ประโยคภาษาจีน- 中国画艺术大师黄宾虹曾说过三流的创新要高于一流的模仿中文句子 (104642) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó huà 中国画 yì shù dà shī 艺术大师 huáng bīn hóng 黄宾虹 céng 曾 shuō 说 guò 过： sān liú 三流 de 的 chuàng xīn 创新 yào 要 gāo yú 高于 yì liú 一流 de 的 mó fǎng 模仿。
Chinese painting master Huang had this to say: third-rate of innovation is higher than first-rate imitation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 “ yì tāi huà 一胎化 ” zhèng cè 政策 yǒu diǎn 有点 yòng cí bú dàng 用词不当。
yī 一 wèi 位 yán jiū yuán 研究员 gào su 告诉 AFP , wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 jiāng huì 将会 yú 于 zhōu sān 周三 jiē xiǎo 揭晓 měi guó 美国 yuán zǐ 原子 duì zhuàng 对撞 shí yàn 实验 de 的 shù jù 数据（ fā xiàn 发现 de 的） de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì zǐ 粒子， huò zhě 或者 gèng 更 kě néng 可能 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zì rán jiè 自然界 zhòng dì 中的 lì 力。
yī 一 wèi 位 fú yīn 福音 pài 派 jī dū jiào 基督教 yā lì 压力 tuán tǐ 团体 shēng chēng 声称： rú jīn 如今， nián jǐn 年仅 wǔ 五 suì 岁 de 的 xiǎo 小 jiù 就 hái 孩 néng 能 kàn jiàn 看见 lù gǔ 露骨 de 的 tú piàn 图片 lái 来 jiāo 教 tā men 他们 yǒu guān 有关 xìng 性 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识。
zhěng gè 整个 táng dài 唐代 shī rén 诗人 shù yǐ qiān jì 数以千计， shī xiān 诗仙 lǐ bái 李白、 shī shèng 诗圣 dù fǔ 杜甫 yǐ jí 以及 bái jū 白居 yì děng dōu 易等都 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
zhěng gè 整个 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 wèi 为 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 cā pì gu 擦屁股。
lián hé guó 联合国 shì 是 yí gè 一个 dòng tài 动态 de 的、 yǒu 有 shì yīng lì 适应力 de 的 jī gòu 机构， yǐ 已 yǎn biàn 演变 chéng qí 成其 chuàng shǐ zhě 创始者 gēn běn 根本 bù céng 不曾 yù liào 预料 de 的 xíng tài 形态。
zhōng guó 中国 de 的《 xīn huá shè 新华社》 bào dào 报道 shuō 说， zhōng gòng zhōng yāng duì wài lián luò bù 中共中央对外联络部 bù zhǎng 部长 wáng jiā ruì 王家瑞 tóng dēng 同登 chéng 盛 jǔ xíng 举行 le 了 huì wù 会晤。
hā sà kè yǔ 哈萨克语 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 Ā ěr tài 阿尔泰 gòng tóng yǔ 共同语、 shàng gǔ 上古 tū jué yǔ 突厥语、 gǔ dài 古代 tū jué yǔ 突厥语、 zhōng gǔ 中古 tū jué yǔ 突厥语 hé 和 jìn xiàn dài 近现代 hā sà kè yǔ 哈萨克语 wǔ gè 五个 shí qī 时期。
yī 一 wèi 位 qiàn wéi chǎng 纤维厂 jiā de 家的 dài biǎo 代表 shuō 说， yóu yú 由于 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， fǎng zhī wù 纺织物 zhěng lǐ jì 整理剂 zài 在 rú jīn 如今 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 dì bù 地步。
zhěng gè 整个 dà qīng 大清 fā zhǎn shǐ 发展史 zhōng 中， měi 每 yí dài 一代 dì wáng 帝王 dōu 都 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的、 dú jù 独具 mèi lì 魅力 de 的 dài biǎo 代表 cí qì 瓷器。
hā nuò 哈诺 méi yǒu 没有 gēn 跟 wǒ 我 shāng liang 商量， jiù 就 shuō 说 yào 要 bǎ 把 gǔ huī hé 骨灰盒 liú zài 留在 tā jiā 他家。 kě 可 shì zài 是在 wǒ 我 xīn li 心里， chú le 除了 wǒ 我， tā 它 bù kě néng 不可能 shǔ yú 属于 rèn hé rén 任何人。
yī 一 wèi 位 měi guó 美国 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 zǔ zhī 组织 de 的 guān yuán 官员 yú 于 zhōu èr 周二 shuō 说， měi guó 美国 céng 曾 yáng yán 扬言 duì 对 jǐ ge 几个 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 shī yǐ 施以 mào yì 贸易 zhì cái 制裁 shǒu duàn 手段， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yǔn xǔ 允许 yǐn jìn 引进 měi guó 美国 yān 菸 cǎo 草 gōng yè 工业。
zhěng gè 整个 xiǎo qū 小区 xiǎn de 显得 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， cōng cōng 匆匆 jí 急 xíng 行 de 的 rén men 人们 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 yī 一 fù 副 xīn shì zhòng zhòng 心事重重 de 的 yàng zi 样子。
hā lǐ 哈里 tóng yì 同意 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 ér 而 jí mǔ 吉姆 fǎn duì 反对 tā 它。
zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 zhōng yào 中药 zhōng 中， xìng rén 杏仁 shì 是 yòng lái 用来 zuò 作 gǎi shàn 改善 shēn tǐ 身体 nèi 内 xún huán 循环， jiě dú 解毒 yǔ 与 zī rùn 滋润 de 的 yào wù 药物。
lián hé guó 联合国 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ yào 主要 cháng chù 长处 shì 是 tā 它 qiān chě 牵扯 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家， dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 huì tán 会谈 zhōng 中 shì 是 yí gè 一个 bú lì 不利 tiáo jiàn 条件。
hā lǐ sī 哈里斯 tài tai 太太： wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 yī 一 jiān 间 dài 带 pén yù 盆浴 de 的。
zhěng gè 整个 shù jù 数据 jí 集 de 的 xiāng 箱 xiàn tú 线图 xiǎn shì 显示 le 了 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 wài xiè 外泄， jiào 较 gāo 高 chéng dù 程度 de 的 fēn sǎn dù 分散度， yǐ jí 以及 shù jù 数据 jí 集 nèi 内 dà liàng 大量 de 的 yì cháng 异常 zhí 值。
hā lǐ sēn 哈里森 xiān sheng 先生 yǒu 有 guò 过 cháng shì 尝试 cāo zòng 操纵 yì jiā 一家 yáo kòng 遥控 fēi jī 飞机 háng pāi 航拍 xiàng piàn 相片 de 的 shī bài 失败 jīng lì 经历， dàn 但 shì hòu 事后 tā 他 dì yī cì 第一次 méng shēng 萌生 le 了 tàn suǒ 探索 tài kōng 太空 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上， tā 她 dōu 都 méi yǒu 没有 shuō 说 yí jù huà 一句话。 rán ér 然而， tā 她 què 却 sì hū 似乎 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 jīn wǎn 今晚 shì 是 jiā rén 佳人 fù 赴 jiā qī 佳期。
lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 hū yù 呼吁 běi fēi 北非 qí tā guó jiā 其他国家 jí 及 Ōu zhōu 欧洲 děng 等 guó 国 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 táo wáng 逃亡 nàn mín 难民 kāi fàng 开放 biān jiè 边界、 hǎi àn 海岸 huó 和 lǐng kōng 领空。
yī 一 wèi 位 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 Bild shuō 说， zài 在 wēn nèn dēng 温嫩登 ( Winnenden ) zhèn 镇 qiāng shǒu 枪手 kāi qiāng 开枪 jī zhòng 击中 le 了 yī míng 一名 lù guò 路过 xīn lǐ zhěn suǒ 心理诊所 de 的 lù rén 路人。
lián hé 联合 dǎ jī 打击 zhàn jī 战机、 LCS 、 wéi jí ní yà 维吉尼亚 jí 级 qián jiàn 潜舰 hé 和 shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 jí 级 dēng lù jiàn 登陆舰 - jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 nǐ men 你们 wèi lái 未来 de 的 hǎi jūn 海军 wǔ lì 武力。
hā mǎ sī 哈马斯 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 le 了 tā men 他们 duì yú 对于 hé 和 yǐ fāng 以方 dá chéng 达成 lìng 另 yí gè 一个 tíng huǒ xié yì 停火协议 de 的 yì yuàn 意愿， zhǐ yào 只要 yǐ jūn 以军 chè lí 撤离 jiā shā 加沙 bìng qiě 并且 jiě chú 解除 duì 对 zhè 这 yī de 一地 dài 带 cháng dá 长达 shù yuè 数月 de 的 fēng suǒ 封锁。
zhōng guó 中国 de 的 jiān dìng 坚定 huó 和 jué xīn 决心 shǐ 使 yì xiē 一些 wài jiāo jiā 外交家 wèi 为 zhī 之 cè mù 侧目， zhè xiē 这些 wài jiāo jiā 外交家 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 yú 于 zhōng guó 中国 zài 在 guó jì huì yì 国际会议 de 的 dī 低 zī tài 姿态。
yī 一 wèi 位 xiāo shòu 销售 dài biǎo 代表 gào su 告诉 wǒ men 我们， bǐ shǒu 匕首 nèi yuán 内缘 de 的 jù chǐ 锯齿 shè jì 设计 shì 是 wèi le 为了 fāng biàn 方便 zhǎn shǒu 斩首。
zhěng gè 整个 biān xiū 编修 xì tǒng 系统 jiāng 将 yóu 由 shí jì 实际 zī liào 资料 de 的 chū bù 初步 cè shì 测试 zhōng 中 zhèng shí 证实 qí 其 kě xíng xìng 可行性。
zhōng guó 中国 de 的 zōng jiào tú 宗教徒 yǒu 有 ài guó 爱国 ài 爱 jiāo 教 de 的 chuán tǒng 传统。
yī 一 zhū 侏 jú huā 菊花 de 的 jiē guǒ 结果， huì 会 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 sù mìng 宿命 ma 吗。
zhěng gè 整个 guò chéng 过程 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 xì tǒng 系统， bì miǎn 避免 kōng qì 空气 hè 和 wū gòu 污垢 jìn rù 进入 yáng nǎi 羊奶。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 “ yì tāi huà 一胎化 ” zhèng cè 政策 yǒu diǎn 有点 yòng cí bú dàng 用词不当。
yī 一 wèi 位 yán jiū yuán 研究员 gào su 告诉 AFP , wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 jiāng huì 将会 yú 于 zhōu sān 周三 jiē xiǎo 揭晓 měi guó 美国 yuán zǐ 原子 duì zhuàng 对撞 shí yàn 实验 de 的 shù jù 数据（ fā xiàn 发现 de 的） de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 lì zǐ 粒子， huò zhě 或者 gèng 更 kě néng 可能 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zì rán jiè 自然界 zhòng dì 中的 lì 力。
yī 一 wèi 位 fú yīn 福音 pài 派 jī dū jiào 基督教 yā lì 压力 tuán tǐ 团体 shēng chēng 声称： rú jīn 如今， nián jǐn 年仅 wǔ 五 suì 岁 de 的 xiǎo 小 jiù 就 hái 孩 néng 能 kàn jiàn 看见 lù gǔ 露骨 de 的 tú piàn 图片 lái 来 jiāo 教 tā men 他们 yǒu guān 有关 xìng 性 fāng miàn 方面 de 的 zhī shi 知识。
zhěng gè 整个 táng dài 唐代 shī rén 诗人 shù yǐ qiān jì 数以千计， shī xiān 诗仙 lǐ bái 李白、 shī shèng 诗圣 dù fǔ 杜甫 yǐ jí 以及 bái jū 白居 yì děng dōu 易等都 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。
zhěng gè 整个 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 wèi 为 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 cā pì gu 擦屁股。
lián hé guó 联合国 shì 是 yí gè 一个 dòng tài 动态 de 的、 yǒu 有 shì yīng lì 适应力 de 的 jī gòu 机构， yǐ 已 yǎn biàn 演变 chéng qí 成其 chuàng shǐ zhě 创始者 gēn běn 根本 bù céng 不曾 yù liào 预料 de 的 xíng tài 形态。
zhōng guó 中国 de 的《 xīn huá shè 新华社》 bào dào 报道 shuō 说， zhōng gòng zhōng yāng duì wài lián luò bù 中共中央对外联络部 bù zhǎng 部长 wáng jiā ruì 王家瑞 tóng dēng 同登 chéng 盛 jǔ xíng 举行 le 了 huì wù 会晤。
hā sà kè yǔ 哈萨克语 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 Ā ěr tài 阿尔泰 gòng tóng yǔ 共同语、 shàng gǔ 上古 tū jué yǔ 突厥语、 gǔ dài 古代 tū jué yǔ 突厥语、 zhōng gǔ 中古 tū jué yǔ 突厥语 hé 和 jìn xiàn dài 近现代 hā sà kè yǔ 哈萨克语 wǔ gè 五个 shí qī 时期。
yī 一 wèi 位 qiàn wéi chǎng 纤维厂 jiā de 家的 dài biǎo 代表 shuō 说， yóu yú 由于 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， fǎng zhī wù 纺织物 zhěng lǐ jì 整理剂 zài 在 rú jīn 如今 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 dì bù 地步。
zhěng gè 整个 dà qīng 大清 fā zhǎn shǐ 发展史 zhōng 中， měi 每 yí dài 一代 dì wáng 帝王 dōu 都 yǒu 有 qí 其 dú tè 独特 de 的、 dú jù 独具 mèi lì 魅力 de 的 dài biǎo 代表 cí qì 瓷器。
hā nuò 哈诺 méi yǒu 没有 gēn 跟 wǒ 我 shāng liang 商量， jiù 就 shuō 说 yào 要 bǎ 把 gǔ huī hé 骨灰盒 liú zài 留在 tā jiā 他家。 kě 可 shì zài 是在 wǒ 我 xīn li 心里， chú le 除了 wǒ 我， tā 它 bù kě néng 不可能 shǔ yú 属于 rèn hé rén 任何人。
yī 一 wèi 位 měi guó 美国 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 zǔ zhī 组织 de 的 guān yuán 官员 yú 于 zhōu èr 周二 shuō 说， měi guó 美国 céng 曾 yáng yán 扬言 duì 对 jǐ ge 几个 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 shī yǐ 施以 mào yì 贸易 zhì cái 制裁 shǒu duàn 手段， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yǔn xǔ 允许 yǐn jìn 引进 měi guó 美国 yān 菸 cǎo 草 gōng yè 工业。
zhěng gè 整个 xiǎo qū 小区 xiǎn de 显得 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， cōng cōng 匆匆 jí 急 xíng 行 de 的 rén men 人们 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 yī 一 fù 副 xīn shì zhòng zhòng 心事重重 de 的 yàng zi 样子。
hā lǐ 哈里 tóng yì 同意 wǒ men de 我们的 jì huà 计划 ér 而 jí mǔ 吉姆 fǎn duì 反对 tā 它。
zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 zhōng yào 中药 zhōng 中， xìng rén 杏仁 shì 是 yòng lái 用来 zuò 作 gǎi shàn 改善 shēn tǐ 身体 nèi 内 xún huán 循环， jiě dú 解毒 yǔ 与 zī rùn 滋润 de 的 yào wù 药物。
lián hé guó 联合国 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ yào 主要 cháng chù 长处 shì 是 tā 它 qiān chě 牵扯 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家， dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 huì tán 会谈 zhōng 中 shì 是 yí gè 一个 bú lì 不利 tiáo jiàn 条件。
hā lǐ sī 哈里斯 tài tai 太太： wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 yī 一 jiān 间 dài 带 pén yù 盆浴 de 的。
zhěng gè 整个 shù jù 数据 jí 集 de 的 xiāng 箱 xiàn tú 线图 xiǎn shì 显示 le 了 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 wài xiè 外泄， jiào 较 gāo 高 chéng dù 程度 de 的 fēn sǎn dù 分散度， yǐ jí 以及 shù jù 数据 jí 集 nèi 内 dà liàng 大量 de 的 yì cháng 异常 zhí 值。
hā lǐ sēn 哈里森 xiān sheng 先生 yǒu 有 guò 过 cháng shì 尝试 cāo zòng 操纵 yì jiā 一家 yáo kòng 遥控 fēi jī 飞机 háng pāi 航拍 xiàng piàn 相片 de 的 shī bài 失败 jīng lì 经历， dàn 但 shì hòu 事后 tā 他 dì yī cì 第一次 méng shēng 萌生 le 了 tàn suǒ 探索 tài kōng 太空 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上， tā 她 dōu 都 méi yǒu 没有 shuō 说 yí jù huà 一句话。 rán ér 然而， tā 她 què 却 sì hū 似乎 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 jīn wǎn 今晚 shì 是 jiā rén 佳人 fù 赴 jiā qī 佳期。
lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 hū yù 呼吁 běi fēi 北非 qí tā guó jiā 其他国家 jí 及 Ōu zhōu 欧洲 děng 等 guó 国 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 táo wáng 逃亡 nàn mín 难民 kāi fàng 开放 biān jiè 边界、 hǎi àn 海岸 huó 和 lǐng kōng 领空。
yī 一 wèi 位 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 Bild shuō 说， zài 在 wēn nèn dēng 温嫩登 ( Winnenden ) zhèn 镇 qiāng shǒu 枪手 kāi qiāng 开枪 jī zhòng 击中 le 了 yī míng 一名 lù guò 路过 xīn lǐ zhěn suǒ 心理诊所 de 的 lù rén 路人。
lián hé 联合 dǎ jī 打击 zhàn jī 战机、 LCS 、 wéi jí ní yà 维吉尼亚 jí 级 qián jiàn 潜舰 hé 和 shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 jí 级 dēng lù jiàn 登陆舰 - jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥 nǐ men 你们 wèi lái 未来 de 的 hǎi jūn 海军 wǔ lì 武力。
hā mǎ sī 哈马斯 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示 le 了 tā men 他们 duì yú 对于 hé 和 yǐ fāng 以方 dá chéng 达成 lìng 另 yí gè 一个 tíng huǒ xié yì 停火协议 de 的 yì yuàn 意愿， zhǐ yào 只要 yǐ jūn 以军 chè lí 撤离 jiā shā 加沙 bìng qiě 并且 jiě chú 解除 duì 对 zhè 这 yī de 一地 dài 带 cháng dá 长达 shù yuè 数月 de 的 fēng suǒ 封锁。
zhōng guó 中国 de 的 jiān dìng 坚定 huó 和 jué xīn 决心 shǐ 使 yì xiē 一些 wài jiāo jiā 外交家 wèi 为 zhī 之 cè mù 侧目， zhè xiē 这些 wài jiāo jiā 外交家 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 yú 于 zhōng guó 中国 zài 在 guó jì huì yì 国际会议 de 的 dī 低 zī tài 姿态。
yī 一 wèi 位 xiāo shòu 销售 dài biǎo 代表 gào su 告诉 wǒ men 我们， bǐ shǒu 匕首 nèi yuán 内缘 de 的 jù chǐ 锯齿 shè jì 设计 shì 是 wèi le 为了 fāng biàn 方便 zhǎn shǒu 斩首。
zhěng gè 整个 biān xiū 编修 xì tǒng 系统 jiāng 将 yóu 由 shí jì 实际 zī liào 资料 de 的 chū bù 初步 cè shì 测试 zhōng 中 zhèng shí 证实 qí 其 kě xíng xìng 可行性。
zhōng guó 中国 de 的 zōng jiào tú 宗教徒 yǒu 有 ài guó 爱国 ài 爱 jiāo 教 de 的 chuán tǒng 传统。
yī 一 zhū 侏 jú huā 菊花 de 的 jiē guǒ 结果， huì 会 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 sù mìng 宿命 ma 吗。
zhěng gè 整个 guò chéng 过程 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 xì tǒng 系统， bì miǎn 避免 kōng qì 空气 hè 和 wū gòu 污垢 jìn rù 进入 yáng nǎi 羊奶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子