ประโยคภาษาจีน- 中国海军不仅保护中国船只也为许多外国船只提供护航服务中文句子 (104103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 bù jǐn 不仅 bǎo hù 保护 zhōng guó 中国 chuán zhī 船只， yě 也 wèi 为 xǔ duō 许多 wài guó 外国 chuán zhī 船只 tí gōng 提供 hù háng 护航 fú wù 服务。
The PLA Navy are not only protecting Chinese ships, they also provide escort services to many foreign ships.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 de 的 liǎng 两 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 huó 和 yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ jiàn 补给舰 jīn tiān 今天（ xīng qī wǔ 星期五） shǐ lí 驶离 hǎi nán dǎo 海南岛 de 的 tíng bó 停泊 gǎng 港。
zhōng guó hǎi 中国海 lù 陆 jiāng jiè 疆界 màn cháng 漫长、 zhōu biān 周边 lín guó 邻国 lín lì 林立， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 bīn hǎi 濒海 guó jiā 国家。
hā gé 哈格 luó fū 罗夫 tí chū 提出 yí wèn 疑问： wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yuè qiú 月球 zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 huán xíng shān 环形山 hái shi 还是 rén wéi 人为 wā jué 挖掘 lù tiān 露天 kāi cǎi 开采 de 的 āo kēng 凹坑？ zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 guān chá 观察 yè kōng 夜空 de 的？
hā sāng 哈桑 gào su 告诉 zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 pà tè 帕特 lì xiá 莉霞 · wēi lā 薇拉 de 的 lín jū 邻居， tā 他 jí jiāng 即将 kāi fù 开赴 yī lā kè 伊拉克 huò 或 Ā fù hàn 阿富汗， liù gè 六个 yuè 月 zhī hòu 之后 cái néng 才能 huí lai 回来。
qiāo mén 敲门 de 的 shēng yīn 声音 jiàn jiàn 渐渐 biàn chéng 变成 le 了 bāng 梆 bāng 梆 shēng 声， xiàng shì 象是 yòng 用 dài 带 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shǒu zhǎng 手掌 zhí jiē 直接 pāi dǎ 拍打， jǐn jiē zhe 紧接着， mén 门 de 的 xià fāng 下方 zāo dào 遭到 hěn hěn 狠狠 yī 一 tī 踢。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 bīn zhōu 宾州 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， néng cān 能参 jiā 加 zhè cì 这次 lì shǐ 历史 shèng huì 盛会 tā 她 jī dòng bù yǐ 激动不已。
yī 一 wèi 位 fàn dì gāng 梵蒂冈 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， yīng guó 英国 tǐ wài 体外 shòu jīng 受精 xiān qū 先驱 luó bó tè 罗伯特 - Àì dé huá zī 爱德华兹 huò dé 获得 nuò bèi ěr 诺贝尔 yī xué jiǎng 医学奖 shì 是 gè 个 “ chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 hú nào 胡闹 ” 。
zhōng guó 中国 zhēng 炡 fǔ 椨 bìng 并 méi yǒu 没有 yào 要 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变 de 的 jì xiàng 迹象， tā men 它们 jì huà 计划 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 dào 到 2020 nián 年 jiàn zào 建造 bǐ 比 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dì fang 地方 dōu 都 yào 要 duō 多 de 的 hé diàn zhàn 核电站。
lián gě guó rén quán huì 联合国人权会 kù xíng 酷刑 wèn tí 问题 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 nuò wǎ kè 诺瓦克 xiān sheng 先生 shì 是 yīng 应 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 yāo qǐng 邀请， yú 于 11 yuè 月 21 rì zhì 日至 12 yuè 月 2 rì 日 duì huá 对华 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 12 tiān 天 de 的 fǎng wèn 访问。
zhěng gè 整个 shàng gān lǐng zhàn yì 上甘岭战役 zhōng 中， wǒ men de 我们的 tǎn kè 坦克 méi yǒu 没有 cān zhàn 参战 de 的 jì lù 记录；
yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 jué de 觉得 nán guò 难过 , yīn wèi 因为 tā 她 nǚ ér 女儿 jǐn 仅 yǒu de 有的 wá wa 娃娃 dōu 都 shì 是 yòng 用 jiǎn 剪 suì 碎 de 的 yī fu 衣服 hé 和 yìng zhǐ bǎn 硬纸板 zuò 做 de 的。
lián hé guó 联合国 jiàn kāng quán 健康权 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员， yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买。
hā tè màn 哈特曼 xiān sheng 先生 gū jì 估计， rú guǒ 如果 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 huò 或 gé lín wēi zhì cūn 格林威治村， zá zhì shè 杂志社 de 的 jué cè 决策 huò xǔ 或许 bìng 并 bú shi 不是 wèn tí 问题。
zhōng guó 中国 huán jìng bǎo hù bù 环境保护部 wǎng shàng 网上 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 jǐng gào 警告 le 了 suǒ yǒu 所有 qǐ yè 企业 bì xū 必须 huán bǎo 环保 dá biāo 达标。
lián hé guó 联合国 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jì huà 计划 yāo qiú 要求 dào 到 2015 nián 年 ràng 让 wú fǎ 无法 huò dé 获得 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 hè 和 jī běn 基本 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 de 的 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 jiǎn bàn 减半。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 tí yì 提议 shì jiè 世界 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 gèng jiā 更加 yún chèn 匀称 de 的 huò bì 货币 tǐ xì 体系， zài 在 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 zhōng 中 gè guó 各国 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 huò bì 货币 cān kǎo 参考 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yī 一 lán zi 篮子 qí tā 其他 huò bì 货币 ér 而 fēi 非 dān yī 单一 de 的 měi yuán 美元。
lián hé guó 联合国 zài 在 shàng zhōu 上周 tōng guò 通过 de 的 zhè xiàng 这项 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhì cái 制裁 jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 měi guó 美国 lìng 令 shǐ 使 yī 一 sōu 艘 cháo xiǎn 朝鲜 chuán zhī 船只 tíng xià 停下 bìng 并 shàng chuán 上船 jìn xíng 进行 sōu chá 搜查， ér 而 fēi 非 qiáng xíng 强行 dēng 登 chuán 船。
hā wéi ěr 哈维尔 fǎn yìng 反应 hěn kuài 很快， lì jí 立即 yòng 用 shǒu zhōng 手中 de 的 nà ge 那个 chōng qì 充气 hǔ jīng 虎鲸 lái 来 zhuǎn yí 转移 bái hǔ 白虎 de 的 zhù yì lì 注意力。
lián hé guó Ān lǐ huì 联合国安理会 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 duì 对 yī lǎng 伊朗 de 的 sān cì 三次 zhì cái 制裁 jué yì àn 决议案。
zhōng guó huà 中国画 zhǔ yào 主要 de 的 zuò huà 作画 gōng jù 工具 shì 是 máo bǐ 毛笔、 mò 墨 hé 和 xuān zhǐ 宣纸， dāng rán 当然 suí zhe 随着 fā zhǎn 发展， yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 xīn xíng cái liào 新型材料。
yī 一 wèi 位 mù dǔ 目睹 le 了 xiàn chǎng 现场 de 的 wǎng yǒu 网友 shuō 说 cǐ shì 此事 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 tā 他 de 的 diàn pù 店铺 qián 前。
hā fēi zī 哈菲兹 · Ā sà dé 阿萨德 sān shí 三十 nián 年 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治， wú qíng 无情 de 地 guān yā 关押 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者 bìng 并 zhèn yā 镇压 fǎn duì pài 反对派。
zhěng gè 整个 guó jiā 国家 xiàn rù 陷入 nèi zhàn 内战 zhuàng tài 状态 zhī hòu 之后， dà míng 大名 wǎng wǎng 往往 yōng yǒu 拥有 xiǎo 小 ér 而 gǒng gù 巩固 de 的 lǐng dì 领地， lǐng dì 领地 nèi 内 suǒ yǒu 所有 tǔ dì 土地 dōu 都 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 huò 或 tā men de 他们的 jiā chén 家臣。
hā méng dé 哈蒙德 shuō 说： “ shā shì bǐ yà 莎士比亚 zhǔ yào 主要 zhuàn xiě 撰写 le 了 yuán zhù 原著 de 的 qián bàn bù 前半部 fēn 分， fó lái 佛莱 qì 契 ěr 尔 zé 则 zhǔ yào 主要 xiě 写 le 了 hòu 后 bàn bù 半部 fēn 分。 zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从 wén fēng 文风 shàng 上 kàn 看 chū lái 出来。 ”
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 Ān nán 安南 wèi 为 dà huì 大会 fā lái 发来 hè cí 贺词， bìng 并 yāo qiú 要求 gōng yè huà guó jiā 工业化国家 jiā kuài 加快 xiàng 向 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhuǎn ràng 转让 zī jīn 资金 hé 和 jì shù 技术 de 的 bù fá 步伐。
zhěng gè 整个 jì hòu sài 季后赛 tā 他 dōu 都 hěn 很 wán qiáng 顽强 de 的 cān yù 参与 le 了 fáng shǒu 防守， dàn 但 bú shi 不是 jīn wǎn 今晚。
yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 zài 在 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zǒu 拐走 lù 路。
yī 一 wèi 位 lǎo tài tai 老太太 shuō 说， zhè shì 这是 shū huǎn 舒缓 de 的 xiàng 像 yí gè 一个 lěng fū 冷敷。
zhěng gè 整个 shù jù 数据 jí 集 de 的 xiāng 箱 xiàn tú 线图 xiǎn shì 显示 le 了 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 wài xiè 外泄， jiào 较 gāo 高 chéng dù 程度 de 的 fēn sǎn dù 分散度， yǐ jí 以及 shù jù 数据 jí 集 nèi 内 dà liàng 大量 de 的 yì cháng 异常 zhí 值。
zhōng guó 中国 de 的 gōng fu 功夫 hé shang 和尚 zhèng zài 正在 yòng 用 tiě bàng 铁棒 cè shì 测试 shēn tǐ 身体 de 的 jí xiàn 极限。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 de 的 liǎng 两 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 huó 和 yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ jiàn 补给舰 jīn tiān 今天（ xīng qī wǔ 星期五） shǐ lí 驶离 hǎi nán dǎo 海南岛 de 的 tíng bó 停泊 gǎng 港。
zhōng guó hǎi 中国海 lù 陆 jiāng jiè 疆界 màn cháng 漫长、 zhōu biān 周边 lín guó 邻国 lín lì 林立， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 bīn hǎi 濒海 guó jiā 国家。
hā gé 哈格 luó fū 罗夫 tí chū 提出 yí wèn 疑问： wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yuè qiú 月球 zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 huán xíng shān 环形山 hái shi 还是 rén wéi 人为 wā jué 挖掘 lù tiān 露天 kāi cǎi 开采 de 的 āo kēng 凹坑？ zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 guān chá 观察 yè kōng 夜空 de 的？
hā sāng 哈桑 gào su 告诉 zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 pà tè 帕特 lì xiá 莉霞 · wēi lā 薇拉 de 的 lín jū 邻居， tā 他 jí jiāng 即将 kāi fù 开赴 yī lā kè 伊拉克 huò 或 Ā fù hàn 阿富汗， liù gè 六个 yuè 月 zhī hòu 之后 cái néng 才能 huí lai 回来。
qiāo mén 敲门 de 的 shēng yīn 声音 jiàn jiàn 渐渐 biàn chéng 变成 le 了 bāng 梆 bāng 梆 shēng 声， xiàng shì 象是 yòng 用 dài 带 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shǒu zhǎng 手掌 zhí jiē 直接 pāi dǎ 拍打， jǐn jiē zhe 紧接着， mén 门 de 的 xià fāng 下方 zāo dào 遭到 hěn hěn 狠狠 yī 一 tī 踢。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 bīn zhōu 宾州 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， néng cān 能参 jiā 加 zhè cì 这次 lì shǐ 历史 shèng huì 盛会 tā 她 jī dòng bù yǐ 激动不已。
yī 一 wèi 位 fàn dì gāng 梵蒂冈 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， yīng guó 英国 tǐ wài 体外 shòu jīng 受精 xiān qū 先驱 luó bó tè 罗伯特 - Àì dé huá zī 爱德华兹 huò dé 获得 nuò bèi ěr 诺贝尔 yī xué jiǎng 医学奖 shì 是 gè 个 “ chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 hú nào 胡闹 ” 。
zhōng guó 中国 zhēng 炡 fǔ 椨 bìng 并 méi yǒu 没有 yào 要 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变 de 的 jì xiàng 迹象， tā men 它们 jì huà 计划 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 dào 到 2020 nián 年 jiàn zào 建造 bǐ 比 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dì fang 地方 dōu 都 yào 要 duō 多 de 的 hé diàn zhàn 核电站。
lián gě guó rén quán huì 联合国人权会 kù xíng 酷刑 wèn tí 问题 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员 nuò wǎ kè 诺瓦克 xiān sheng 先生 shì 是 yīng 应 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 yāo qǐng 邀请， yú 于 11 yuè 月 21 rì zhì 日至 12 yuè 月 2 rì 日 duì huá 对华 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 12 tiān 天 de 的 fǎng wèn 访问。
zhěng gè 整个 shàng gān lǐng zhàn yì 上甘岭战役 zhōng 中， wǒ men de 我们的 tǎn kè 坦克 méi yǒu 没有 cān zhàn 参战 de 的 jì lù 记录；
yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 jué de 觉得 nán guò 难过 , yīn wèi 因为 tā 她 nǚ ér 女儿 jǐn 仅 yǒu de 有的 wá wa 娃娃 dōu 都 shì 是 yòng 用 jiǎn 剪 suì 碎 de 的 yī fu 衣服 hé 和 yìng zhǐ bǎn 硬纸板 zuò 做 de 的。
lián hé guó 联合国 jiàn kāng quán 健康权 tè bié 特别 bào gào yuán 报告员， yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买。
hā tè màn 哈特曼 xiān sheng 先生 gū jì 估计， rú guǒ 如果 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 huò 或 gé lín wēi zhì cūn 格林威治村， zá zhì shè 杂志社 de 的 jué cè 决策 huò xǔ 或许 bìng 并 bú shi 不是 wèn tí 问题。
zhōng guó 中国 huán jìng bǎo hù bù 环境保护部 wǎng shàng 网上 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 jǐng gào 警告 le 了 suǒ yǒu 所有 qǐ yè 企业 bì xū 必须 huán bǎo 环保 dá biāo 达标。
lián hé guó 联合国 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jì huà 计划 yāo qiú 要求 dào 到 2015 nián 年 ràng 让 wú fǎ 无法 huò dé 获得 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 hè 和 jī běn 基本 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 de 的 rén kǒu 人口 shù liàng 数量 jiǎn bàn 减半。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 tí yì 提议 shì jiè 世界 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 gèng jiā 更加 yún chèn 匀称 de 的 huò bì 货币 tǐ xì 体系， zài 在 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 zhōng 中 gè guó 各国 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 huò bì 货币 cān kǎo 参考 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yī 一 lán zi 篮子 qí tā 其他 huò bì 货币 ér 而 fēi 非 dān yī 单一 de 的 měi yuán 美元。
lián hé guó 联合国 zài 在 shàng zhōu 上周 tōng guò 通过 de 的 zhè xiàng 这项 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhì cái 制裁 jǐn 仅 yǔn xǔ 允许 měi guó 美国 lìng 令 shǐ 使 yī 一 sōu 艘 cháo xiǎn 朝鲜 chuán zhī 船只 tíng xià 停下 bìng 并 shàng chuán 上船 jìn xíng 进行 sōu chá 搜查， ér 而 fēi 非 qiáng xíng 强行 dēng 登 chuán 船。
hā wéi ěr 哈维尔 fǎn yìng 反应 hěn kuài 很快， lì jí 立即 yòng 用 shǒu zhōng 手中 de 的 nà ge 那个 chōng qì 充气 hǔ jīng 虎鲸 lái 来 zhuǎn yí 转移 bái hǔ 白虎 de 的 zhù yì lì 注意力。
lián hé guó Ān lǐ huì 联合国安理会 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 duì 对 yī lǎng 伊朗 de 的 sān cì 三次 zhì cái 制裁 jué yì àn 决议案。
zhōng guó huà 中国画 zhǔ yào 主要 de 的 zuò huà 作画 gōng jù 工具 shì 是 máo bǐ 毛笔、 mò 墨 hé 和 xuān zhǐ 宣纸， dāng rán 当然 suí zhe 随着 fā zhǎn 发展， yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 xīn xíng cái liào 新型材料。
yī 一 wèi 位 mù dǔ 目睹 le 了 xiàn chǎng 现场 de 的 wǎng yǒu 网友 shuō 说 cǐ shì 此事 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 tā 他 de 的 diàn pù 店铺 qián 前。
hā fēi zī 哈菲兹 · Ā sà dé 阿萨德 sān shí 三十 nián 年 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治， wú qíng 无情 de 地 guān yā 关押 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者 bìng 并 zhèn yā 镇压 fǎn duì pài 反对派。
zhěng gè 整个 guó jiā 国家 xiàn rù 陷入 nèi zhàn 内战 zhuàng tài 状态 zhī hòu 之后， dà míng 大名 wǎng wǎng 往往 yōng yǒu 拥有 xiǎo 小 ér 而 gǒng gù 巩固 de 的 lǐng dì 领地， lǐng dì 领地 nèi 内 suǒ yǒu 所有 tǔ dì 土地 dōu 都 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 huò 或 tā men de 他们的 jiā chén 家臣。
hā méng dé 哈蒙德 shuō 说： “ shā shì bǐ yà 莎士比亚 zhǔ yào 主要 zhuàn xiě 撰写 le 了 yuán zhù 原著 de 的 qián bàn bù 前半部 fēn 分， fó lái 佛莱 qì 契 ěr 尔 zé 则 zhǔ yào 主要 xiě 写 le 了 hòu 后 bàn bù 半部 fēn 分。 zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从 wén fēng 文风 shàng 上 kàn 看 chū lái 出来。 ”
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 Ān nán 安南 wèi 为 dà huì 大会 fā lái 发来 hè cí 贺词， bìng 并 yāo qiú 要求 gōng yè huà guó jiā 工业化国家 jiā kuài 加快 xiàng 向 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhuǎn ràng 转让 zī jīn 资金 hé 和 jì shù 技术 de 的 bù fá 步伐。
zhěng gè 整个 jì hòu sài 季后赛 tā 他 dōu 都 hěn 很 wán qiáng 顽强 de 的 cān yù 参与 le 了 fáng shǒu 防守， dàn 但 bú shi 不是 jīn wǎn 今晚。
yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 zài 在 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zǒu 拐走 lù 路。
yī 一 wèi 位 lǎo tài tai 老太太 shuō 说， zhè shì 这是 shū huǎn 舒缓 de 的 xiàng 像 yí gè 一个 lěng fū 冷敷。
zhěng gè 整个 shù jù 数据 jí 集 de 的 xiāng 箱 xiàn tú 线图 xiǎn shì 显示 le 了 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 wài xiè 外泄， jiào 较 gāo 高 chéng dù 程度 de 的 fēn sǎn dù 分散度， yǐ jí 以及 shù jù 数据 jí 集 nèi 内 dà liàng 大量 de 的 yì cháng 异常 zhí 值。
zhōng guó 中国 de 的 gōng fu 功夫 hé shang 和尚 zhèng zài 正在 yòng 用 tiě bàng 铁棒 cè shì 测试 shēn tǐ 身体 de 的 jí xiàn 极限。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子