pǐn 作品 jīng què 精确 dào 到 jí diǎn 极点， zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 mèi 谜。
hā kè 哈克 - mǐ sī lā 米斯拉 jiě shì 解释， mù qián 目前 tiān wén xué jiā 天文学家 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 dào 到 lí 离 dì qiú 地球 200 guāng nián 光年 dà xíng 大型 xíng xīng 行星（ mù xīng 木星 dà xiǎo 大小） de 的 guāng pǔ 光谱 biàn huà 变化。
zhōng guó 中国 céng 曾 bǎo zhèng 保证 zhí zhì 直至 2010 nián 年 wǒ guó 我国 měi rén 每人 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 zhàn 占 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 zhǐ shù 指数 yào 要 bǐ 比 2005 nián 年 jiǎn shǎo 减少 20% ， zhè 这 jiù 就 biǎo míng 表明 píng jūn 平均 měi nián 每年 yào 要 jiǎn shǎo 减少 4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
shù jù 数据 zhī hé 之和 kāi 开 gēn hào 根号 shì 是 7 （ sì shě wǔ rù 四舍五入）
shù jù 数据 gòng xiǎng 共享： dāng 当 yào pǐn 药品 zài 在 gōng yīng liàn 供应链 zhōng zhuǎn 中转 yí shí 移时， wèi le 为了 ràng 让 yào pǐn 药品 de 的 bǎo guǎn 保管 zhě 者 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 yào pǐn 药品 de 的 lái yuán 来源， xū yào 需要 shōu jí 收集 xìn xī 信息 bìng 并 yǔ 与 qí tā 其他 cān yǔ fāng 参与方 jiāo huàn 交换 xìn xī 信息。
yī 一 wèi 位 zài 在 zhōng tǎ 钟塔 shàng 上 gōng zuò 工作 de 的 yóu qī gōng 油漆工 bǎ 把 yī 一 tǒng 桶 yóu qī 油漆 guà 挂 zài 在 yī gēn 一根 zhǐ zhēn 指针 shàng 上， bǎ 把 zhōng 钟 nòng 弄 màn 慢 le 了。
shù jù 数据 cún chǔ 存储 shǒu xiān 首先 tuī chū 推出 80 gè 个 lái yuán 来源 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据 jí 集， bāo kuò 包括 yīng guó 英国 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童 shù zì 数字 yǐ jí 以及 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量。
hā kè 哈克 shì 是 kào jìn 靠近 jí mǔ 吉姆， dàn 但 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 dé zuì 得罪 le 了 zhí fǎ 执法 zī zhù 资助 yí gè 一个 gēn bān 跟班 táo pǎo 逃跑。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 xī bó lái dà xué 希伯莱大学 de 的 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 guǒ zhī 果汁 hé 和 péng suān 硼酸 huà hé 化合 yán zhì chū 研制出 le 了 zhè zhǒng 这种 hán 含 táng 糖 yòu bǔ 诱捕 jì 剂。
yī 一 wèi 位 tài tai 太太 yòng 用 yī 一 liàng 辆 shǒu tuī chē 手推车 sòng lái 送来 yí kuài 一块 bǐng gān 饼干， zhè kuài 这块 bǐng gān 饼干 jī hū 几乎 yǒu 有 500 bàng 磅 zhòng 重。
hā lì 哈利 dī tóu 低头 yī 一 kàn 看， hǎi gé 海格 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 地 tǎng 躺 zài xià 在下 miàn dī 面的 dì shang 地上。
yē lǔ 耶鲁 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 地 jù jué 拒绝 le 了 tā 她， ér 而 dào 到 Ā kè lún 阿克伦 zhī xíng 之行 zé 则 gèng shì 更是 yī 一 chǎng 场 è mèng 恶梦。
zhōng guó 中国 yǒu 有 yí jù 一句 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 de 的 gé yán 格言： “ tóng zhōu gòng jì 同舟共济 ” 。
hā lì 哈利 ná 拿 zhe 着 shè xiàng jī 摄像机， jìng tóu 镜头 píng sǎo guò 平扫过 zhèng zài 正在 dǎ dǔn 打盹 de 的 shì bīng 士兵 shí 时， tā 他 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 duì zhǔn 对准 yī míng 一名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì bīng 士兵， “ ā 啊， wǒ men de 我们的 xiǎo bā 小巴 jī sī tǎn 基斯坦 lǎo 佬 péng you 朋友 . . . Àì hǎ mài dé 艾哈迈德， ” tā 他 dī yǔ 低语。
yē lǔ 耶鲁 yǒu 有 guò 过 xǔ duō 许多 yíng mù 荧幕 míng xīng 明星 xué sheng 学生， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhū dí 朱迪 · fú sī tè 福斯特（ JodieFoster ） hé 和 kè lā ěr 克拉尔 · dān nī sī 丹妮丝（ ClaireDanes ）， tā men dōu 他们都 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 bǎo chí 保持 zhe 着 ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 wēi miào 微妙 jù lí 距离。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， wǒ guó 我国 yǒu 有 78% de 的 rén 人 dōu 都 dé 得 guò 过 màn xìng wèi yán 慢性胃炎。
gěng 耿 dōng dōng 冬冬 jiù dú 就读 yú 于 lán zhōu 兰州 lǐ gōng dà xué 理工大学 zì dòng huà 自动化 zhuān yè 专业， tā 他 gǎn tàn 感叹 dào 道： “ yào shi 要是 xué xiào 学校 néng 能 duō 多 wèi 为 dà xué shēng 大学生 jǔ bàn 举办 rú cǐ 如此 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 jiǎng zuò 讲座 jiù 就 hǎo 好 le 了。 ”
shù jù liú 数据流 jiā mì 加密： yòng yú 用于 jiā mì 加密 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 yǔ 与 lián jiē 连接 yòng hù 用户 zhī jiān 之间 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 de 的 jiā mì 加密 jí bié 级别。
zhōng guó 中国 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 chǔ bèi 储备， yǒu 有 xiǎng dāng dāng 响当当 yǔ 与 1.2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 chǔ bèi 储备， jiāng jìn 将近 2 wàn yì 万亿 zǒng 总 chǔ bèi 储备。
yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师 zuò 作 le 了 yí cì 一次 guān yú 关于 zhè ge 这个 qí miào 奇妙 zhuāng zhì 装置 de 的 bào gào 报告。
zhōng guó 中国 yǒu 有 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 míng shān 名山， dàn 但 shì zài 是在 jià rì 假日， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jiù 就 huì 会 jǐ mǎn 挤满 dà liàng 大量 de 的 cān guān zhě 参观者。
shù jù 数据 qǐng qiú 请求 duì liè 队列 rǒng yú 冗余： fù zài 负载 bù 不 chāo guò 超过 zǒng 总 fù zài 负载 50% de 的 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 shù jù 数据 qǐng qiú 请求 duì liè 队列。
zhí yè 职业 lún lǐ 伦理： xī fāng rén 西方人 zài 在 shì jiè shàng 世界上 dì yī cì 第一次 jiāng 将 gèng 更 guǎng fàn 广泛 huó 和 shēn rù 深入 de 的 láo dòng lì 劳动力 yǔ 与 gāo 高 chǔ xù lǜ 储蓄率 jié hé 结合 qǐ lai 起来， shí xiàn 实现 le 了 chí xù 持续 de 的 zī běn 资本 jī lěi 积累。
shǔ kòng jì shù 数控技术 shì 是 tí gāo 提高 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 hé 和 láo dòng shēng chǎn lǜ 劳动生产率 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 wù zhì 物质 shǒu duàn 手段， shì 是 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 de 的 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 wù zhì 物质， shì 是 guó jì 国际 jì shù 技术 hé 和 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 zhòng yào 重要 gòu chéng 构成。
zhí yè 职业 wǒ 我 bǎ 把 è gùn 恶棍 hé 和 wú lài 无赖 qū lí 驱离 tè lín xī kè 特林希克 bìng qiě 并且 guǎn zhì 管制 suǒ yǒu 所有 yào 要 chū 出 chéng 城 de 的 rén 人。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 lǒng 拢 luò 络 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zī yuán 资源， bìng 并 shì suǒ bì rán 势所必然 de 地 gòu zhù 构筑 le 了 yí gè 一个 wēi xié 威胁 měi guó 美国 lì yì 利益 de 的 hǎi wài 海外 dì guó 帝国。
shù bǎi wàn 数百万 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 huǒ xīng 火星 shàng 上， “ hǎi dào hào 海盗号 ” dēng lù 登陆 cāng 舱 chǎn 铲 qǐ 起 le 了 yì xiē 一些 ní tǔ 泥土， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 tóng 同 biāo yǒu 标有 tàn 碳 14 de 的 huà xué 化学 yíng yǎng wù 营养物 chān 掺 gě 合 zài 在 yī 一。
zhí wù 职务 de 的 gāo dī 高低 wú lùn 无论 qí 其 duō me 多么 jiāo rén 骄人 huò 或 hé děng 何等 bù qǐ yǎn 不起眼， wǒ 我 méi yǒu 没有 fàn jìn 范进 zhòng jǔ 中举 shí 时 de 的 kuáng xǐ 狂喜， yě 也 méi yǒu 没有 bú xiè yí gù 不屑一顾 de 的 àn zì 暗自 qiè xiào 窃笑， wǒ 我 tǎn rán 坦然 de 地 wēi xiào 微笑 zhe 着 jiē shòu 接受 tóng bàn 同伴 de 的 zhù fú 祝福。
yī 一 wèi 位 zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 shuō 说， jù bào dǎo 据报导， pǎi jī pào 迫击炮 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 shāng wáng 伤亡。

ประโยคภาษาจีน
hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 huò huá dé 霍华德 • jiā dé nà 加德纳 céng jīng 曾经 bǎ 把 fēi 非 cháng yǒu 常有 chuàng zào lì 创造力 de 的 rén 人 de 的 zhào piàn 照片 hé chéng 合成 zài yì qǐ 在一起： cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎng 讲， tā 她 lái zì 来自 yí gè 一个 xiǎo 小 dì fāng 地方， zhè lǐ 这里 yǒu xiē 有些 piān lí 偏离 quán wēi 权威 zhōng xīn 中心。
hā fó 哈佛 zhí wù 植物 bó wù guǎn 博物馆 fù 副 guǎn cháng 馆长 luó xī 罗西 wèi 魏 kǎo kè sī 考克斯 shuō 说：「 bù 布 shì 氏 fù zǐ 父子 de 的 zuò pǐn 作品 jīng què 精确 dào 到 jí diǎn 极点， zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 mèi 谜。
hā kè 哈克 - mǐ sī lā 米斯拉 jiě shì 解释， mù qián 目前 tiān wén xué jiā 天文学家 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 dào 到 lí 离 dì qiú 地球 200 guāng nián 光年 dà xíng 大型 xíng xīng 行星（ mù xīng 木星 dà xiǎo 大小） de 的 guāng pǔ 光谱 biàn huà 变化。
zhōng guó 中国 céng 曾 bǎo zhèng 保证 zhí zhì 直至 2010 nián 年 wǒ guó 我国 měi rén 每人 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 zhàn 占 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 zhǐ shù 指数 yào 要 bǐ 比 2005 nián 年 jiǎn shǎo 减少 20% ， zhè 这 jiù 就 biǎo míng 表明 píng jūn 平均 měi nián 每年 yào 要 jiǎn shǎo 减少 4 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
shù jù 数据 zhī hé 之和 kāi 开 gēn hào 根号 shì 是 7 （ sì shě wǔ rù 四舍五入）
shù jù 数据 gòng xiǎng 共享： dāng 当 yào pǐn 药品 zài 在 gōng yīng liàn 供应链 zhōng zhuǎn 中转 yí shí 移时， wèi le 为了 ràng 让 yào pǐn 药品 de 的 bǎo guǎn 保管 zhě 者 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 yào pǐn 药品 de 的 lái yuán 来源， xū yào 需要 shōu jí 收集 xìn xī 信息 bìng 并 yǔ 与 qí tā 其他 cān yǔ fāng 参与方 jiāo huàn 交换 xìn xī 信息。
yī 一 wèi 位 zài 在 zhōng tǎ 钟塔 shàng 上 gōng zuò 工作 de 的 yóu qī gōng 油漆工 bǎ 把 yī 一 tǒng 桶 yóu qī 油漆 guà 挂 zài 在 yī gēn 一根 zhǐ zhēn 指针 shàng 上， bǎ 把 zhōng 钟 nòng 弄 màn 慢 le 了。
shù jù 数据 cún chǔ 存储 shǒu xiān 首先 tuī chū 推出 80 gè 个 lái yuán 来源 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据 jí 集， bāo kuò 包括 yīng guó 英国 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童 shù zì 数字 yǐ jí 以及 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量。
hā kè 哈克 shì 是 kào jìn 靠近 jí mǔ 吉姆， dàn 但 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 dé zuì 得罪 le 了 zhí fǎ 执法 zī zhù 资助 yí gè 一个 gēn bān 跟班 táo pǎo 逃跑。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 xī bó lái dà xué 希伯莱大学 de 的 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 guǒ zhī 果汁 hé 和 péng suān 硼酸 huà hé 化合 yán zhì chū 研制出 le 了 zhè zhǒng 这种 hán 含 táng 糖 yòu bǔ 诱捕 jì 剂。
yī 一 wèi 位 tài tai 太太 yòng 用 yī 一 liàng 辆 shǒu tuī chē 手推车 sòng lái 送来 yí kuài 一块 bǐng gān 饼干， zhè kuài 这块 bǐng gān 饼干 jī hū 几乎 yǒu 有 500 bàng 磅 zhòng 重。
hā lì 哈利 dī tóu 低头 yī 一 kàn 看， hǎi gé 海格 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 地 tǎng 躺 zài xià 在下 miàn dī 面的 dì shang 地上。
yē lǔ 耶鲁 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 地 jù jué 拒绝 le 了 tā 她， ér 而 dào 到 Ā kè lún 阿克伦 zhī xíng 之行 zé 则 gèng shì 更是 yī 一 chǎng 场 è mèng 恶梦。
zhōng guó 中国 yǒu 有 yí jù 一句 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 de 的 gé yán 格言： “ tóng zhōu gòng jì 同舟共济 ” 。
hā lì 哈利 ná 拿 zhe 着 shè xiàng jī 摄像机， jìng tóu 镜头 píng sǎo guò 平扫过 zhèng zài 正在 dǎ dǔn 打盹 de 的 shì bīng 士兵 shí 时， tā 他 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 duì zhǔn 对准 yī míng 一名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì bīng 士兵， “ ā 啊， wǒ men de 我们的 xiǎo bā 小巴 jī sī tǎn 基斯坦 lǎo 佬 péng you 朋友 . . . Àì hǎ mài dé 艾哈迈德， ” tā 他 dī yǔ 低语。
yē lǔ 耶鲁 yǒu 有 guò 过 xǔ duō 许多 yíng mù 荧幕 míng xīng 明星 xué sheng 学生， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhū dí 朱迪 · fú sī tè 福斯特（ JodieFoster ） hé 和 kè lā ěr 克拉尔 · dān nī sī 丹妮丝（ ClaireDanes ）， tā men dōu 他们都 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 bǎo chí 保持 zhe 着 ruò jí ruò lí 若即若离 de 的 wēi miào 微妙 jù lí 距离。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， wǒ guó 我国 yǒu 有 78% de 的 rén 人 dōu 都 dé 得 guò 过 màn xìng wèi yán 慢性胃炎。
gěng 耿 dōng dōng 冬冬 jiù dú 就读 yú 于 lán zhōu 兰州 lǐ gōng dà xué 理工大学 zì dòng huà 自动化 zhuān yè 专业， tā 他 gǎn tàn 感叹 dào 道： “ yào shi 要是 xué xiào 学校 néng 能 duō 多 wèi 为 dà xué shēng 大学生 jǔ bàn 举办 rú cǐ 如此 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 jiǎng zuò 讲座 jiù 就 hǎo 好 le 了。 ”
shù jù liú 数据流 jiā mì 加密： yòng yú 用于 jiā mì 加密 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 yǔ 与 lián jiē 连接 yòng hù 用户 zhī jiān 之间 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 de 的 jiā mì 加密 jí bié 级别。
zhōng guó 中国 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 chǔ bèi 储备， yǒu 有 xiǎng dāng dāng 响当当 yǔ 与 1.2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 chǔ bèi 储备， jiāng jìn 将近 2 wàn yì 万亿 zǒng 总 chǔ bèi 储备。
yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师 zuò 作 le 了 yí cì 一次 guān yú 关于 zhè ge 这个 qí miào 奇妙 zhuāng zhì 装置 de 的 bào gào 报告。
zhōng guó 中国 yǒu 有 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 míng shān 名山， dàn 但 shì zài 是在 jià rì 假日， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jiù 就 huì 会 jǐ mǎn 挤满 dà liàng 大量 de 的 cān guān zhě 参观者。
shù jù 数据 qǐng qiú 请求 duì liè 队列 rǒng yú 冗余： fù zài 负载 bù 不 chāo guò 超过 zǒng 总 fù zài 负载 50% de 的 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 shù jù 数据 qǐng qiú 请求 duì liè 队列。
zhí yè 职业 lún lǐ 伦理： xī fāng rén 西方人 zài 在 shì jiè shàng 世界上 dì yī cì 第一次 jiāng 将 gèng 更 guǎng fàn 广泛 huó 和 shēn rù 深入 de 的 láo dòng lì 劳动力 yǔ 与 gāo 高 chǔ xù lǜ 储蓄率 jié hé 结合 qǐ lai 起来， shí xiàn 实现 le 了 chí xù 持续 de 的 zī běn 资本 jī lěi 积累。
shǔ kòng jì shù 数控技术 shì 是 tí gāo 提高 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 hé 和 láo dòng shēng chǎn lǜ 劳动生产率 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 wù zhì 物质 shǒu duàn 手段， shì 是 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 de 的 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 wù zhì 物质， shì 是 guó jì 国际 jì shù 技术 hé 和 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 zhòng yào 重要 gòu chéng 构成。
zhí yè 职业 wǒ 我 bǎ 把 è gùn 恶棍 hé 和 wú lài 无赖 qū lí 驱离 tè lín xī kè 特林希克 bìng qiě 并且 guǎn zhì 管制 suǒ yǒu 所有 yào 要 chū 出 chéng 城 de 的 rén 人。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 lǒng 拢 luò 络 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zī yuán 资源， bìng 并 shì suǒ bì rán 势所必然 de 地 gòu zhù 构筑 le 了 yí gè 一个 wēi xié 威胁 měi guó 美国 lì yì 利益 de 的 hǎi wài 海外 dì guó 帝国。
shù bǎi wàn 数百万 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 huǒ xīng 火星 shàng 上， “ hǎi dào hào 海盗号 ” dēng lù 登陆 cāng 舱 chǎn 铲 qǐ 起 le 了 yì xiē 一些 ní tǔ 泥土， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 tóng 同 biāo yǒu 标有 tàn 碳 14 de 的 huà xué 化学 yíng yǎng wù 营养物 chān 掺 gě 合 zài 在 yī 一。
zhí wù 职务 de 的 gāo dī 高低 wú lùn 无论 qí 其 duō me 多么 jiāo rén 骄人 huò 或 hé děng 何等 bù qǐ yǎn 不起眼， wǒ 我 méi yǒu 没有 fàn jìn 范进 zhòng jǔ 中举 shí 时 de 的 kuáng xǐ 狂喜， yě 也 méi yǒu 没有 bú xiè yí gù 不屑一顾 de 的 àn zì 暗自 qiè xiào 窃笑， wǒ 我 tǎn rán 坦然 de 地 wēi xiào 微笑 zhe 着 jiē shòu 接受 tóng bàn 同伴 de 的 zhù fú 祝福。
yī 一 wèi 位 zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 shuō 说， jù bào dǎo 据报导， pǎi jī pào 迫击炮 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 shāng wáng 伤亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子