ประโยคภาษาจีน- 数据是电信公司的命脉中文句子 (103101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù jù 数据 shì 是 diàn xìn 电信 gōng sī 公司 de 的 mìng mài 命脉。
Data is the lifeblood of telecommunications companies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hā lì 哈利 duì 对 zhī zhū 蜘蛛 zǎo jiù 早就 xí guàn 习惯 le 了， yīn wèi 因为 lóu tī 楼梯 xià bian 下边 de 的 wǎn guì 碗柜 lǐ 里 dào chù 到处 shì 是 zhī zhū 蜘蛛， ér 而 tā 他 jiù 就 shuì 睡 zài 在 nà li 那里。
hā lì 哈利 yǒu shí 有时 shì tú 试图 ràng 让 tā 他 fán rén 烦人 de 的 biǎo gē 表哥 rù 入 má fan 麻烦， dàn 但 zǒng shì 总是 shì dé qí fǎn 适得其反。
hā lì bō tè 哈利波特 hé 和 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城 de 的 fěn sī 粉丝 yě 也 kě yǐ 可以 jǐ jìn 挤进 zhè ge 这个 āng zāng 肮脏 de 的 guān yú 关于 hé ěr méng 荷尔蒙 hé 和 kě lián 可怜 de 的 xiǎo zī 小资 de 的 wéi ēn 维恩 tú 图。
yī 一 wèi 位 fù rén 妇人 céng 曾 jiǎng dào 讲道， tā 她 shòu dào 受到 yì qún 一群 yě gǒu 野狗 de 的 xí jī 袭击， zhè 这 tiáo 条 měi lì 美丽 de 的 bái gǒu 白狗 shì 是 rú hé 如何 téng kōng 腾空 ér chū 而出、 cuàn 窜 guò lái 过来 jiù 救 le 了 tā 她， bìng 并 hù sòng 护送 tā 她 ān quán 安全 huí jiā 回家。
yē lǔ dà xué 耶鲁大学 shì 是 zhōng měi 中美 jiào yù 教育 hé zuò 合作 de 的 xiān xíng zhě 先行者 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 zhòng yào 重要 píng tái 平台。
sǒng lì 耸立 zài 在 huáng 黄 hé biān 河边 de 的 guàn què lóu 鹳雀楼， yuán 原 shì 是 běi zhōu 北周 nián dài 年代（ 557 - 581 ） wèi 为 jūn shì 军事 mù dì 目的 ér 而 jiàn zào 建造。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zhǐ yǒu 只有 5% de 的 yīng ér 婴儿 huì 会 zài 在 tā men de 他们的 yù 预 chǎn 产 rì qī 日期 chū shēng 出生， yì xiē 一些 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 70% de 的 wǎn shēng 晚生 de 的 yīng ér 婴儿 shí jì shàng 实际上 bìng bù 并不 wǎn 晚， zhǐ shì 只是 tā men de 他们的 yù 预 chǎn 产 rì qī 日期 bèi 被 jì suàn 计算 cuò 错 le 了。
yī 一 wèi 位 yāo mèi 妖媚 de 的 xiǎo jie 小姐 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 lǜ shī 律师， kě wàng 渴望 néng 能 yòu shǐ 诱使 tā 他 yuǎn lí 远离 tā 他 de 的 shí yàn shì 实验室。
hā jiā dá 哈加达 yī 一 cí 词 zài 在 lā bǐ 拉比 xué shù jiè 学术界 zhōng 中 shǐ yòng 使用。
niè 聂 qí shèng 棋圣 céng jīng 曾经 zài 在 yí cì 一次 guó jì 国际 zhòng yào 重要 wéi qí 围棋 bǐ sài 比赛 hòu 后 yí hàn 遗憾 de 地 shuō 说， zì jǐ 自己 míng míng 明明 qián 前 bàn 半 pán 盘 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 hěn dà 很大， zài 在 shōu 收 guān zǐ 官子 de 的 jiē duàn 阶段 zì jǐ 自己 zěn me 怎么 xià 下 chū 出 le 了 hūn zhāo 昏招 ā 啊！
shù jù 数据 lái yuán 来源 bāo kuò 包括《 zhōng guó 中国 fēn lèi 分类 zhǔ tí 主题 cí biǎo 词表》、《 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 tú shū guǎn 图书馆 tú shū 图书 fēn lèi fǎ 分类法》（ jiǎn chēng 简称《 kē 科 tú fǎ 图法》）、《 dù wēi 杜威 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法》（ DDC ） děng 等 fēn lèi 分类 biǎo 表 de 的 jiào yù 教育 dà lèi 大类；
hā jí 哈吉 · nǔ sà xī 努萨西 shōu gē 收割 guī lái 归来， tiāo 挑 zhe 着 shén shèng 神圣 de 的 hóng 红 dào 稻 huí dào 回到 sāi mǔ 塞姆 bā 巴 lún bā 伦巴 mǔ bāng cūn 姆邦村。
zhōng guó 中国 yǒu 有 hěn duō 很多 cài jì 菜系， dàn shì 但是 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 huò 和 dài biǎo xìng 代表性， bìng qiě 并且 wèi 为 shè huì 社会 suǒ 所 gōng rèn 公认 de 的 shì 是 “ bā dà cài jì 八大菜系 ” ： lǔ cài 鲁菜、 chuān cài 川菜、 sū cài 苏菜、 yuè cài 粤菜、 mǐn cài 闽菜、 zhè cài 浙菜、 xiāng cài 湘菜、 huī cài 徽菜。
líng tīng 聆听 zhè 这 liáo yuǎn 辽远， qiě 且 gèng 更 liáo yuǎn 辽远 de 的 yè 夜， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 le 了 tā 她。
shǔ jū biǎo 数据表 míng liǎo 明了， sǎo miáo 扫描 zhěn duàn 诊断 zài 在 pàn duàn 判断 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 bìng lǐ xué 病理学 shàng 上 shì 是 wán quán 完全 zhǔn què 准确 de 的， ér 而 bù 不 xiàng 像 yī shēng 医生， tā men 他们 cóng lái 从来 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 shuō 说 méi yǒu 没有 dé bìng 得病 de 的 rén 人 kě néng 可能 yǒu 有 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症。
zhōng guó 中国 mù kè 木刻 bǎn huà 版画 qǐ 起 yuán yú 源于 fó jiào 佛教 de 的 nà 捺 yìn 印 xiǎo 小 qiān fó 千佛， nà 捺 yìn 印 xiǎo 小 qiān fó 千佛 fā 发 zhǎn wèi 展为 fó jīng 佛经 fēi huà 扉画 chā tú 插图；
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 shì zhě 侍者 shì hòu 侍候 tā men 他们 jìn cān 进餐。
zhōng guó 中国 běn lái 本来 jiù 就 quē shǎo 缺少 gēng dì 耕地， zhè xiē 这些 huán jìng 环境 yí mín 移民 bù dé bù 不得不 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井， zài 在 xīn 新 de 的 jiā yuán 家园 móu 谋 shēng shí 生时， miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 kùn nan 困难（ 52 ）。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 jī gōng 机工， bèi 被 tā 她 de 的 měi mào 美貌 suǒ 所 xī yǐn 吸引， zhuàng 壮 zhe 着 dǎn zi 胆子 gēn 跟 tā 她 kāi wán xiào 开玩笑。
shǔ 数 shì 是 mín zú wén huà 民族文化 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 bāo cáng 包藏 zhe 着 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
zhí yè jiào yù 职业教育 yǔ 与 pǔ tōng jiào yù 普通教育 xiāng hù 相互 gōu tōng 沟通、 xiāng hù 相互 shèn tòu 渗透 shì 是 zhàn hòu 战后 ruì diǎn 瑞典 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
hā ěr 哈尔 · Ā màn 阿曼，《 dòu niú shì 斗牛士》 zá zhì 杂志 lǚ xíng 旅行 bǎn 版 lián hé 联合 biān jí 编辑
zhí yè 职业 gāo ěr fū 高尔夫 qiú yuán 球员 tōng cháng 通常 shèng guò 胜过 yè yú 业余 de 的。
zhōng guó cán jí rén lián hé huì 中国残疾人联合会 àn zhào 按照 quán guó 全国 xíng zhèng qū huà 行政区划 jiàn lì 建立 le 了 gè jí 各级 dì fāng 地方 zǔ zhī 组织。
shǔ 数 bǎi míng 百名 fǎn duì pài 反对派 zhī chí zhě 支持者 jí jù 集聚 zài 在 guó huì 国会 wài 外， cǐ wài 此外， jù bào dào 据报道 gèng duō 更多 kàng yì 抗议 huó dòng jì huá 活动计划 jiāng yú 将于 yī lǎng 伊朗 shí jiān 时间 wǎn shang 晚上 7 diǎn 点（ GMT shí jiān 时间 3 diǎn 点 30 fēn 分） zài 在 30 gè 个 dì diǎn 地点 jǔ xíng 举行。
zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 guó jiā qì hòu zhōng xīn 国家气候中心 de 的 zhāng 张 chèn yì 称意 yán jiū yuán 研究员 qǐ chū 起初 duì 对 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 yǒu xiē 有些 huái yí 怀疑， dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 gōng 工 zuò duì 作对 tàn 碳 pái fàng 排放 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
shǔ 数 bǎi nián 百年 yǐ lái 以来， sū zhōu 苏州 tán cí 弹词 chàng qiāng 唱腔 yǐ 以 qǔ diào 曲调 cuǐ càn 璀璨， liú pài 流派 fēn chéng 纷呈 ér 而 xiǎng yù 享誉 wú de 吴地。
yī 一 wèi 位 xīng qī wǔ 星期五 dài lǐng 带领 CNN gōng zuò rén yuán 工作人员 qián wǎng 前往 cǐ dì 此地 de 的 lì bǐ yà 利比亚 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， bèi 被 jī zhòng 击中 de 的 shì 是 shāng bù 商埠 ér 而 bú shi 不是 jūn gǎng 军港。
yī 一 wèi 位 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 jiāng jūn 将军 tóu dí 投敌 le 了。
hā pǔ sī 哈普斯 dù kǒu 渡口 xiàn zài 现在 shì 是 yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 jū zhù 居住 xiǎo zhèn 小镇， tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 yú lè qū 娱乐区 bāo kuò 包括 hā pǔ sī 哈普斯 dù kǒu 渡口 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 gōng yuán 公园。

ประโยคภาษาจีน
hā lì 哈利 duì 对 zhī zhū 蜘蛛 zǎo jiù 早就 xí guàn 习惯 le 了， yīn wèi 因为 lóu tī 楼梯 xià bian 下边 de 的 wǎn guì 碗柜 lǐ 里 dào chù 到处 shì 是 zhī zhū 蜘蛛， ér 而 tā 他 jiù 就 shuì 睡 zài 在 nà li 那里。
hā lì 哈利 yǒu shí 有时 shì tú 试图 ràng 让 tā 他 fán rén 烦人 de 的 biǎo gē 表哥 rù 入 má fan 麻烦， dàn 但 zǒng shì 总是 shì dé qí fǎn 适得其反。
hā lì bō tè 哈利波特 hé 和 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城 de 的 fěn sī 粉丝 yě 也 kě yǐ 可以 jǐ jìn 挤进 zhè ge 这个 āng zāng 肮脏 de 的 guān yú 关于 hé ěr méng 荷尔蒙 hé 和 kě lián 可怜 de 的 xiǎo zī 小资 de 的 wéi ēn 维恩 tú 图。
yī 一 wèi 位 fù rén 妇人 céng 曾 jiǎng dào 讲道， tā 她 shòu dào 受到 yì qún 一群 yě gǒu 野狗 de 的 xí jī 袭击， zhè 这 tiáo 条 měi lì 美丽 de 的 bái gǒu 白狗 shì 是 rú hé 如何 téng kōng 腾空 ér chū 而出、 cuàn 窜 guò lái 过来 jiù 救 le 了 tā 她， bìng 并 hù sòng 护送 tā 她 ān quán 安全 huí jiā 回家。
yē lǔ dà xué 耶鲁大学 shì 是 zhōng měi 中美 jiào yù 教育 hé zuò 合作 de 的 xiān xíng zhě 先行者 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 zhòng yào 重要 píng tái 平台。
sǒng lì 耸立 zài 在 huáng 黄 hé biān 河边 de 的 guàn què lóu 鹳雀楼， yuán 原 shì 是 běi zhōu 北周 nián dài 年代（ 557 - 581 ） wèi 为 jūn shì 军事 mù dì 目的 ér 而 jiàn zào 建造。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zhǐ yǒu 只有 5% de 的 yīng ér 婴儿 huì 会 zài 在 tā men de 他们的 yù 预 chǎn 产 rì qī 日期 chū shēng 出生， yì xiē 一些 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 70% de 的 wǎn shēng 晚生 de 的 yīng ér 婴儿 shí jì shàng 实际上 bìng bù 并不 wǎn 晚， zhǐ shì 只是 tā men de 他们的 yù 预 chǎn 产 rì qī 日期 bèi 被 jì suàn 计算 cuò 错 le 了。
yī 一 wèi 位 yāo mèi 妖媚 de 的 xiǎo jie 小姐 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 lǜ shī 律师， kě wàng 渴望 néng 能 yòu shǐ 诱使 tā 他 yuǎn lí 远离 tā 他 de 的 shí yàn shì 实验室。
hā jiā dá 哈加达 yī 一 cí 词 zài 在 lā bǐ 拉比 xué shù jiè 学术界 zhōng 中 shǐ yòng 使用。
niè 聂 qí shèng 棋圣 céng jīng 曾经 zài 在 yí cì 一次 guó jì 国际 zhòng yào 重要 wéi qí 围棋 bǐ sài 比赛 hòu 后 yí hàn 遗憾 de 地 shuō 说， zì jǐ 自己 míng míng 明明 qián 前 bàn 半 pán 盘 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 hěn dà 很大， zài 在 shōu 收 guān zǐ 官子 de 的 jiē duàn 阶段 zì jǐ 自己 zěn me 怎么 xià 下 chū 出 le 了 hūn zhāo 昏招 ā 啊！
shù jù 数据 lái yuán 来源 bāo kuò 包括《 zhōng guó 中国 fēn lèi 分类 zhǔ tí 主题 cí biǎo 词表》、《 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 tú shū guǎn 图书馆 tú shū 图书 fēn lèi fǎ 分类法》（ jiǎn chēng 简称《 kē 科 tú fǎ 图法》）、《 dù wēi 杜威 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法》（ DDC ） děng 等 fēn lèi 分类 biǎo 表 de 的 jiào yù 教育 dà lèi 大类；
hā jí 哈吉 · nǔ sà xī 努萨西 shōu gē 收割 guī lái 归来， tiāo 挑 zhe 着 shén shèng 神圣 de 的 hóng 红 dào 稻 huí dào 回到 sāi mǔ 塞姆 bā 巴 lún bā 伦巴 mǔ bāng cūn 姆邦村。
zhōng guó 中国 yǒu 有 hěn duō 很多 cài jì 菜系， dàn shì 但是 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 huò 和 dài biǎo xìng 代表性， bìng qiě 并且 wèi 为 shè huì 社会 suǒ 所 gōng rèn 公认 de 的 shì 是 “ bā dà cài jì 八大菜系 ” ： lǔ cài 鲁菜、 chuān cài 川菜、 sū cài 苏菜、 yuè cài 粤菜、 mǐn cài 闽菜、 zhè cài 浙菜、 xiāng cài 湘菜、 huī cài 徽菜。
líng tīng 聆听 zhè 这 liáo yuǎn 辽远， qiě 且 gèng 更 liáo yuǎn 辽远 de 的 yè 夜， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 le 了 tā 她。
shǔ jū biǎo 数据表 míng liǎo 明了， sǎo miáo 扫描 zhěn duàn 诊断 zài 在 pàn duàn 判断 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 bìng lǐ xué 病理学 shàng 上 shì 是 wán quán 完全 zhǔn què 准确 de 的， ér 而 bù 不 xiàng 像 yī shēng 医生， tā men 他们 cóng lái 从来 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 shuō 说 méi yǒu 没有 dé bìng 得病 de 的 rén 人 kě néng 可能 yǒu 有 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症。
zhōng guó 中国 mù kè 木刻 bǎn huà 版画 qǐ 起 yuán yú 源于 fó jiào 佛教 de 的 nà 捺 yìn 印 xiǎo 小 qiān fó 千佛， nà 捺 yìn 印 xiǎo 小 qiān fó 千佛 fā 发 zhǎn wèi 展为 fó jīng 佛经 fēi huà 扉画 chā tú 插图；
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 shì zhě 侍者 shì hòu 侍候 tā men 他们 jìn cān 进餐。
zhōng guó 中国 běn lái 本来 jiù 就 quē shǎo 缺少 gēng dì 耕地， zhè xiē 这些 huán jìng 环境 yí mín 移民 bù dé bù 不得不 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井， zài 在 xīn 新 de 的 jiā yuán 家园 móu 谋 shēng shí 生时， miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 kùn nan 困难（ 52 ）。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 jī gōng 机工， bèi 被 tā 她 de 的 měi mào 美貌 suǒ 所 xī yǐn 吸引， zhuàng 壮 zhe 着 dǎn zi 胆子 gēn 跟 tā 她 kāi wán xiào 开玩笑。
shǔ 数 shì 是 mín zú wén huà 民族文化 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 bāo cáng 包藏 zhe 着 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
zhí yè jiào yù 职业教育 yǔ 与 pǔ tōng jiào yù 普通教育 xiāng hù 相互 gōu tōng 沟通、 xiāng hù 相互 shèn tòu 渗透 shì 是 zhàn hòu 战后 ruì diǎn 瑞典 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
hā ěr 哈尔 · Ā màn 阿曼，《 dòu niú shì 斗牛士》 zá zhì 杂志 lǚ xíng 旅行 bǎn 版 lián hé 联合 biān jí 编辑
zhí yè 职业 gāo ěr fū 高尔夫 qiú yuán 球员 tōng cháng 通常 shèng guò 胜过 yè yú 业余 de 的。
zhōng guó cán jí rén lián hé huì 中国残疾人联合会 àn zhào 按照 quán guó 全国 xíng zhèng qū huà 行政区划 jiàn lì 建立 le 了 gè jí 各级 dì fāng 地方 zǔ zhī 组织。
shǔ 数 bǎi míng 百名 fǎn duì pài 反对派 zhī chí zhě 支持者 jí jù 集聚 zài 在 guó huì 国会 wài 外， cǐ wài 此外， jù bào dào 据报道 gèng duō 更多 kàng yì 抗议 huó dòng jì huá 活动计划 jiāng yú 将于 yī lǎng 伊朗 shí jiān 时间 wǎn shang 晚上 7 diǎn 点（ GMT shí jiān 时间 3 diǎn 点 30 fēn 分） zài 在 30 gè 个 dì diǎn 地点 jǔ xíng 举行。
zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 guó jiā qì hòu zhōng xīn 国家气候中心 de 的 zhāng 张 chèn yì 称意 yán jiū yuán 研究员 qǐ chū 起初 duì 对 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 yǒu xiē 有些 huái yí 怀疑， dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 gōng 工 zuò duì 作对 tàn 碳 pái fàng 排放 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
shǔ 数 bǎi nián 百年 yǐ lái 以来， sū zhōu 苏州 tán cí 弹词 chàng qiāng 唱腔 yǐ 以 qǔ diào 曲调 cuǐ càn 璀璨， liú pài 流派 fēn chéng 纷呈 ér 而 xiǎng yù 享誉 wú de 吴地。
yī 一 wèi 位 xīng qī wǔ 星期五 dài lǐng 带领 CNN gōng zuò rén yuán 工作人员 qián wǎng 前往 cǐ dì 此地 de 的 lì bǐ yà 利比亚 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， bèi 被 jī zhòng 击中 de 的 shì 是 shāng bù 商埠 ér 而 bú shi 不是 jūn gǎng 军港。
yī 一 wèi 位 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 jiāng jūn 将军 tóu dí 投敌 le 了。
hā pǔ sī 哈普斯 dù kǒu 渡口 xiàn zài 现在 shì 是 yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 jū zhù 居住 xiǎo zhèn 小镇， tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 yú lè qū 娱乐区 bāo kuò 包括 hā pǔ sī 哈普斯 dù kǒu 渡口 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 gōng yuán 公园。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子