ประโยคภาษาจีน- 一位妇女彩绘脸部参加在委内瑞拉首都卡拉卡斯举办的第届世界人体艺术集会中文句子 (103131) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 cǎi huì 彩绘 liǎn bù 脸部， cān jiā 参加 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 shǒu dū 首都 kǎ lā kǎ sī 卡拉卡斯 jǔ bàn 举办 de 的 dì 第 2 jiè 届 shì jiè 世界 rén tǐ yì shù 人体艺术 jí huì 集会。
A woman with her face painted takes part in the second world meeting of Body Art in Caracas September 2, 2006. REUTERS.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 shuō 说 tā 她 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 pò liè 破裂 de 的 miàn bǎn 面板 kàn dào 看到 tiān kōng 天空。
yē lǔ 耶鲁 bìng fēi 并非 yì zhī dú xiù 一枝独秀。
sǒng lì 耸立 zài 在 xiàn jìng 县境 běi bù 北部 de 的 dà 大 zhāng 鄣 shān 山， zhǔ fēng 主峰 gǔ 鼓 jiān 尖 hǎi bá 海拔 1630 mǐ 米 wèi 为 zuì gāo diǎn 最高点。
zhōng guó 中国 yǒu 有 qǐ gài 乞丐 zǔ 组 guàn 卝 zhī 织， gù yì 故意 bǎ 把 bèi 被 guǎi mài 拐卖 de 的 ér tóng 儿童 nòng 弄 chéng 成 cán fèi 残废， ràng 让 tā men 他们 qǐ tǎo 乞讨， rán hòu 然后 qiǎng 抢 qù 去 tā men de 他们的 suǒ dé 所得。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 hé 和 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 shī qù 失去 le 了 zuì 最 duō rén 多人， jié zhì 截至 jīn nián 今年 wǔ yuè 五月 wéi zhǐ 为止 fēn bié 分别 shì 是 103 míng 名 hé 和 120 míng 名。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， yīng guó 英国 gè dì 各地 dōu 都 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 hái zi 孩子 duì 对 lǎo shī 老师 yǎn shén 眼神 bāo 剥 yī 衣、 shàng xià qí shǒu 上下其手， shèn zhì 甚至 wēi xié 威胁 yào 要 qiáng bào 强暴 de 的 àn lì 案例。
hā lì 哈利 zhí tǐng tǐng 直挺挺 de 地 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， hū chi hū chi 呼哧呼哧 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气， hǎo xiàng 好像 gāng cái 刚才 yì zhí 一直 zài 在 bēn pǎo 奔跑 shì de 似的。
gěng zhōng dǎo 耿中岛 de 的 zhōng 中 bái 白 zhāo pai 招牌 zé 则 shì 是 “ gěng 耿 zhōng jīn 中金 róng 融 dǎo 岛 ” 。 zhè 这 zuò 座 “ jīn róng 金融 zhī 之 dǎo 岛 ” ， fǎn 反 chǔ yú 处于 dōng fāng 东方 qǐ yè 企业 jìn lì 尽力 zhuī qiú 追求 “ zhōng guó 中国 shēn fèn 身份 ” de 的 dì 第 liǎng 两 làng 浪 xiǎo cháo 小潮 zhī zhōng 之中， zhè yàng yì lái 这样一来 nǐ 你 zài 在。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话： dī shuǐ 滴水 zhī ēn 之恩， dāng 当 yǒng quán 涌泉 xiàng 相 bào 报。 zài 再 xiǎo de 小的 bāng zhù 帮助 yě 也 shì 是 bāng zhù 帮助， tè bèi 特备 shì zài 是在 nǐ 你 zuì zuì 最最 xū yào 需要 de shí hòu 的时候。
shù jù 数据 liú rù 流入 wǒ men de 我们的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dǎo chū 导出 zǔ jiàn 组件。
yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 chēng 称 nà ge 那个 jiàn zhù 建筑 bèi yǒu 备有 “ tè shū 特殊 ” de 的 bǎo ān 保安 cuò shī 措施， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 dào 道 Ān quán mén 安全门 hé 和 sān 三、 sì 四 mǐ gāo 米高 de 的 wéi qiáng 围墙， shàng mian 上面 shè yǒu 设有 tiě sī wǎng 铁丝网。
zhōng guó 中国 yǒu 有 shā wén zhǔ yì 沙文主义 de 的 chuán tǒng 传统， duì yú 对于 xǔ duō 许多 hǎi guī 海归， duì 对 xī fāng 西方 tài du 态度 de 的 shú rěn 熟稔 zhǐ shì 只是 jiā zhòng 加重 le 了 tā men 他们 bèi 被 mào fàn 冒犯 de 的 gǎn jué 感觉。
líng tīng 聆听 zhè 这 shǒu 首 tiān táng 天堂 jué chàng 绝唱， “ jīn tiān 今天 wǒ 我 cái 才 míng bai 明白， wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 piāo bó 漂泊 wèi de shì 为的是 xiàng 向 nǐ 你 kào lǒng 靠拢 ” 。
shù jù 数据 lián hé 联合 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个。
zhōng guó 中国 cháo tíng 朝廷 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 yě bù 也不 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的、 zì wǒ ān wèi 自我安慰 shì 式 de 的 “ cháo gòng 朝贡 zōng fān 宗藩 ” guān xi 关系 lái 来 gān yù 干预 dōng nán yà de qū 东南亚地区 shì wù 事务。
yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zài 在 yè li 夜里 gǎn wǎng 赶往 xīn hūn 新婚 qī zǐ 妻子 de 的 jiā zhōng 家中， bàn lù 半路 shàng 上 yù jiàn 遇见 yì qún 一群 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 rén 人， tā 他 de 的 xīn niáng 新娘 yě 也 zài qí zhōng 在其中。
hā hā 哈哈， zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 duì 对 xiǎo jīn 小金 yǎn bái 眼白， hǎo xiàng 好像 cái 才 20 duō tiān 多天 dà 大。
zhí yè péi xùn 职业培训 jì huà 计划 jiāng 将 nǐ 你 wèi 为 zhí yè fā zhǎn 职业发展 tí gōng 提供 de 的 zhèng shì 正式 zhī chí 支持（ xué fèi 学费、 kòng xián 空闲 shí jiān 时间、 chāi lǚ fèi 差旅费 děng 等） xíng chéng 形成 zhèng shì 正式 de 的 xié yì 协议。
shǔ kòng chē chuáng 数控车床 yīn wèi 因为 diàn huǒ huā 电火花 xiàn qiē gē 线切割 jiā gōng 加工 de 的 líng jiàn 零件 dà 大 bù mén 部门 shì 是 fēng suǒ 封锁 de 的 tú xíng 图形， suǒ yǐ 所以 qǐ shǐ 起始 qiē gē 切割 diǎn 点 yě 也 shì 是 wán chéng 完成 qiē gē 切割 jiā gōng 加工 de 的 zhōng diǎn 终点。
yī 一 wèi 位 dāng dì 当地 de 的 nóng mín 农民 lǐng 领 zhe 着 yóu jī duì yuán 游击队员 chuān guò 穿过 sēn lín 森林。
hā mǔ léi tè 哈姆雷特 bù 不 tīng 听 tā 她 de huà 的话， fǎn ér 反而 dǐng zuǐ 顶嘴 shuō 说： “ gāi 该 shòu 受 zé bèi 责备 de 的 shì 是 nǐ 你。
yī 一 wèi 位 kuài zuǐ 快嘴 shé 舌 de 的 nǚ rén 女人 yīn yáng guài qì 阴阳怪气 de 地 shuō 说 : “ gòu 够 pài 派 ” !
hā ěr bīn rén 哈尔滨人 jìn lái 进来 yí xià 一下 cóng 从 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 dào 到 dào wài 道外 kè yùn zhàn 客运站 dǎ chē 打车 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱？
zhí yuán 职员 men 们 néng gòu 能够 hé 和 zhè wèi 这位 zhǔn bèi 准备 hé 和 Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 xiǎo jie 小姐 jié hūn 结婚 de 的 wén zhì bīn bīn 文质彬彬、 mú yàng 模样 yīng jùn 英俊 de 的 nián qīng rén 年轻人 dǎ 打 gè 个 zhāo hu 招呼 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸。
yī 一 wèi 位 sōu jiù 搜救 zhě 者 zhèng 正 jìn rù 进入 fèi xū 废墟 shēn chù 深处 shí 时， xiàng 向 jiē shang 街上 qiǎng lüè 抢掠 zhě 者 shī fàng 施放 de 的 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 pò shǐ 迫使 tā 他 zàn tíng 暂停 sōu jiù 搜救。
yī 一 wèi 位 zhěng chē 整车 qǐ yè 企业 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 shuō 说， lěng cáng chē 冷藏车 qǐ yè 企业 lì rùn 利润 hěn 很 gāo 高， lì rùn 利润 shì 是 pǔ tōng 普通 zài huò chē 载货车 de 的 shǔ 数 bèi 倍， zhè shì 这是 xiǎo qǐ yè 小企业 néng gòu 能够 zài 在 dà 大 qǐ yè 企业 jiā fèng 夹缝 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 yuán yīn 原因。
zhí chǎng 职场 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhěng lǐ 整理 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点， tiǎo chū 挑出 qí zhōng 其中 gēn 跟 gōng zuò 工作 yǒu guān 有关、 dàn 但 yòu 又 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 nǐ 你 xīn kāi 新开 fēng yún 风云 xióng bà 雄霸 tiān xià 天下 sfE fēng shén bǎng 封神榜 37E xíng shǐ 行使 gōng zuò zhí zé 工作职责 de 的 fāng miàn 方面。
shù mǎ 数码 zú 族 chéng wéi 成为 le 了 zhè 这 yī 一 yùn dòng 运动 zhōng 中 xiān fēng 先锋 qí shǒu 旗手； Facebook qǔ dài 取代 le 了 hóng bǎo shū 红宝书。
zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， zuì fàn 罪犯 de 的 láo dòng gǎi zào 劳动改造 bì xū 必须 tóng 同 fǎ zhì 法制、 dào dé 道德、 wén huà 文化、 jì shù 技术 jiào yù 教育 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
lián hé 联合 fēn xī fǎ 分析法 shì zài 是在 guó wài 国外 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 lǐng yù 领域 zhōng 中 yìng yòng 应用 dé 得 shí fēn 十分 chéng shú 成熟 de 的 jì shù 技术， běn wén 本文 xuǎn zé 选择 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 chún niú nǎi 纯牛奶 chǎn pǐn shè jì 产品设计 mó shì 模式 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 shuō 说 tā 她 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 pò liè 破裂 de 的 miàn bǎn 面板 kàn dào 看到 tiān kōng 天空。
yē lǔ 耶鲁 bìng fēi 并非 yì zhī dú xiù 一枝独秀。
sǒng lì 耸立 zài 在 xiàn jìng 县境 běi bù 北部 de 的 dà 大 zhāng 鄣 shān 山， zhǔ fēng 主峰 gǔ 鼓 jiān 尖 hǎi bá 海拔 1630 mǐ 米 wèi 为 zuì gāo diǎn 最高点。
zhōng guó 中国 yǒu 有 qǐ gài 乞丐 zǔ 组 guàn 卝 zhī 织， gù yì 故意 bǎ 把 bèi 被 guǎi mài 拐卖 de 的 ér tóng 儿童 nòng 弄 chéng 成 cán fèi 残废， ràng 让 tā men 他们 qǐ tǎo 乞讨， rán hòu 然后 qiǎng 抢 qù 去 tā men de 他们的 suǒ dé 所得。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 hé 和 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 shī qù 失去 le 了 zuì 最 duō rén 多人， jié zhì 截至 jīn nián 今年 wǔ yuè 五月 wéi zhǐ 为止 fēn bié 分别 shì 是 103 míng 名 hé 和 120 míng 名。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， yīng guó 英国 gè dì 各地 dōu 都 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 hái zi 孩子 duì 对 lǎo shī 老师 yǎn shén 眼神 bāo 剥 yī 衣、 shàng xià qí shǒu 上下其手， shèn zhì 甚至 wēi xié 威胁 yào 要 qiáng bào 强暴 de 的 àn lì 案例。
hā lì 哈利 zhí tǐng tǐng 直挺挺 de 地 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， hū chi hū chi 呼哧呼哧 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气， hǎo xiàng 好像 gāng cái 刚才 yì zhí 一直 zài 在 bēn pǎo 奔跑 shì de 似的。
gěng zhōng dǎo 耿中岛 de 的 zhōng 中 bái 白 zhāo pai 招牌 zé 则 shì 是 “ gěng 耿 zhōng jīn 中金 róng 融 dǎo 岛 ” 。 zhè 这 zuò 座 “ jīn róng 金融 zhī 之 dǎo 岛 ” ， fǎn 反 chǔ yú 处于 dōng fāng 东方 qǐ yè 企业 jìn lì 尽力 zhuī qiú 追求 “ zhōng guó 中国 shēn fèn 身份 ” de 的 dì 第 liǎng 两 làng 浪 xiǎo cháo 小潮 zhī zhōng 之中， zhè yàng yì lái 这样一来 nǐ 你 zài 在。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话： dī shuǐ 滴水 zhī ēn 之恩， dāng 当 yǒng quán 涌泉 xiàng 相 bào 报。 zài 再 xiǎo de 小的 bāng zhù 帮助 yě 也 shì 是 bāng zhù 帮助， tè bèi 特备 shì zài 是在 nǐ 你 zuì zuì 最最 xū yào 需要 de shí hòu 的时候。
shù jù 数据 liú rù 流入 wǒ men de 我们的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dǎo chū 导出 zǔ jiàn 组件。
yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 chēng 称 nà ge 那个 jiàn zhù 建筑 bèi yǒu 备有 “ tè shū 特殊 ” de 的 bǎo ān 保安 cuò shī 措施， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 dào 道 Ān quán mén 安全门 hé 和 sān 三、 sì 四 mǐ gāo 米高 de 的 wéi qiáng 围墙， shàng mian 上面 shè yǒu 设有 tiě sī wǎng 铁丝网。
zhōng guó 中国 yǒu 有 shā wén zhǔ yì 沙文主义 de 的 chuán tǒng 传统， duì yú 对于 xǔ duō 许多 hǎi guī 海归， duì 对 xī fāng 西方 tài du 态度 de 的 shú rěn 熟稔 zhǐ shì 只是 jiā zhòng 加重 le 了 tā men 他们 bèi 被 mào fàn 冒犯 de 的 gǎn jué 感觉。
líng tīng 聆听 zhè 这 shǒu 首 tiān táng 天堂 jué chàng 绝唱， “ jīn tiān 今天 wǒ 我 cái 才 míng bai 明白， wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 piāo bó 漂泊 wèi de shì 为的是 xiàng 向 nǐ 你 kào lǒng 靠拢 ” 。
shù jù 数据 lián hé 联合 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个。
zhōng guó 中国 cháo tíng 朝廷 tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 yě bù 也不 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的、 zì wǒ ān wèi 自我安慰 shì 式 de 的 “ cháo gòng 朝贡 zōng fān 宗藩 ” guān xi 关系 lái 来 gān yù 干预 dōng nán yà de qū 东南亚地区 shì wù 事务。
yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zài 在 yè li 夜里 gǎn wǎng 赶往 xīn hūn 新婚 qī zǐ 妻子 de 的 jiā zhōng 家中， bàn lù 半路 shàng 上 yù jiàn 遇见 yì qún 一群 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 rén 人， tā 他 de 的 xīn niáng 新娘 yě 也 zài qí zhōng 在其中。
hā hā 哈哈， zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 duì 对 xiǎo jīn 小金 yǎn bái 眼白， hǎo xiàng 好像 cái 才 20 duō tiān 多天 dà 大。
zhí yè péi xùn 职业培训 jì huà 计划 jiāng 将 nǐ 你 wèi 为 zhí yè fā zhǎn 职业发展 tí gōng 提供 de 的 zhèng shì 正式 zhī chí 支持（ xué fèi 学费、 kòng xián 空闲 shí jiān 时间、 chāi lǚ fèi 差旅费 děng 等） xíng chéng 形成 zhèng shì 正式 de 的 xié yì 协议。
shǔ kòng chē chuáng 数控车床 yīn wèi 因为 diàn huǒ huā 电火花 xiàn qiē gē 线切割 jiā gōng 加工 de 的 líng jiàn 零件 dà 大 bù mén 部门 shì 是 fēng suǒ 封锁 de 的 tú xíng 图形， suǒ yǐ 所以 qǐ shǐ 起始 qiē gē 切割 diǎn 点 yě 也 shì 是 wán chéng 完成 qiē gē 切割 jiā gōng 加工 de 的 zhōng diǎn 终点。
yī 一 wèi 位 dāng dì 当地 de 的 nóng mín 农民 lǐng 领 zhe 着 yóu jī duì yuán 游击队员 chuān guò 穿过 sēn lín 森林。
hā mǔ léi tè 哈姆雷特 bù 不 tīng 听 tā 她 de huà 的话， fǎn ér 反而 dǐng zuǐ 顶嘴 shuō 说： “ gāi 该 shòu 受 zé bèi 责备 de 的 shì 是 nǐ 你。
yī 一 wèi 位 kuài zuǐ 快嘴 shé 舌 de 的 nǚ rén 女人 yīn yáng guài qì 阴阳怪气 de 地 shuō 说 : “ gòu 够 pài 派 ” !
hā ěr bīn rén 哈尔滨人 jìn lái 进来 yí xià 一下 cóng 从 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 dào 到 dào wài 道外 kè yùn zhàn 客运站 dǎ chē 打车 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱？
zhí yuán 职员 men 们 néng gòu 能够 hé 和 zhè wèi 这位 zhǔn bèi 准备 hé 和 Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 xiǎo jie 小姐 jié hūn 结婚 de 的 wén zhì bīn bīn 文质彬彬、 mú yàng 模样 yīng jùn 英俊 de 的 nián qīng rén 年轻人 dǎ 打 gè 个 zhāo hu 招呼 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸。
yī 一 wèi 位 sōu jiù 搜救 zhě 者 zhèng 正 jìn rù 进入 fèi xū 废墟 shēn chù 深处 shí 时， xiàng 向 jiē shang 街上 qiǎng lüè 抢掠 zhě 者 shī fàng 施放 de 的 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯 pò shǐ 迫使 tā 他 zàn tíng 暂停 sōu jiù 搜救。
yī 一 wèi 位 zhěng chē 整车 qǐ yè 企业 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 shuō 说， lěng cáng chē 冷藏车 qǐ yè 企业 lì rùn 利润 hěn 很 gāo 高， lì rùn 利润 shì 是 pǔ tōng 普通 zài huò chē 载货车 de 的 shǔ 数 bèi 倍， zhè shì 这是 xiǎo qǐ yè 小企业 néng gòu 能够 zài 在 dà 大 qǐ yè 企业 jiā fèng 夹缝 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 yuán yīn 原因。
zhí chǎng 职场 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhěng lǐ 整理 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点， tiǎo chū 挑出 qí zhōng 其中 gēn 跟 gōng zuò 工作 yǒu guān 有关、 dàn 但 yòu 又 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 nǐ 你 xīn kāi 新开 fēng yún 风云 xióng bà 雄霸 tiān xià 天下 sfE fēng shén bǎng 封神榜 37E xíng shǐ 行使 gōng zuò zhí zé 工作职责 de 的 fāng miàn 方面。
shù mǎ 数码 zú 族 chéng wéi 成为 le 了 zhè 这 yī 一 yùn dòng 运动 zhōng 中 xiān fēng 先锋 qí shǒu 旗手； Facebook qǔ dài 取代 le 了 hóng bǎo shū 红宝书。
zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， zuì fàn 罪犯 de 的 láo dòng gǎi zào 劳动改造 bì xū 必须 tóng 同 fǎ zhì 法制、 dào dé 道德、 wén huà 文化、 jì shù 技术 jiào yù 教育 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
lián hé 联合 fēn xī fǎ 分析法 shì zài 是在 guó wài 国外 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 lǐng yù 领域 zhōng 中 yìng yòng 应用 dé 得 shí fēn 十分 chéng shú 成熟 de 的 jì shù 技术， běn wén 本文 xuǎn zé 选择 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 chún niú nǎi 纯牛奶 chǎn pǐn shè jì 产品设计 mó shì 模式 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子