ประโยคภาษาจีน- 哈维首先我要谢谢你打电话来丽安感激你对此事的存眷中文句子 (104561) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hā wéi 哈维： shǒu xiān 首先 wǒ yào 我要 xiè xie 谢谢 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 lái 来， lí 丽 Ān 安。 gǎn jī 感激 nǐ 你 duì 对 cǐ shì 此事 de 的 cún 存 juàn 眷。
Harvey: First of all, thank you for calling Lian. I appreciate your concern.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hā luó dé 哈罗德 wǔ shì 五世 guó wáng 国王 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 shī shēng 失声 tòng kū 痛哭， tā 他 gào su 告诉 yī míng 一名 tīng zhòng 听众， “ zì yóu 自由 huì 会 zhàn shèng 战胜 kǒng jù 恐惧。 ”
zhěng gè 整个 dòng lì 动力 zhuāng zhì 装置 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yīng táo 樱桃 hóng 红 bìng 并 fú shè 辐射 chū 出 jù 剧 rè 热， pái qì 排气 kǒu 口 yě 也 jī hū 几乎 biàn 变 bái 白。
zhěng gè 整个 bó kè 博客 shì jiè 世界 duì 对 gǔ gē 谷歌 fān yì fú wù 翻译服务 de 的 fěng cì 讽刺 shì 是 bú yì lè hū 不亦乐乎， lǐ 李 xiān sheng 先生 de 的 zhōng wén 中文 wén běn 文本 bèi 被 yì chéng 译成 guài dàn 怪诞 de 的 yīng wén 英文。
zhěng gè 整个 zhōu mò 周末， zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng sī 公司 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 yòng 用 qiǎo miào 巧妙 de 的 bàn fǎ 办法 huí dá 回答 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 duì yú 对于 qí zhōng 其中 yǐ 以 shòu sǔn 受损 gōng chǎng 工厂 shì fǒu 是否 huì 会 chǎn shēng 产生 bù 钚 xiè lòu 泄漏 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 wèi 位 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说： “ tā 她 lì yòng 利用 xī mén 西门 zǐ lái 子来 duì kàng 对抗 zhèng fǔ 政府， dàn 但 yě 也 méi 没 néng 能 bǎ bǎ 把把 xī mén zǐ 西门子 fǔ shùn 抚顺 hǎo 好。 ”
lián gě guó zǒng bù 联合国总部 hé 和 luò kè fēi lè 洛克菲勒 zhōng xīn 中心 yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 de 的 yā zhòu xì 压轴戏。
hā yē kè 哈耶克 wèi 为 xiàn dài 现代 shè huì 社会 tí gōng 提供 le 了 fǒu dìng xìng 否定性 de 的 jià zhí guān 价值观， kě yǐ 可以 yǔ 与 duō yuán lùn 多元论 hé xié 和谐 gòng cún 共存。
zhōng guó huà 中国画 yì shù dà shī 艺术大师 huáng bīn hóng 黄宾虹 céng 曾 shuō 说 guò 过： sān liú 三流 de 的 chuàng xīn 创新 yào 要 gāo yú 高于 yì liú 一流 de 的 mó fǎng 模仿。
yī 一 wèi 位 chèn zhí 称职 de 的 zhàng fáng xiān sheng 账房先生 duì 对 zhōng guó 中国 jiā zú 家族 de 的 xīng shèng 兴盛 chuán chéng 传承、 hé mù 和睦 róng 融 lè 乐 yǒu zhe 有着 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 jià zhí 价值。
zhěng gè 整个 dì xíng 地形 shí fēn 十分 píng tǎn 平坦。
lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 zhí xíng 执行 zhǔ rèn 主任 Ā xī mǔ 阿希姆 · shī tài nà 施泰纳 zài 在 yí xiàng 一项 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ fǎng shēng xué 仿生学 shì 是 gè 个 lǐng yù 领域， tā 它 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 dào lái 到来。 ”
yī 一 wèi 位 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 cháng páo 长袍 de 的 hé shang 和尚 tuō 拖 zhuó shǒu 着手 tí xiāng 提箱 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 xíng zǒu 行走， jīng guò 经过 yí gè 一个 yuè 月 de 的 bù xíng 步行 zhī hòu 之后， tā 他 jù lí 距离 mù dì dì 目的地 — — sōng shān 嵩山 jiǎo xià 脚下 de 的 shào lín sì 少林寺 yǐ jīng 已经 hěn 很 jìn 近 le 了， pí xiāng 皮箱 zhōng zhuāng 中装 de 的 shì 是 sòng gěi 送给 sì 寺 zhōng 中 fāng zhang 方丈 de 的 lǐ wù 礼物。
zhěng gè 整个 xià jì 夏季， xǔ duō 许多 běi jí xióng 北极熊 jù jí 聚集 dào 到 bā 巴 tè dǎo 特岛 de kǎ 的卡 kè tuō wéi kè 克托维克 fù jìn 附近 xiū qì 休憩 mì shí 觅食， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 bèi bǔ 被捕 liè 猎 de 的 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸 cán hái 残骸。
hā nuò 哈诺 méi yǒu 没有 gēn 跟 wǒ 我 shāng liang 商量， jiù 就 shuō 说 yào 要 bǎ 把 gǔ huī hé 骨灰盒 liú zài 留在 tā jiā 他家。 kě 可 shì zài 是在 wǒ 我 xīn li 心里， chú le 除了 wǒ 我， tā 它 bù kě néng 不可能 shǔ yú 属于 rèn hé rén 任何人。
zhōng guó 中国 de 的 shū fǎ 书法 shì 是 yì shù 艺术 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 型式。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 · Ān nán 安南 dūn cù 敦促 fù yù 富裕 de 的 juān zhù guó 捐助国 xiàng 向 gāi 该 jī jīn tóu zī 基金投资， tā 他 shuō 说 zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tuī guǎng 推广 zhū rú 诸如 fēng diàn 风电 hé 和 shuǐ diàn 水电 děng 等 qīng jié néng yuán 清洁能源。
yī 一 wèi 位 měi guó 美国 xī bù 西部 jū mín 居民 zhèng zài 正在 cān guān 参观 niǔ yuē 纽约。 yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚 tā 他 zhèng zài 正在 mǎ lù biān 马路边 sàn bù 散步， bèi 被 yī míng 一名 tǔ fěi 土匪 lán jié 拦劫。
zhěng gè 整个 xiǎng fǎ 想法 shì yóu 是由 yí jù 一句 tuō kǒu ér chū 脱口而出 de huà 的话 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 de 的。
yī 一 wèi 位 nǎo zhòng fēng 脑中风 de 的 bìng huàn 病患 zài 在 cháng láng 长廊 liàn xí 练习 fù jiàn 复健 yùn dòng 运动， zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走 qǐ lai 起来 sì hū 似乎 màn wú zhǐ jìng 漫无止境。
zhěng gè 整个 xiào guǒ 效果 xiǎn de 显得 gāo yǎ 高雅 dà fāng 大方， jiǎn jié 简洁 nài kàn 耐看。
hā lǐ sēn 哈里森 shuō 说 tā 他 qī wàng 期望 jiǎn chá guān 检察官 tí chū 提出 dòng yì 动议， yāo qiú 要求 fǎ guān 法官 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 cái dìng 裁定。
zhěng gè 整个 yuè 月 : jīn xīng 金星 hé 和 huǒ xīng 火星 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 dài lái 带来 hěn duō 很多 huó yuè 活跃 de 的 shì qing 事情。
lián hé guó 联合国 zhù 驻 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 wéi chí 维持 hé píng 和平 bù duì 部队（ lián 联 sāi 塞 bù duì 部队） yǐ 已 zhǐ pài 指派 rén yuán 人员 yuē 约 50 lā nà kǎ 拉纳卡 jī chǎng 机场， wèi 为 cóng 从 Āī jí 埃及 dǐ dá 抵达 lián hé guó 联合国 rén yuán 人员 de 的 ān quán 安全。
yī 一 wèi 位 cái zhèng 财政 cè huá shī 策划师 gào su 告诉《 jīn rì 今日 měi guó 美国》， “ jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安 de 的 tóu zī zhě 投资者 bǎ 把 jī xù 积蓄 dōu 都 cáng 藏 zài 在 cún kuǎn dān 存款单 zhōng fàn 中饭， zhè 这 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 huò bì shì chǎng 货币市场 jī jīn 基金 zài 在 jīn róng 金融 zì shā 自杀。 ”
zhōng guó 中国 de 的 guó jiā 国家 kòng zhì 控制、 zì yóu shì chǎng 自由市场 hé 和 zēng zhǎng 增长 shì bu shì 是不是？ huò zhě 或者 yìn dù 印度 yǒu 有 mín zhǔ 民主 ér 而 “ nǐ 你 bù dé bù 不得不 dào chù 到处 mō suo 摸索 gè 个 shí jǐ 十几 nián hòu 年后 shèn zhì 甚至 cái 才 kāi shǐ 开始 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨 ” ？
lián hé 联合 kǎo chá 考察 shì zài 是在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 jìn xíng 进行 de 的； gāng guǒ 刚果 zài 在 duō nián 多年 zhàn luàn 战乱 zhī hòu 之后 yǒu le 有了 40 nián lái 年来 dì 第 yí gè 一个 jīng guò 经过 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 zǒng tǒng 总统。
zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 kě 可 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 qǔ lè 取乐， yě 也 shì 是 wēi bó 微博 shāng yè 商业 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 cè lüè 策略 jì huà 计划 zhī yī 之一。
lián jiē 联接 de 的 jǐ hé 几何 zài 在 jiǎn chá 检查 zhī xià 之下 de 的 yǔ 与 yí gè 一个 héng pōu miàn 横剖面 yì qǐ 一起 zài 在 tú 图 2 zài 在 èr gè 二个 bēi zi 杯子 zhōng 中 xiǎn shì 显示， zhè 这 jǐ hé 几何 dài biǎo 代表 yì qǐ 一起 bèi 被 hàn jiē 焊接 zài 在 bó zi 脖子 qū yù 区域。
yī 一 wèi 位 gāo ào 高傲 zì dà 自大 de 的 shǐ jié 使节 rèn wéi 认为 huì jiàn 会见 dī yú 低于 shǒu xiàng 首相 jí bié 级别 de 的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 shì 是 wéi fǎn 违反 wài jiāo 外交 lǐ jié 礼节 de 的。
āi yā 哎呀， wǒ men 我们 dà yī 大一 de shí hòu 的时候 kàn qǐ lai 看起来 duō 多 tiān zhēn 天真 ya 呀！

ประโยคภาษาจีน
hā luó dé 哈罗德 wǔ shì 五世 guó wáng 国王 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 shī shēng 失声 tòng kū 痛哭， tā 他 gào su 告诉 yī míng 一名 tīng zhòng 听众， “ zì yóu 自由 huì 会 zhàn shèng 战胜 kǒng jù 恐惧。 ”
zhěng gè 整个 dòng lì 动力 zhuāng zhì 装置 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yīng táo 樱桃 hóng 红 bìng 并 fú shè 辐射 chū 出 jù 剧 rè 热， pái qì 排气 kǒu 口 yě 也 jī hū 几乎 biàn 变 bái 白。
zhěng gè 整个 bó kè 博客 shì jiè 世界 duì 对 gǔ gē 谷歌 fān yì fú wù 翻译服务 de 的 fěng cì 讽刺 shì 是 bú yì lè hū 不亦乐乎， lǐ 李 xiān sheng 先生 de 的 zhōng wén 中文 wén běn 文本 bèi 被 yì chéng 译成 guài dàn 怪诞 de 的 yīng wén 英文。
zhěng gè 整个 zhōu mò 周末， zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng sī 公司 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 yòng 用 qiǎo miào 巧妙 de 的 bàn fǎ 办法 huí dá 回答 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 duì yú 对于 qí zhōng 其中 yǐ 以 shòu sǔn 受损 gōng chǎng 工厂 shì fǒu 是否 huì 会 chǎn shēng 产生 bù 钚 xiè lòu 泄漏 de 的 wèn tí 问题。
yī 一 wèi 位 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说： “ tā 她 lì yòng 利用 xī mén 西门 zǐ lái 子来 duì kàng 对抗 zhèng fǔ 政府， dàn 但 yě 也 méi 没 néng 能 bǎ bǎ 把把 xī mén zǐ 西门子 fǔ shùn 抚顺 hǎo 好。 ”
lián gě guó zǒng bù 联合国总部 hé 和 luò kè fēi lè 洛克菲勒 zhōng xīn 中心 yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 de 的 yā zhòu xì 压轴戏。
hā yē kè 哈耶克 wèi 为 xiàn dài 现代 shè huì 社会 tí gōng 提供 le 了 fǒu dìng xìng 否定性 de 的 jià zhí guān 价值观， kě yǐ 可以 yǔ 与 duō yuán lùn 多元论 hé xié 和谐 gòng cún 共存。
zhōng guó huà 中国画 yì shù dà shī 艺术大师 huáng bīn hóng 黄宾虹 céng 曾 shuō 说 guò 过： sān liú 三流 de 的 chuàng xīn 创新 yào 要 gāo yú 高于 yì liú 一流 de 的 mó fǎng 模仿。
yī 一 wèi 位 chèn zhí 称职 de 的 zhàng fáng xiān sheng 账房先生 duì 对 zhōng guó 中国 jiā zú 家族 de 的 xīng shèng 兴盛 chuán chéng 传承、 hé mù 和睦 róng 融 lè 乐 yǒu zhe 有着 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 jià zhí 价值。
zhěng gè 整个 dì xíng 地形 shí fēn 十分 píng tǎn 平坦。
lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 zhí xíng 执行 zhǔ rèn 主任 Ā xī mǔ 阿希姆 · shī tài nà 施泰纳 zài 在 yí xiàng 一项 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ fǎng shēng xué 仿生学 shì 是 gè 个 lǐng yù 领域， tā 它 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 dào lái 到来。 ”
yī 一 wèi 位 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 cháng páo 长袍 de 的 hé shang 和尚 tuō 拖 zhuó shǒu 着手 tí xiāng 提箱 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 xíng zǒu 行走， jīng guò 经过 yí gè 一个 yuè 月 de 的 bù xíng 步行 zhī hòu 之后， tā 他 jù lí 距离 mù dì dì 目的地 — — sōng shān 嵩山 jiǎo xià 脚下 de 的 shào lín sì 少林寺 yǐ jīng 已经 hěn 很 jìn 近 le 了， pí xiāng 皮箱 zhōng zhuāng 中装 de 的 shì 是 sòng gěi 送给 sì 寺 zhōng 中 fāng zhang 方丈 de 的 lǐ wù 礼物。
zhěng gè 整个 xià jì 夏季， xǔ duō 许多 běi jí xióng 北极熊 jù jí 聚集 dào 到 bā 巴 tè dǎo 特岛 de kǎ 的卡 kè tuō wéi kè 克托维克 fù jìn 附近 xiū qì 休憩 mì shí 觅食， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 bèi bǔ 被捕 liè 猎 de 的 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸 cán hái 残骸。
hā nuò 哈诺 méi yǒu 没有 gēn 跟 wǒ 我 shāng liang 商量， jiù 就 shuō 说 yào 要 bǎ 把 gǔ huī hé 骨灰盒 liú zài 留在 tā jiā 他家。 kě 可 shì zài 是在 wǒ 我 xīn li 心里， chú le 除了 wǒ 我， tā 它 bù kě néng 不可能 shǔ yú 属于 rèn hé rén 任何人。
zhōng guó 中国 de 的 shū fǎ 书法 shì 是 yì shù 艺术 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 型式。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 · Ān nán 安南 dūn cù 敦促 fù yù 富裕 de 的 juān zhù guó 捐助国 xiàng 向 gāi 该 jī jīn tóu zī 基金投资， tā 他 shuō 说 zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tuī guǎng 推广 zhū rú 诸如 fēng diàn 风电 hé 和 shuǐ diàn 水电 děng 等 qīng jié néng yuán 清洁能源。
yī 一 wèi 位 měi guó 美国 xī bù 西部 jū mín 居民 zhèng zài 正在 cān guān 参观 niǔ yuē 纽约。 yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚 tā 他 zhèng zài 正在 mǎ lù biān 马路边 sàn bù 散步， bèi 被 yī míng 一名 tǔ fěi 土匪 lán jié 拦劫。
zhěng gè 整个 xiǎng fǎ 想法 shì yóu 是由 yí jù 一句 tuō kǒu ér chū 脱口而出 de huà 的话 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 de 的。
yī 一 wèi 位 nǎo zhòng fēng 脑中风 de 的 bìng huàn 病患 zài 在 cháng láng 长廊 liàn xí 练习 fù jiàn 复健 yùn dòng 运动， zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走 qǐ lai 起来 sì hū 似乎 màn wú zhǐ jìng 漫无止境。
zhěng gè 整个 xiào guǒ 效果 xiǎn de 显得 gāo yǎ 高雅 dà fāng 大方， jiǎn jié 简洁 nài kàn 耐看。
hā lǐ sēn 哈里森 shuō 说 tā 他 qī wàng 期望 jiǎn chá guān 检察官 tí chū 提出 dòng yì 动议， yāo qiú 要求 fǎ guān 法官 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 cái dìng 裁定。
zhěng gè 整个 yuè 月 : jīn xīng 金星 hé 和 huǒ xīng 火星 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室 dài lái 带来 hěn duō 很多 huó yuè 活跃 de 的 shì qing 事情。
lián hé guó 联合国 zhù 驻 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 wéi chí 维持 hé píng 和平 bù duì 部队（ lián 联 sāi 塞 bù duì 部队） yǐ 已 zhǐ pài 指派 rén yuán 人员 yuē 约 50 lā nà kǎ 拉纳卡 jī chǎng 机场， wèi 为 cóng 从 Āī jí 埃及 dǐ dá 抵达 lián hé guó 联合国 rén yuán 人员 de 的 ān quán 安全。
yī 一 wèi 位 cái zhèng 财政 cè huá shī 策划师 gào su 告诉《 jīn rì 今日 měi guó 美国》， “ jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安 de 的 tóu zī zhě 投资者 bǎ 把 jī xù 积蓄 dōu 都 cáng 藏 zài 在 cún kuǎn dān 存款单 zhōng fàn 中饭， zhè 这 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 huò bì shì chǎng 货币市场 jī jīn 基金 zài 在 jīn róng 金融 zì shā 自杀。 ”
zhōng guó 中国 de 的 guó jiā 国家 kòng zhì 控制、 zì yóu shì chǎng 自由市场 hé 和 zēng zhǎng 增长 shì bu shì 是不是？ huò zhě 或者 yìn dù 印度 yǒu 有 mín zhǔ 民主 ér 而 “ nǐ 你 bù dé bù 不得不 dào chù 到处 mō suo 摸索 gè 个 shí jǐ 十几 nián hòu 年后 shèn zhì 甚至 cái 才 kāi shǐ 开始 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨 ” ？
lián hé 联合 kǎo chá 考察 shì zài 是在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 jìn xíng 进行 de 的； gāng guǒ 刚果 zài 在 duō nián 多年 zhàn luàn 战乱 zhī hòu 之后 yǒu le 有了 40 nián lái 年来 dì 第 yí gè 一个 jīng guò 经过 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 zǒng tǒng 总统。
zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 kě 可 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 qǔ lè 取乐， yě 也 shì 是 wēi bó 微博 shāng yè 商业 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 cè lüè 策略 jì huà 计划 zhī yī 之一。
lián jiē 联接 de 的 jǐ hé 几何 zài 在 jiǎn chá 检查 zhī xià 之下 de 的 yǔ 与 yí gè 一个 héng pōu miàn 横剖面 yì qǐ 一起 zài 在 tú 图 2 zài 在 èr gè 二个 bēi zi 杯子 zhōng 中 xiǎn shì 显示， zhè 这 jǐ hé 几何 dài biǎo 代表 yì qǐ 一起 bèi 被 hàn jiē 焊接 zài 在 bó zi 脖子 qū yù 区域。
yī 一 wèi 位 gāo ào 高傲 zì dà 自大 de 的 shǐ jié 使节 rèn wéi 认为 huì jiàn 会见 dī yú 低于 shǒu xiàng 首相 jí bié 级别 de 的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 shì 是 wéi fǎn 违反 wài jiāo 外交 lǐ jié 礼节 de 的。
āi yā 哎呀， wǒ men 我们 dà yī 大一 de shí hòu 的时候 kàn qǐ lai 看起来 duō 多 tiān zhēn 天真 ya 呀！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子