ประโยคภาษาจีน- 哈洛等法律与行政上卷杨伟东等译商务印书馆年版第页中文句子 (104212) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hā luò 哈洛 děng 等：《 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 xíng zhèng 行政》（ shàng juǎn 上卷）， yáng wěi dōng 杨伟东 děng 等 yì 译， shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 2004 nián 年 bǎn 版， dì 第 31 yè 页。
See Carol Harlow & Richard Rawlings, Law and Administration , Translated by Yang Dongwei, Beijing: The Commercial Press, 31(2004).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hā tè 哈特 cóng 从 yǔ jìng 语境 yuán zé 原则、 duō yàng xìng 多样性 yuán zé 原则、 yǔ yán 语言 de 的 kāi fàng 开放 jié gòu 结构 jí 及 yǔ yán 语言 de 的 shī shì 施事 xiào yòng 效用 sì gè 四个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 fǎ lǜ 法律 yǔ yán 语言 de 的 dú tè xìng 独特性。
zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午， jiā zhǎng 家长 men 们 yī cì 依次 zǒu xiàng 走向 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 qián miàn 前面， cóng 从 yí gè 一个 zǐ sè 紫色 hé 和 lǜ sè 绿色 xiāng jiàn 相间 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里 chōu chū 抽出 yí gè 一个 yòng zhǐ 用纸 bó 箔 bāo zhe 包着 de 的 xiǎo mù 小木 qiú 球， bìng 并 dāng 当 zhòng jiāng 众将 tā 它 dǎ kāi 打开。
zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 duàn duàn xù xù 断断续续 dì xià 地下 zhe 着 zhèn yǔ 阵雨。
yī 一 wèi 位 tán xiāng shān 檀香山 nán shì 男士 dài lái 带来 yī 一 pī 匹 gōng mǎ 公马 qǔ yuè 取悦 shēng bìng 生病 de 的 yé ye 爷爷， kě 可 má fan 麻烦 zài yú 在于， qí 其 yé ye 爷爷 zài 在 yī yuàn 医院。
yī 一 wèi 位 bǐ qiū 比丘 kě yǐ 可以 jiān chí 坚持 jiè lǜ 戒律， ér shì 而是 wèi le 为了 huò qǔ 获取 lì rùn 利润， tā 他 zuò 坐， zhàn qǐ lai 站起来， qù 去 hé 和 pò jiè 破戒 zhī rén 之人 lái wǎng 来往 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 gòng shì 共事。
zhōng guó 中国 tè bié guān zhù 特别关注 ér tóng 儿童 de 的 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求， méi tǐ 媒体 duì 对 bēi shāng 悲伤 gù wèn 顾问 fǎng wèn 访问 fù kè 复课 de 的 xué xiào 学校 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 bào dào 报道。
lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 fā yán 发言 rén běn 人本 nuò 诺 yī 依 tè 特 ? mǎ lì bài 马利拜 kē 科 shuō 说： “ zhè ge 这个 gōng cè 公厕 de 的 jì huà 计划 yǔ 与 zá men 咱们 zài 在 dì sān shì jiè 第三世界 guó jiā 国家 lì yòng 利用 de 的 máo si 茅厕 chà bù duō 差不多 — — shì 是 hàn cè 旱厕。 jīn rì 今日 zǎo shang 早上 zá men 咱们 dì zào 缔造 le 了 liè duì 列队 shàng 上 cè suǒ 厕所 rén shù 人数 zhì duō 至多 de 的 jì lù 记录。 ”
yī 一 wèi 位 xiāo fáng yuán 消防员 jí zhōng shēng zhì 急中生智， jiāng 将 sī jī 司机 cóng 从 rán shāo 燃烧 de 的 chē lǐ 车里 lā 拉 chū lái 出来。
zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 chéng rèn 承认 shuì mián 睡眠 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 tiáo jié qì 调节器。
zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 yī 一 zhuāng 桩 lì shǐ 历史 gōng àn 公案 — — liáng shí qiū 梁实秋 yǔ 与 lǔ xùn zhī 鲁迅之 zhēng 争， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 rén xìng 人性、 fān yì 翻译 děng 等 sì gè 四个 fāng miàn 方面。
lián hé guó 联合国 fù mì shū cháng 副秘书长 dí yà lā 迪亚拉 dūn cù 敦促 fēi zhōu 非洲 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人 tǐng shēn 挺身 miàn duì 面对 shuāng chóng 双重 tiǎo zhàn 挑战， yě jiù shì 也就是 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 zhì lǐ 治理， yǐ jí 以及 tí gāo 提高 rén mín 人民 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平。
hā 哈 wǎ sī 瓦斯 biǎo shì 表示： “ nài 奈 fèi ěr tí 费尔提 dì 蒂 xiàng 像 yí dàn 一旦 chóng fǎn 重返 gù tǔ 故土， jiù 就 huì 会 jìn zhù 进驻 jí 即 jiāng yú 将于 2012 nián chū 年初 zài 在 míng yà 明亚 kāi mù 开幕 de 的 Ā kěn 阿肯 nà 那 dùn 顿 bó wù guǎn 博物馆 lóng zhòng 隆重 zhǎn chū 展出， yǐ 以 xiàng 向 shì jiè 世界 chóng xiàn 重现 Āī jí 埃及 de 的 guó cuì 国粹 guāng huá 光华。 ”
zhěng gè 整个 yí qì 仪器 lián jiē 连接 zài 在 le 了 diàn nǎo 电脑 shàng 上， diàn nǎo 电脑 yǐng xiǎng 影响 le 了 diàn chǎng 电场， bìng bǎ 并把 xiāng yìng 相应 de 的 néng liàng 能量 zēng yì 增益 chǔ cún 储存 le 了 qǐ lai 起来， jiù 就 xiàng 像 chǔ cún 储存 xìn xī 信息 yí yàng 一样。
yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 duì 对 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 shuō 说： “ nǐ men 你们 de 的 mā ma 妈妈 míng tiān 明天 yào 要 lào 烙 yì zhāng 一张 xiàn bǐng 馅饼， shéi 谁 yào 要 chī 吃
hā wéi 哈维： wǒ men 我们 xiān 先 lì yòng 利用 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 lái 来 jiǎn 减 jiǎn yā 减压。。。 lái ba 来吧， ràng 让 wǒ 我 chān fú 搀扶 nǐ 你 shàng chē 上车 ba 吧。
lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 22 rì 日 jiù 就 lì bǐ yà 利比亚 jú shì 局势 tīng qǔ 听取 le 了 yǒu guān 有关 tōng bào 通报 bìng 并 jǔ xíng 举行 le 了 bì mén 闭门 cuō shāng 磋商， zhōng fāng 中方 zài 在 huì 会 shàng 上 chǎn shù 阐述 le 了 lì chǎng 立场， hū yù 呼吁 jǐn kuài 尽快 huī fù 恢复 lì 利 shè huì wěn dìng 社会稳定 bìng 并 dūn cù 敦促 lì fāng 利方 qiè shí 切实 bǎo zhàng 保障 gè guó 各国 zài 在 lì 利 qiáo mín 侨民 ān quán 安全 huó 和 hé fǎ 合法 quán yì 权益 bù 不 shòu sǔn 受损 hài 害， hū yù 呼吁 gè 各 fāng wèi 方为 gè guó 各国 chè qiáo 撤侨 tí gōng 提供 biàn lì 便利。
zhōng guó nán zǐ tǐ cào duì 中国男子体操队 bú fù zhòng wàng 不负众望 zài 在 běn tǔ 本土 qǔ dé 取得 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位。
zhěng gè 整个 qū yù 区域 sā 撒 mǎn 满 le 了 xiān huā 鲜花 bìng 并 diǎn 点 shàng 上 le 了 là zhú 蜡烛， xì yǔ 细雨 zhōng jìn 中进 bù 不 qù 去 dà jiào táng 大教堂 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 yǔ sǎn 雨伞 xià 下 jǐ 挤 chéng yī tuán 成一团。
lián hé guó 联合国 sǎo máng 扫盲 shí nián 十年 ( 2003 nián zhì 年至 2012 nián 年 ) wèi 为 jiǎn shǎo 减少 wén máng 文盲 tí gōng 提供 le 了 jìn yí bù 进一步 tuī dòng lì 推动力。
yī 一 wèi 位 yán jiū 研究 jū zhù 居住 zài 在 xī là 希腊 de 的 30000 duō míng 多名 zhōng guó rén 中国人 bó shì shēng 博士生 TraceyRosen biǎo shì 表示， zhōng guó rén 中国人 de 的 zhè zhǒng 这种 “ bù 不 kě jiàn 可见 xìng 性 ” niàng chéng 酿成 le 了 xǔ duō 许多 jiā huà 佳话。
lián hé guó 联合国 dú pǐn 毒品 hé 和 fàn zuì 犯罪 bù mén 部门 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 bàn gōng shì 办公室 fù zé rén 负责人 Ān dōng ní 安东尼 · mǎ 玛 zī 兹 tài lì 泰利 rèn wéi 认为： qí tā 其他 kǎ tè ěr 卡特尔 de 的 bǎng jià 绑架 shì 是 wèi le 为了 bào lì 暴力 zhēng bīng 征兵 — — jù jí 聚集 bù bīng 步兵。
yī 一 wèi 位 zāo gāo 糟糕 de 的 miàn shì 面试 guān 官 kě néng 可能 huì 会 yí lòu 遗漏 xǔ duō 许多 “ qià dàng 恰当 de 的 ” wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 guān yú 关于 nǐ de 你的 jīng lì 经历 rú hé 如何 shǐ 使 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 qià dàng 恰当 rén xuǎn 人选 de 的 wèn tí 问题。
hǎ dá 哈达 zài 在 fǎ lǎo 法老 miàn qián 面前 dà 大 méng 蒙 ēn huì 恩惠， yǐ zhì 以致 fǎ 法 lǎo jiàng 老将 wáng hòu 王后 dá 答 bǐ 比 nì 匿 de 的 mèi zi 妹子 cì 赐 tā 他 wèi 为 qī 妻。
zhěng gè 整个 gōng diàn 宫殿 dōu 都 hé 和 gōng zhǔ 公主 yì qǐ 一起 shuì zháo 睡着 le 了。
yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上 wéi 喂 gē zi 鸽子。
lián hé guó 联合国 shì tú 试图 shǐ 使 shì jiè 世界 miǎn shòu 免受 zhàn zhēng 战争 de 的 wēi xié 威胁。
zhěng gè 整个 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 dōng jiāng zòng duì 东江纵队 de 的 zhàn dòu 战斗 lì shǐ 历史， shǐ zhōng 始终 yǔ 与 zhōu Ēn lái 周恩来 yǒu 有 zhù 箸 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
hā lǐ 哈里 zhè ge 这个 rén 人 fēi cháng 非常 shǒu jiù 守旧， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 yòng 用 pǔ tōng 普通 xiě fǎ 写法 xiě 写 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng hán 公函。
hā jīn 哈金 ne 呢， hā jīn 哈金 bù 不 guān xīn 关心 zhēng yì 争议， tā 他 zhǐ 只 cóng 从 xì chù 细处 zhuó yǎn 着眼， zhǎn shì 展示 gěi 给 dú zhě 读者 de 的 shì 是 nà wèi 那位 xìn 信 jī dū 基督 de 的 rì běn 日本 jūn guān 军官 gěi 给 nàn mín 难民 shāo 捎 bǔ jǐ pǐn 补给品；
yī 一 wèi 位 yì yuán 议员 lái zhè lǐ 来这里 yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 wèi lái 未来 huà tí 话题 chēng wéi 称为 “ yǐn xíng 隐形 hōng zhà jī 轰炸机 zāo yù 遭遇 fèi qì 废弃 de 的 liū bīng chǎng 溜冰场 ” de 的 zhōng yīng 中英 lùn tán 论坛。

ประโยคภาษาจีน
hā tè 哈特 cóng 从 yǔ jìng 语境 yuán zé 原则、 duō yàng xìng 多样性 yuán zé 原则、 yǔ yán 语言 de 的 kāi fàng 开放 jié gòu 结构 jí 及 yǔ yán 语言 de 的 shī shì 施事 xiào yòng 效用 sì gè 四个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 le 了 fǎ lǜ 法律 yǔ yán 语言 de 的 dú tè xìng 独特性。
zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午， jiā zhǎng 家长 men 们 yī cì 依次 zǒu xiàng 走向 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 qián miàn 前面， cóng 从 yí gè 一个 zǐ sè 紫色 hé 和 lǜ sè 绿色 xiāng jiàn 相间 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里 chōu chū 抽出 yí gè 一个 yòng zhǐ 用纸 bó 箔 bāo zhe 包着 de 的 xiǎo mù 小木 qiú 球， bìng 并 dāng 当 zhòng jiāng 众将 tā 它 dǎ kāi 打开。
zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 duàn duàn xù xù 断断续续 dì xià 地下 zhe 着 zhèn yǔ 阵雨。
yī 一 wèi 位 tán xiāng shān 檀香山 nán shì 男士 dài lái 带来 yī 一 pī 匹 gōng mǎ 公马 qǔ yuè 取悦 shēng bìng 生病 de 的 yé ye 爷爷， kě 可 má fan 麻烦 zài yú 在于， qí 其 yé ye 爷爷 zài 在 yī yuàn 医院。
yī 一 wèi 位 bǐ qiū 比丘 kě yǐ 可以 jiān chí 坚持 jiè lǜ 戒律， ér shì 而是 wèi le 为了 huò qǔ 获取 lì rùn 利润， tā 他 zuò 坐， zhàn qǐ lai 站起来， qù 去 hé 和 pò jiè 破戒 zhī rén 之人 lái wǎng 来往 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 gòng shì 共事。
zhōng guó 中国 tè bié guān zhù 特别关注 ér tóng 儿童 de 的 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求， méi tǐ 媒体 duì 对 bēi shāng 悲伤 gù wèn 顾问 fǎng wèn 访问 fù kè 复课 de 的 xué xiào 学校 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 bào dào 报道。
lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 fā yán 发言 rén běn 人本 nuò 诺 yī 依 tè 特 ? mǎ lì bài 马利拜 kē 科 shuō 说： “ zhè ge 这个 gōng cè 公厕 de 的 jì huà 计划 yǔ 与 zá men 咱们 zài 在 dì sān shì jiè 第三世界 guó jiā 国家 lì yòng 利用 de 的 máo si 茅厕 chà bù duō 差不多 — — shì 是 hàn cè 旱厕。 jīn rì 今日 zǎo shang 早上 zá men 咱们 dì zào 缔造 le 了 liè duì 列队 shàng 上 cè suǒ 厕所 rén shù 人数 zhì duō 至多 de 的 jì lù 记录。 ”
yī 一 wèi 位 xiāo fáng yuán 消防员 jí zhōng shēng zhì 急中生智， jiāng 将 sī jī 司机 cóng 从 rán shāo 燃烧 de 的 chē lǐ 车里 lā 拉 chū lái 出来。
zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 chéng rèn 承认 shuì mián 睡眠 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 tiáo jié qì 调节器。
zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 yī 一 zhuāng 桩 lì shǐ 历史 gōng àn 公案 — — liáng shí qiū 梁实秋 yǔ 与 lǔ xùn zhī 鲁迅之 zhēng 争， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 rén xìng 人性、 fān yì 翻译 děng 等 sì gè 四个 fāng miàn 方面。
lián hé guó 联合国 fù mì shū cháng 副秘书长 dí yà lā 迪亚拉 dūn cù 敦促 fēi zhōu 非洲 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人 tǐng shēn 挺身 miàn duì 面对 shuāng chóng 双重 tiǎo zhàn 挑战， yě jiù shì 也就是 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 zhì lǐ 治理， yǐ jí 以及 tí gāo 提高 rén mín 人民 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平。
hā 哈 wǎ sī 瓦斯 biǎo shì 表示： “ nài 奈 fèi ěr tí 费尔提 dì 蒂 xiàng 像 yí dàn 一旦 chóng fǎn 重返 gù tǔ 故土， jiù 就 huì 会 jìn zhù 进驻 jí 即 jiāng yú 将于 2012 nián chū 年初 zài 在 míng yà 明亚 kāi mù 开幕 de 的 Ā kěn 阿肯 nà 那 dùn 顿 bó wù guǎn 博物馆 lóng zhòng 隆重 zhǎn chū 展出， yǐ 以 xiàng 向 shì jiè 世界 chóng xiàn 重现 Āī jí 埃及 de 的 guó cuì 国粹 guāng huá 光华。 ”
zhěng gè 整个 yí qì 仪器 lián jiē 连接 zài 在 le 了 diàn nǎo 电脑 shàng 上， diàn nǎo 电脑 yǐng xiǎng 影响 le 了 diàn chǎng 电场， bìng bǎ 并把 xiāng yìng 相应 de 的 néng liàng 能量 zēng yì 增益 chǔ cún 储存 le 了 qǐ lai 起来， jiù 就 xiàng 像 chǔ cún 储存 xìn xī 信息 yí yàng 一样。
yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 duì 对 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 shuō 说： “ nǐ men 你们 de 的 mā ma 妈妈 míng tiān 明天 yào 要 lào 烙 yì zhāng 一张 xiàn bǐng 馅饼， shéi 谁 yào 要 chī 吃
hā wéi 哈维： wǒ men 我们 xiān 先 lì yòng 利用 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 lái 来 jiǎn 减 jiǎn yā 减压。。。 lái ba 来吧， ràng 让 wǒ 我 chān fú 搀扶 nǐ 你 shàng chē 上车 ba 吧。
lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 22 rì 日 jiù 就 lì bǐ yà 利比亚 jú shì 局势 tīng qǔ 听取 le 了 yǒu guān 有关 tōng bào 通报 bìng 并 jǔ xíng 举行 le 了 bì mén 闭门 cuō shāng 磋商， zhōng fāng 中方 zài 在 huì 会 shàng 上 chǎn shù 阐述 le 了 lì chǎng 立场， hū yù 呼吁 jǐn kuài 尽快 huī fù 恢复 lì 利 shè huì wěn dìng 社会稳定 bìng 并 dūn cù 敦促 lì fāng 利方 qiè shí 切实 bǎo zhàng 保障 gè guó 各国 zài 在 lì 利 qiáo mín 侨民 ān quán 安全 huó 和 hé fǎ 合法 quán yì 权益 bù 不 shòu sǔn 受损 hài 害， hū yù 呼吁 gè 各 fāng wèi 方为 gè guó 各国 chè qiáo 撤侨 tí gōng 提供 biàn lì 便利。
zhōng guó nán zǐ tǐ cào duì 中国男子体操队 bú fù zhòng wàng 不负众望 zài 在 běn tǔ 本土 qǔ dé 取得 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位。
zhěng gè 整个 qū yù 区域 sā 撒 mǎn 满 le 了 xiān huā 鲜花 bìng 并 diǎn 点 shàng 上 le 了 là zhú 蜡烛， xì yǔ 细雨 zhōng jìn 中进 bù 不 qù 去 dà jiào táng 大教堂 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 yǔ sǎn 雨伞 xià 下 jǐ 挤 chéng yī tuán 成一团。
lián hé guó 联合国 sǎo máng 扫盲 shí nián 十年 ( 2003 nián zhì 年至 2012 nián 年 ) wèi 为 jiǎn shǎo 减少 wén máng 文盲 tí gōng 提供 le 了 jìn yí bù 进一步 tuī dòng lì 推动力。
yī 一 wèi 位 yán jiū 研究 jū zhù 居住 zài 在 xī là 希腊 de 的 30000 duō míng 多名 zhōng guó rén 中国人 bó shì shēng 博士生 TraceyRosen biǎo shì 表示， zhōng guó rén 中国人 de 的 zhè zhǒng 这种 “ bù 不 kě jiàn 可见 xìng 性 ” niàng chéng 酿成 le 了 xǔ duō 许多 jiā huà 佳话。
lián hé guó 联合国 dú pǐn 毒品 hé 和 fàn zuì 犯罪 bù mén 部门 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 bàn gōng shì 办公室 fù zé rén 负责人 Ān dōng ní 安东尼 · mǎ 玛 zī 兹 tài lì 泰利 rèn wéi 认为： qí tā 其他 kǎ tè ěr 卡特尔 de 的 bǎng jià 绑架 shì 是 wèi le 为了 bào lì 暴力 zhēng bīng 征兵 — — jù jí 聚集 bù bīng 步兵。
yī 一 wèi 位 zāo gāo 糟糕 de 的 miàn shì 面试 guān 官 kě néng 可能 huì 会 yí lòu 遗漏 xǔ duō 许多 “ qià dàng 恰当 de 的 ” wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 guān yú 关于 nǐ de 你的 jīng lì 经历 rú hé 如何 shǐ 使 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 qià dàng 恰当 rén xuǎn 人选 de 的 wèn tí 问题。
hǎ dá 哈达 zài 在 fǎ lǎo 法老 miàn qián 面前 dà 大 méng 蒙 ēn huì 恩惠， yǐ zhì 以致 fǎ 法 lǎo jiàng 老将 wáng hòu 王后 dá 答 bǐ 比 nì 匿 de 的 mèi zi 妹子 cì 赐 tā 他 wèi 为 qī 妻。
zhěng gè 整个 gōng diàn 宫殿 dōu 都 hé 和 gōng zhǔ 公主 yì qǐ 一起 shuì zháo 睡着 le 了。
yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上 wéi 喂 gē zi 鸽子。
lián hé guó 联合国 shì tú 试图 shǐ 使 shì jiè 世界 miǎn shòu 免受 zhàn zhēng 战争 de 的 wēi xié 威胁。
zhěng gè 整个 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 dōng jiāng zòng duì 东江纵队 de 的 zhàn dòu 战斗 lì shǐ 历史， shǐ zhōng 始终 yǔ 与 zhōu Ēn lái 周恩来 yǒu 有 zhù 箸 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
hā lǐ 哈里 zhè ge 这个 rén 人 fēi cháng 非常 shǒu jiù 守旧， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 yòng 用 pǔ tōng 普通 xiě fǎ 写法 xiě 写 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng hán 公函。
hā jīn 哈金 ne 呢， hā jīn 哈金 bù 不 guān xīn 关心 zhēng yì 争议， tā 他 zhǐ 只 cóng 从 xì chù 细处 zhuó yǎn 着眼， zhǎn shì 展示 gěi 给 dú zhě 读者 de 的 shì 是 nà wèi 那位 xìn 信 jī dū 基督 de 的 rì běn 日本 jūn guān 军官 gěi 给 nàn mín 难民 shāo 捎 bǔ jǐ pǐn 补给品；
yī 一 wèi 位 yì yuán 议员 lái zhè lǐ 来这里 yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 wèi lái 未来 huà tí 话题 chēng wéi 称为 “ yǐn xíng 隐形 hōng zhà jī 轰炸机 zāo yù 遭遇 fèi qì 废弃 de 的 liū bīng chǎng 溜冰场 ” de 的 zhōng yīng 中英 lùn tán 论坛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子