ประโยคภาษาจีน- 联合国定期对本网站上的材料作补充修改改进或更新并不另行通知中文句子 (104512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lián hé guó 联合国 dìng qī 定期 duì běn 对本 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 cái liào 材料 zuò 作 bǔ chōng 补充、 xiū gǎi 修改、 gǎi jìn 改进 huò 或 gēng xīn 更新， bìng bù 并不 lìng xíng tōng zhī 另行通知。
The United Nations periodically adds, changes, improves or updates the Materials on this Site without notice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián hé guó 联合国 jiāng 将 kǒng zǐ 孔子 de 的 dàn chén 诞辰 shè lì 设立 wèi 为 shì jiè 世界 “ jiāo yù rì 教育日 ” jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
yī 一 wèi 位 nán shì 男士 zuò zài 坐在 jīn mào dà shà 金茂大厦 dǐng lóu 顶楼， fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 zài 在 wū rǎn 污染 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 biàn de 变得 mó hu 模糊 de 的 chéng shì 城市。
yī 一 wèi 位 bái fà 白发 cāng sāng 沧桑 de 的 lǎo pó pó 老婆婆 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 le 了 bēi lǒu 背篓 lǐ 里， rán hòu 然后 dài huí 带回 le 了 jiā 家。
zhōng guó 中国 nán zǐ 男子 jì chéng 继承 xiāng huǒ 香火 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 chuán tǒng 传统 zhì shǐ 致使 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 jié jìn quán lì 竭尽全力 què bǎo 确保 tā men de 他们的 dì yī 第一 tāi 胎 shì 是 gè 个 ér zi 儿子。
zhōng guó huà 中国画 shì yǐ 是以 xiàn 线 cún 存 xíng 形 de 的， tōng guò 通过 xiàn 线 gōu chū 勾出 lún kuò 轮廓、 zhì gǎn 质感、 tǐ jī 体积 lái 来。
hā wéi 哈维： shǒu xiān 首先 wǒ yào 我要 xiè xie 谢谢 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 lái 来， lí 丽 Ān 安。 gǎn jī 感激 nǐ 你 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 cún 存 juàn 眷。
zhěng gè 整个 dān guǐ 单轨 liè chē 列车 tǐ xì 体系 de 的 shè jì 设计 mù dì 目的 zài yú 在于 qiǎo miào 巧妙 de 地 lì yòng 利用 cháo nán 朝南 nà 那 yī cè 一侧 suǒ 所 zhuāng 装 de 的 guāng fú 光伏 tài yáng néng 太阳能 fā diàn jì tǒng 发电系统 shōu jí 收集 dào 到 de 的 néng yuán 能源。
yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 tiān shǐ 天使， bó dòng 搏动 zhe 着 cuǐ càn 璀璨 rú 如 xuě 雪 de 的 huàn xiǎng 幻想 de 的 chì bǎng 翅膀， yī 一 kē 颗 zhuàng 状 rú 如 dà wèi 大卫 zhī xīng 之星 ⑴ bān 般 de 的 xīn 心， děng děng 等等， děng děng 等等。
lián hé guó 联合国 sǎo máng 扫盲 shí nián 十年 ( 2003 nián zhì 年至 2012 nián 年 ) wèi 为 jiǎn shǎo 减少 wén máng 文盲 tí gōng 提供 le 了 jìn yí bù 进一步 tuī dòng lì 推动力。
hā sà kè 哈萨克、 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 hé 和 wéi wú ěr 维吾尔 biàn tiáo 便条 de 的 bèi miàn 背面 bǎ 把 sū lián 苏联 lú bǐ 卢比 chēng wéi 称为 “ suǒ mǎ 索玛 ” 。
yī 一 wèi 位 zǔ fù 祖父 shuō 说， nǎi fěn 奶粉 chǒu wén 丑闻 de 的 zuì kuí 罪魁 shì 是 nǎi zhì pǐn 奶制品 qǐ yè 企业 yǔ 与 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 fǔ bài 腐败 gōu jié 勾结。
zhěng gè 整个 dì qū 地区 dōu 都 pī shàng 披上 le 了 kě ài 可爱 de 的 yín bái sè 银白色 wài yī 外衣。
zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 chǎn yè 产业 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhèng fǔ 政府 jīn tiē 津贴 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 zhōng guó jīng jì 中国经济 dà 大 bù mén 部门 de 的 tōng bìng 通病。
yī 一 wèi 位 zhàn 站 zài 在 shè xiàng tóu 摄像头 bèi hòu 背后， hàn liú jiā bèi 汗流浃背， dài 带 zhuó yǎn 着眼 jìng 镜 de 的 nóng mín 农民 shuō 说， suǒ yǒu 所有 de 的 shé 蛇 dōu 都 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 pá 爬 dào 到 shù shàng 树上。
lián hé guó 联合国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chè zǒu 撤走 bú bì yào 不必要 de 的 yuán gōng 员工。
yī 一 wèi 位 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 shí dài 时代 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 céng yǐ 曾以「 wò chuò 龌龊 de 的 huāng yín 荒淫」 lái 来 xíng róng 形容 dāng shí de 当时的 wén huà 文化。
zhěng gè 整个 ān zhuāng 安装 guò chéng 过程 huā 花 le 了 wǒ 我 16 ， 800 měi yuán 美元， zhè 这 hái shi 还是 shuì jīn 税金 jiǎn miǎn 减免 hòu 后 de 的 jīn é 金额（ cān kàn 参看 “ yòng 用 chāo piào 钞票 mǎi 买 lǜ sè 绿色 ” yī jiē 一节）， ér qiě 而且 wǒ zì jǐ 我自己 hái 还 zuò 做 le 了 yí bù fèn 一部分 gōng zuò 工作。
hā lǐ sī 哈里斯 hù dòng 互动 biǎo shì 表示 gāi 该 diào chá jié guǒ 调查结果 huì 会 yǒu 有 zhèng fù 正负 1.2 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 de 的 cǎi yàng 采样 wù chā 误差。
zhěng gè 整个 dǎo yǔ 岛屿 zài 在 1815 nián cheng 年成 wèi 为 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 yí bù fèn 一部分。
yī 一 wèi 位 lǎo láng 老郎 zhōng 中 hái 还 bǎ 把 yī 一 hú 壶 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 dào rù 倒入 shuǐ zhōng 水中， xī wàng 希望 néng 能 yào 药 hūn 昏 jiāo lóng 蛟龙 shuǐ 水 shòu 兽。
zhěng gè 整个 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 dōng jiāng zòng duì 东江纵队 de 的 zhàn dòu 战斗 lì shǐ 历史， shǐ zhōng 始终 yǔ 与 zhōu Ēn lái 周恩来 yǒu 有 zhù 箸 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 shuō 说， zhè 这 zhī 支 chē duì 车队 yóu 由 liǎng 两 liàng 辆 kǎ chē 卡车 zǔ chéng 组成， zhuāng zài 装载 le 了 20 duō dūn 多吨 de 的 zhàng peng 帐篷 hé 和 sù liào bù 塑料布。
zhěng gè 整个 shǔ jià 暑假， wū zi 屋子 jiù 就 xiàng 像 mó fǎ shī 魔法师 shǒu zhōng 手中 de 的 wēi suō 微缩 chéng bǎo 城堡 yí yàng 一样， rì jiàn 日渐 chéng xíng 成形。
lián hé guó 联合国 zhù 驻 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 wéi chí 维持 hé píng 和平 bù duì 部队（ lián 联 sāi 塞 bù duì 部队） yǐ 已 zhǐ pài 指派 rén yuán 人员 yuē 约 50 lā nà kǎ 拉纳卡 jī chǎng 机场， wèi 为 cóng 从 Āī jí 埃及 dǐ dá 抵达 lián hé guó 联合国 rén yuán 人员 de 的 ān quán 安全。
hā wéi ěr 哈韦尔 dài 带 wǒ qù 我去 le 了 mǒu 某 yì jiā 一家 jué shì yuè 爵士乐 jù lè bù 俱乐部。 nà 那 jiā jù 家俱 lè bù céng 乐部曾 shì 是 tā 他 fā qǐ 发起 de 的 tiān é róng 天鹅绒 gé mìng 革命 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 wēn chuáng 温床。
zhōng guó 中国 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 tōng cháng 通常 zài 在 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 chū shòu 出售 shí yóu 石油 hé 和 kuàng shí 矿石。
lián hé 联合 tōng xùn shè 通讯社 shuō 说， cháo xiǎn 朝鲜 fā shè 发射 le 了 5 méi 枚 KN - 02 duǎn chéng 短程 dǎo dàn 导弹， shè chéng 射程 wèi 为 120 gōng lǐ 公里（ 75 yīng lǐ 英里）， yóu 由 yí dòng shì 移动式 fā shè 发射 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 fā shè 发射， liǎng 两 méi 枚 zài 在 zǎo shang 早上 hé 和 3 méi 枚 zài 在 xià wǔ 下午。
hā 哈， kàn dào 看到 tā men 它们 cóng 从 hóng 红 yā róng 鸭绒 diàn shàng 垫上 zài cì 再次 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 地 dīng 盯 zhe 着 tā 她， shí zài 实在 shì 是 lìng rén 令人 gāo xìng 高兴， dàn shì 但是 yòng 用 mǒu zhǒng 某种 hēi sè 黑色 hé chéng 合成 wù 物 zuò 做 de 的 bí zi 鼻子 hěn bù 很不 jiē shí 结实 le 了， yí dìng 一定 shì 是 bù zhī 不知 zěn me 怎么 bèi 被 zhuàng 撞 le 了 yí xià 一下。
zhōng guó 中国 de 的 xué xiào 学校 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yā lì 压力、 háo wú 毫无 shēng qì 生气 de 的 dì fang 地方， xué xiào 学校 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 qù 去 sǐ jì 死记 zhī shi 知识， wèi le 为了 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 míng liè qián máo 名列前茅。
lián méng 联盟 zhōng chǎng 中场 jūn 均 shī wù 失误 shǔ 数 pái míng 排名 qián 前 bā 八 de 的 qiú yuán 球员 zhōng 中 qī gè rén 七个人 dōu 都 shì 是 quán 全 míng xīng 明星， jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yí gè 一个 shì 是 shēng měng 生猛 de 的 jiǒng 囧 qiáng 强 tóng xué 同学。

ประโยคภาษาจีน
lián hé guó 联合国 jiāng 将 kǒng zǐ 孔子 de 的 dàn chén 诞辰 shè lì 设立 wèi 为 shì jiè 世界 “ jiāo yù rì 教育日 ” jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
yī 一 wèi 位 nán shì 男士 zuò zài 坐在 jīn mào dà shà 金茂大厦 dǐng lóu 顶楼， fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 zài 在 wū rǎn 污染 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 biàn de 变得 mó hu 模糊 de 的 chéng shì 城市。
yī 一 wèi 位 bái fà 白发 cāng sāng 沧桑 de 的 lǎo pó pó 老婆婆 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 le 了 bēi lǒu 背篓 lǐ 里， rán hòu 然后 dài huí 带回 le 了 jiā 家。
zhōng guó 中国 nán zǐ 男子 jì chéng 继承 xiāng huǒ 香火 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 chuán tǒng 传统 zhì shǐ 致使 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 jié jìn quán lì 竭尽全力 què bǎo 确保 tā men de 他们的 dì yī 第一 tāi 胎 shì 是 gè 个 ér zi 儿子。
zhōng guó huà 中国画 shì yǐ 是以 xiàn 线 cún 存 xíng 形 de 的， tōng guò 通过 xiàn 线 gōu chū 勾出 lún kuò 轮廓、 zhì gǎn 质感、 tǐ jī 体积 lái 来。
hā wéi 哈维： shǒu xiān 首先 wǒ yào 我要 xiè xie 谢谢 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 lái 来， lí 丽 Ān 安。 gǎn jī 感激 nǐ 你 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 cún 存 juàn 眷。
zhěng gè 整个 dān guǐ 单轨 liè chē 列车 tǐ xì 体系 de 的 shè jì 设计 mù dì 目的 zài yú 在于 qiǎo miào 巧妙 de 地 lì yòng 利用 cháo nán 朝南 nà 那 yī cè 一侧 suǒ 所 zhuāng 装 de 的 guāng fú 光伏 tài yáng néng 太阳能 fā diàn jì tǒng 发电系统 shōu jí 收集 dào 到 de 的 néng yuán 能源。
yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 tiān shǐ 天使， bó dòng 搏动 zhe 着 cuǐ càn 璀璨 rú 如 xuě 雪 de 的 huàn xiǎng 幻想 de 的 chì bǎng 翅膀， yī 一 kē 颗 zhuàng 状 rú 如 dà wèi 大卫 zhī xīng 之星 ⑴ bān 般 de 的 xīn 心， děng děng 等等， děng děng 等等。
lián hé guó 联合国 sǎo máng 扫盲 shí nián 十年 ( 2003 nián zhì 年至 2012 nián 年 ) wèi 为 jiǎn shǎo 减少 wén máng 文盲 tí gōng 提供 le 了 jìn yí bù 进一步 tuī dòng lì 推动力。
hā sà kè 哈萨克、 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 hé 和 wéi wú ěr 维吾尔 biàn tiáo 便条 de 的 bèi miàn 背面 bǎ 把 sū lián 苏联 lú bǐ 卢比 chēng wéi 称为 “ suǒ mǎ 索玛 ” 。
yī 一 wèi 位 zǔ fù 祖父 shuō 说， nǎi fěn 奶粉 chǒu wén 丑闻 de 的 zuì kuí 罪魁 shì 是 nǎi zhì pǐn 奶制品 qǐ yè 企业 yǔ 与 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 fǔ bài 腐败 gōu jié 勾结。
zhěng gè 整个 dì qū 地区 dōu 都 pī shàng 披上 le 了 kě ài 可爱 de 的 yín bái sè 银白色 wài yī 外衣。
zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 chǎn yè 产业 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhèng fǔ 政府 jīn tiē 津贴 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 zhōng guó jīng jì 中国经济 dà 大 bù mén 部门 de 的 tōng bìng 通病。
yī 一 wèi 位 zhàn 站 zài 在 shè xiàng tóu 摄像头 bèi hòu 背后， hàn liú jiā bèi 汗流浃背， dài 带 zhuó yǎn 着眼 jìng 镜 de 的 nóng mín 农民 shuō 说， suǒ yǒu 所有 de 的 shé 蛇 dōu 都 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 pá 爬 dào 到 shù shàng 树上。
lián hé guó 联合国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chè zǒu 撤走 bú bì yào 不必要 de 的 yuán gōng 员工。
yī 一 wèi 位 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 shí dài 时代 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 céng yǐ 曾以「 wò chuò 龌龊 de 的 huāng yín 荒淫」 lái 来 xíng róng 形容 dāng shí de 当时的 wén huà 文化。
zhěng gè 整个 ān zhuāng 安装 guò chéng 过程 huā 花 le 了 wǒ 我 16 ， 800 měi yuán 美元， zhè 这 hái shi 还是 shuì jīn 税金 jiǎn miǎn 减免 hòu 后 de 的 jīn é 金额（ cān kàn 参看 “ yòng 用 chāo piào 钞票 mǎi 买 lǜ sè 绿色 ” yī jiē 一节）， ér qiě 而且 wǒ zì jǐ 我自己 hái 还 zuò 做 le 了 yí bù fèn 一部分 gōng zuò 工作。
hā lǐ sī 哈里斯 hù dòng 互动 biǎo shì 表示 gāi 该 diào chá jié guǒ 调查结果 huì 会 yǒu 有 zhèng fù 正负 1.2 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 de 的 cǎi yàng 采样 wù chā 误差。
zhěng gè 整个 dǎo yǔ 岛屿 zài 在 1815 nián cheng 年成 wèi 为 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 yí bù fèn 一部分。
yī 一 wèi 位 lǎo láng 老郎 zhōng 中 hái 还 bǎ 把 yī 一 hú 壶 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 dào rù 倒入 shuǐ zhōng 水中， xī wàng 希望 néng 能 yào 药 hūn 昏 jiāo lóng 蛟龙 shuǐ 水 shòu 兽。
zhěng gè 整个 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 hé 和 dōng jiāng zòng duì 东江纵队 de 的 zhàn dòu 战斗 lì shǐ 历史， shǐ zhōng 始终 yǔ 与 zhōu Ēn lái 周恩来 yǒu 有 zhù 箸 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 shuō 说， zhè 这 zhī 支 chē duì 车队 yóu 由 liǎng 两 liàng 辆 kǎ chē 卡车 zǔ chéng 组成， zhuāng zài 装载 le 了 20 duō dūn 多吨 de 的 zhàng peng 帐篷 hé 和 sù liào bù 塑料布。
zhěng gè 整个 shǔ jià 暑假， wū zi 屋子 jiù 就 xiàng 像 mó fǎ shī 魔法师 shǒu zhōng 手中 de 的 wēi suō 微缩 chéng bǎo 城堡 yí yàng 一样， rì jiàn 日渐 chéng xíng 成形。
lián hé guó 联合国 zhù 驻 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 wéi chí 维持 hé píng 和平 bù duì 部队（ lián 联 sāi 塞 bù duì 部队） yǐ 已 zhǐ pài 指派 rén yuán 人员 yuē 约 50 lā nà kǎ 拉纳卡 jī chǎng 机场， wèi 为 cóng 从 Āī jí 埃及 dǐ dá 抵达 lián hé guó 联合国 rén yuán 人员 de 的 ān quán 安全。
hā wéi ěr 哈韦尔 dài 带 wǒ qù 我去 le 了 mǒu 某 yì jiā 一家 jué shì yuè 爵士乐 jù lè bù 俱乐部。 nà 那 jiā jù 家俱 lè bù céng 乐部曾 shì 是 tā 他 fā qǐ 发起 de 的 tiān é róng 天鹅绒 gé mìng 革命 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 wēn chuáng 温床。
zhōng guó 中国 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 tōng cháng 通常 zài 在 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 chū shòu 出售 shí yóu 石油 hé 和 kuàng shí 矿石。
lián hé 联合 tōng xùn shè 通讯社 shuō 说， cháo xiǎn 朝鲜 fā shè 发射 le 了 5 méi 枚 KN - 02 duǎn chéng 短程 dǎo dàn 导弹， shè chéng 射程 wèi 为 120 gōng lǐ 公里（ 75 yīng lǐ 英里）， yóu 由 yí dòng shì 移动式 fā shè 发射 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 fā shè 发射， liǎng 两 méi 枚 zài 在 zǎo shang 早上 hé 和 3 méi 枚 zài 在 xià wǔ 下午。
hā 哈， kàn dào 看到 tā men 它们 cóng 从 hóng 红 yā róng 鸭绒 diàn shàng 垫上 zài cì 再次 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 地 dīng 盯 zhe 着 tā 她， shí zài 实在 shì 是 lìng rén 令人 gāo xìng 高兴， dàn shì 但是 yòng 用 mǒu zhǒng 某种 hēi sè 黑色 hé chéng 合成 wù 物 zuò 做 de 的 bí zi 鼻子 hěn bù 很不 jiē shí 结实 le 了， yí dìng 一定 shì 是 bù zhī 不知 zěn me 怎么 bèi 被 zhuàng 撞 le 了 yí xià 一下。
zhōng guó 中国 de 的 xué xiào 学校 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yā lì 压力、 háo wú 毫无 shēng qì 生气 de 的 dì fang 地方， xué xiào 学校 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 qù 去 sǐ jì 死记 zhī shi 知识， wèi le 为了 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 míng liè qián máo 名列前茅。
lián méng 联盟 zhōng chǎng 中场 jūn 均 shī wù 失误 shǔ 数 pái míng 排名 qián 前 bā 八 de 的 qiú yuán 球员 zhōng 中 qī gè rén 七个人 dōu 都 shì 是 quán 全 míng xīng 明星， jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yí gè 一个 shì 是 shēng měng 生猛 de 的 jiǒng 囧 qiáng 强 tóng xué 同学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子