ประโยคภาษาจีน- 组分中含卤素阻燃剂的禁用以及集成电路封装工艺中含铅焊料的禁用使得传统的组成与特性都有待改善中文句子 (10430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
EMC zǔ fèn 组分 zhōng 中 hán 含 lǔ sù 卤素 zǔ rán jì 阻燃剂 de 的 jìn yòng 禁用 yǐ jí 以及 jí chéng diàn lù 集成电路 fēng zhuāng 封装 gōng yì 工艺 zhōng 中 hán qiān 含铅 hàn liào 焊料 de 的 jìn yòng 禁用 shǐ de 使得 chuán tǒng 传统 EMC de 的 zǔ chéng 组成 yǔ 与 tè xìng 特性 dōu 都 yǒu dài 有待 gǎi shàn 改善。
The compositions and properties of the present EMCs are remained to improve for the sake of the forbidden uses of halogen-containing flame-retardants and the lead-containing solder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Emilce xiān hòu 先后 yòu 又 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 liǎng gè 两个 mì mì 秘密 jiān yù 监狱， jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后 bèi 被 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 wèi 为 qiú fàn 囚犯 — — zhè shì 这是 tā 她 néng 能 huó mìng 活命 de 的 biāo zhì 标志 — — xíng qī 刑期 wèi 为 liǎng 两 nián 年。
EMS xíng 型 dī sù 低速 cí fú 磁浮 liè chē 列车 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 mó kuài huà 模块化 de 的 zhuàn xiàng jià 转向架 jié gòu 结构， mó kuài 模块 shì 是 jí 集 xuán fú 悬浮、 dǎo xiàng 导向 hé 和 qiān yǐn 牵引 gōng néng 功能 yú 于 yì shēn 一身 de 的 jī běn 基本 gōng néng 功能 dān yuán 单元。
Enyasu yīng gāi 应该 xiàng 像 wǎng cháng 往常 nà yàng 那样 cóng 从 tā 他 nà 那 yī 一 gōng qǐng 公顷 huā yuán lǐ 花园里 shōu huò 收获 zhì shǎo 至少 liǎng 两 kǒu dài 口袋 gāo liáng 高梁， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hǎo xiàng 好像 zhǐ 只 shōu huò 收获 le 了 sān 三 pén 盆 zuǒ yòu 左右， yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 zuò wù 作物 dōu 都 kū wěi 枯萎 le 了。
EPA de 的 gōng gào 公告 jǐng gào 警告 yùn fù 孕妇 bú yào 不要 chī 吃 shā yú 鲨鱼、 jiàn yú 箭鱼、 guó wáng 国王 qīng yú 鲭鱼、 huò 或 mǎ tóu 马头 yú 鱼， zhè xiē 这些 yú 鱼 kě néng 可能 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 de 的 gǒng 汞 hán liàng 含量。
EPP shì 是 shuāng xiàng 双向 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 zēng qiáng 增强 bìng xíng kǒu 并行口 xié yì 协议， sù dù 速度 jiào 较 gāo 高， kuò zhǎn 扩展 fāng biàn 方便， shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 jūn 均 zhī chí 支持。
ERRC de 的 kē xué jiā 科学家 gǎi jìn 改进 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 jì shù 技术 shì 是 lì yòng 利用 mài dòng 脉动 diàn chǎng 电场（ PEF ） shā sǐ 杀死 yè tǐ 液体 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 jiào mǔ jūn 酵母菌、 méi jūn 霉菌 hé 和 fán zhí 繁殖 xìng 性 xì jūn 细菌。
ESM yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 tōng cháng 通常 dāng 当 yí gè rén 一个人 zuò zì jǐ 做自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 — — yuán yì 园艺、 tīng 听 yīn yuè 音乐、 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球、 pēng rèn 烹饪 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 shí 时， huì 会 chǎn shēng 产生 yǒng liú 涌流。
Eversbusch biǎo shì 表示， cān guǎn 餐馆 xiāo fèi 消费 yù jì 预计 jiāng 将 xià huá 下滑 bù fen 部分 shì 是 yīn 因 “ sài bǎi wèi 赛百味 xiào yìng 效应 ” suǒ zhì 所致。
Ezekwesili nǚ shì 女士 qǐng qiú 请求 dài biǎo tuán 代表团 wèi 为 shì jiè yín háng 世界银行 tí gōng 提供 yí gè 一个 yāo qǐng 邀请 bǐ gé mǐ 俾格米 zú 族 tuán tǐ 团体 yù huì 与会 de 的 míng dān 名单。
F - 5 shì 是 yī 一 jià 架 líng huó 灵活、 gāo dù 高度 kě kòng 可控、 kě kào 可靠 de 的 chāo yīn sù 超音速 zhàn dòu jī 战斗机， tā 它 jié hé 结合 le 了 xiān jìn 先进 de 的 qì dòng 气动 shè jì 设计、 fā dòng jī 发动机 xìng néng 性能 hè 和 dī 低 yùn yíng 运营 chéng běn 成本。
FACEBOOK de 的 tiáo kuǎn 条款 huó 和 tiáo jiàn 条件 zhōng zhǐ 中指 chū 出 shè jí 涉及 qīn quán 侵权 de 的 xíng wéi 行为 wéi fàn 违犯 qí 其 guī dìng 规定， zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 dǎo zhì 导致 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序。
FBI suǒ 所 diào chá 调查 de 的 liǎng 两 jiā 家 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 gōng sī 公司 fēn bié 分别 shì 是 Diamondback zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 gōng sī 公司 hé 和 Level quán qiú 全球 tóu zī gōng sī 投资公司， zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 jūn 均 yóu 由 SAC de 的 qián 前 jiāo yì yuán 交易员 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理， qí zhōng 其中 yī rén 一人 hái shi 还是 kē ēn 科恩 de 的 mèi fu 妹夫。
FDA chēng 称， rú guǒ 如果 xīn 欣 bǎi 百 dá 达 huò dé 获得 pī zhǔn 批准， tā 它 jiàng 将 shì 是 dì 第 yí gè 一个 fēi chuán tǒng 非传统 màn xìng téng tòng 慢性疼痛 zhǐ tòng yào 止痛药。
Fidelity jì shù 技术 gōng sī 公司 yǐ huò dé 已获得 nuó wēi 挪威 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 mó nǐ qì 模拟器 hé tong 合同， gāi 该 mó nǐ qì 模拟器 shì 是 zhuān wèi 专为 xùn liàn 训练 qián jìn 前进 kōng zhōng 空中 yǐn dǎo yuán 引导员 hé 和 guān chá yuán 观察员 shè jì 设计 de 的。
Flanigan nǚ shì 女士 de 的 yǎn chàng 演唱 hěn 很 jīng cǎi 精彩， dàn shì 但是 zhè ge 这个 jué sè 角色 yīng gāi 应该 shì zài 是在 jīng shén 精神 shàng 上 hěn bù 很不 wěn dìng 稳定 de 的， suǒ yǐ 所以 zhè fèn 这份 tián mì 甜蜜、 wēn róu 温柔 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调 shí jì shàng 实际上 pò huài 破坏 le 了 xì jù 戏剧 de 的 zhāng lì 张力。
FORTRAN 77 biān zhì 编制 de 的 qiú 求 yì yuán 一元 yí cì fāng chéng 一次方程 hé 和 yī yuán èr cì fāng chéng 一元二次方程 de 的 gēn 根， shí xiàn 实现 le 了 shū rù 输入 fāng chéng 方程 zì fú chuàn 字符串， shū chū 输出 fāng chéng 方程 de 的 gēn 根。
Fulton shuō 说， zhōng guó 中国 mǎi jiā 买家 zhòng yào 重要 bǎ 把 mù cái 木材 yòng yú 用于 fēi 非 zhù fáng 住房 mù dì 目的， bǐ rú 比如 bǎn tiáo xiāng 板条箱 hé 和 huò pán 货盘。
Galaxy de 的 dìng jià 定价 fǎng zhào 仿照 le 了 shǒu jī 手机， bǐ jiào 比较 fù zá 复杂。 suǒ yǐ 所以 qǐng 请 tè bié 特别 zhù yì 注意： 400 měi yuán 美元 yī 一 tái 台 Galaxy jiā 加 liǎng 两 nián 年 xīn 新 de 的 huò 或 shēng jí 升级 de 的 tào cān 套餐， bù 不 cān jiā 参加 rèn hé 任何 tào cān 套餐 xū yào 需要 600 měi yuán 美元。
GeneralGrowth jí 及 qí xià 旗下 200 yú jiā 余家 gòu wù zhōng xīn 购物中心 zhī zhōng 之中 de 的 158 jiā 家 , shēng qǐng 声请 pò chǎn fǎ 破产法 dì 第 11 zhāng 章 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 , tóng shí 同时 shè fǎ 设法 wèi 为 zhài wù 债务 zài róng zī 再融资 . cǐ jǔ 此举 yě 也 jié shù 结束 le 了 shì chǎng 市场 shàng 上 liú chuán 流传 shù yuè 数月 de 的 yì cè 臆测 .
GM mǎi xià 买下 rì běn 日本 wǔ shí líng 五十铃 qì chē 汽车 ( 7202 . T : háng qíng 行情 ) 34.2% gǔ quán 股权 . bìng 并 yú 于 1998 nián 年 tí gāo 提高 chí gǔ 持股 zhì 至 49% , dàn 但 zhī hòu 之后 mài chū 卖出 .
Google wǎng guǎn 网管 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zì dòng shēng chéng 自动生成 XML wǎng zhàn 网站 dì tú 地图， rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 gōng jù 工具 kàn kan 看看 Google néng 能 shōu lù 收录 duō shǎo 多少。
Gross yú 于 2009 nián 年 12 yuè 月 zāo 遭 bǔ 捕， dāng shí 当时 tā 他 zhèng zài 正在 wèi 为 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ gǔ bā 古巴 mín zhǔ 民主 jì huà 计划 ” 、 mù biāo 目标 shì 是 cù 促 fā 发 zhèng zhì 政治 biàn tiān 变天 de 的 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiàng mù 项目 gōng zuò 工作。
H5N1 qín liú gǎn 禽流感 réng rán 仍然 jī běn shang 基本上 shì 是 yì zhǒng 一种 qín niǎo 禽鸟 de 的 jí bìng 疾病。
Heap de 的 zhuān jí 专辑《 SpeakforYourself 》 hé 和 tā 她 wèi 为 nà ní yà chuán qí 纳尼亚传奇 zhì zuò 制作 de 的 dì 第 yī shǒu 一首 pèi lè 配乐 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 liǎng 两 xiàng 项 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 tí míng 提名。
Hooper shuō dao 说道 , dàn 但 tā 他 chēng 称 wēi ruǎn 微软 réng jiù 仍旧 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 chéng zhǎng 成长 dòng néng 动能 lái yuán 来源 , rú 如 qǐ yè 企业 yòng 用 gè rén diàn nǎo 个人电脑 tài 汰 huàn 换 cháo 潮 , yǐ 以 jí qí 及其 sì fú qì 伺服器 jí 及 gōng jù 工具 yè wù 业务 děng děng 等等 .
I ( ) qián 前 de 的 “ + ” hào 号 bú shi 不是 biǎo shì 表示 jiā 加， ér shì 而是 biǎo shì 表示 + hòu 后 de 的 yīn shì 因式 yào 要 bāo hán 包含 zài 在 mó xíng 模型 zhī zhōng 之中。
ICRISAT de 的 zhǔ rèn 主任 WilliamDar , shuō 说， ICRISAT zhèng zài 正在 yán jiū 研究 ràng 让 shǔ 黍、 gāo liáng 高粱、 mù dòu 木豆 hé 和 huā shēng 花生 gèng hǎo 更好 de 地 shì yìng 适应 zhòng dà 重大 qì hòu 气候 yā lì 压力。
Infatuation jiù 就 xiàng 像 zuò 坐 guò shān chē 过山车， cì jī 刺激、 xīn huāng 心慌、 yòu 又 yǒu xiē 有些 xīng fèn 兴奋； ér 而 love bù 不 xiàng 像 infatuation zhè yàng 这样 piāo fú 漂浮， tā 它 méi 没 nà me 那么 lìng rén zhèn fèn 令人振奋、 méi 没 nà me 那么 kòu rén xīn xián 扣人心弦， dàn 但 què 却 gèng jiā 更加 xiàn shí 现实。
IR fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 bāo mó 包膜 jì 剂 yǔ 与 tàn suān gài 碳酸钙 jiān 间 yǐ 以 lí zǐ jiàn 离子键 jié hé 结合；
I qiē dīng jī 切丁机 shì 是 jiāng 将 ròu 肉 kuài 块 qiē chéng 切成 ròu dīng 肉丁 hé 和 ròu sī 肉丝 de 的 zhuān yòng 专用 jiā gōng shè bèi 加工设备。

ประโยคภาษาจีน
Emilce xiān hòu 先后 yòu 又 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 liǎng gè 两个 mì mì 秘密 jiān yù 监狱， jǐ 几 zhōu 周 zhī hòu 之后 bèi 被 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 wèi 为 qiú fàn 囚犯 — — zhè shì 这是 tā 她 néng 能 huó mìng 活命 de 的 biāo zhì 标志 — — xíng qī 刑期 wèi 为 liǎng 两 nián 年。
EMS xíng 型 dī sù 低速 cí fú 磁浮 liè chē 列车 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 mó kuài huà 模块化 de 的 zhuàn xiàng jià 转向架 jié gòu 结构， mó kuài 模块 shì 是 jí 集 xuán fú 悬浮、 dǎo xiàng 导向 hé 和 qiān yǐn 牵引 gōng néng 功能 yú 于 yì shēn 一身 de 的 jī běn 基本 gōng néng 功能 dān yuán 单元。
Enyasu yīng gāi 应该 xiàng 像 wǎng cháng 往常 nà yàng 那样 cóng 从 tā 他 nà 那 yī 一 gōng qǐng 公顷 huā yuán lǐ 花园里 shōu huò 收获 zhì shǎo 至少 liǎng 两 kǒu dài 口袋 gāo liáng 高梁， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 hǎo xiàng 好像 zhǐ 只 shōu huò 收获 le 了 sān 三 pén 盆 zuǒ yòu 左右， yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 zuò wù 作物 dōu 都 kū wěi 枯萎 le 了。
EPA de 的 gōng gào 公告 jǐng gào 警告 yùn fù 孕妇 bú yào 不要 chī 吃 shā yú 鲨鱼、 jiàn yú 箭鱼、 guó wáng 国王 qīng yú 鲭鱼、 huò 或 mǎ tóu 马头 yú 鱼， zhè xiē 这些 yú 鱼 kě néng 可能 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 de 的 gǒng 汞 hán liàng 含量。
EPP shì 是 shuāng xiàng 双向 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 zēng qiáng 增强 bìng xíng kǒu 并行口 xié yì 协议， sù dù 速度 jiào 较 gāo 高， kuò zhǎn 扩展 fāng biàn 方便， shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 jūn 均 zhī chí 支持。
ERRC de 的 kē xué jiā 科学家 gǎi jìn 改进 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 jì shù 技术 shì 是 lì yòng 利用 mài dòng 脉动 diàn chǎng 电场（ PEF ） shā sǐ 杀死 yè tǐ 液体 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 jiào mǔ jūn 酵母菌、 méi jūn 霉菌 hé 和 fán zhí 繁殖 xìng 性 xì jūn 细菌。
ESM yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 tōng cháng 通常 dāng 当 yí gè rén 一个人 zuò zì jǐ 做自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 — — yuán yì 园艺、 tīng 听 yīn yuè 音乐、 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球、 pēng rèn 烹饪 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 shí 时， huì 会 chǎn shēng 产生 yǒng liú 涌流。
Eversbusch biǎo shì 表示， cān guǎn 餐馆 xiāo fèi 消费 yù jì 预计 jiāng 将 xià huá 下滑 bù fen 部分 shì 是 yīn 因 “ sài bǎi wèi 赛百味 xiào yìng 效应 ” suǒ zhì 所致。
Ezekwesili nǚ shì 女士 qǐng qiú 请求 dài biǎo tuán 代表团 wèi 为 shì jiè yín háng 世界银行 tí gōng 提供 yí gè 一个 yāo qǐng 邀请 bǐ gé mǐ 俾格米 zú 族 tuán tǐ 团体 yù huì 与会 de 的 míng dān 名单。
F - 5 shì 是 yī 一 jià 架 líng huó 灵活、 gāo dù 高度 kě kòng 可控、 kě kào 可靠 de 的 chāo yīn sù 超音速 zhàn dòu jī 战斗机， tā 它 jié hé 结合 le 了 xiān jìn 先进 de 的 qì dòng 气动 shè jì 设计、 fā dòng jī 发动机 xìng néng 性能 hè 和 dī 低 yùn yíng 运营 chéng běn 成本。
FACEBOOK de 的 tiáo kuǎn 条款 huó 和 tiáo jiàn 条件 zhōng zhǐ 中指 chū 出 shè jí 涉及 qīn quán 侵权 de 的 xíng wéi 行为 wéi fàn 违犯 qí 其 guī dìng 规定， zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 dǎo zhì 导致 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序。
FBI suǒ 所 diào chá 调查 de 的 liǎng 两 jiā 家 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 gōng sī 公司 fēn bié 分别 shì 是 Diamondback zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 gōng sī 公司 hé 和 Level quán qiú 全球 tóu zī gōng sī 投资公司， zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 jūn 均 yóu 由 SAC de 的 qián 前 jiāo yì yuán 交易员 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理， qí zhōng 其中 yī rén 一人 hái shi 还是 kē ēn 科恩 de 的 mèi fu 妹夫。
FDA chēng 称， rú guǒ 如果 xīn 欣 bǎi 百 dá 达 huò dé 获得 pī zhǔn 批准， tā 它 jiàng 将 shì 是 dì 第 yí gè 一个 fēi chuán tǒng 非传统 màn xìng téng tòng 慢性疼痛 zhǐ tòng yào 止痛药。
Fidelity jì shù 技术 gōng sī 公司 yǐ huò dé 已获得 nuó wēi 挪威 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 mó nǐ qì 模拟器 hé tong 合同， gāi 该 mó nǐ qì 模拟器 shì 是 zhuān wèi 专为 xùn liàn 训练 qián jìn 前进 kōng zhōng 空中 yǐn dǎo yuán 引导员 hé 和 guān chá yuán 观察员 shè jì 设计 de 的。
Flanigan nǚ shì 女士 de 的 yǎn chàng 演唱 hěn 很 jīng cǎi 精彩， dàn shì 但是 zhè ge 这个 jué sè 角色 yīng gāi 应该 shì zài 是在 jīng shén 精神 shàng 上 hěn bù 很不 wěn dìng 稳定 de 的， suǒ yǐ 所以 zhè fèn 这份 tián mì 甜蜜、 wēn róu 温柔 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调 shí jì shàng 实际上 pò huài 破坏 le 了 xì jù 戏剧 de 的 zhāng lì 张力。
FORTRAN 77 biān zhì 编制 de 的 qiú 求 yì yuán 一元 yí cì fāng chéng 一次方程 hé 和 yī yuán èr cì fāng chéng 一元二次方程 de 的 gēn 根， shí xiàn 实现 le 了 shū rù 输入 fāng chéng 方程 zì fú chuàn 字符串， shū chū 输出 fāng chéng 方程 de 的 gēn 根。
Fulton shuō 说， zhōng guó 中国 mǎi jiā 买家 zhòng yào 重要 bǎ 把 mù cái 木材 yòng yú 用于 fēi 非 zhù fáng 住房 mù dì 目的， bǐ rú 比如 bǎn tiáo xiāng 板条箱 hé 和 huò pán 货盘。
Galaxy de 的 dìng jià 定价 fǎng zhào 仿照 le 了 shǒu jī 手机， bǐ jiào 比较 fù zá 复杂。 suǒ yǐ 所以 qǐng 请 tè bié 特别 zhù yì 注意： 400 měi yuán 美元 yī 一 tái 台 Galaxy jiā 加 liǎng 两 nián 年 xīn 新 de 的 huò 或 shēng jí 升级 de 的 tào cān 套餐， bù 不 cān jiā 参加 rèn hé 任何 tào cān 套餐 xū yào 需要 600 měi yuán 美元。
GeneralGrowth jí 及 qí xià 旗下 200 yú jiā 余家 gòu wù zhōng xīn 购物中心 zhī zhōng 之中 de 的 158 jiā 家 , shēng qǐng 声请 pò chǎn fǎ 破产法 dì 第 11 zhāng 章 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 , tóng shí 同时 shè fǎ 设法 wèi 为 zhài wù 债务 zài róng zī 再融资 . cǐ jǔ 此举 yě 也 jié shù 结束 le 了 shì chǎng 市场 shàng 上 liú chuán 流传 shù yuè 数月 de 的 yì cè 臆测 .
GM mǎi xià 买下 rì běn 日本 wǔ shí líng 五十铃 qì chē 汽车 ( 7202 . T : háng qíng 行情 ) 34.2% gǔ quán 股权 . bìng 并 yú 于 1998 nián 年 tí gāo 提高 chí gǔ 持股 zhì 至 49% , dàn 但 zhī hòu 之后 mài chū 卖出 .
Google wǎng guǎn 网管 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zì dòng shēng chéng 自动生成 XML wǎng zhàn 网站 dì tú 地图， rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 gōng jù 工具 kàn kan 看看 Google néng 能 shōu lù 收录 duō shǎo 多少。
Gross yú 于 2009 nián 年 12 yuè 月 zāo 遭 bǔ 捕， dāng shí 当时 tā 他 zhèng zài 正在 wèi 为 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ gǔ bā 古巴 mín zhǔ 民主 jì huà 计划 ” 、 mù biāo 目标 shì 是 cù 促 fā 发 zhèng zhì 政治 biàn tiān 变天 de 的 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiàng mù 项目 gōng zuò 工作。
H5N1 qín liú gǎn 禽流感 réng rán 仍然 jī běn shang 基本上 shì 是 yì zhǒng 一种 qín niǎo 禽鸟 de 的 jí bìng 疾病。
Heap de 的 zhuān jí 专辑《 SpeakforYourself 》 hé 和 tā 她 wèi 为 nà ní yà chuán qí 纳尼亚传奇 zhì zuò 制作 de 的 dì 第 yī shǒu 一首 pèi lè 配乐 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 liǎng 两 xiàng 项 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 tí míng 提名。
Hooper shuō dao 说道 , dàn 但 tā 他 chēng 称 wēi ruǎn 微软 réng jiù 仍旧 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 chéng zhǎng 成长 dòng néng 动能 lái yuán 来源 , rú 如 qǐ yè 企业 yòng 用 gè rén diàn nǎo 个人电脑 tài 汰 huàn 换 cháo 潮 , yǐ 以 jí qí 及其 sì fú qì 伺服器 jí 及 gōng jù 工具 yè wù 业务 děng děng 等等 .
I ( ) qián 前 de 的 “ + ” hào 号 bú shi 不是 biǎo shì 表示 jiā 加， ér shì 而是 biǎo shì 表示 + hòu 后 de 的 yīn shì 因式 yào 要 bāo hán 包含 zài 在 mó xíng 模型 zhī zhōng 之中。
ICRISAT de 的 zhǔ rèn 主任 WilliamDar , shuō 说， ICRISAT zhèng zài 正在 yán jiū 研究 ràng 让 shǔ 黍、 gāo liáng 高粱、 mù dòu 木豆 hé 和 huā shēng 花生 gèng hǎo 更好 de 地 shì yìng 适应 zhòng dà 重大 qì hòu 气候 yā lì 压力。
Infatuation jiù 就 xiàng 像 zuò 坐 guò shān chē 过山车， cì jī 刺激、 xīn huāng 心慌、 yòu 又 yǒu xiē 有些 xīng fèn 兴奋； ér 而 love bù 不 xiàng 像 infatuation zhè yàng 这样 piāo fú 漂浮， tā 它 méi 没 nà me 那么 lìng rén zhèn fèn 令人振奋、 méi 没 nà me 那么 kòu rén xīn xián 扣人心弦， dàn 但 què 却 gèng jiā 更加 xiàn shí 现实。
IR fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 bāo mó 包膜 jì 剂 yǔ 与 tàn suān gài 碳酸钙 jiān 间 yǐ 以 lí zǐ jiàn 离子键 jié hé 结合；
I qiē dīng jī 切丁机 shì 是 jiāng 将 ròu 肉 kuài 块 qiē chéng 切成 ròu dīng 肉丁 hé 和 ròu sī 肉丝 de 的 zhuān yòng 专用 jiā gōng shè bèi 加工设备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子